الكتالوج اليهودي

يُعدّ "الفهرس اليهودي" سلسلة كتب نشرتها جمعية النشر اليهودية في ثلاثة مجلدات (1973، 1976، و1980)، وكان لها أثر ثقافي كبير على حركة "حافورا" في اليهودية، [ 1 ] [ 2 ] وفي العالم اليهودي الأوسع، وقيل إنها "الكتب الأكثر قراءة في الثقافة اليهودية المضادة"، [ 3 ] حيث تجاوزت مبيعات السلسلة الإجمالية نصف مليون نسخة. [ 4 ]

وُصفت السلسلة بأنها "مزيج رائع من الشريعة والتقاليد اليهودية، والاقتباسات المناسبة، والصور المختارة بعناية، والرسوم الكاريكاتورية الطريفة، وروح الدعابة العامة التي قدمت نفسها على أنها "مجموعة أدوات يهودية يمكنك صنعها بنفسك"، ودليل لكيفية "الانخراط شخصيًا في جوانب الحياة الطقسية اليهودية، والعادات، والطبخ، والحرف اليدوية، والإبداع"، [ 5 ] والتي عكست "روحانية شخصية طوعية"، [ 6 ] مع التركيز على وجود تعبيرات مختلفة للروحانية اليهودية. [ 7 ]

كان أحد المواضيع الرئيسية في السلسلة هو الرغبة الجادة في "الأصالة الثقافية" التي ترفض القيم الاستهلاكية للثقافة غير اليهودية السائدة، وترفض أيضاً قيم المؤسسة اليهودية السائدة في منتصف القرن، [ 8 ] مع التركيز بشكل خاص على مفهوم تيكون أولام (إصلاح العالم). [ 9 ]

على الرغم من الرسالة والأسلوب المناهضين للثقافة السائدة للكتاب، فقد نشرته جمعية النشر اليهودية الرئيسية، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى رؤية رئيس تحرير الجمعية، حاييم بوتوك ، الذي رأى في "الفهرس اليهودي" وسيلةً للحفاظ على أهمية اليهودية (والنشر اليهودي) بالنسبة للثقافة الشبابية المتنامية. [ 10 ]

أول دليل يهودي (1973)

قام بتحرير الكتاب ريتشارد سيجل (طالب حاخامي يبلغ من العمر 26 عامًا آنذاك)، ومايكل ستراسفيلد [ 11 ] [ 12 ] وشارون ستراسفيلد [ 13 ] (عضوان في جماعة هافورات شالوم في بوسطن ، يبلغان من العمر 23 عامًا آنذاك ). [ 14 ] وقد عكس جزء كبير من الكتاب الطبيعة التجريبية لحركة هافورا . [ 15 ]

وصف محررو الكتاب بأنه يتناول "التعليم اليهودي والحياة اليهودية بكل معانيها"، مع التركيز على الجوانب العملية والتطبيقية للتقاليد، [ 16 ] مستوحى جزئيًا من كتاب " كتالوج الأرض الكاملة" الشهير . [ 17 ] [ 18 ] (وقد لاحظ البعض أيضًا أوجه تشابه في الأسلوب والمنهج مع كتاب " أجسادنا، أنفسنا " الكلاسيكي ) . [ 19 ] أكد الكتاب على يهودية ديمقراطية يمارسها اليهود العاديون، دون الحاجة المُلحة للمختصين [ 20 ] ، وهي يهودية قائمة على المساواة (ترفض المحظورات التي تحد من دور المرأة في الممارسات الطقسية اليهودية). [ 21 ] [ 22 ]

تشمل المواضيع التي يتناولها هذا المجلد: الممارسات الروحية المنزلية، ونصائح السفر اليهودي (في أوروبا وإسرائيل والاتحاد السوفيتي)، والأعياد، ومناسبات دورة الحياة، والحرف اليدوية، والطبخ، والتعليم، وخاصةً طرق استعادة الممارسات الطقسية التقليدية، مثل قوانين الطهارة الطقسية ، في سياق غير أرثوذكسي. [ 23 ] [ 24 ]

تفاوتت آراء النقاد حول الكتاب، فبينما حظي ببعض المراجعات الإيجابية نسبيًا، [ 25 ] لم يحظَ البعض الآخر بنفس القدر من الإشادة. وكان أبرزهم مارشال سكلير، الذي كتب مراجعة للكتاب في مجلة كومنتري ، حيث أقرّ بأن الكتاب حقق مبيعات هائلة في عالم النشر اليهودي، لكنه انتقده لافتقاره إلى احترام اليهودية التقليدية وإفراطه في التملق لثقافة الشباب. [ 26 ] وردًا على ذلك، كتب القراء بآراء متباينة، كان معظمها ينتقد مراجعة سكلير للكتاب، بينما أيّدها البعض الآخر. [ 27 ]

الكتالوج اليهودي الثاني (1976)

تم تحرير المجلد الثاني بواسطة شارون ومايكل ستراسفيلد [ 28 ] وركز على موضوعات دورات الحياة اليهودية، والقضايا المثيرة للجدل (بما في ذلك الجنسانية والطلاق وحقوق المعاقين)، والتعليم والدراسات اليهودية، ومقدمة عن المعابد اليهودية والفنون.

يتمثل أحد الاختلافات الملحوظة في المجلد الثاني في أنه يعترف بأن لديه جمهورًا أكبر من حركة هافورا وحدها، ولكنه لا يزال يدعو إلى أن تلعب العديد من ابتكارات وممارسات هافوروت دورًا أكبر في الحياة اليهودية الأوسع. [ 29 ]

الكتالوج اليهودي الثالث (1980)

قيل إن الجزء الثالث من "الفهرس اليهودي" ، الذي حررته شارون ستراسفيلد ومايكل ستراسفيلد، هو الجزء الأخير من السلسلة، وقد ركز على موضوع المجتمع اليهودي بشكل عام، بالإضافة إلى القضايا ذات الصلة بالعدالة الاجتماعية ، والزواج المختلط ، والتحول إلى اليهودية، فضلاً عن تحديات عيش حياة يهودية في ظروف صعبة، مثل الخدمة العسكرية، أو قضاء فترة في السجن، أو العيش في منطقة ريفية ذات كثافة سكانية يهودية منخفضة. كما تضمن الكتاب نقاشًا هامًا حول موضوع إسرائيل، وسبل تواصل اليهود في الشتات مع أرضهم، بالإضافة إلى فهرس شامل للسلسلة بأكملها. [ 30 ] [ 31 ]

تأثير

على الرغم من أن سلسلة الكتب هذه قد تُعتبر رمزًا قديمًا لذروة اليهودية المضادة للثقافة السائدة، إلا أن بعض المعلقين المعاصرين أشاروا إلى أن هذه الكتب لا تزال ذات صلة، لا سيما بالنسبة لروح مجتمع "افعلها بنفسك" المتنامي. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

أدى رحيل ريتشارد سيجل في عام 2018 (المحرر المشارك للمجلد الأول) إلى ظهور قدر كبير من التعليقات الاستعادية حول الكتب في الصحافة اليهودية، والتي تضمنت وصفًا للسلسلة بأنها "العمل النهائي لعلم الاجتماع اليهودي الذي يتطور إلى ممارسة". [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

كتب أخرى مستوحاة من "الفهرس اليهودي"

  • كتالوج الطفل اليهودي من تأليف ورسم تشايا م. بيرنشتاين، ونشرته جمعية النشر اليهودية عام 1983
  • كتاب "إتقان فن الشيخوخة" من تأليف ريتشارد سيجل (أحد مؤسسي "الفهرس اليهودي") وزوجته الحاخام لورا جيلر. نُشر الكتاب عام 2019، بعد عام من وفاة سيجل. [ 41 ]

مراجع

  1. كابلان، دانا إيفان، "الأشكال المعاصرة لليهودية"، دليل كامبريدج لتاريخ اليهود ودينهم وثقافتهم ، تحرير جوديث ر. باسكن وكينيث سيكين، ص 459، تاريخ الوصول: 3 ديسمبر 2021
  2. في بعض الأحيان يطلق على حركة هافورا اسم "ثقافة الكتالوج اليهودي" - انظر هورويتز، بيثامي "يهود هافورا وأين يقدمون" العمل الخيري اليهودي المعاصر في أمريكا (1991)، ص 188 تم الوصول إليه في 3 ديسمبر 2021.
  3. بريل، ريف-إلين "أمريكا، مردخاي كابلان، وثورة الشباب اليهودي في فترة ما بعد الحرب" سلسلة الدراسات الاجتماعية اليهودية الجديدة، المجلد 12، 2 نوفمبر، ص 166
  4. أوبنهايمر، مارك "اليهودية العملية: 'الدليل اليهودي' - كتاب شبه عصري، مضاد للثقافة السائدة، يشرح كيفية ممارسة اليهودية - كان رائجًا للغاية في السبعينيات. كيف يبدو الآن؟" 27 فبراير 2017
  5. سارنا، جوناثان "يهودية هافورا: حركة هافورا والكتالوج اليهودي يمزجان اليهودية مع ثقافة الستينيات المضادة" MyJewishLearning (مقتبس من كتاب "اليهودية الأمريكية: تاريخ ") تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021
  6. شونفيلد، ستيوارت "الاندماج في الجماعة والتفرد المقدس: تحليل احتفال بات ميتزفاه للبالغين" المثابرة والمرونة: منظورات أنثروبولوجية حول التجربة اليهودية الأمريكية ، تحرير والتر ب. زينر، ص 117-135، تاريخ الوصول: 3 ديسمبر 2021
  7. فريدمان، نورمان ل. "إرث الحركات الاجتماعية: الثقافة المضادة اليهودية الأمريكية، 1973-1988". دراسات اجتماعية يهودية ، المجلد 50، العدد 3/4 (صيف 1988 - خريف 1993)، الصفحات 127-146. تاريخ الوصول: 3 ديسمبر 2021.
  8. بليشر، الحاخام الدكتور آرثر اليهودية الأمريكية الجديدة: الطريق إلى الأمام في القضايا الصعبة من الزواج المختلط إلى الهوية اليهودية (2007)، الصفحات 89-90 تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021.
  9. كراسنر، جوناثان "مكانة تيكون أولام في الحياة اليهودية الأمريكية" مراجعة الدراسات السياسية اليهودية المجلد 25، العدد 3/4 (خريف 2013)، ص 79 تم الوصول إليه في 3 ديسمبر 2021.
  10. كيلمان، آري ي. "قراءة كتاب كشيء مادي: حالة الكتالوج اليهودي" التفكير في الثقافة اليهودية في أمريكا (كتاب (11 ديسمبر 2013)، الصفحات 124-125، تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021)
  11. "تعرّف على مايكل" ​​MichaelStrassfeld.com ، تاريخ الوصول: 3 ديسمبر 2021
  12. "اليهودية، في حالة اضطراب - مايكل ستراسفيلد" بودكاست "اليهودية بلا قيود " (17 فبراير 2023) (تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2023)
  13. "ستراسفيلد، شارون" Encyclopedia.com تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021
  14. فيسك، إدوارد ب. "دليل يهودي يقدم غذاءً للفكر والذوق" نيويورك تايمز (1 ديسمبر 1973) تاريخ الوصول: 3 ديسمبر 2021
  15. بيبي، شون "سجلات هافورات شالوم (الوصف)" أرشيف مكتبة جامعة برانديز، تاريخ الوصول: 3 ديسمبر 2021
  16. كونلي، إيرين كاتز "قبل جوجل، قبل ويكيبيديا، شكل هذا التقويم الذي تم إعداده ذاتيًا جيلًا يهوديًا" صحيفة ذا فورورد (11 يوليو 2023) (تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2023)
  17. فيسك، إدوارد ب. "دليل يهودي يقدم غذاءً للفكر والذوق" نيويورك تايمز (1 ديسمبر 1973) تاريخ الوصول: 3 ديسمبر 2021
  18. "الكتالوج اليهودي: الماضي والحاضر مع الحاخامة إيلين بريل" بودكاست " اليهودية بلا حدود " ، الحلقة رقم 84 (29 أغسطس 2017) ، تاريخ الوصول: 3 ديسمبر 2021
  19. "الكتالوج اليهودي: الماضي والحاضر مع الحاخامة إيلين بريل" بودكاست " اليهودية بلا حدود " ، الحلقة رقم 84 (29 أغسطس 2017) ، تاريخ الوصول: 3 ديسمبر 2021
  20. شيمرون، يونات: "الثقافة اليهودية المضادة تفقد مؤسسها: بعض الأرواح تُغير التاريخ اليهودي. ريتشارد سيجل كان أحدها." خدمة الأخبار الدينية. تاريخ الوصول: 3 ديسمبر 2021
  21. فيسك، إدوارد ب. "دليل يهودي يقدم غذاءً للفكر والذوق" نيويورك تايمز (1 ديسمبر 1973) تاريخ الوصول: 3 ديسمبر 2021
  22. شولمان، ريبيكا "تحول التاليت: كيف تغيرت شالات الصلاة اليهودية منذ أن بدأت النساء في ارتدائها" WomenoftheWall.org تم الوصول إليه في 3 ديسمبر 2021.
  23. سيجل، ريتشارد، مايكل ستراسفيلد وشارون ستراسفيلد، الكتالوج اليهودي (1973)
  24. "راشيل أدلر" . أرشيف المرأة اليهودية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-05-06 .
  25. فيسك، إدوارد ب. "دليل يهودي يقدم غذاءً للفكر والذوق" نيويورك تايمز (1 ديسمبر 1973) تاريخ الوصول: 3 ديسمبر 2021
  26. سكلار، مارشال "تخضير اليهودية" تعليق ديسمبر 1974
  27. تعليق على "الفهرس اليهودي" (مارس 1975) تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021
  28. جونسون، جانيس "دليل عملي للعيش كيهودي" صحيفة واشنطن بوست (9 يناير 1977) تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2021
  29. ستراسفيلد، شارون ومايكل ستراسفيلد [ https://archive.org/details/secondjewishcata0000unse الفهرس اليهودي الثاني (1976)، الصفحة 1
  30. ستراسفيلد، شارون ومايكل ستراسفيلد، الكتالوج اليهودي الثالث ، 1980
  31. "من الرأس إلى القلب  : فهرس شارون ستراسفيلد اليهودي" (مقابلة على إذاعة WXLO في نيويورك)، 6 أبريل 1981
  32. بليير، جينيفر "اصنعها بنفسك: من حياكة الكيباه إلى صنع الشوفار الخاص بك، يشرح الكتالوج اليهودي كل شيء" تابلت (18 سبتمبر 2007) تم الوصول إليه في 3 ديسمبر 2021.
  33. أوبنهايمر، مارك "اليهودية العملية: 'الدليل اليهودي' - كتاب شبه عصري، مضاد للثقافة السائدة، يشرح كيفية ممارسة اليهودية - كان رائجًا للغاية في السبعينيات. كيف يبدو الآن؟" 27 فبراير 2017
  34. غورملي، إيلينا "ينبغي على كل يهودي من جيل الألفية قراءة هذه الكتب اليهودية التي تتناول موضوع "افعلها بنفسك" من سبعينيات القرن الماضي" JWeekly.org، 3 مايو 2019، تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2021
  35. شيمرون، يونات: "الثقافة اليهودية المضادة تفقد مؤسسها: بعض الأرواح تُغير التاريخ اليهودي. ريتشارد سيجل كان أحدها." خدمة الأخبار الدينية. تاريخ الوصول: 3 ديسمبر 2021
  36. "الكتالوج اليهودي الأول" JPS.org تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021.
  37. «نعي: وفاة ريتشارد سيجل، التربوي الذي شارك في تحرير "الفهرس اليهودي"، عن عمر يناهز 70 عامًا» JTA 13 يوليو 2018 تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021
  38. سيلو-كارول، أندرو "وفاة محرر "الكتالوج اليهودي" عن عمر يناهز 70 عامًا: ريتشارد سيجل قاد مؤسسة الثقافة اليهودية التي تتخذ من نيويورك مقراً لها" أسبوع نيويورك اليهودي 18 يوليو 2018 تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021.
  39. فيشر، أليسا "ريتش سيجل، مبتكر الكتالوج اليهودي، يتوفى عن عمر يناهز 70 عامًا" (13 يوليو 2018) تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021.
  40. "القراء يتذكرون 'الفهرس اليهودي'" مجلس الكتاب اليهودي (موقع إلكتروني) (25 يوليو 2018) تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021
  41. "إتقان فن التقدم في السن" RabbiLauraGeller.com، تاريخ الوصول: 3 ديسمبر 2021