مدرسة شو
تشير مدرسة شو لموسيقى تشين (蜀派古琴) إلى أسلوب الأداء الإقليمي الحديث لآلة غوتشين، وهو تقليد وسلالة بدأ في منتصف القرن التاسع عشر على يد مؤسسها، تشانغ كونغشان . ويُشتق اسم "شو" من القاعدة الرئيسية للعمليات في ذلك الوقت، وهي منطقة سيتشوان في الصين. واليوم، تضم مدرسة شو العديد من الفروع والسلالات، يعود أصل معظمها إلى تشانغ كونغشان، على الرغم من أن المصطلح يُطلق أيضًا على العازفين المقيمين في سيتشوان بشكل عام. [ 1 ]
تاريخ
كان يُنظر إلى عازفي آلة تشين في سيتشوان، منذ عهد أسرة تانغ ، على أنهم يمتلكون أسلوب عزف على آلة تشين يتميز بالطاقة المتدفقة والمتدفقة.
تشانغ كونغشان
تم تأسيس الشكل الحديث للمدرسة إلى حد كبير على يد تشانغ كونغشان في منتصف القرن التاسع عشر؛ وكان ورثته كثيرين للغاية.
ومع انتشار أسلوب سيتشوان إلى مناطق أخرى من الصين (كما يبدو أنه فعل بنجاح كبير في أوائل القرن العشرين)، أصبح يُعرف باسم "فانتشوان"، والذي يحمل دلالة مثل "تشوان - في كل مكان".
تسمية الأسماء
يدور جدل حول ما إذا كان مصطلح "شو" (蜀) وصفًا دقيقًا للمدرسة/الأسلوب المعني. يفضل البعض مصطلح "تشوان" (川) لأنه يميزه عن "مدرسة شو" التاريخية القديمة التي لا تمت بصلة إلى المدرسة الحديثة. اكتسب مصطلح "فانتشوان" (泛川) مصداقية بعد أن صاغه تشا فو شي ، ويُطلق عمومًا على أي عازف لأسلوب شو لا يقيم في سيتشوان، ولكنه يُستخدم بشكل عشوائي، حتى على العازفين الذين لا تربطهم صلة تُذكر بسيتشوان أو بمدرسة شو الحديثة بشكل عام.
حالياً، اللاعبون الوحيدون الذين يستخدمون لقب "شو" هم من الفروع الرئيسية لسلالة تشانغ كونغشان، وخاصة فرع يي، مثل تشنغ تشنغوي . أما لقب "تشوان" فيستخدمه عموماً اللاعبون الذين ليسوا من سلالة تشانغ كونغشان الرئيسية، ولكنهم يقيمون تقريباً في منطقة سيتشوان أو تربطهم بها صلات.
أسلوب
تاريخياً، يُوصف أسلوب شو في الأدب بأنه "سريعٌ بلا هوادة وغير مقيد، يتميز بزخمٍ هائل" (躁急奔放、氣勢宏偉). ويعود ذلك إلى طبيعة بيئة سيتشوان، بجبالها الشاهقة ووديانها العميقة وأنهارها سريعة الجريان، والتي تُعدّ المؤثرات الرئيسية على عازفي وملحني هذا النوع من الموسيقى.
الألحان وQinpu
يُعدّ كتاب " تيان وين غي تشينبو" (天聞閣琴譜، أي "مخطوطة تشين لجناح الأصوات السماوية") العملَ الأبرز والوثيقةَ التأسيسية لمدرسة شو الحديثة، وقد نُشر عام ١٨٧٦ برعاية تشانغ كونغشان وزميله تانغ ييمينغ وتلميذه يي جيفو. [ ٢ ] لا يقتصر كتاب "تيان وين غي " على كونه أكبر مجموعة من ألحان آلة تشين نُشرت في منشور واحد حتى الآن، بل يحتوي أيضًا على العديد من البيانات المفيدة الأخرى المتعلقة بتراث آلة تشين وتكوينها. كانت معظم الألحان ضمن ذخيرة طلابه النشطة، وجاءت من مصادر متعددة. بعضها مؤلفات موسيقية، بينما قام تشانغ بتحرير وإعادة ترتيب حوالي تسعة ألحان خلال سنوات إقامته في سيتشوان. من بين هذه الألحان التسعة، كان لحن "ليو شوي" (流水) أو "الماء المتدفق" هو الأكثر تأثيرًا.
الفروع
هناك فرعان: أحدهما عبر يي جيافو الذي يجسد نسبه تسنغ تشنغوي، والآخر عبر غو يوتشنغ الذي يجسد نسبه غو مييغنغ. [ 3 ] بالإضافة إلى هذين الفرعين الرئيسيين، توجد فروع أخرى مثل "سلالة با" التي لا تنحدر مباشرة من تشانغ كونغشان. [ 4 ]
شجرة النسب
فيما يلي رسم تخطيطي للخطوط والفروع [ 5 ] من بث تشانغ كونغشان. ونظرًا لمحدودية المساحة ونقص المعلومات، لم يتم تضمين جميع أجهزة الإرسال.
| 曹錡(稚雲) Cao Zhiyun | 馮彤雲فنغ تونغيون | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 唐彜銘(松仙/軒) فعل تانغ ييمينغ . ستينيات القرن التاسع عشر —؟ | 張合修(孔山) تشانغ كونغشان ج.1830—1905 | 錢綬詹تشيان شوزان | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 釋竹禪(法號熹) الراهب تشوشان 1824—1900 | 華陽顧氏傳承系فرع غو في هوايانغ | 成都葉氏傳承系فرع يي في تشنغدو | 楊紫東يانغ تسي تونغ | 霸派傳承系نسب مدرسة با | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 彭莜香بنغ Youxiang الفعل. 1875-1898 | 顧玉成(號少庚) غو يوتشنغ 1837—1906 | 歐陽書唐أويانغ شوتانغ | 譚銘(石門) تان شيمن | 葉介福يي جيفو | 蘇天培سو تيانبي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 彭慶濤(祉卿) بنغ تشى تشينغ 1891—1944 | 顧雋(哲卿) غو خوان 1879-1949 | 顧煢(卓群) غو تشيونغ 1881—1936 | 顧熙(勁秋) غو شي 1836 — | 葉婉貞يي وانزين | 張伯龍تشانغ بولونغ | 蘇雯سو ون | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 顧燾(梅羹) جو ميجينج 1899—1990 | 廖文甫لياو وينفو | 楊厚庵يانغ هوان | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 顧澤長(琴禪) جو زيجهانج 1941 — | 顧淡如جو دانرو | 朱默涵تشو موهان 1963 — | 丁承運دينغ تشينجيون 1944 — | 喻瑉(紹唐) يو شاوتانغ 1901 —؟ | 喻潤(紹澤) يو شاوز 1903—1988 | 葉伯和之母والدة يي بوهي | 裴鐵俠(雪琴) باي تيكسيا 1884—1950 | 龍琴舫لونغ تشينفانغ 1886 —؟ | 陳蘊儒تشن وينرو 1874 —؟ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 顧永祥جو يونجكسيانج 1982 — | 新都魏氏傳承系فرع وي في شيندو | 喻文燕يو وينيان 1941— | 曾成偉تسنغ تشينغوي 1958— | 葉伯 و يي بوهي 1889-1945 | 王華德وانغ هوادي 1922-2008 | 江嘉祐جيانغ جيايو 1942 — | 俞伯蓀يو بوسون 1922-2013 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 魏莫愚وي مويو | 龍藏寺傳承系فرع معبد لونغزانغ | 戴(代)茹داي رو | 曾河تسنغ هي 1988 — | 俞秦琴يو تشين تشين | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 魏智儒وي زيرو | 釋含澈(雪堂) الراهب هانشي 1824—1900 | 釋星槎(融琢) الراهب شينغشا 1854 —؟ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 魏光綽وي جوانجتشو | 釋月泉الراهب يوكوان | 劉應琨ليو ينجكون | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 什邡劉氏傳承系فرع ليو في شيفانغ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 魏宗鉞وي زونجيو | 劉仲勳ليو Zhongxun | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 魏秉虔وي بينغ تشيان | 劉兆澤ليو تشاوزي | 劉兆新ليو تشاو شين 1918 —؟ | 劉兆甫ليو تشاوفو | 秦甬椿تشين يونغ تشون | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 魏學良وي شيويليانغ | 劉世復ليو شيفو | 劉世鴻ليو شيهونج 1949 — | 秦甬椿之子ابن تشين يونغ تشون | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ملحوظات
مراجع
- تشانغ، هواينغ (2005)، قوكين . 章華英《古琴》
- وو ، تشاو (2005)، أصوات واضحة منقطع النظير . 吳釗《絕世清音》
- يانغ، شياو (محرر)، وآخرون. (2013)، التاريخ الشفهي لشعب تشين في منطقة شو . 楊曉《蜀中琴人口述史》
- تانغ، ليوتشونغ (محرر)، وآخرون. (2013)، روعة قوتشين . 唐六中《古琴清英》
- تسنغ، تشينغوي (محرر)، وآخرون. (2014)، مجلة تشين لجبل شو . 曾成偉《蜀山琴滙》
- لي، سونغلان (2015)، فن غوتشين المخترق للزمان والمكان - بحث في مدرسة شو التاريخية والحديثة . """"""""""""""""""""""""""""""""
- غوتشين
- الآلات الموسيقية الصينية
- الآلات الموسيقية المبكرة
- روائع التراث الشفهي وغير المادي للبشرية