تغيير الأهداف

فيلم "تبديل الأهداف" (Switching Goals) هو فيلم كوميدي رياضي أمريكي من إنتاج عام 1999،من إخراج ديفيد شتاينبرغ وبطولة ماري كيت وآشلي أولسن . ^{[ 1 ]} أُنتج الفيلم بواسطة شركتي Dualstar Productions و Warner Bros. Television ، وعُرض لأول مرة في 12 ديسمبر 1999 على قناة ABC ضمن برنامج "عالم ديزني الرائع" . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} تؤدي التوأمتان أولسن دور توأمتين متطابقتين، لكنهما نقيضتان تمامًا. ^{[ 6 ]}

تدربت التوأمتان أولسن المراهقتان مع المنتخب الوطني الأمريكي لكرة القدم للسيدات استعداداً للفيلم. ^{[ 7 ]}

سام وإيما ستانتون، شقيقتان توأمان تبلغان من العمر ثلاثة عشر عامًا، تعيشان في إيفانسفيل، إنديانا، وهما نقيضتان تمامًا. سام لاعبة كرة قدم متميزة وفتاة مسترجلة ، لكنها تتوق لجذب انتباه الفتيان. أما إيما فهي فتاة أنيقة وشعبية ، تستمتع بالموضة والمكياج، لكنها تطمح للتفوق في الرياضة. يتعرض والدهما جيري، مدرب كرة قدم، لضغوط من زوجته دينيس لاختيار إيما لفريق "هيريكينز" المختلط . وبينما كان جيري على وشك اختيار سام لفريقه بعد انتهاء الجولة الثانية من تجارب الأداء، اختار مدرب فريق "بازاردز"، ويلارد هولمز، سام. لم تكن سام متحمسة للانضمام إلى فريق لم يفز منذ سنوات، ووجدت إيما صعوبة في إرضاء والدها، لذا ابتكرت الفتاتان خطة لتبادل الأدوار حتى تتمكن كل منهما من الانضمام إلى الفريق الذي تفضله. ونتيجة لذلك، تعلمت سام أهمية مشاركة الأضواء مع الآخرين، وتقاربت إيما وجيري أخيرًا. لكن والدتهما ضبطتهما متلبستين، واضطرت الفتاتان للعودة إلى فريقيهما الأصليين. عندما يغضب الجميع منهما، تقرر سام وإيما ترك كرة القدم، لكن جيري يرفض السماح لهما بالتخلي عن هذه الرياضة. تصبح دينيس المدربة الجديدة لفريق بازردز لإثبات خطأ زوجها، وتقود الفريق إلى المباراة النهائية. خلال ذلك، تكتشف إيما مهارتها كحارسة مرمى وتصبح رياضية أفضل. في المباراة النهائية، يُصاب ريتشي، حارس مرمى فريق هوريكينز الأساسي، أثناء تصديه لركلة، فتحل إيما محله. قبل 20 ثانية من نهاية المباراة، تسدد سام الكرة في المرمى، لكن إيما تتصدى لها، لتتعادل النتيجة. يتشارك فريقا بازردز وهوريكينز لقب بطولة دوري كرة القدم للشباب. تخرج سام في موعد مع جريج، ويخرج ريتشي في موعد مع إيما. يتعلم جيري معاملة ابنتيه على قدم المساواة، وأن الفوز ليس كل شيء.

• أشلي أولسن بدور إيما ستانتون
• ماري كيت أولسن في دور سامانثا ستانتون
• كاثرين غرينوود في دور الدكتورة دينيس ستانتون
• إريك لوتس في دور المدرب جيري ستانتون
• جو غريفاسي بدور ديف
• تريفور بلوماس بدور جريج جيفريز
• كيث نايت بدور المدرب ويلارد هولمز
• جيك ليدو بدور ريتشي
• كالفن روزموند في دور فرانكي
• مايكل سيرا بدور تايلور
• روبرت كلارك في دور روبرت "رأس الخوذة"
• برايان هايتون بدور جيم
• تيد أثيرتون في دور ميتش
• فيتو ريزا بدور سال
• دامير أندريه في دور آردن
• مايكل لامبورت في دور أدريان
• جيسي فارب في دور أوسكار
• مارسيلو ميليكا في دور داني
• يهوذا كاتز بدور مايك
• جوزيف يوسون في دور شون مارك
• موينان كينغ بدور والدة تايلور
• جوانا ريس بدور والدة بوبي
• ويندي هالر كمعلمة
• أدريان غريفين حكماً
• أليكس هاوس بدور طفل في صالة ألعاب
• أليكسي لالاس بشخصيته الحقيقية

• قائمة أفلام كرة القدم

• تغيير الأهداف على موقع IMDb
• دوريات كرة القدم المتحدة