نظرية حورية البحر

" نظرية حورية البحر " هي الحلقة الحادية عشرة من الموسم السادس من المسلسل الكوميدي "كيف قابلت أمك" الذي يُعرض على شبكة سي بي إس ، والحلقة رقم 123 إجمالاً. عُرضت الحلقة في 6 ديسمبر 2010. تُلمّح الحلقة إلى أحداث مستقبلية، تمّ توضيحها بالتفصيل في الحلقة " الآن تعادلنا " من الموسم السابع .

يخبر تيد المجموعة أن زوي دعتهم إلى حفل فني، لكن تيد وحده هو من أبدى اهتمامًا. تحذر ليلي تيد من الاختلاط بامرأة متزوجة بمفرده. يتجاهل تيد مخاوف ليلي، لكن عندما تخرج مع زوي، تخبر زوجها، الكابتن، أنها "مع أصدقاء" بدلًا من ذكر تيد تحديدًا، مما يثير قلقه.

في محاولة لتسوية الأمور، وافق تيد على قضاء أمسية مع القبطان وزوي على متن قاربهما، لكن عند وصولهما كانت زوي مريضة، مما استدعى بقاء تيد بمفرده مع القبطان. شكّ تيد في أن القبطان يعلم بعلاقته بزوي، وخشي أن يُقتل. وبينما كان تيد يستعد للهرب، اصطدم القارب بمطبٍّ فسقط تيد في الماء. بعد إعادته إلى القارب، اعترف تيد بمخاوفه. قال القبطان إنه سعيد لأن زوي وجدت صديقًا جديدًا، واتفقا على أن يكونا صديقين. التقى تيد وزوي لاحقًا، واتفقا على التوقف عن قضاء الوقت معًا إذا بدأ أي منهما يشعر بمشاعر تجاه الآخر.

خلال هذه الأحداث، تناول مارشال وروبين العشاء معًا، بعد أن أدركا أنهما لم يقضيا وقتًا كافيًا بمفردهما. كان العشاء محرجًا في البداية، إلى أن كشف مارشال أن سبب عدم قضائه وقتًا طويلًا بمفرده مع روبن يعود إلى " نظرية حورية البحر" لبارني ، والتي تنص على أنه كلما طالت مدة قضاء الوقت مع شخص ما، زادت احتمالية الرغبة في ممارسة الجنس معه. ادعى بارني أن هذه النظرية مستوحاة من حقيقة أن البحارة كانوا يتخيلون خراف البحر على أنها حوريات بحر بسبب فترات طويلة من انقطاعهم عن النساء. سكر مارشال وروبين واستمتعا بالأمسية، ولكن عندما عادا إلى الشقة، بدأ مارشال يرى روبن كحورية بحر. ولكن عندما تقيأت على الأرض، عاد مارشال ليرى فيها خروف البحر، مما أراحه كثيرًا.

طوال الحلقة، يُعاني تيد المستقبلي من صعوبة تذكّر تفاصيل جدالٍ دار بين بارني وليلي بعد أن رفضت ليلي عرض بارني بالخروج معها. يستمر الجدال في الحانة مع وجود ثغراتٍ في الحبكة، منها ظهور دراجات نارية فجأةً واختلاف شخصيتي بارني وليلي. في النهاية، يتذكر تيد المستقبلي أن هذا الجدال مرتبطٌ بأحداثٍ لاحقةٍ بكثيرٍ من بقية الحلقة، عندما تكون ليلي حاملاً. تشعر ليلي بالإهانة عندما يخبرها بارني أنه ينظر إليها كحيوانٍ بحريٍّ الآن بعد حملها. يُحلّ الجدال عندما يخبر بارني ليلي أنها تستطيع أن تعود حورية بحرٍ عندما تبدأ بالرضاعة الطبيعية. يتصالحان، وبعد ذلك يدخل تيد مرتديًا فستانًا أخضر وهو يُعلن " الآن تعادلنا! "، وهو ما يعتبره تيد المستقبلي نهاية "قصةٍ مختلفةٍ تمامًا".

منحت دونا بومان من موقع The AV Club الحلقة تقييم B+. ^{[ 1 ]}

منح روبرت كانينغ من موقع IGN الحلقة تقييم 8 من 10. ^{[ 2 ]}

• "نظرية حورية البحر" على موقع IMDb