أومالي العظيم

فيلم "أومالي العظيم" هو فيلم درامي أمريكي من إنتاج عام 1937 ، من إخراج ويليام ديتيرلي وبطولة بات أوبراين ، وسيبيل جيسون ، وهمفري بوغارت ، وآن شيريدان . أما النسخة الصامتة منه، "صناعة أومالي"، التي صدرت عام 1925، فقد قام ببطولتها ميلتون سيلز ، ودوروثي ماكايل، وهيلين رولاند .

جيمس أومالي ( بات أوبراين ) ضابط شرطة متشدد لا يرحم، يلتزم بحرفية القانون ويحرر مخالفات لأتفه الأسباب. أوقف جون فيليبس ( همفري بوغارت ) بسبب كاتم صوت مزعج، مما أدى إلى تأخيره عن وظيفته الجديدة التي كانت ستمكنه من إعالة زوجته ( فريدا إنسكورت ) وابنته المقعدة باربرا ( سيبل جيسون ). بعد أن فقد وظيفته بسبب التأخير، شعر فيليبس باليأس وحاول رهن أوسمته العسكرية ومسدسه. رفض صاحب المتجر دفع ثمنها، مما أثار غضب فيليبس، فقام بضرب البائع وسرق النقود من الصندوق. أدى ذلك إلى اعتقال فيليبس وسجنه بتهمة السرقة. في هذه الأثناء، يتعرض أومالي للسخرية بسبب قسوته على عامة الناس، فيُخفَّض رتبته من قِبَل الكابتن كرومويل ( دونالد كريسب )، ويُعاد تعيينه حارسًا لعبور الطلاب في نفس المدرسة التي تدرس فيها ابنة فيليبس. تنشأ صداقة بين باربرا وأومالي، بينما يقع هو في حب معلمتها، جودي نولان ( آن شيريدان )، التي يُخفف استهزاؤها من قسوته. بعد أن يكتشف أومالي أن باربرا هي ابنة الرجل الذي زجَّ به في السجن، يُعيلها هي ووالدتها، فيبحث سرًا عن طبيب لعلاج ساق باربرا المصابة، ويضع خطة سداد لتمويل العلاج، ويساعد فيليبس على الحصول على إطلاق سراح مشروط. يجهل فيليبس مساعدة أومالي، فيسعى للانتقام، فيُطلق النار على الضابط يائسًا، ظنًا منه أن أومالي يُلاحقه بعد إطلاق سراحه المشروط. أومالي، الذي ازداد إنسانيةً بعد هذه التجربة، قرر تبرئة فيليبس، مدعياً ​​أن إطلاق النار كان عرضياً نتيجة تعثره على الدرج. سرعان ما تعافى أومالي، وعاد إلى عمله السابق، يحظى باحترام زملائه الضباط وإعجاب جودي.

• بات أوبراين في دور جيمس ألويسيوس أومالي
• سيبل جيسون بدور باربرا "بابس" فيليبس
• همفري بوغارت في دور جون فيليبس
• آن شيريدان في دور جودي نولان
• فريدا إنسكورت بدور السيدة فيليبس
• دونالد كريسب في دور الكابتن كرومويل
• هنري أونيل كمحامي دفاع
• كريج رينولدز بدور سائق سيارة
• هوبارت كافانو في دور بينكي هولدن
• غوردون هارت في دور الطبيب
• ماري جوردون في دور السيدة أومالي
• مابل كولكورد في دور السيدة فلاهيرتي
• فرانك شيريدان في دور الأب باتريك
• ليليان هارمر في دور الآنسة تايلور
• دلمار واتسون بدور توبي
• فرانك رايشر في دور الدكتور لارسون
• غرانفيل بيتس بدور جيك، صاحب الحانة (غير مذكور في قائمة الممثلين) ^{[ 1 ]}
• ستانلي فيلدز بدور سجين في متجر السجن (بدون ذكر اسمه في قائمة الممثلين)
• أرماند رايت في دور بائع الخضار (غير مذكور في قائمة الممثلين)
• ريموند براون بصفته مالك المصنع (غير مذكور في قائمة الممثلين)
• إيغون بريشر بدور صاحب محل الرهونات (غير مذكور في قائمة الممثلين)

استعرضت مجلة فارايتي الفيلم في عددها الصادر في ديسمبر 1936، وكتبت أن الحبكة كانت "عيبه الرئيسي"، وأنه "ليس خطأ [بات أوبراين وهمفري بوغارت] أن هذا الفيلم لم يحقق النجاح المرجو... لقد بذل ديترلي محاولة جادة للتغلب على نقاط ضعف السيناريو... لا يوجد أي حركة تقريبًا في الأربعين دقيقة الأولى، والمشاهد اللاحقة بالكاد ترقى إلى مستوى الإثارة. بل إن الفيلم يعتمد بشكل شبه كامل على جاذبية الطفلة [سيبل] جيسون." ^{[ 2 ]}

في عددها الصادر في مارس 1937، منحت مجلة "مودرن سكرين" الفيلم تقييم نجمة واحدة، قائلةً إن بات أوبراين "يؤدي دوره المعتاد... على مدى 15000 قدم من الفيلم" إلى أن تدخل آن شيريدان وسيبيل جيسون إلى القصة وتُلهمانه لإضفاء بعض الدفء على أدائه. وخلصت المجلة إلى القول: "ربما نفتقر نحن أنفسنا إلى العاطفة، لكن هذا السيناريو برمته لم يُثر فينا أي مشاعر". ^{[ 3 ]}

• ذا غريت أومالي على موقع IMDb
• موقع The Great O'Malley في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• فيلم "أومالي العظيم" في كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية

م