صحيفة الولاية

صحيفة "ذا ستيت برس" هي صحيفة مستقلة يديرها طلاب جامعة ولاية أريزونا . في أغسطس 2014، تحولت إلى النشر الرقمي بالكامل. ^{[ 1 ]} كانت تصدر صحيفة مجانية كل يوم من أيام الأسبوع حتى يناير 2013، وعندها تم تقليص توزيعها المطبوع إلى مرة واحدة أسبوعيًا. أعلنت هيئة التحرير أن قسم الإعلام الطلابي في جامعة ولاية أريزونا سيبدأ بالتركيز على "مجموعة من المنتجات الرقمية الجديدة والمنتجات المطبوعة الخاصة". ^{[ 2 ]}

يعود تاريخ صحيفة "ذا ستيت برس" إلى تأسيس جامعة ولاية أريزونا كـ"مدرسة للمعلمين" خلال فترة حكم أريزونا. ظهرت أول صحيفة طلابية للجامعة، " ذا نورمال إيكو" ، لأول مرة في 18 أكتوبر 1890. في ذلك الوقت، كانت ملحقًا من صفحة واحدة للصحيفة المحلية التي تُعرف الآن باسم " إيست فالي تريبيون" .

بدأ وجود صحيفة "ذا ستيت برس" ككيان مستقل عام ١٩٠٦، عندما أصبحت تُعرف باسم " تيمبي نورمال ستودنت" ، وهي صحيفة صغيرة من أربع صفحات تُوزع في الحرم الجامعي كل يوم جمعة مقابل خمسة سنتات للنسخة. غيّرت الصحيفة اسمها إلى "تيمبي كوليجيان" عام ١٩٢٥ عندما تغيّر اسم الجامعة إلى "تيمبي كوليدج" في العام نفسه. وفي عام ١٩٣٠، تم اختصار الاسم إلى " كوليجيان" ، وأصبحت الصحيفة تحت إدارة كلية الصحافة المُنشأة حديثًا بعد ذلك بعامين.

أُعيد تسمية الصحيفة إلى " أريزونا ستيت برس" عام 1936، ثم اختُصر الاسم إلى " ستيت برس" في العام التالي. (أُضيفت كلمة "ذا" إلى اسم الصحيفة في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين).

في سبعينيات القرن الماضي، استعادت صحيفة "ذا ستيت برس" استقلالها عن كلية والتر كرونكايت للصحافة والإعلام الجماهيري ( التي كانت تُعرف آنذاك باسم جامعة ولاية أريزونا). في البداية، وضع رئيس الجامعة آنذاك، جون شوادا، الصحيفة تحت إشراف مجلس إعلامي طلابي. استقال المجلس الأول في غضون شهر بسبب خلاف مع مجلس أمناء جامعة أريزونا حول دوره في شؤون الصحيفة. يتبع القسم حاليًا مكتب نائب رئيس الجامعة لشؤون مبادرات الطلاب، ويتمتع بقدر كبير من الاستقلالية عن الجامعة؛ فمع أن الجامعة توفر المعدات والمكاتب داخل الحرم الجامعي، إلا أن " ذا ستيت برس" تُغطي تكاليف الإنتاج والرواتب من عائدات الإعلانات. تُترك قرارات المحتوى التحريري لهيئة تحرير الصحيفة، بينما يقتصر دور مدير الإعلام الطلابي المتفرغ في جامعة ولاية أريزونا على تقديم المشورة.

في العاشر من سبتمبر عام 1984، أضافت الصحيفة طبعة يوم الاثنين وبدأت العمل كمنشور يومي خمسة أيام في الأسبوع.

في عام 2008، افتتحت الصحيفة غرفة أخبار ثانية في حرم جامعة ولاية أريزونا بوسط مدينة فينيكس ، في مبنى كرونكايت/إيت الذي تم إنشاؤه حديثًا. يعمل العديد من المراسلين وعدد قليل من المحررين من غرفة الأخبار في وسط المدينة، بينما يعمل باقي طاقم غرفة الأخبار - بالإضافة إلى طاقم الإعلان والإنتاج والإدارة - من مقر الإعلام الطلابي بجامعة ولاية أريزونا في مركز ماثيوز في حرم تيمبي .

في فصل الربيع من عام ٢٠١٣، تحولت صحيفة "ذا ستيت برس" من إصدار خمسة أيام في الأسبوع إلى إصدار أسبوعي، منهيةً بذلك مسيرة ٢٨ عامًا كصحيفة طلابية يومية. تزامن هذا مع جهود لتعزيز حضور الصحيفة على الإنترنت. كما كانت الصحيفة تُوزع على مساكن الطلاب كل خميس. وفي خريف عام ٢٠١٤، أصبحت "ذا ستيت برس" أول صحيفة طلابية جامعية رئيسية تتحول بالكامل إلى النشر الرقمي.

يُصدر فريق عمل منفصل مجلة "ستيت برس" ، التي كانت تُطبع على ظهر الصحيفة اليومية حتى أغسطس/آب 2007، حين أصبحت منشورًا مستقلًا. وفي عام 2009، تحولت "ستيت برس" إلى مجلة إلكترونية فقط، تنشر يوميًا مقالات ومدونات تتناول قضايا الجامعة، كالأحداث الجارية والفنون والترفيه. وفي ربيع 2011، بدأت "ستيت برس" بإصدار عدد مطبوع مستقل مرة واحدة في كل فصل دراسي، إضافةً إلى نشرها الإلكتروني اليومي. وبدءًا من خريف 2012، أصبحت تصدر عددين في كل فصل دراسي. واستمرت "ستيت برس" في إصدار أعداد مطبوعة بتوزيع محدود، بينما تحولت "ستيت برس" إلى النشر الإلكتروني بالكامل.

في ديسمبر 2021، أصدرت مجلة ستيت برس عددها الأول باللغة الإسبانية تحت قيادة رئيسة التحرير إيتزيا كريسبو. تضمن العدد، الذي حمل عنوان "La Edición de Etimología"، قصصًا تركز على الجالية الأمريكية اللاتينية في جامعة ولاية أريزونا. ^{[ 3 ]} وتصدر المجلة الآن عددًا واحدًا باللغة الإسبانية في نهاية كل فصل دراسي، ليصبح مجموع أعدادها المطبوعة أربعة أعداد في الفصل الدراسي الواحد.

أشهر موظف سابق في الصحيفة هو المذيع الرياضي السابق لبرنامج "ليلة الاثنين لكرة القدم" وخريج جامعة ولاية أريزونا آل مايكلز ، الذي غطى كرة القدم وكرة السلة كمساعد محرر رياضي في الصحيفة في خريف عام 1963 وأصبح محررًا رياضيًا في عام 1964. وتشاع أن مايكلز قد طُرد لأسباب غير معروفة.

بدأ رسام الكاريكاتير توني كاريلو برسم سلسلته الكوميدية "إف ماينس" لصحيفة "ذا ستيت برس" أثناء دراسته في جامعة ولاية أريزونا. نُشرت السلسلة المكونة من لوحة واحدة في البداية في " ذا ستيت برس" لأربعة فصول دراسية، وهي الآن تُنشر في أكثر من 100 صحيفة، بما في ذلك " ذا ستيت برس ". كما رسم كاريلو جدارية أفق المدينة في بئر النافذة تحت الأرض في غرفة أخبار "ذا ستيت برس" في مدينة تيمبي. ^{[ 4 ]}

ومن بين المتحدثين البارزين الآخرين باسم الدولة :

• جيري دوماس ، كاتب ورسام قصص مصورة
• كريس مايز ، المدعي العام لولاية أريزونا والرئيس السابق لهيئة الشركات في أريزونا
• لين مونسيل ، الذي ترشح لمنصب حاكم ولاية أريزونا في عام 2006.

من يناير 2013 حتى أغسطس 2014، نشرت صحيفة "ذا ستيت برس" صحفًا كل خميس من الفصل الدراسي وتضمنت مقالات طلابية وتقارير إخبارية عالمية ووطنية وافتتاحيات وآراء ورسوم هزلية، سواء كانت من رسم الطلاب أو من إنتاج مشترك.

في أيام الثلاثاء، كانت تُطبع صفحة أولى خاصة بكل حرم جامعي على 500 نسخة من الصحيفة التي وُزعت على الحرم الغربي لجامعة ولاية أريزونا . كما كانت تُطبع نسخة مماثلة خاصة بحرم البوليتكنيك يوم الخميس. انطلقت النسختان المخصصتان لكل منطقة في خريف عام 2008، لكنهما توقفتا في فبراير 2009 بسبب تكلفة المشروع وعدم وضوح مستقبل الحرمين الجامعيين في ظل تخفيضات ميزانية الولاية.

في نوفمبر 2011، انتقلت الصحيفة من شكلها التقليدي ذي الصفحات الكبيرة إلى شكلها المصغر/الصغير. قاد محرر التصميم تايلور لاينبرغر عملية إعادة التصميم، بالتعاون مع رئيس التحرير ناثان ميتشام. تُطبع غالبية الصحيفة الآن بالألوان. وكتبت هيئة التحرير في افتتاحية بتاريخ 20 نوفمبر: "قررنا أن الصحيفة بحاجة إلى تصميم أكثر جاذبية بصريًا، تصميم يجذب قرائنا أكثر. ستلفت الصفحة الأولى انتباهكم الآن بشكل لم يسبق له مثيل. سيصبح تصفح الصحيفة وقراءتها واستيعابها أسهل بين المحاضرات أو خلال استراحة الغداء". ^{[ 5 ]} وأضافت : "لقد تغيرت دورة الأخبار، وكذلك عاداتكم القرائية. تصل الأخبار إلى هواتفكم المحمولة أو أجهزة الكمبيوتر المحمولة قبل وقت طويل من حصولكم على صحيفة "ذا ستيت برس" في الحرم الجامعي. لهذا السبب ابتكرنا منتجًا يُخاطب تجربة الجامعة بشكل أكبر، منتجًا يربط بين الأخبار المطبوعة التقليدية وأشكال الإعلام الرقمي الحديثة".

يستخدم موظفو الصحيفة أجهزة ماكنتوش. عندما كانت الصحيفة تصدر نسخة ورقية، كانت صفحاتها تُصمم باستخدام برنامج أدوبي إنديزاين. أما اليوم، فتستخدم صحيفة "ذا ستيت برس" نظام غريفون ^{[ 6 ]} لإدارة المحتوى.

منذ أواخر التسعينيات وحتى مايو 2009، كانت النسخة الإلكترونية للصحيفة تُعرف باسم " ASU Web Devil" ^{[ 7 ]} ، والتي كانت بمثابة بوابة لجميع مواقع وسائل الإعلام الطلابية. وبحلول يونيو 2009، أطلقت وسائل الإعلام الطلابية الأخرى - " Sun Devil Television" و "State Press Magazine " - مواقعها الإلكترونية الخاصة، والتي كانت تُستضاف بشكل منفصل عن "Web Devil"، لذا أُعيد تسمية الموقع إلى StatePress.com ^{[ 8 ]،} ليعود بذلك إلى عنوان URL الذي استُخدم للموقع في التسعينيات.

إضافةً إلى ذلك، كان طاقم صحيفة "ستيت برس" ينشرون في نهاية كل فصل دراسي نسخةً ساخرةً من الصحيفة اليومية بعنوان " ذا ستيل ميس" . وتوقفت "ذا ستيل ميس" عن الصدور عندما توقفت الصحيفة عن الطباعة.

في عام ٢٠٠٣، تضمن غلاف ساخر لا يُنسى لمجلة "ستيل ميس" صورة مُقلدة لرئيس جامعة ولاية أريزونا، مايكل كرو ، وهو فاقد الوعي في حوض الاستحمام، وقميصه مُلطخ بالقيء، وزجاجة فودكا رخيصة في ذراعه. وقد اشتكى كرو لاحقًا من الصورة إلى هيئة تحرير صحيفة "ذا ستيت برس" .

في ربيع عام 2004، انتقدت إدارة الحياة السكنية بجامعة ولاية أريزونا مقالاً حول سوء معاملة الموظفين المزعومة، ووصفته بأنه أحادي الجانب.

أثارت مجلة "ستيت برس" ضجةً في خريف عام 2004 بنشرها صورةً على غلافها بحجم صفحة كاملة لثدي امرأة عارٍ ومثقوب؛ وقد لاقت المجلة انتقادات من شخصيات محافظة بارزة ومؤيدين لجامعة ولاية أريزونا، مثل إيرا فولتون ، الذين رأوا ضرورةً لزيادة الرقابة من قِبل إدارة الجامعة على القرارات التحريرية. وربما يكون هذا الحادث قد دفع الإدارة إلى محاولة إغلاق الصحيفة. ^{[ 9 ]}

كما فازت الصحيفة بجائزة للطريقة التي تعاملت بها مع الضغوط التي مارستها الإدارة فيما يتعلق بالمحتوى في أعقاب الجدل الدائر حول امتحان شهادة التعليم العالي الماليزية.

في الأول من سبتمبر/أيلول 2012، نشرت هيئة تحرير الصحيفة اعتذاراً لقرائها بعد اكتشافها أن راكيل فيلاسكو، التي كانت تكتب عن قضايا تتعلق بمدينة تيمبي (موطن حرم جامعة ولاية أريزونا في تيمبي)، قد انتحلت و/أو استخدمت حقائق واقتباسات دون توثيقها بشكل صحيح، من صحيفة فينيكس بيزنس جورنال ، وصحيفة أريزونا ريبابليك ، وقناة KNXV-TV (المعروفة محلياً باسم ABC15)، من بين مؤسسات إخبارية أخرى. ^{[ 10 ]}

بالإضافة إلى ذلك، اكتشفت هيئة تحرير الصحيفة أن فيلاسكو ربما يكون قد اختلق حقائق في قصة واحدة على الأقل. ^{[ 10 ]}

أعلنت هيئة تحرير صحيفة "ستيت برس" سحب مقالات فيلاسكو، وإنهاء علاقته بها . ولا يزال التحقيق جارياً بشأن مقالاته السابقة. ^{[ 10 ]} وفي اعتذارها، أشارت هيئة التحرير إلى جهود كلية والتر كرونكايت للصحافة والإعلام الجماهيري في تعليم الطلاب فضائل الأخلاق ونبذ الانتحال. ^{[ 10 ]} كما تتبنى الكلية سياسة مكتوبة تنص على أن الطلاب المتورطين في الغش الأكاديمي، بما في ذلك الانتحال والتلفيق، سيحصلون، في حال ثبوت تورطهم في هذا السلوك، على تقدير "راسب بسبب الغش الأكاديمي" ^{[ 11 ]} ، وسيتم فصلهم من الكلية نهائياً. ^{[ 12 ]}

تكشف عمليات البحث على موقع صحيفة "ذا ستيت برس " الإلكتروني أن فيلاسكو ساهم بسبع مقالات في الصحيفة، وقد سحبت الصحيفة نفسها أربعاً منها. ^{[ 13 ]}

في 22 أبريل 2024، أصدرت هيئة تحرير الصحيفة بيانًا أكدت فيه أنها سحبت 24 قصة من موقع النشر الإلكتروني بعد أن تبين أن كل منها مكتوب جزئيًا على الأقل بواسطة شكل من أشكال الذكاء الاصطناعي التوليدي . ^{[ 14 ]}

تعود المقالات المسحوبة إلى الفترة من أبريل إلى سبتمبر الماضي، وتضمنت 13 برجًا أسبوعيًا، وتسعة مقالات إخبارية عن المشهد الفني في الجامعة، ومقالين افتتاحيين. وامتنعت هيئة التحرير عن ذكر اسم الطالب الصحفي المسؤول، لكنه لم يعد ضمن فريق العمل. ^{[ 15 ]}

تعمل صحيفة "ذا ستيت برس" تحت مظلة قسم الإعلام الطلابي بجامعة ولاية أريزونا، والذي يضم أيضًا قسمًا للوسائط المتعددة (statepress.com) ومجلة ( مجلة ستيت برس ). وتعمل منظمات الإعلام الطلابي من غرفة أخبار في مبنى "ميموريال يونيون" في حرم جامعة ولاية أريزونا بمدينة تيمبي، وغرفة أخبار أخرى في مبنى "كرونكايت" في حرم الجامعة بوسط مدينة فينيكس، والذي افتُتح في خريف عام 2008. وتعمل محطة إذاعية طلابية ( KASC ) بشكل مستقل عن الإعلام الطلابي من خلال كلية والتر كرونكايت للصحافة والإعلام، ولكنها تابعة لإعلام جامعة ولاية أريزونا بالاسم فقط. ^{[ 16 ]}

• الموقع الرسمي
• وسائل الإعلام الطلابية بجامعة ولاية أريزونا
• مجلة ستيت برس