أطفال كان

كتب الحلقة مبتكر المسلسل دوغ إيلين ، وأخرجها المنتج المشارك مارك ميلود . وكانت هذه الحلقة هي العمل الكتابي الرابع والثلاثون لإيلين، والعمل الإخراجي التاسع لميلود. ^{[ 1 ]}

في بثها الأمريكي الأصلي، شاهد حلقة "أطفال كان" ما يُقدّر بنحو 2.19 مليون أسرة، مع نسبة مشاهدة بلغت 1.2% ضمن الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. هذا يعني أن 1.2% من جميع الأسر التي تمتلك أجهزة تلفزيون شاهدت الحلقة، بينما بلغت نسبة المشاهدة 4% من إجمالي مشاهدي التلفزيون وقت البث. ^{[ 2 ]} ويمثل هذا انخفاضًا بنسبة 29% في عدد المشاهدين مقارنةً بالحلقة السابقة، التي شاهدها ما يُقدّر بنحو 3.06 مليون أسرة، مع نسبة مشاهدة بلغت 1.9% ضمن الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. ^{[ 3 ]}

تلقّت حلقة "أطفال كان" آراءً متباينة من النقاد. منحها أحسن حق من موقع IGN تقييمًا "جيدًا" بلغ 6.5 من 10، وكتب: "نعلم أن مسلسل Entourage كوميدي، لكن الكشف عن مدينة ميديلين في مهرجان كان كان لحظة محورية تم التمهيد لها على مدار حلقات عديدة، ولم تكن هذه النهاية مُرضية. عمومًا، تضمنت الحلقة بعض اللحظات التي لا تُنسى، ولكن كحلقة ختامية للموسم، فشلت "أطفال كان" ببساطة في الارتقاء إلى مستوى التوقعات التي سبقتها." ^{[ 4 ]}

كتب آدم ستيرنبرغ من مجلة "فالتشر" : "السؤال الأهم هو ما إذا كان بإمكان فريق العمل بيع فيلم "ميديلين "، وهذا يعني نتيجتين محتملتين فقط: إما أن يكون الفيلم رائعًا وينتهي الموسم بانتصارٍ واحتفالاتٍ بهيجة، أو أن يكون الفيلم سيئًا وينتهي الموسم بفشلٍ ذريع. وبما أننا نتحدث عن مسلسل " إنتوراج" ، فمن الحكمة المراهنة على الاحتمال الأول، ولكن يجب الإشادة بالمنتجين على تحقيقهم مفاجأةً غير متوقعة. نوعًا ما." ^{[ 5 ]} وكتب مات ميتوفيتش من مجلة "تي في غايد" : "في النهاية، اضطروا لقبول أقل عرضٍ ممكن، ورغم أن ذلك كان محزنًا بعض الشيء، إلا أنني أفضل تلك النهاية على نهايةٍ سعيدةٍ حقًا بقيمة 75 مليون دولار. كان من المُرضي نوعًا ما أن نرى فيلم "ميديلين" يُصوَّر على حقيقته السيئة التي بدت عليها في اللمحات الخاطفة التي شاهدناها خلال الموسم الماضي. لو أن جمهور مهرجان كان السينمائي خرج موحدًا، وأعلن أن أداء فينس، بأطرافه الاصطناعية السيئة وتمثيله الأسوأ، كان رائعًا، لكان من الصعب جدًا تقبله." ^{[ 6 ]}

كتب بول كاتز من مجلة إنترتينمنت ويكلي : "باختصار، حلقةٌ مليئةٌ بذكريات الماضي، وأموالٍ طائلة، وفيلمٍ كان مُنتظراً بشغفٍ ولكنه فشل فشلاً ذريعاً." ^{[ 7 ]} وكتب جوناثان تومي من موقع تي في سكواد : "بصراحة، شعرتُ بخيبة أملٍ كبيرةٍ في النهاية، لأن هذا ما كنتُ أتوقعه تماماً. كانت هذه هي النتيجة المنطقية الوحيدة. دائماً ما تنتهي الأمور على خير ما يُرام بالنسبة لهذا الطاقم. كانوا بحاجةٍ إلى إعادة تقييمٍ لأوضاعهم، وقد أثبتت هذه الحلقة أنها الوسيلة الأمثل لذلك." ^{[ 8 ]}

قدّم آدم غولدبيرغ هذه الحلقة للنظر فيها لجائزة أفضل ممثل ضيف في مسلسل كوميدي في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الستين . ^{[ 9 ]}