زيادة السرعة/قوة الفتيات

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

"" تسريع / قوة الفتاة "" (スピード アップ/ガルズパワズ) هي الأغنية اليابانية السادسة لمجموعة الفتيات الكورية الجنوبية كارا . تم إصدارها في 21 مارس 2012، وكانت أول أغنية منفردة مزدوجة الجانب للمجموعة. [ 1 ]

خلفية

ظهرت معلومات عن الأغنية المنفردة لأول مرة بعد أن نشر أحدهم على تويتر صورة لما يبدو أنها للعضوة جي يونغ من موقع تصوير فيديو موسيقي. كانت الصورة لقطة شاشة من جهاز iMac ، وتظهر عبارة "kara speed up" أعلى شريط العنوان. [ 2 ] ثم بدأت تفاصيل إصدار أغنية منفردة مزدوجة الوجه بعنوان "Speed ​​Up / Girl's Power" في 21 مارس بالانتشار على الإنترنت. [ 3 ]

أكدت شركة يونيفرسال ميوزيك اليابان في النهاية إصدار الأغنية المنفردة في 27 فبراير 2012. وفي اليوم نفسه، عرض البرنامج الياباني "ZIP!" معاينةً لكلٍ من الفيديو كليب الخاص بالأغنية. [ 1 ] [ 4 ]

تعبير

تحتوي الأغنية المنفردة على مسارين موسيقيين مختلفين تمامًا. وكان الهدف من الأغنية هو إظهار شخصيات أعضاء الفرقة المتنوعة وجوانبها المختلفة. [ 5 ] [ 6 ]

"Speed ​​Up" أغنية إلكترونية وراقصة بوب بإيقاع سريع وأصوات ساحرة خفيفة. تُظهر الأغنية الجانب الناضج للفرقة. أنتجها مغني وكاتب أغاني آر أند بي الكونغولي موهومبي ، الذي سبق له العمل مع فرقة بيغ بانغ الكورية الجنوبية في عدد من أغانيهم اليابانية. [ 1 ]

أغنية "Girl's Power" أغنية متوسطة الإيقاع ذات نبرة هادئة. أنتجها هان-سان وونغ، الذي سبق له العمل مع الفرقة في أغنية " Go Go Summer! ". تُظهر الأغنية جانبًا أكثر أنوثة ورقة للفرقة. كما تُستخدم الأغنية في الإعلان التجاري الجديد لخط منتجات صبغة الشعر "Palty" من داريا، والذي سبق للفرقة أن روّجت له عام ٢٠١١. [ ١ ]

فيديو موسيقي

خلال حلقة 27 فبراير من البرنامج الياباني ZIP!، عُرضت لمحة عن فيديوهات الأغاني المنفردة. كما عُرضت لقطات قصيرة من كواليس تصوير الفتيات للفيديوهات، بالإضافة إلى احتفال الفرقة بعيد ميلاد العضوة غو هارا الحادي والعشرين، حيث شاركن كعكة مع فريق العمل في الاستوديو. [ 4 ] في 28 فبراير 2012، تم تحميل الإعلانات التشويقية للفيديوهات على قناتي يوتيوب التابعة لشركة يونيفرسال ميوزيك اليابان والفرقة.

تم عرض الفيديو الموسيقي للأغنيتين لأول مرة على قناة Mezamashi TV اليابانية في أيام منفصلة، ​​حيث تم بث أغنية "Speed ​​Up" أولاً في 1 مارس، تلتها أغنية "Girl's Power" في 2 مارس.

العروض الحية

قدمت الفرقة أول أداء لأغنية "Speed ​​Up" على برنامج Coming Soon!! على قناة TBS في 19 مارس، وقدمت عروضًا أخرى للأغنية على برنامج Count Down TV على قناة TBS في 24 مارس، وعلى برنامج Music Japan على قناة NHK في 25 مارس، وعلى برنامج Music Station على قناة TV Asahi في 6 أبريل خلال برنامجها الخاص الذي استمر 3 ساعات [ 7 ] ، وعلى برنامج Hey! Hey! Hey! Music Champ على قناة Fuji TV في 9 أبريل.

كما قدمت الفرقة الأغاني خلال جولتها في كاراسيا باليابان.

قائمة الأغاني

الإصدار المحدود من النوع أ [ 8 ] والإصدار العادي: [ 9 ]
لا.عنوانكلماتموسيقىطول
1."تسريع" (スピ・ド アップ, Supīdo Appu )إيميليموهومبي موبوندو ، إيفار لينسينسكي، نينوس حنا، روبرت حنا3:21
2."قوة الفتاة" (ガールズ パワー; جاروزو باوا )بانونهان سانغ وون3:56
3."أسرع" (موسيقى فقط)  3:21
4."قوة الفتيات" (موسيقى فقط)  3:57
الطول الإجمالي:14:34
المسار الإضافي (الإصدار المحدود C) [ 9 ]
لا.عنوانكلماتموسيقىطول
5." الخطوة " (النسخة اليابانية) (ステップ, سوتيبو )سونغ سو يون، با-نون، كياسو موتشيزوكيهان جاي هو، كيم سيونغ سو3:22
الطول الإجمالي:17:56
النوع ب المحدود: [ 10 ]
لا.عنوانكلماتموسيقىطول
1."قوة الفتاة" (ガールズ パワー; جاروزو باوا )بانونهان سانغ وون3:56
2."تسريع" (スピ・ド アップ, Supīdo Appu )إيميليموهومبي موبوندو ، إيفار لينسينسكي، نينوس حنا، روبرت حنا3:21
3."قوة الفتيات" (موسيقى فقط)  3:57
4."أسرع" (موسيقى فقط)  3:21
الطول الإجمالي:14:34
قرص DVD (إصدار محدود من النوع أ: نسخة تسريع ) [ 8 ]
لا.عنوانطول
1."أسرع" (فيديو موسيقي) 
2."أسرع" (فيديو موسيقي - نسخة مقربة) 
3."أسرع" (فيديو موسيقي - كواليس التصوير) 
قرص DVD (إصدار محدود من النوع B: نسخة قوة الفتيات ) [ 10 ]
لا.عنوانطول
1."قوة الفتيات" (فيديو موسيقي) 
2."قوة الفتيات" (فيديو موسيقي - نسخة الرقص) 
3."قوة الفتيات" (فيديو موسيقي - كواليس التصوير) 

أداء الرسم البياني

في اليوم الأول من إصدارها المادي، باعت الأغنية المنفردة 21,352 نسخة، وسرعان ما صعدت إلى المركز الثاني في قائمة أوريكون اليومية. وفي اليوم التالي، باعت 22,063 نسخة، واحتلت المركز الثالث. [ 6 ]

مخطط أوريكون

مطلق سراحهمخطط أوريكونقمةمبيعات أوليةإجمالي المبيعات
21 مارس 2012قائمة الأغاني الفردية اليومية221352158,613+
قائمة الأغاني الفردية الأسبوعية299,236
قائمة الأغاني الفردية الشهرية6126,975
قائمة الأغاني الفردية لنصف العام [ 11 ]25153,538
قائمة الأغاني الفردية السنوية49158,613

مخططات أخرى

المبيعات والشهادات

جدولكمية
إصدار منفرد مادي من RIAJ [ 19 ]الذهب (100,000+)

سجل الإصدارات

دولةتاريخشكلملصق
اليابان29 فبراير 2012التنزيل الرقمي (الخطوة) [ 20 ]سيجما العالمية
14 مارس 2012تنزيل رقمي (قوة الفتيات) [ 21 ]
21 مارس 2012تنزيل رقمي، [ 22 ] قرص مضغوط منفرد

مراجع

  1. 1 2 3 4 "3/21、Double A SIDE SINGLE「スピド アップ/ガルズ パワ」リス決定!" . 28 فبراير 2012 . يونيفرسال ميوزيك اليابان - كارا . تم الاسترجاع 2 مارس، 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  2. ↑ "kara speed up" . 10 فبراير 2012. GGul_YoenA . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2012 .
  3. ↑ " [ 정보 ] 오늘 이후 발매 예정 한국 가수 음반 (2/28 16:00 최종갱신)" . 25 يناير 2012 . ملتي ليمونيا خاص . تم الاسترجاع 2 مارس، 2012 .
  4. ١ ٢ "معاينة لأغنية KARA اليابانية القادمة "Speed ​​Up/Girls Power" + الكشف عن أغلفة الألبوم" . ٢٧ فبراير ٢٠١٢. Allkpop . تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠١٢ .
  5. ↑ "فرقة كارا تسيطر على السوق اليابانية بألبومها الجديد ذي الوجهين A بعنوان 'Speed ​​Up/Girl's Power'"" . 21 مارس 2012 . Allkpop x Nate . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2012 .
  6. 1 2 "카라, 日 앨범 '스피드 업/걸즈 파워', 발매 당일 오리콘 2위" . 21 مارس 2012 . نيت . تم الاسترجاع 24 مارس، 2012 .
  7. ↑ "محطة الموسيقى تبث برنامجاً خاصاً مدته 3 ساعات في أبريل" . 11 مارس 2012. طوكيو هايف . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2012 .
  8. 1 2 "KARA / ス ピ ー ド ア ッ プ / ガ ル ズ パ ワ ー، [初回限定盤A] [CD Maxi] [+DVD] [2012年3月21日発売] / KARA / UNIVERSAL MUSIC STORE" . 28 فبراير 2012 . يونيفرسال ميوزيك اليابان - كارا . تم الاسترجاع 2 مارس، 2012 .
  9. 1 2 "KARA / スピ・ド アップ / ガルズ パワ ワ ワ ワ ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ド ピ ピ ド ア ッ プ ، KARA / UNIVERSAL MUSIC STORE" . 28 فبراير 2012 . يونيفرسال ميوزيك اليابان - كارا . تم الاسترجاع 2 مارس، 2012 .
  10. 1 2 "KARA / ス ピ ー ド ア ッ プ / ガ ル ズ パ ワ ー، [初回限定盤B] [CD Maxi] [+DVD] [2012年3月21日発売] / KARA / UNIVERSAL MUSIC STORE" . 28 فبراير 2012 . يونيفرسال ميوزيك اليابان - كارا . تم الاسترجاع 2 مارس، 2012 .
  11. ↑ ""上半期ランキング特集『AKB48とMr.Childrenが1,2位独占!上半期の音楽シーンを振り返る』-ORICON STYLEミュージック (مخطط الفردي لنصف العام 2012)" (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاسترجاع 25 يونيو، 2012 .
  12. 1 2 3 "أفضل مبيعات الأغاني المنفردة / قوائم الأغاني اليابانية / بيلبورد اليابان" (باللغة اليابانية). بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2012 .
  13. 1 2 "قائمة أفضل 100 أغنية يابانية / Billboard.com" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2012 .
  14. ١ ٢ "أفضل الأغاني الأكثر بثاً / قوائم الأغاني اليابانية / بيلبورد اليابان" (باللغة اليابانية). بيلبورد. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مارس ٢٠١٢ .
  15. ↑ "مخطط الأغاني الرقمي الصادر عن رابطة صناعة التسجيلات اليابانية: إصدار المخطط بتاريخ 10 أبريل 2012" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات اليابانية . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2012 .
  16. ↑ "مخطط الأغاني الرقمي الصادر عن رابطة صناعة التسجيلات اليابانية: إصدار المخطط بتاريخ 20 مارس 2012" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات اليابانية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2012 .
  17. ↑ "Hot 100 / JAPAN Charts / Billboard JAPAN" (باللغة اليابانية). Billboard . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2012 .
  18. ↑ "مخطط الأغاني الرقمي الصادر عن رابطة صناعة التسجيلات اليابانية: إصدار المخطط بتاريخ 6 مارس 2012" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات اليابانية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2012 .
  19. ↑ゴルド等認定اليوم 2012العام 3[ تقرير رابطة التسجيلات: القائمة الذهبية لشهر مارس 2012 وغيرها من الأعمال المعتمدة ] . رابطة التسجيلات اليابانية (باللغة اليابانية). 11 أبريل 2012. تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2012 .
  20. ^ “اي تيونز – ミ ュ ー ジ ッ ク – كارا 「 ス テ ッ プ – مفردة」” (باللغة اليابانية). اي تيونز . 29 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 2 مارس، 2012 .
  21. ^ “اي تيونز – ミ ュ ー ジ ッ ク – كارا 「 ガ ル ズ パ ワ ー – مفردة」” (باللغة اليابانية). اي تيونز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 حزيران (يونيو) 2015 . تم الاسترجاع 13 مارس، 2012 .
  22. ↑ "اي تيونز – ミ ュ ー ジ ッ ク – كارا 「 ス ピ ・ ド ア ッ プ / ガ ル ズ パ ワ ، EP」" (باللغة اليابانية). اي تيونز . يناير 2012 . تم الاسترجاع 20 مارس، 2012 .