قضية دونوفان

فيلم "قضية دونوفان" هو فيلم كوميدي أمريكي من نوع الكوميديا ​​والغموض، صدر عام 1929، من إخراج فرانك كابرا ، وهو من إنتاج شركة كولومبيا بيكتشرز . أنتجه هاري كوهن لصالح، وهو مقتبس من مسرحية تحمل الاسم نفسه للكاتب أوين ديفيس . فُقدت الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم، المسجلة على أقراص، إلا أنه أُعيد إنتاجها للعروض الحية. ^{[ 1 ]}

جاك دونوفان مقامرٌ وزير نساءٍ ومحتالٌ نفد حظه. بعد خسائر فادحة في سباقات الخيل، أصبح مدينًا بمبالغ طائلة لمجموعة من المقامرين الذين نفد صبرهم من رفضه السداد. فقرروا التخلص منه، وأوكلوا المهمة إلى بورتر، وهو شريكٌ لبقٌ لكنه خطير.

حياة دونوفان الشخصية ليست أقل تعقيدًا. ففي عزبة كريغمور، التي يملكها قبطان البحر المتقاعد بيتر رانكين، يقيم دونوفان علاقة غرامية مع زوجة القبطان الثانية الشابة، ليديا رانكين، وهي ممثلة سابقة تزوجت بدافع الراحة لا الحب. كما أنه بصدد إنهاء علاقته بماري ميلز، إحدى خادمات كريغمور، التي لا تزال تحبه لكنها الآن تحمل ضغينة تجاهه.

عندما يحاول دونوفان ابتزاز ليديا بالمال لإخفاء علاقتهما عن زوجها، ترفض. ويجعلها هذا الصدام عدوة محتملة أخرى.

جين رانكين، ابنة الكابتن رانكين من زواجه الأول، مغرمة بديفيد كورنيش، شابٌ رزينٌ ذو نزعةٍ غيورة. يظن كورنيش أن دونوفان يزور جين. لا تستطيع ليديا إخباره بالحقيقة - أنها هي من يلتقي بها دونوفان - خشيةَ فضيحةٍ تُؤذي زوجها.

في إحدى الليالي، رأى كورنيش ليديا، وهي ترتدي عباءة جين، تلتقي بدونوفان. ظنها جين، فتبع دونوفان، وضربه، وهدده بالقتل إذا اقترب من "جين" مرة أخرى.

في ليلة عشاء عيد ميلاد الكابتن رانكين، دسّ الكابتن - وقد ازدادت شكوكه حول دونوفان وزوجته - مسدساً في جيبه قبل استقبال الضيوف. وكان من بين الواصلين بورتر، وكورنيش، وجين، وليديا، وعدد من الأصدقاء. أما نيلسون، كبير الخدم الهادئ لكن الفطن، فقد أشرف على تقديم الطعام.

أثناء العشاء، أمتع دونوفان الحضور بقصة خاتمه الغريب المصنوع من عين القط، والذي يُقال إنه يُنوّم النساء مغناطيسيًا ويتوهج في الظلام. ساد الشك أرجاء المائدة. دعا دونوفان إلى تجربة عملية، وبناءً على أمر رانكين، أطفأ نيلسون الأنوار. أثار التوهج الأخضر للخاتم دهشة الحضور، ثم حجبه ظل. سمعوا أنينًا، وصوت تحطم أدوات المائدة، وسقط جسد في الظلام.

عندما أُضيئت الأنوار، كان دونوفان قد فارق الحياة - منهارًا على كرسيه، وسكين نحت مغروسة بين كتفيه. أعلن الدكتور ليندسي، أحد الضيوف، وفاته.

وصل المفتش كيليان ومساعده كارني. وسط سيل الاتهامات المتضاربة، طلب كيليان النظام وبدأ بتفتيش الحضور. عُثر على مسدس بحوزة بورتر. ولأن كيليان كان على دراية بماضي بورتر الإجرامي، اشتبه به في ارتكاب جريمة القتل. أنكر بورتر ذلك، لكنه أكد أنه يستطيع تحديد القاتل.

يطالب كيليان بخاتم عين القط، لكنه مفقود، إلى أن يفاجأ بظهوره في جيبه. يلاحظ بورتر سطوع الخاتم الاستثنائي في الظلام. يشك كيليان في الأمر، وللتأكد، يأمر بإطفاء الأنوار مجددًا بينما يبدأ بورتر في كشف سره.

في الظلام، يستأنف بورتر روايته. في منتصف الجملة، يلهث ويصمت. تُضاء الأنوار فجأة - بورتر ميت، طُعن بنفس سكين التقطيع. اختفى الخاتم مرة أخرى. يزداد غضب كيليان: جريمتي قتل أمام عينيه مباشرة.

يعود شرطي من شقة دونوفان وبيده شظايا رسالة. يأمر كيليان نيلسون بتجميعها، لكن نيلسون يخفي بعض الشظايا خلسةً. ثم يطلب كيليان من جميع النساء كتابة سطور نموذجية للمقارنة؛ فيبدل نيلسون إحدى الشظايا لمنع أي تطابق.

في الخارج، أُلقي القبض على دوبس، البستاني ذو الساق الخشبية، وهو يتجسس. وُجدت بحوزته خاتم عين القط. أقسم دوبس أنه خاتمه وأنه سُرق منذ زمن بعيد. قُبلت حجته عندما لاحظ كيليان عدم وجود أي آثار لساق خشبية بالقرب من كراسي الضحايا على السجادة السميكة - لم يكن بإمكان دوبس الاقتراب دون ترك آثار أقدام.

لاحظ كيليان أن جان أحرق بقعة دم من كمّ كورنيش بسيجارة. وعندما وُوجه كورنيش بالأمر، قال إنه في حالة فقدان الوعي الأولى، احتك به أحدهم، تاركًا الدم. واعترف بأنه كان يكره دونوفان لدرجة أنه قتله، لكنه أصرّ على أن شخصًا آخر هو من بدأ. وشعورًا منه بالضغط، عرض إعادة تمثيل الأحداث لتوضيح كيفية ارتكاب جرائم القتل.

يطلب كورنيش من الجميع الجلوس كما كان من قبل، مع إطفاء الأنوار. ويقف كيليان بجانبه للحماية.

في الظلام، يبدأ كورنيش حديثه، لكن سرعان ما يقاطعه عراك. تومض الأضواء لتكشف عن كيليان وهو يتصارع مع نيلسون، كبير الخدم، ممسكًا بسكين تقطيع اللحوم في يده المغطاة بقفاز.

أثناء الاستجواب، اعترف نيلسون. لقد قتل دونوفان بدافع الغيرة، لاعتقاده أن دونوفان كان يأخذ ماري ميلز منه. أما بورتر، فقد قُتل لأن نيلسون خشي أن يكشف أمره كقاتل. كان هدوء نيلسون وتواضعه الظاهري يخفيان هوسه بالعنف. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

• جاك هولت في دور المفتش كيليان
• دوروثي ريفيير في دور جين رانكين
• ويليام كولير الابن في دور كورنيش
• أغنيس آيرز في دور ليديا رانكين
• جون روش في دور جاك دونوفان
• فريد كيلسي في دور كارني
• هانك مان في دور الدكتور ليندسي
• ويلر أوكمان في دور بورتر
• فيرجينيا براون فير بدور ماري ميلز
• ألفونس إيثير في دور الكابتن بيتر رانكين
• إدوارد هيرن في دور نيلسون
• إيثيل ويلز بدور السيدة ليندسي
• جون والاس في دور دوبس
• ألان كافان بدور المقامر (غير مذكور في قائمة الممثلين)
• شيري هول بدور المقامرة (بدون ذكر اسمها في قائمة الممثلين)

• قائمة الأفلام الروائية الصوتية المبكرة (1926-1929)

• قضية دونوفان على موقع IMDb
• قضية دونوفان على موقع silentera.com
• صور ثابتة على موقع silentfilm.org