البيت في حديقة الكوابيس

فيلم "البيت في حديقة الكوابيس" (يحمل في الولايات المتحدة اسمي "البيت المجنون " و "بيت الموتى الضاحكين ") هو فيلم رعب كوميدي بريطاني من إنتاج عام 1973 ، من إخراج بيتر سايكس وبطولة فرانكي هاورد وراي ميلاند وهيو بيردن . [ 1 ] كان هذا الفيلم واحداً من بين عدد من الأفلام الكوميدية البريطانية التي سخرت من نوع أفلام الرعب البريطانية الناجحة ، والمرتبطة ارتباطاً وثيقاً بأفلام هامر للرعب . [ 2 ] تدور أحداث الفيلم حول قصة " البيت المظلم القديم " التقليدية.

يُستأجر ممثلٌ يكافح من أجل النجاح لأداء قراءة مسرحية في منزل ريفي . لكنّ الأشخاص الذين استأجروه لديهم دوافع خفية.

حبكة

في عام ١٩٠٧، دُعي الممثل الطموح فوستر تويلفتريز إلى منزل ريفي واسع من قِبل ستيوارت هندرسون ليُلقي قراءةً مسرحيةً لعائلته. ظاهريًا، كان ستيوارت مُجاملًا ومتحمسًا، لكن نواياه الخبيثة اتضحت عندما قام سرًا بتمزيق ملصق لتويلفتريز. وبينما كانا يتحدثان، بدأت شقيقة ستيوارت، جيسيكا، وخادمهما الهندي باتيل بتفتيش أمتعة تويلفتريز. ومع ذلك، ظل تويلفتريز يُظهر خفة ظل غير مقصودة وسلوكًا مُرتبكًا طوال بقية الفيلم.

بعد أن أرسلوه إلى فراشه، تحدث ستيوارت وجيسيكا بشكل مبهم عن عدم عثورهما على شيء ما في حقيبته، واستنتجا أنه لا بد أن يكون في مكان آخر. لاحقًا، وبخ ستيوارت تويلف تريز لأنه كاد أن يدخل غرفة محظورة، موضحًا أن شقيقه المريض فيكتور موجود هناك. ثم أثناء نومه، استيقظ تويلف تريز على ضجة في الطابق السفلي: وصل شقيق ستيوارت الآخر، ريجي، وابنته فيريتي، وكان ريجي يطالب فيكتور بمصروفه الشهري المعتاد. وبينما كان تويلف تريز يراقب ما يجري، رأى ستيوارت يذهب إلى مكان آخر لرؤية والدته.

في اليوم التالي، وبعد أن تعرف تويلفتريز على بيت الأفاعي تحت الأرض، صعد سرًا إلى الطابق العلوي لرؤية والدة ستيوارت. ورغم أنها كانت خلف باب مغلق، إلا أنها بدت في البداية في غاية اللطف. شرحت له تاريخ عائلتها في مجال المسرح في الهند. وفجأة، حاولت قتله بسكين، لكن باتيل أنقذه، موضحًا أن وجودها هناك سرٌّ خشية أن تُؤخذ بعيدًا. ورغم شعوره بالتوتر الشديد، أقنعه ستيوارت بالبقاء لتقديم عرضه في تلك الليلة.

قبل ذلك، يصل أخ آخر؛ إرنست وزوجته آغي، للمطالبة بنفقته المعتادة - فقد وجد كل من إرنست وريجي أن شيكاتهما من فيكتور مرتجعة. يشك ريجي وإرنست في أن ستيوارت يحاول تغيير وصية فيكتور لصالحه، فيقرران البقاء والتأكد من عدم حدوث ذلك. في هذه الأثناء، تقنع فيريتي تويلف تريز بالاطمئنان على فيكتور، فيصدمان باكتشاف أن سرير غرفته محشو بدمية. عند مواجهتهما، يخبر ستيوارت ريجي وإرنست أن فيكتور قد مات، ويكشف سرًا آخر: تويلف تريز هو في الواقع ابنه السري، وأنه يستحق كل شيء في وصيته. إضافة إلى ذلك، يقتنع ستيوارت بأن تويلف تريز لديه، دون علمه، دليل على مكان مخبأة مجموعة من الماس في العقار. بعد بحثهما الخاص، اقتنع إرنست وآغي بأنهما وجدا الدليل، وهو عبارة عن شعار مُحرّف مُؤطّر، وخططا لقتل تويلف تريز بالسم. لكن ستيوارت أحبط الخطة واكتشف أنهما يعرفان ماهية الدليل. وفي وقت لاحق من تلك الليلة، وخلال عرضٍ لعائلة هندرسون، قُتل إرنست طعنًا في ظهره.

مذعورًا، يغادر تويلف تريز على عجل، لكن فيريتي تلاحقه. تقنعه بالعودة بعد أن تكشف له هوية والده الحقيقية ومكانه في وصيته: فهو الوريث الشرعي لأمواله والمنزل وممتلكاته. أثناء مواجهة فوستر لأعمامه، تخبره فيريتي عن الألماس وموقعه السري، واحتمال امتلاكه دليلًا على مكانه. وبينما يذهب فوستر لإبلاغ الشرطة، يتوه في الغابة ويجد باتيل في النهاية، فيطلب منه أن يذهب مكانه. لكن بعد أن أخذ بعض ملابسه، تظن والدة هندرسون أن باتيل هو الوريث، فتقتله وهو يسير في الغابة.

بالعودة إلى المنزل، يلتقي فوستر بفيريتي مجددًا ليجد جيسيكا - التي تحمل شعاره المؤطر - وأغنيس ميتتين بجوار بيت الثعابين. يشرح فوستر أنه استلم الشعار بالبريد، فتلاحظ فيريتي أنه غير صحيح. تشرح فيريتي أنه جاء مع شهادة ميلاد، وتستنتج أن الدليل يكمن في اسمه. يذهب فوستر لإحضارها - ليكتشف أن اسمه الحقيقي هو نايجل أنتوني جوليان أماديوس هندرسون - لكنه يعود ليجد فيريتي ملقاة على الأرض. تدخل ريجي على الفور وتخبره أنها ماتت. فوستر، وقد تُرك وحيدًا، يستنتج الدليل: الأحرف الأولى من اسمه تُشكل كلمة "ناجا" - وهو جنس من الثعابين، ويجد طردًا في بيت الثعابين. يواجهه ستيوارت - بعد أن قُتلت ريجي في هذه الأثناء - فيرفض فوستر تسليم الطرد، وتندلع مطاردة عنيفة، لكن فوستر يحاصر ستيوارت مع والدته. في الطابق السفلي، يواجه فوستر فيريتي وهي على قيد الحياة وتُصوّب مسدسًا نحوه. تطالب بالألماس، فيفتح الطرد ويرمي الورقة التي تغطيه في النار. لكن الوثيقة الموجودة بالداخل تكشف أن الورقة كانت في الواقع خريطة للألماس المخفي في العقار، وعندما يدركون ذلك تكون الخريطة قد احترقت بالفعل. ينتهي الفيلم باقتياد ستيوارت وفيريتي ووالدة هندرسون في عربة شرطة، بينما تنتقل الكاميرا بعيدًا عن فوستر وهو يبدأ بالحفر في الأرض الشاسعة خارج المنزل بحثًا عن الألماس.

يقذف

إنتاج

أخرجت الفيلم بيريل فيرتو، التي كانت شركتها "أسوشيتد لندن سكريبتس" (ALS) متعاقدة مع شركة "أنجلو-إي إم آي فيلمز" تحت إدارة نات كوهين . وقد أخرجت فيرتو بعض الأفلام الشهيرة مع فرانكي هاورد، بما في ذلك " أب بومبي" و "أب ذا تشاستيتي بيلت" و "أب ذا فرونت" . [ 3 ]

قال بيتر سايكس إنه عُرض عليه الفيلم من قبل المنتج كلايف إكستون بعد نجاح فيلم Demons of the Mind . [ 4 ]

قال فرانكي هاورد لاحقاً: "كان هذا الفيلم هو الأكثر متعة بالنسبة لي... لأنه كان فيلماً كوميدياً مثيراً، وأنا أحب هذا النوع من الأفلام". وأضاف:

"الصعوبة الوحيدة في الفيلم كانت تتعلق بالمستنقعات. كان تصويره مرهقًا بدنيًا للغاية، فقد كنت أُطارد صعودًا ونزولًا، وأركض عبر المستنقعات، وأتعرض للركل باستمرار. اضطررت للعمل ثلاثة أيام في حفرة مليئة بالثعابين الحية، لذا كان فيلمًا صعبًا للغاية. مع ذلك، استمتعت بتصوير الفيلم لأنه كان دورًا جيدًا، والأدوار الجيدة لا تأتي كثيرًا. كان المخرج جيدًا (بيتر سايكس)، وأي ممثل يحصل على دور جيد حقًا يكون سعيدًا. الممثل الكوميدي دائمًا ما يكون سعيدًا بنص جيد يثق به. لا شيء أسوأ من امتلاك نص سيئ، ومعرفة أنه نص سيئ، ثم الاضطرار إلى بذل قصارى جهدي من أجله." [ 5 ]

تم تصوير الفيلم في استوديوهات باينوود على مدى ستة أسابيع من 6 نوفمبر إلى 16 ديسمبر 1972.

كتب هورد في مذكراته: "حظي الفيلم بأول إشادة نقدية بالإجماع أحظى بها لفيلم منذ زمن طويل. من الطبيعي أن تتوقع بعض التباين في الآراء، ولكن حسبما أتذكر، لم ينتقد أي ناقد فيلم " البيت في حديقة الكوابيس ". [ 6 ]

رأى كاتب سيرة هورد أن الفيلم، على الرغم من كونه من بين أفضل أفلام الممثل، "لم يغير مسار حياته المهنية. لم ينقله من كريكلوود إلى هوليوود. لم يكن أكثر من ذلك، ولا أقل من ذلك، مجرد فاصل مثير للاهتمام وجذاب إلى حد ما قبل أن يستأنف عمله المعتاد في وسائل إعلام أخرى أكثر ألفة." [ 7 ]

الاستقبال النقدي

كتبت مجلة "نشرة الأفلام الشهرية" : "يُظهر فيلم " البيت في حديقة الكوابيس" كل علامات الإبداع والبراعة. يتميز الفيلم بتصويره الأنيق، وشخصياته الكوميدية الثانوية فعّالة ضمن حدود معينة؛ ولكن على الرغم من العناية الواضحة التي بُذلت في الإنتاج، إلا أنه لم ينجح في حلّ التناقض الجوهري بين أسلوب فرانكي هاورد الاستعراضي والجو القوطي الذي تدور فيه الأحداث. يتعايش العنصران بشكل غير متجانس خلال العشرين دقيقة الأولى، ثم يبدآن في الصدام، وبشكل ملحوظ في ذروة الأحداث، حيث يُطلب من المشاهد مرارًا وتكرارًا قبول هاورد كبطل محبوب، مما يؤدي إلى انحدار الأحداث إلى مهزلة. ... ونتيجة لذلك، يطغى حضور الممثل الكوميدي على الفيلم. وعلى الرغم من كل جهود صناع الفيلم لخلق إطار متين ومثير يُتيح له الأداء، فمن الصعب تصور كيف كان من الممكن أن يكون الفيلم مختلفًا. يبقى الفيلم فوق المتوسط ​​كعمل كوميدي، ولكن بالنظر إلى فريق الإنتاج الموهوب، كان من الممكن أن يكون أفضل بكثير." [ 8 ]

قالت ليزلي هاليول : "فيلم كوميدي تشويقي تقليدي عن منزل مخيف، تم تنفيذه بشكل جيد على الرغم من أنه كان سيكون أفضل مع بوب هوب." [ 9 ]

ذكرت صحيفة الغارديان أن صناع الفيلم "حاولوا بوضوح تقديم ما هو أكثر من مجرد الكوميديا ​​المعتادة، وقد نجحوا في ذلك جزئياً على الأقل". [ 10 ]

مراجع

  1. "المنزل في حديقة الكوابيس" . بحث في مجموعات معهد الفيلم البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2024 .
  2. هاتشينغز، بيتر (2001). صناع الأفلام البريطانيون: تيرينس فيشر . مطبعة جامعة مانشستر . ص 125. ISBN  978-0719056376.
  3. فاغ، ستيفن (5 فبراير 2025). "أقطاب السينما البريطانية المنسيون - نات كوهين: الجزء الخامس (1971-1988)" . فيلمينك . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025 .
  4. جيلبرت، باسيل (يوليو 1977). "بيتر سايكس" . مجلة سينما بيبرز. ص 36. 
  5. ويليامز، توني (2001). "فرانكي هاورد" . فيديو سايكوترونيك . العدد 34. ص 62.  
  6. هاورد، فرانكي (1976). في طريقي إلى فقدانها : سيرة ذاتية . ص 279. ISBN   978-0-491-01807-4.
  7. ماكان، غراهام (2004). فرانكي هاورد : فنان كوميدي ارتجالي . ص 250.  
  8. "المنزل في حديقة الكوابيس" . النشرة السينمائية الشهرية . 40 (468): 98. 1 يناير 1973. ProQuest 1305833541 . 
  9. هاليول، ليزلي (1989). دليل هاليول للأفلام ( الطبعة السابعة). لندن: بالادين. ص 484. ISBN   0586088946.
  10. مالكولم، ديريك (29 مارس 1973). "بيكابو في شانغريلا". صحيفة الغارديان . ص 12.