الأخوان براناجان

مسلسل The Brothers Brannagan هو مسلسل تلفزيوني أمريكي عن المحققين تم بثه في نقابات من 14 سبتمبر 1960، ^{[ 1 ]} إلى 2 أكتوبر 1965. ^{[ 2 ]}

مايك براناغان ( ستيف دان ) وبوب براناغان ( مارك روبرتس ) شقيقان من سان فرانسيسكو، يديران الآن وكالة تحقيقات خاصة من منتجع ماونتن شادوز ^{[ حاشية 1 ]} في وادي بارادايس، أريزونا . مايك متحدث لبق، يحمل دفتر ملاحظات صغيرًا مليئًا باقتباسات بليغة لأي موقف يتعلق بالنساء. أما بوب فهو أكثر جدية، رجل مغامر يميل إلى المخاطرة في المواقف الحرجة. وهما الممثلان الرئيسيان الوحيدان في المسلسل؛ أما الممثلان بارني فيليبس وبول براير فقد ظهرا في أدوار متكررة بين الحين والآخر بشخصيتي ملازم شرطة. لكل حلقة بداية مميزة تبدأ بلقطة طويلة للأخوين يسيران جنبًا إلى جنب مبتعدين عن المشاهد بينما تُعزف أغنية المقدمة. ثم يُسمع صوت رجل يصيح "مرحبًا براناغان!"، فيتوقف الشقيقان لمواجهة المشاهد ويسألان "أيّ واحد؟".

صرّح المنتج ويلبر ستارك للكاتب الصحفي ستيفن إتش. شوير بأن المسلسل كان "مغامرة رومانسية" ويُحاكي أسلوب الهروب من الواقع الذي ميّز المسلسلات الناجحة آنذاك مثل " مغامرات في الجنة" و "عين هاواي" . ^{[ 3 ]} كما ذكر ستارك أن كتّاب المسلسل اتبعوا مخططًا وضعه الممثلان روبرتس ودون، يتضمن خلفية الشخصيات وأصولها في سان فرانسيسكو. ^{[ 3 ]}

سبق أن أنتج ويلبر ستارك وجيري لايتون مسلسل " الكولونيل همفري فلاك" التلفزيوني قبل ابتكار مسلسل "الأخوان براناغان" . ^{[ 3 ]} أسسا شركة "براد-جايسي" للإنتاج لهذا المشروع، بتمويل من شركة "سي بي إس فيلمز" التي ستحتفظ بحقوق النشر. ذكرت صحيفة "أريزونا ريبابليك" في يوليو 1959 أن تصوير الحلقة التجريبية من مسلسل " الأخوان براناغان" سيبدأ في 11 أغسطس 1959. ^{[ 4 ]} سيكون هذا المسلسل البوليسي أول برنامج تلفزيوني وطني يُنتج ويُصوّر في منطقة فينيكس. ^{[ 4 ]} أكد الكاتب جاك كورتيس بدء التصوير في الموعد المحدد. ^{[ 5 ]} كما ذكر أن التصوير في ذلك الأسبوع تركز على منتجع "ماونتن شادوز" وفندق "سكوا بيك إن" ، ^{[ 5 ]} بينما نشرت صحيفة "أريزونا ريبابليك" صورة للنجمين روبرتس ودون أثناء تصويرهما في موقع تصوير خارج البنك الوطني الأول في شارع سنترال في فينيكس. ^{[ 6 ]}

بعد تصوير الحلقة التجريبية، غادرت شركة الإنتاج أريزونا ولم تعد إلا في أواخر نوفمبر 1959، حين أعلن المنتجون عن طلب ممثلين إضافيين. ^{[ 7 ]} وذكرت مديرة اختيار الممثلين، روث سكوت، أن 375 شخصًا تقدموا لوظائف إضافية خلال يوم واحد فقط، وتم توظيف شخص واحد على الأقل لدور ناطق. ^{[ 8 ]} وأفاد زوجان محليان، تم توظيفهما للقيام بمكياج وتصفيف شعر في مواقع التصوير، أنهما عملا في مقطورات ومركبات أخرى مستأجرة من شركة MGM . ^{[ 9 ]} وبعد انتهاء التصوير الخارجي في فبراير 1960، عادت شركة الإنتاج إلى جنوب كاليفورنيا حيث تم تصوير المشاهد الداخلية في استوديوهات MGM. ^{[ 3 ]}

بحلول أبريل 1960، ذكرت الكاتبة إيف ستار أن شركة سي بي إس فيلمز كانت تمتلك 16 حلقة جاهزة، لكن مسلسل "الأخوان براناغان" قد يُعرض كمسلسل مُوزع في الخريف لعدم وجود راعٍ من الشبكة بعد. ^{[ 10 ]} بدلاً من إنتاج 13 حلقة وانتظار مشترٍ كما هو معتاد، أنتج المنتجون موسمًا كاملاً من 39 حلقة. ^{[ 3 ]}

كتب هاري هاريس في صحيفة "فيلادلفيا إنكوايرر " أن الحلقة الأولى كانت مليئة بالإثارة، و"احتوت أيضاً على بعض الكتابة الرديئة للغاية". ^{[ 11 ]} ورأى هاريس أن "ستيف دان ومارك روبرتس، مجتمعين، يُشكلان مايك هامر". ^{[ 11 ]}

• الأخوان براناغان على موقع IMDb