أرسل إلى بول تيمبل

الاتصال ببول تمبل
إخراج	جون أرغيل
كتبه	فرانسيس دوربريدج (رواية) جون أرغيل
تم إنتاجه بواسطة	جون أرغيل
بطولة	أنتوني هولم وجوي شيلتون وتامارا ديسني
موزعة بواسطة	خدمة أفلام الجزار
تاريخ الافراج عنه	23 ديسمبر 1946 ( 1946-12-23 )
وقت التشغيل	83 دقيقة
دولة	المملكة المتحدة
لغة	إنجليزي

أرسل لبول تيمبل هو فيلم جريمة بريطاني عام 1946 من إخراج جون أرغيل وبطولة أنتوني هولم وجوي شيلتون وتامارا ديسني . ^{[1] تم استدعاء} بول تيمبل من قبل سكوتلاند يارد بعد سرقة ماسة كبيرة. كان أول أربعة أفلام مقتبسة من المسلسلات الإذاعية لبول تيمبل على هيئة الإذاعة البريطانية، معتولي جون بنتلي الدور الرئيسي في الأقساط المستقبلية. ^[2]

الفيلم هو نسخة مختصرة من أول مسلسل إذاعي على الإطلاق لبول تيمبل ، والذي تم بثه في الأصل في أبريل ومايو 1938 على ثماني حلقات، بعنوان أرسل لبول تيمبل . ^[3] كان نص الراديو من تأليف فرانسيس دوربريدج ، الذي تعاون على الفور مع مؤلف مشارك، جون ثيوز، في رواية نُشرت في يونيو 1938. (يُعتقد أن "جون ثيوز" هو اسم مستعار لتشارلز هاتون، الذي تعاون مع دوربريدج في أربع روايات لاحقة لنصوص الراديو حتى عام 1948). ^[4] تم استخدام نص الراديو الأصلي مرة أخرى في عام 1940 لإنتاج إذاعي أعيد إنتاجه باستخدام فريق عمل كندي، بطولة برنارد برادن . ^[5]

تم التخلص من جزء كبير من مدة الإنتاج الإذاعي البالغة 200 دقيقة في اختصار القصة لتناسب وقت تشغيل الفيلم الأقصر بكثير والذي يبلغ 83 دقيقة، مع تقليص الحبكة بشكل كبير وتبسيطها إلى حد كبير. في تكييفه، أعاد المخرج جون أرغيل استخدام أسماء الشخصيات والأماكن من الرواية ونص الراديو، وأعاد تدوير بعض أفكار الحبكة والمواقف، والقصة الأساسية؛ لكن المقارنة مع الإنتاج الإذاعي الكندي الحالي لعام 1940 تكشف (وهو أمر غير مفاجئ، حيث تم حذف خمس من الحلقات الإذاعية الثماني) أن القليل من حوار دوربريدج الأصلي أو توصيف الشخصية أو الحبكة التفصيلية قد نجا. فقدت قدرة دوربريدج المميزة على بناء دراما الراديو الخاصة به حول النهايات السبع المثيرة في مسلسلاته المكونة من أجزاء متعددة تمامًا.

يصل زوج من المجرمين، الذين ينتمون إلى عصابة إجرامية منظمة تُعرف باسم عصابة ميدلاندز، بسيارة صالون سوداء خارج متجر مجوهرات في ديربي ويرتكبون عملية سطو جريئة في وضح النهار ويسرقون مجوهرات بقيمة 4000 جنيه إسترليني. أثناء هروبهم يطلقون النار على ضابط شرطة يحاول إيقافهم ويقتلونه.

ثم اقتحم زوج آخر من المجرمين محلًا آخر للمجوهرات وسرقوا مجوهرات بقيمة 8000 جنيه إسترليني. وصلت الشرطة، وفي أنفاسه الأخيرة، ذكر حارس الليل "الإصبع الأخضر".

نشرت صحيفة مورنينج ميركوري مقالاً يتساءل عما إذا كان ينبغي استدعاء الروائي وخبير علم الجريمة بول تيمبل لمساعدة سكوتلاند يارد في التحقيق في عصابة ميدلاند.

في هذه الأثناء، كان بول تيمبل في منزله في براملي، وكان يستضيف جاره الدكتور ميلتون وابنة أخته ديانا ثورنلي، عندما أعلن كبير الخدم ريكي أن المفتش الرئيسي هارفي من سكوتلاند يارد قد وصل. غادر الدكتور ميلتون وابنة أخته وأخبر المفتش الرئيسي هارفي بول تيمبل بمخاوفه بشأن الجرائم الأخيرة التي ارتكبتها عصابة ميدلاند. أخبر المفتش الرئيسي هارفي بول تيمبل أنه يقيم في حانة محلية تسمى ليتل جنرال ودعاه بول تيمبل للإقامة في منزله.

يأخذ بول تيمبل المفتش الرئيسي هارفي إلى الحانة لاستعادة أغراضه، وفي الطريق يناقشان المفتش الرئيسي ديل وتعليق حارس الليل حول الإصبع الأخضر.

ينتظر بول تيمبل في السيارة المفتش الرئيسي جيرالد هارفي، ويتحدث إلى نادلة الحانة، ويسمع صوت طلق ناري. يهرع مالك الحانة هوراس دالي إلى الخارج ويخبر بول تيمبل أن المفتش الرئيسي هارفي أطلق النار على نفسه. يدخل بول تيمبل الحانة ويستدعي الشرطة. بعد التحدث إلى هوراس دالي، يتحدث إلى سيدة تقيم في الحانة، الآنسة أميليا مارشمينت، التي تبحث في النزل الإنجليزية القديمة وتخبر بول تيمبل أن الجنرال القديم كان يسمى في الأصل الإصبع الأخضر. يصل الدكتور ميلتون ورقيب الشرطة المحلية موريسون وشرطي لتأمين مكان الحادث. يغطي هوراس دالي جثة المفتش الرئيسي هارفي وبينما هو بمفرده يتحدث إلى الدكتور ميلتون.

تصل ستيف ترينت، وهي مراسلة من لندن، إلى منزل بول تيمبل لإجراء مقابلة معه فور وصوله إلى المنزل مع الرقيب موريسون. تخبره أن شقيقها كان المفتش الرئيسي هارفي. يشعر ستيف ترينت بالصدمة عندما يعلم بوفاة شقيقها ويدعوها بول تيمبل للبقاء.

يأخذ بول تيمبل ستيف ترينت إلى المشرحة لتحديد هوية شقيقها جيرالد. يناقشان الظروف ويكشف ستيف ترينت أن اسمها لويز هارفي ويستخدم اسمًا مستعارًا لحماية هويتها. تكشف أن شقيقها عمل سابقًا لدى الشرطة في كيب تاون بجنوب إفريقيا مع ضابط آخر، سيدني بيلمان وكان يحقق في منظمة إجرامية باستخدام نفس الطريقة، بقيادة شخصية غامضة تُعرف باسم Knave of Diamonds والمعروفة أيضًا باسم Max Lorraine. لدى Max Lorraine ندبة صغيرة على مرفقه الأيمن ويدخن السجائر الروسية مع صديقة تدعى لودميلا. قُتل سيدني بيلمان واختفى Max Lorraine. يوافق بول تيمبل على المساعدة في العثور على قاتل شقيقها.

يذهب ستيف وبول لركوب الخيل بالقرب من الجنرال الصغير وبينما كانا يتحدثان لاحظا هوراس دالي يطلق الحمام من الحانة.

في ليمينجتون، تفقد شاحنة يقودها مجرم يُدعى سكيد تايلر السيطرة وتصطدم بمحل مجوهرات بينما كانت ديانا ثورنلي تتحدث إلى ضابط شرطة. وبينما تتعامل الشرطة مع الحادث، يتظاهر مجرم آخر يُدعى ديكسي باستدعاء سيارة إسعاف ويسرق مجوهرات بقيمة 5000 جنيه إسترليني.

المفتش ميريت يتصل هاتفيا ببول تيمبل لإبلاغه بالظروف ويتحدث معه المفتش الرئيسي ديل نيابة عن المفوض.

يناقش السير جراهام فوربس القضية مع بول تيمبل ويطلب مساعدته أثناء إجراء مقابلة مع سكيد تايلر. يوافق سكيد تايلر على التحدث وأثناء المقابلة يتعرض للتسمم ويموت. ثم تصل الآنسة مارشمينت لموعد مع السير جراهام فوربس وتكشف هوية ستيف ترينت.

يجري السير جراهام إحاطة مع فريق التحقيق، ويكشف أن المجوهرات يتم نقلها جواً بواسطة الحمام من حانة ليتل جنرال. ويقرر أن تقوم فرقة K بمداهمة الحانة في المساء في اليوم التالي.

فرقة K تنفذ العملية وتجد هوراس دالي مقتولاً. يتم العثور على شفرة مكتوب عليها PENG.

تتصل الآنسة نيدي بالحانة وتتحدث إلى الشرطة وتخبرهم أن ستيف ترينت قد اختطف. تتمكن الآنسة مارشمينت من الدخول إلى الطابق السفلي وتكشف أن PENG هو اختصار لـ First Penguin، وهي حانة محلية. ويتضح أنها السيدة بيلمان التي تحاول تعقب قاتل زوجها سيدني بيلمان.

يذهب ديكسي وسنو، المجرمان اللذان ينتميان إلى عصابة ميدلاندز، إلى مطعم فيرست بينجوين ويسعدان لأن هذه كانت مهمتهما الأخيرة ويقابلان الدكتور ميلتون وابنة أخته. يتعرض أحد المجرمين، سنو، للتسمم. يشهد ستيف ترينت قيام الدكتور ميلتون بالتخلص من جثة سنو. يعرف ديكسي أن مشروبه مسموم ويعرض على الدكتور ميلتون المشروب. تعرض ديانا شرب السم وتلقي المشروب في وجه ديكسي. يضع الدكتور ميلتون ديكسي في خزانة. تصل الآنسة مارشانت وتعلن أنها هناك لرؤية الآنسة ترينت. يصل بول تيمبل وستيف ترينت ويعطيان المسدس إلى الآنسة مارشانت. يرن هاتف ويتم تتبع المكالمة إلى منزل بول تيمبل. يعود بول وستيف إلى منزله ويتركان الآنسة مارشمينت مسؤولة. تسأل الآنسة مارشمينت عن اسم ماكس لورين. تستيقظ ديكسي وتهاجم الآنسة مارشمينت. بينما كان بول وستيف يقودان السيارة، أطلق عليهما ديكسي النار في سيارة أخرى. تمكنوا من إخراج سيارته عن الطريق ويموت ديكسي متأثرا بجراحه.

يكتشف السير جراهام فوربس أن أسلاك الهاتف قد قُطعت في منزل بول تيمبل. يتم إرسال رسالة عبر النافذة. يطلب بول تيمبل من الشرطة حراسة البطريق الأول.

يصل بول وستيف إلى البطريق الأول ويكشفان أن لودميلا هي ديانا ثورنلي. يصل ماكس لورين ويتضح أنه متنكر في هيئة المفتش الرئيسي نورمان ديل الذي قتله وانتحل هويته. يتم العثور على الآنسة مارشمينت مقيدة في خزانة.

يذهب ستيف وبول معًا للزواج.

• أرسل إلى بول تيمبل على موقع IMDb