صناعة دونالد ترامب

كتاب "صناعة دونالد ترامب" هو سيرة ذاتية صدرت عام 2016 عن رجل الأعمال الأمريكي ومطور العقارات والسياسي دونالد ترامب، من تأليف الصحفي الاستقصائي الأمريكي ديفيد كاي جونستون .

التقى جونستون بترامب لأول مرة عندما كان مراسلاً لصحيفة "فيلادلفيا إنكوايرر" في يونيو 1988، وشبّهه بـ "بي تي بارنوم" . ثم غطّى أخبار ترامب لمدة تقارب الثلاثين عامًا، وكتب كتابه في 27 يومًا. ^{[ 1 ]} وفي مقابلة مع صحيفة "نيويورك تايمز"، قال جونستون إن ترامب "ألحق ضررًا بالغًا بسمعته" بحملته الرئاسية، وأن هذا الضرر "سيلازمه طوال حياته". كما رأى جونستون أن ترامب "بارع في فهم قواعد الصحافة" و"بارع بشكل ملحوظ في فعل ما يشاء والإفلات من العقاب". ^{[ 1 ]}

دخل الكتاب قائمة نيويورك تايمز للكتب غير الروائية ذات الغلاف المقوى في المركز الخامس عشر ^{[ 1 ]}

يتألف الكتاب من 24 فصلاً، بالإضافة إلى مقدمة وخاتمة. ويتناول الكتاب بالتفصيل تاريخ عائلة ترامب ، وسيرته الذاتية، وسرداً لمسيرته المهنية وزيجاته.

رأى ديفيد إم. شريبمان، في مقالٍ له بصحيفة بوسطن غلوب ، أن الكتاب "يُعدّ سجلاً لعصاباتٍ وعشيقات، وصفقات بناءٍ مشبوهة، وممارساتٍ ماليةٍ ملتوية، ومشاريع ضخمة، وممارساتٍ تجاريةٍ بائسة (وربما غير قانونية)"، وأن "معظم محتويات هذا الكتاب الصغير هي بالفعل جزءٌ من السجل العام؛ وبعضها جديد". وأشار شريبمان إلى أن الكتاب يُركّز على حياة ترامب الشخصية والمهنية بدلاً من مسيرته السياسية، وأن "أكثر من اثني عشر مرشحاً جمهورياً، والحزب الديمقراطي بأكمله، قدّموا الحجة نفسها التي يطرحها جونستون هنا. إنه نقدٌ مهم، ولكنه مُهمَل. قد يكون لدى ترامب، وربما لديه بالفعل، كل هذه العيوب. كما أنه يمتلك ربما الرسالة الأهم، وفي بعض الأوساط بالتأكيد الرسالة الأكثر جاذبية، في هذا العام الذي يسوده الخوف والسخط. الكتاب الذي يُفسّر ذلك هو الكتاب الذي يستحق الكتابة والانتظار". ^{[ 2 ]}

راجع مايكل راسل الكتاب في صحيفة هيرالد سكوتلاند، وكتب أن "الفصول الأربعة والعشرين القصيرة للكتاب، سهل القراءة، تتضمن تفاصيل وافية حول أنشطة ترامب منذ ذلك الحين. كما تتناول سنواته الأولى وبعض جوانب خلفيته العائلية. أما فيما يتعلق بصحة هذه الادعاءات، فعلى القراء أن يُكوّنوا آراءهم الخاصة". ورأى راسل أن جونستون "يبدو أحيانًا واثقًا من نفسه وحازمًا تقريبًا مثل ترامب"، لكنه خلص إلى أن "التنصيب، على عكس المعمودية، لا يمحو الذنوب ولا يمنح الحكمة. إذا كان عُشر روايات ديفيد كاي جونستون صحيحًا، فإن ترامب غير مؤهل أخلاقيًا وفكريًا وثقافيًا واقتصاديًا وقانونيًا وسياسيًا لأي منصب. لا عجب إذن أن يهزّ الكثير من العالم رؤوسهم ويترقبون بقلق". ^{[ 3 ]}

راجع ديفيد ج. لينش الكتاب في صحيفة فايننشال تايمز ، وكتب: "لقد أسدى جونستون خدمةً جليلةً للناخبين بهذا التصوير الصريح. فهو يُقدّم حجةً مقنعةً بأن ترامب يمتلك سمات "الديكتاتور" و"المخادع"، وسيكون كارثةً في البيت الأبيض. ...ومع ذلك، فإن قراءة هذا الكتاب مُحبطةٌ في نهاية المطاف. فإذا كان تصوير جونستون لترامب دقيقًا، فإن رجل الأعمال النيويوركي ليس وحده من يستحق اللوم، بل النظام السياسي الأمريكي بأكمله الذي أوصله إلى البيت الأبيض رغم عيوبه الواضحة." كما انتقد لينش أسلوب جونستون في الكتابة، معتبرًا أن "هذا الكتاب الصغير ذو الـ 210 صفحات يبدو متسرعًا بعض الشيء: فالانتقالات بين الأفكار قد تكون غير سلسة، ومثل موضوعه، يُظهر جونستون ثقةً مفرطةً في قدراته. ...نصيحة: عندما تُهاجم أحد أعظم النرجسيين في العالم، تجنّب الترويج الذاتي"، لكنه أضاف أن "هذا عيبٌ بسيطٌ في عملٍ يُقدّم الكثير من الأفكار الثاقبة". ^{[ 4 ]}

• جونستون، ديفيد كاي (2016). صناعة دونالد ترامب . نيويورك: دار ميلفيل هاوس للنشر . ISBN 978-1-61219-632-9.

• مقابلة أسئلة وأجوبة مع جونستون على قناة سي-سبان حول فيلم "صناعة دونالد ترامب" ، 11 سبتمبر 2016