برنامج بيبي هيوي
مسلسل "بيبي هيوي" هو مسلسل رسوم متحركة عُرض خلال موسمي 1994-1995 و1995-1996. [ 1 ] يُقدّم المسلسلشخصية "بيبي هيوي" من قصص هارفي المصورة . [ 2 ] [ 3 ] تم إنتاج 26 حلقة من خلال دمج رسوم متحركة قديمة من إنتاج استوديوهات فاموس مع حلقات قصيرة جديدة مُصممة خصيصًا للتلفزيون. [ 4 ] كانت هذه أولى حلقات "بيبي هيوي" منذ فيلم الرسوم المتحركة "عيد الأب" الذي عُرض عام 1959. في الموسم الأول، أدّى سيد ريموند صوت هيوي، مُعيدًا تجسيد دوره للمرة الأخيرة.
أنتجت شركة كاربنكل كارتونز الموسم الأول، وهي الشركة التي قامت بتحريك حلقات مختارة من مسلسل رين وستيمبي في الموسمين الأول والثاني. كانت كل حلقة تتألف عادةً من فيلم قصير جديد مدته 8 دقائق، يليه فيلمان كلاسيكيان من سلسلة هارفيتونز (الأول يضم هيرمان وكاتنيب، والثاني يضم بيبي هيوي)، ومقطع من فيلم كلاسيكي آخر من سلسلة هارفيتونز.
أُنتج الموسم الثاني بواسطة استوديوهات يونيفرسال/هارفي للرسوم المتحركة [ 5 ] ، ولذا ضمّ كتّابًا ومخرجين مختلفين (كان بات فينتورا أبرزهم). أُسند دور البطولة إلى جو ألاسكي، بدلًا من النجم الأصلي سيد ريموند من الموسم الأول الذي أدّى الصوت لأول مرة عام 1949. إلى جانب فيلم قصير جديد عن بيبي هيوي، احتوت كل حلقة على فقرة "جواهر ريتشي ريتش" غير مُدرجة في قائمة الممثلين، والتي ظهر فيها ريتشي ريتش مع ظهور خاص لشخصيات ريجي، تايني، بي وي، فريكلز، كادبوري، البروفيسور كينبين، غلوريا، ودولار. كما أُعيد بثّ إحدى حلقات بيبي هيوي التلفزيونية من الموسم الأول خلال كل حلقة من حلقات الموسم الثاني. واحتوت كل حلقة أيضًا على فيلم كرتوني من إنتاج استوديوهات فاموس، إما لبيبي هيوي أو هيرمان وكاتنيب.
حبكة
كما هو الحال في أفلام Famous Studios و Paramount القصيرة الأصلية ، يُحدث فرخ بطة كبير وغبي فوضى عارمة على كل من يقابله، إذ تُسفر محاولاته للمساعدة أو اللعب عن عواقب طريفة. غالبًا ما يكون هيوي غافلًا عن الفوضى التي يُسببها، مُحافظًا على براءته حتى عندما يُحاول ثعلب جائع التهامه - ويفشل في ذلك.
مؤدو الأصوات
رئيسي
- سيد ريموند بدور بيبي هيوي (الموسم الأول)
- جو ألاسكي بدور بيبي هيوي (الموسم الثاني)، أصوات إضافية
- مايكل سيكولي بدور بابا (الموسم الأول)، أصوات إضافية
- كيفن شون في دور بابا (الموسم 2)
- بيلي ويست بدور الثعلب (الموسم الأول)، أصوات إضافية
- جريج بيرسون بدور الثعلب (الموسم الثاني)
- ماكسين ميلر بدور ماما (الموسم الأول)
- روسي تايلور بدور ماما (الموسم الثاني)
أصوات إضافية
- أورلاندو آشلي (الموسم الثاني)
- كاثلين بار (الموسم الأول)
- نانسي كاساليس (الموسم الأول)
- غاري تشوك (الموسم الأول)
- ماندي كومبي (الموسم الأول)
- مارسي غولدبرغ (الموسم الأول)
- فيل هايز (الموسم الأول)
- مات هيل (الموسم الأول)
- بوب جاك (الموسم الأول)
- تيري كلاسين (الموسم الأول)
- سكوت ماكنيل (الموسم الأول)
- روب مورتون (الموسم الأول)
- جون باين (الموسم الأول)
- ثورل رافينسكروفت (الموسم الثاني)
- ويل رايان (الموسم الأول)
- ريكو زرمان (الموسم 1) [ 6 ]
الحلقات
نظرة عامة على السلسلة
| موسم | الحلقات | صدرت في الأصل | ||
|---|---|---|---|---|
| تم إصداره لأول مرة | آخر إصدار | |||
| 1 | 13 | 17 سبتمبر 1994 ( 1994-09-17 ) | 10 ديسمبر 1994 ( 1994-12-10 ) | |
| 2 | 13 | 16 سبتمبر 1995 ( 1995-09-16 ) | 9 ديسمبر 1995 ( 1995-12-09 ) | |
الموسم الأول (1994)
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | إخراج | بقلم | لوحة القصة من تصميم | تاريخ الإصدار الأصلي | رمز المنتج |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "هارد هات هيوي" | بوب جاك | بوب جاك وكيلي أرمسترونغ | ماورو كاساليس | 17 سبتمبر 1994 ( 1994-09-17 ) | 101 |
يأخذ بابا هيوي ليعلمه كيفية العمل على ناطحة سحاب، لكن هيوي غالباً ما يُحطم كل شيء، مما يُزعج رئيسه كثيراً. عُرضت هذه الحلقة في الأصل مع حلقات "سفينة هووي" (هيرمان وكاتنيب)، و"مسح البطة" (فيلم كرتوني قصير من بطولة هيوي الصغير)، ومقطع قصير من "أرجوحة الفأر" (هيرمان وكاتنيب). | |||||||
| 2 | 2 | "ليلة يوم قائظ؟" | رون زرمان | هنري جيلروي | رون زرمان | 24 سبتمبر 1994 ( 1994-09-24 ) | 102 |
عندما يهرب لص من السجن والشرطة تطارده، يتنكر في هيئة جرو بيبي هيوي المحشو. ظنًا منه أن جروه المحشو حي، يعتني به. عُرضت هذه الحلقة في الأصل مع حلقات "المتحف" (هيرمان وكاتنيب)، و"عقل واحد مجنون" (فيلم رسوم متحركة قصير من بطولة بيبي هيوي)، ومقطع قصير من "قطة تامالي" (فيلم رسوم متحركة قصير من بطولة هيرمان وكاتنيب). | |||||||
| 3 | 3 | "طفل بطانية الشاطئ" | كيلي أرمسترونغ | بوب جاك، كيلي أرمسترونج، رون زورمان وماورو كاساليس | مايرون بورن | 1 أكتوبر 1994 ( 1994-10-01 ) | 103 |
يذهب بابا وهيوي إلى الشاطئ. يحاول بابا منع هيوي من القيام بأشياء خطيرة، لكنه دائمًا ما يقع في المشاكل. عُرضت هذه الحلقة في الأصل مع حلقات "أرجوحة الفأر" (هيرمان وكاتنيب)، و"مهرج في المزرعة" (حلقة كرتونية قصيرة من بطولة هيوي الصغير)، ومقطع قصير من حلقة "يوم كاتنيب الكبير" (هيرمان وكاتنيب). | |||||||
| 4 | 4 | "بطة في الهواء الطلق" | رون زرمان | بوب جاك، كيلي أرمسترونج، رون زورمان وماورو كاساليس | رون زرمان | 8 أكتوبر 1994 ( 1994-10-08 ) | 104 |
يذهب بيبي هيوي وبابا للتخييم. عُرضت هذه الحلقة في الأصل مع "كات كارسون يركب مرة أخرى" (فيلم رسوم متحركة من إنتاج نوفيلتون يضم هيرمان وكاتنيب)، و"هيا يا بطة صغيرة" (فيلم رسوم متحركة من إنتاج نوفيلتون يضم بيبي هيوي) و"متعة في الإجازة" (هيرمان وكاتنيب). | |||||||
| 5 | 5 | "اختطاف فضائي" | كيلي أرمسترونغ | بوب جاك، كيلي أرمسترونج، رون زورمان وماورو كاساليس | كيلي أرمسترونغ | 15 أكتوبر 1994 ( 1994-10-15 ) | 105 |
يأخذ كائن فضائي هيوي في صحنه الطائر. عُرضت هذه الحلقة في الأصل مع "هيرمان رسام الكاريكاتير" (هيرمان وكاتنيب)، و"كوك-أ-دودل دينو" (فيلم كرتوني قصير يضم داني الديناصور)، ومقطع قصير من "كات كارسون يركب مجدداً" (فيلم كرتوني قصير يضم هيرمان وكاتنيب). | |||||||
| 6 | 6 | "تصوير الطيور" | بوب جاك | بوب جاك، كيلي أرمسترونج، رون زورمان وماورو كاساليس | ماورو كاساليس | 22 أكتوبر 1994 ( 1994-10-22 ) | 106 |
تأخذ ماما هيوي إلى المصور ليلتقط له صورة. المصور في الواقع هو الثعلب الذي يحاول بكل الطرق أكله. عُرضت هذه الحلقة في الأصل مع حلقات "موجات وأصوات" (هيرمان وكاتنيب)، و"بطة هيوي الأب" (فيلم كرتوني قصير من بطولة هيوي الصغير)، ومقطع قصير من حلقة "القط المخيف" (هيرمان وكاتنيب). | |||||||
| 7 | 7 | "الأحمق أبقراطي" | بوب جاك | فينسنت والر | فينسنت والر | 29 أكتوبر 1994 ( 1994-10-29 ) | 107 |
يبتلع هيوي ساعةً عن طريق الخطأ، فتأخذه والدته إلى الطبيب. يحاول الطبيب مساعدته، لكن الأمور لا تسير على ما يرام. عُرضت هذه الحلقة في الأصل مع حلقات "نورث ويست ماوسي" (هيرمان وكاتنيب)، و"سكاوت فيلو" (فيلم كرتوني قصير من بطولة هيوي الصغير)، ومقطع قصير من حلقة "ماوزيوم" (هيرمان وكاتنيب). | |||||||
| 8 | 8 | "بطة الحضانة" | رون زرمان | بوب جاك، كيلي أرمسترونج، رون زورمان وماورو كاساليس | لانس تايلور | 5 نوفمبر 1994 ( 1994-11-05 ) | 108 |
بعد استقالة "المعلمة الثالثة هذا الأسبوع" من "حضانة ليتل داكر"، يأتي الثعلب ليحل محلها ويحاول التهام هيوي. في النهاية، يمسك هيوي بالثعلب ويصبح بطلاً لبقية الأطفال. عُرضت هذه الحلقة في الأصل مع حلقات "عن الفئران والسحر" (هيرمان وكاتنيب)، و"البداية من الفقس" (فيلم كرتوني قصير من بطولة هيوي الصغير)، ومقطع قصير من حلقة "القط في العمل" (هيرمان وكاتنيب). | |||||||
| 9 | 9 | "مُحارب التنمر" | كيلي أرمسترونغ | بوب جاك، كيلي أرمسترونج، رون زورمان وماورو كاساليس | جيمي أوليف | 12 نوفمبر 1994 ( 1994-11-12 ) | 109 |
يحاول هيوي منع متنمر. عُرضت هذه الحلقة في الأصل مع "ناطحات السحاب" (هيرمان وكاتنيب)، و"القفز مع اللعبة" (فيلم كرتوني قصير يضم هيوي الصغير) ومقطع قصير من "بطة هيوي الأب" (فيلم كرتوني قصير يضم هيوي الصغير). | |||||||
| 10 | 10 | "مهووسو المصارعة" | ماورو كاساليس | بوب جاك، كيلي أرمسترونج، رون زورمان وماورو كاساليس | جوردان رايشيك | 19 نوفمبر 1994 ( 1994-11-19 ) | 110 |
عندما يصيب بيبي هيوي السيد غرون، بطل المصارعة، عن طريق الخطأ، يقرر بيبي هيوي القتال بدلاً منه. عُرضت هذه الحلقة في الأصل مع حلقات "القط المخيف" (هيرمان وكاتنيب)، و"عيد الأب لهوي" (حلقة رسوم متحركة قصيرة من بطولة بيبي هيوي)، ومقطع قصير من "مهرج في المزرعة" (حلقة رسوم متحركة قصيرة من بطولة بيبي هيوي). | |||||||
| 11 | 11 | "الرجل المخيف" | رون زرمان | بوب جاك، كيلي أرمسترونج، رون زورمان وماورو كاساليس | جوردان رايشيك | 26 نوفمبر 1994 ( 1994-11-26 ) | 111 |
يحاول وحش أخضر قتل بيبي هيوي. عُرضت هذه الحلقة في الأصل مع "مرح في الإجازة" (هيرمان وكاتنيب)، و"التلميذ المزعج" (فيلم كرتوني قصير يضم بيبي هيوي) ومقطع قصير من "هيا يا بطة صغيرة" (فيلم كرتوني قصير يضم بيبي هيوي). | |||||||
| 12 | 12 | "جنية الأسنان" | كيلي أرمسترونغ | بوب جاك، كيلي أرمسترونج، رون زورمان وماورو كاساليس | فينسنت والر | 3 ديسمبر 1994 ( 1994-12-03 ) | 112 |
عندما فقد هيوي سنه، أخبره والده قصة جنية الأسنان ، لكن هيوي لم يصدقها، فتنكر والده في زي جنية الأسنان. عُرضت هذه الحلقة في الأصل مع حلقتي "روبن رودنتهود" (هيرمان وكاتنيب) و"بارتي سمارتي" (حلقة رسوم متحركة قصيرة من بطولة هيوي الصغير). | |||||||
| 13 | 13 | "قضاء وقت ممتع" | بوب جاك | بوب جاك، كيلي أرمسترونج، رون زورمان وماورو كاساليس | جيمي أوليف | 10 ديسمبر 1994 ( 1994-12-10 ) | 113 |
يعلّم بابا هيوي كيفية لعب البيسبول . عُرضت هذه الحلقة في الأصل مع "أطباق دوارة" (فيلم رسوم متحركة من إنتاج نوفيلتون يضم ليتل أودري)، و"كواك-أ-دودل-دو" (فيلم رسوم متحركة من إنتاج نوفيلتون يضم بيبي هيوي) ومقطع قصير من "مسح البطة" (فيلم رسوم متحركة من إنتاج نوفيلتون يضم بيبي هيوي). | |||||||
الموسم الثاني (1995)
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | إخراج | بقلم | لوحة القصة من تصميم | تاريخ الإصدار الأصلي | رمز المنتج |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "الهدف... هيوي!" | جوردان رايشيك | توم كلاين وجوردان ريتشيك | جوردان رايشيك | 16 سبتمبر 1995 ( 1995-09-16 ) | 201 |
يريد هيوي أن يلعب لعبة الحرب، لكن فراخ البط تمنعه. يذهب إلى ميدان اختبارات الجيش الأمريكي ويتسبب في مشكلة مع جنرال (يغطي رأسه بالكامل بقبعته). عُرضت هذه الحلقة في الأصل مع فقرة "الجواهر الغنية"، وحلقة "عن الفئران والسحر" (هيرمان وكاتنيب)، وحلقة "تصوير الطيور" (الحلقة رقم 6). | |||||||
| 15 | 2 | "بطة هيوي بطة" | ستيف لوتر | هنري جيلروي | ستارك هاول | 23 سبتمبر 1995 ( 1995-09-23 ) | 202 |
في كل مرة يُضرب فيها هيوي على رأسه، يتحول إلى سيدٍ أشبه بالمسّ. وعندما يُضرب مرة أخرى، يعود إلى طبيعته. ولما رأى ذلك فرخ البط والثعلب، ضرباه عدة مرات. عُرضت هذه الحلقة في الأصل مع فقرة "Richie Rich Gems"، وحلقة "Cat Carson Rides Again" (وهي حلقة رسوم متحركة قصيرة من بطولة هيرمان وكاتنيب)، وحلقة "Duck Outdoors" (الحلقة رقم 4). | |||||||
| 16 | 3 | "أول حلاقة شعر لهوي" | باتريك أ. فينتورا | باتريك أ. فينتورا | جو هورن | 30 سبتمبر 1995 ( 1995-09-30 ) | 203 |
تأخذ ماما هيوي إلى صالون الحلاقة، لكن الحلاق في الواقع هو الثعلب. يحاول الثعلب بشتى الطرق أكل هيوي. عُرضت هذه الحلقة في الأصل مع فقرة "ريتشي ريتش جيمز"، و"المتحف" (هيرمان وكاتنيب)، و"جنية الأسنان" (الحلقة رقم ١٢). | |||||||
| 17 | 4 | "نوبة غضب تيمبو" | فيكي جينسون | كيث باكستر | جيف سيرجي وكيث باكستر | 7 أكتوبر 1995 ( 1995-10-07 ) | 204 |
يتعلم هيوي العزف على الكيبورد، لكنه يتدرب يومًا بعد يوم، مما يثير استياء والده الذي يحاول منعه من العزف. عُرضت هذه الحلقة في الأصل مع فقرة "ريتشي ريتش جيمز"، و"بارتي سمارتي" (فيلم كرتوني قصير من بطولة هيوي الصغير)، و"فريتي كات" (هيرمان وكاتنيب). | |||||||
| 18 | 5 | "للخياطة بحب" | فيكي جينسون | باتريك أ. فينتورا وتوم كلاين | فيكي جينسون | 14 أكتوبر 1995 ( 1995-10-14 ) | 205 |
تم بث هذه الحلقة في الأصل مع فقرة "Richie Rich Gems" القصيرة، و"Fun On Furlough" (هيرمان وكاتنيب) و"Beach Blanket Baby" (الحلقة رقم 3). | |||||||
| 19 | 6 | "هوي البطل الخارق" | ستيف لوتر | ستيف لوتر، وهنري جيلروي، وفيكي جينسون، وتوم كلاين | جو هورن | 21 أكتوبر 1995 ( 1995-10-21 ) | 206 |
تم بث هذه الحلقة في الأصل مع فقرة "Richie Rich Gems" و"Robin Rodenthood" (هيرمان وكاتنيب) و"The Boogeyman" (الحلقة رقم 11). | |||||||
| 20 | 7 | "هوي المساعدة الذاتية" | جو هورن | جو هورن وتوم كلاين | جو هورن | 28 أكتوبر 1995 ( 1995-10-28 ) | 207 |
تم بث هذه الحلقة في الأصل مع فقرة "Richie Rich Gems" القصيرة، و"Ship A-Hooey" (هيرمان وكاتنيب) و"A Dog Day's Night" (الحلقة رقم 2). | |||||||
| 21 | 8 | "بطات المنحدر" | فيكي جينسون ودون جادج | جين راي وتوم كلاين | هادسون هورنت | 4 نوفمبر 1995 ( 1995-11-04 ) | 208 |
تم بث هذه الحلقة في الأصل مع فقرة "Richie Rich Gems" و"Sky Scrappers" (هيرمان وكاتنيب) و"The Bully Fighter" (الحلقة رقم 9). | |||||||
| 22 | 9 | "بيض" | جوردان رايشيك | توم كلاين وجوردان ريتشيك | جوردان رايشيك | 11 نوفمبر 1995 ( 1995-11-11 ) | 209 |
تم بث هذه الحلقة في الأصل مع فقرة "Richie Rich Gems" القصيرة، و"Surf and Sound" (هيرمان وكاتنيب) و"Quack-A-Doodle-Doo" (فيلم رسوم متحركة قصير يضم بيبي هيوي). | |||||||
| 23 | 10 | "ثلاث بطات ومخدر" | ستيف لوتر | ستيف لوتر وتوم كلاين | بوب ماكنايت | 18 نوفمبر 1995 ( 1995-11-18 ) | 210 |
تم بث هذه الحلقة في الأصل مع فقرة "Richie Rich Gems" القصيرة، و"Mouse Trapeze" (هيرمان وكاتنيب) و"The Hippocratic Oaf" (الحلقة رقم 7). | |||||||
| 24 | 11 | "متجه جنوباً" | جو هورن | فيكي جينسون وتوم كلاين | هادسون هورنت | 25 نوفمبر 1995 ( 1995-11-25 ) | 211 |
تم بث هذه الحلقة في الأصل مع فقرة "Richie Rich Gems" و"Cock-a-Doodle Dino" (فيلم رسوم متحركة يضم داني الديناصور) و"Swab the Duck" (فيلم رسوم متحركة يضم بيبي هيوي). | |||||||
| 25 | 12 | "عملية التحصين" | فيكي جينسون | فيكي جينسون وتوم كلاين | فيكي جينسون وستيفن ديستيفانو | 2 ديسمبر 1995 ( 1995-12-02 ) | 212 |
تم بث هذه الحلقة في الأصل مع فقرة "Richie Rich Gems" القصيرة، و"Herman the Catoonist" (هيرمان وكاتنيب) و"Huey's Father's Day" (فيلم قصير من إنتاج Noveltoon يضم بيبي هيوي). | |||||||
| 26 | 13 | "نفق الرعب" | جوردان رايشيك | توم كلاين وجوردان ريتشيك | جو هورن وجوردان رايشيك | 9 ديسمبر 1995 ( 1995-12-09 ) | 213 |
تم بث هذه الحلقة في الأصل مع فقرة "Richie Rich Gems" القصيرة، و"Crazytown" (Noveltoon) و"Pest Pupil" (Noveltoon يضم Baby Huey). | |||||||
مراجع
- ↑ بيرلموتر، ديفيد (2018). موسوعة مسلسلات الرسوم المتحركة التلفزيونية الأمريكية . روومان وليتلفيلد. ص 54. ISBN 978-1538103739.
- ↑ "عرض بيبي هيوي" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2020 .
- ↑ قاعدة بيانات، الرسوم المتحركة الكبيرة. "دليل حلقات برنامج بيبي هيوي - هارفي إنترتينمنت @ BCDB" . قاعدة بيانات الرسوم المتحركة الكبيرة (BCDB) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2020 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ إريكسون، هال (2005). برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية: موسوعة مصورة، من عام 1949 إلى عام 2003 ( الطبعة الثانية). ماكفارلاند وشركاه. الصفحات 104-105 . ISBN 978-1476665993.
- ↑ ناتالي، ريتشارد (26 مايو 1995). "مدينة الشركات : استحواذ ودي : كيف جمع خريج جامعة جنوب كاليفورنيا الأموال اللازمة لشراء شركة كاسبر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
- ↑ "عرض بيبي هيوي" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2020 .
روابط خارجية
- مسلسل تلفزيوني كوميدي أمريكي متحرك من التسعينيات
- مسلسل تلفزيوني كوميدي أمريكي للأطفال من التسعينيات
- مسلسل الرسوم المتحركة الأمريكي الذي بدأ عرضه عام 1994
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الأمريكية لعام 1995
- مسلسل تلفزيوني كوميدي أمريكي للأطفال
- مسلسل تلفزيوني كوميدي رسوم متحركة كندي من التسعينيات
- مسلسل تلفزيوني كندي للأطفال من التسعينيات
- المسلسل التلفزيوني الكندي الذي بدأ عرضه عام 1994
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الكندية لعام 1995
- مسلسل تلفزيوني كوميدي رسوم متحركة للأطفال من كندا
- البرامج التلفزيونية الأمريكية باللغة الإنجليزية
- برامج تلفزيونية كندية باللغة الإنجليزية
- مسلسل تلفزيوني أمريكي للرسوم المتحركة يتناول موضوع الأطفال
- مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة عن البط
- مسلسل تلفزيوني للأطفال عن حيوانات ناطقة
- مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة يُعرض لأول مرة
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج يونيفرسال تيليفيجن
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج كلاستر تيليفيجن
- مسلسل تلفزيوني من ابتكار بوب جاك
