صحيفة التلغراف جورنال

صحيفة "ذا تيليغراف جورنال" هي صحيفة يومية تصدر في سانت جون، نيو برونزويك ، كندا ، وتملكها شبكة بوستميديا . تُعدّ الصحيفة بمثابة صحيفة يومية إقليمية وصحيفة محلية لسانت جون. صدرت النسخة الأولى منها عام 1862، وهي الصحيفة الوحيدة الناطقة باللغة الإنجليزية في نيو برونزويك التي تُوزّع على مستوى المقاطعة بأكملها، وتحظى بأعلى نسبة قراءة في المقاطعة، حيث يبلغ توزيعها الأسبوعي 233,549 نسخة، ونحو 100,000 قارئ يوميًا.

في مايو 2022، توقف إصدار النسخة المطبوعة يوم الاثنين، وفي مارس 2023، تم تقليصها إلى ثلاثة أيام في الأسبوع. وتستمر التغطية الإخبارية اليومية عبر الإنترنت. ^{[ 1 ]}

تصدر الصحيفة من سانت جون منذ عام 1862، حين بدأت باسم "ذا مورنينج تلغراف" . ^{[ 2 ]} اندمجت الصحيفة مع عدة صحف أخرى في نيو برونزويك خلال العقود اللاحقة: "ذا مورنينج جورنال" عام 1869، ^{[ 3 ]} و "ذا صن" عام 1910، ^{[ 4 ]} و "ذا ديلي جورنال" عام 1923، وهو العام الذي اعتمدت فيه اسم "تلغراف جورنال" لأول مرة . ^{[ 5 ]} اشترى الرأسمالي كينيث كولين (كيه سي) إيرفينغ ، دون إعلان رسمي، شركة "نيو برونزويك بابليشينغ" وصحيفة "تلغراف جورنال" ، بالإضافة إلى محطة إذاعية محلية في سانت جون تُدعى "سي إتش إس جيه" عام 1944. وانتشر خبر شراء إيرفينغ للصحيفة لاحقًا، بالتزامن مع بدء شرائه صحفًا أخرى في المقاطعة. ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٩٨، أنشأت عائلة إيرفينغ صحيفة برونزويك نيوز لدمج ممتلكاتها الإعلامية المتنوعة، بما في ذلك صحيفة تيليغراف جورنال . ^{[ ٧ ]} وفي عام ٢٠٠١، اندمجت صحيفة تيليغراف جورنال مع صحيفة سانت جون تايمز غلوب ، التي كانت مملوكة لنفس العائلة لسنوات عديدة. واستُبدلت صحيفة تايمز غلوب بنسخة محلية من الصحيفة بعنوان سانت جون تيليغراف جورنال . ^{[ ٨ ]} وفي عام ٢٠٢٢، استحوذت شركة بوست ميديا، ومقرها تورنتو، على برونزويك نيوز مقابل ٧.٥ مليون دولار نقدًا و٨.٦ مليون دولار في أسهم ذات حقوق تصويت متغيرة. ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]}

لطالما كانت صحيفة "تليغراف جورنال" محط جدل، حيث وُجهت إليها اتهامات بالسيطرة على وسائل الإعلام، والتحيز، والترويج لمصالح تجارية وسياسية. وفي تقرير صادر عن مجلس الشيوخ الكندي عام 2006 حول السيطرة على وسائل الإعلام في كندا، خصّ التقرير مقاطعة نيو برونزويك بالذكر، نظراً لامتلاك شركات إيرفينغ جميع الصحف اليومية الناطقة باللغة الإنجليزية في المقاطعة، بما فيها " تليغراف جورنال" . وصرحت السيناتور جوان فريزر ، مؤلفة التقرير، قائلةً: "لم نجد في أي مكان آخر في العالم المتقدم وضعاً مماثلاً لما هو عليه الحال في نيو برونزويك". ^{[ 11 ]} وذهب التقرير إلى أبعد من ذلك، إذ ذكر أن "مصالح شركة إيرفينغ تُشكّل مجمعاً صناعياً إعلامياً يُهيمن على المقاطعة" بدرجة "فريدة من نوعها في الدول المتقدمة". وخلال جلسة استماع في مجلس الشيوخ، أشار صحفيون وأكاديميون إلى افتقار صحف إيرفينغ إلى التغطية النقدية لأعمال العائلة المؤثرة. ^{[ 12 ]}

تولى جيمي إيرفينغ، سليل عائلة إيرفينغ، منصب الناشر عام 2005، وبعدها ازدادت الانتقادات الموجهة لصحافة صحيفة "تليغراف جورنال " بشكل ملحوظ. وقد برز هذا الأمر بشكل خاص خلال تغطية الصحيفة لقضايا تتعلق بأسعار الكهرباء وشركة "إن بي باور"، وهي الشركة الحكومية المسؤولة عن توليد وتوزيع الطاقة. وقد عارضت افتتاحيات الصحيفة أي زيادات في الأسعار من شأنها الإضرار بشركة "جيه دي إيرفينغ المحدودة"، لكنها أغفلت الإشارة إلى تضارب المصالح. ^{[ 13 ]}

في عام ٢٠٠٩، واجهت صحيفة "تليغراف جورنال" عاصفة من الاهتمام الوطني بعد سلسلة من الحوادث التي أثارت تساؤلات حول مصداقيتها. وُجهت للصحيفة اتهامات بالتحيز السياسي عندما فصلت المتدرب مات ماكان لكتابته تقريرًا عن احتجاج على منح جامعة نيو برونزويك درجة الدكتوراه الفخرية لرئيس وزراء نيو برونزويك، شون غراهام. ردًا على هذا الفصل، أعلن أساتذة مرموقون من جامعة نيو برونزويك، وجامعة ماونت أليسون، وجامعة سانت توماس مقاطعة الصحيفة. ^{[ ١٤ ] [ ١٥ ]}

أثارت تغطية صحيفة "تليغراف جورنال " للشؤون البلدية في سانت جون جدلاً واسعاً. فقد نشرت الصحيفة سلسلة من التقارير التي زعمت سوء إدارة وسلوكاً غير لائق من جانب مدير المدينة وكبار الموظفين، استناداً إلى ما تبين لاحقاً أنه محض افتراءات، وواجهت اتهامات باستخدامها التغطية السلبية لابتزاز المدينة وإجبارها على إجراء تغييرات في الإدارة ومعدل الضرائب. وقد أدى ذلك إلى خلاف علني حاد بين رئيس البلدية والصحيفة. ^{[ 16 ]}

بعد ذلك بوقت قصير، وفي قضية "ويفرغيت"، قام محررو صحيفة "تيليغراف جورنال" بتغيير خبرٍ عن جنازة الحاكم العام روميو لوبلان، ليزعموا أن رئيس وزراء كندا "وضع" رقاقة قربان في جيبه أثناء حضوره الجنازة. وقد هيمنت هذه القضية المثيرة للجدل على التغطية الإخبارية الوطنية. وللأسف، اضطرت الصحيفة لاحقًا إلى سحب هذا الادعاء والاعتذار عن فبركة الخبر بعد أن هدد مراسلوها برفع دعوى قضائية بتهمة التلاعب التحريري. وتضررت مصداقية الصحيفة أكثر تحت وطأة النقد الإعلامي الوطني. ^{[ 17 ]} تم فصل رئيسة التحرير شونا ريتشر، وإيقاف الناشر جيمي إيرفينغ عن العمل. ^{[ 14 ] [ 18 ]} تم استقدام رئيس تحرير ذي سمعة طيبة من خارج المقاطعة لإعادة تأهيل الصحيفة، إلا أن جيمي إيرفينغ عاد بهدوء لإدارة " تيليغراف جورنال" في وقت لاحق من العام نفسه.

استمر الجدل في عام 2009 عندما قام كاتب في صحيفة "تليغراف جورنال" بسرقة مقال كامل من صحيفة "لاكادي نوفيل" الناطقة بالفرنسية . ^{[ 19 ]} وقد أدى هذا الحادث إلى اعتذار آخر من صحيفة "تليغراف جورنال" . ^{[ 13 ] [ 20 ]}

في عام ٢٠١٥، خضعت صحيفة "تليغراف جورنال" مجدداً للتدقيق بسبب مساعيها للحصول، ضمن حملةٍ لتعزيز الشفافية في أنشطة الضغط والتحيز الحكومي، على قوائم نزلاء نُزُل "لاري غالتش" الفاخر لصيد الأسماك التابع لحكومة نيو برونزويك. وكان أحد موظفي "برونزويك نيوز"، المؤسسة الأم للصحيفة، قد نزل في النُزُل، ودبّر حذف اسمه من القوائم قبل النشر. وقد علمت "برونزويك نيوز" بهذا الخرق الأخلاقي، لكنها لم تتخذ أي إجراء حتى كادت وسيلة إعلامية أخرى، "كانادالاند"، أن تنشر القصة. أُجبر الموظف على الاستقالة، وعلى الرغم من حماسها السابق للشفافية، تخلّت "تليغراف جورنال" بهدوء عن مساعيها لنشر قوائم نزلاء "لاري غالتش". ^{[ ٢١ ]} وأشارت إجراءات المحكمة في عام ٢٠١٩ إلى أن سيطرة عائلة إيرفينغ المتزايدة على التوجه التحريري للصحيفة كانت عاملاً في كيفية تعامل المؤسسة مع هذه القضية. ^{[ ٢٢ ]}

• قائمة الصحف في كندا

• الموقع الرسمي