ذا بينك فينك

فيلم "النمر الوردي" هو فيلم رسوم متحركة أمريكي قصير كوميدي من إنتاج عام 1964، من إخراج فريز فريلينغ . وهو أول فيلم رسوم متحركة قصير من بطولة النمر الوردي ، مستوحى من الشخصية التي ظهرت في مقدمة فيلم بليك إدواردز الذيصدر قبل عام. ^{[ 1 ]} تم إنتاج 124 فيلم رسوم متحركة، مدة كل منها 6 دقائق، بين عامي 1964 و1980. وقد فاز الفيلم بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير في حفل توزيع جوائز الأوسكار السابع والثلاثين .

في الفيلم، يحاول "الرجل الصغير" طلاء منزل باللون الأزرق. يستمر النمر في خداعه ليستخدم طلاءً ورديًا، بينما الرسام غافل تمامًا عن وجود النمر. في النهاية، يواجه الرجل النمر ويحاول تدمير علب طلاء خصمه. فيخلق عن طريق الخطأ عشبًا ورديًا، وزهورًا وردية، وشجيرات وردية، وأشجارًا وردية، ونسخة وردية من الشمس .

يصادف النمر الوردي رسام منازل مجهول الاسم (يُعرف باسم "الرجل الصغير" ) وهو يدهن منزلاً باللون الأزرق. يشعر النمر الوردي بالاشمئزاز من اللون الأزرق، فيستبدل دلو الطلاء الأزرق بدلو طلاء وردي. تتوالى بعدها سلسلة من المواقف الطريفة حيث يحاول الرسام طلاء شيء ما باللون الأزرق، لكن في كل مرة يُحبطه النمر الوردي بطريقة جديدة، ويطلي الشيء/المكان باللون الوردي - وكل ذلك دون أن يدرك الرسام وجود النمر الوردي.

بعد سلسلة متكررة من هذه المقالب، يلمح الرسام أخيرًا النمر الوردي وهو يحمل فرشاته ودلوه؛ فيغضب الرسام، ويمسك ببندقية ويطارد النمر الوردي في أرجاء المنزل. وبينما يخرج الرسام من المنزل باحثًا عن هدفه، يمد النمر الوردي، الذي لا يزال داخل المنزل، يده من النافذة ويسكب طلاءً ورديًا في فوهة البندقية خلف ظهر الرسام. يصوّب الرسام بندقيته، ولكن قبل أن يطلق النار مباشرة، يغلق النمر الوردي النافذة، فتنطلق دفقة من الطلاء الوردي من البندقية وتتناثر على المنزل. يواصل الرسام إطلاق النار على النمر، وفي النهاية، يكون الجزء الخارجي من المنزل قد طُلي باللون الوردي.

بعد أن طفح الكيل بالرسام، جمع كل علب طلاء النمر الوردي ودفنها في الأرض. لكن، ولدهشته، نبتت من الأرض خارج المنزل أعشاب وأزهار وشجيرات وأشجار وردية اللون، بينما أشرقت شمس وردية في الأفق، فصبغت السماء باللون الوردي أيضًا. فرح النمر الوردي برؤية منزل أحلامه، وقبّل الرسام المحبط قبلة شكر قبل أن يشرع في جلب أغراضه والانتقال إلى المنزل. ولكن قبل أن يدخل منزله الجديد مباشرة، قام بطلاء الرجل الأبيض باللون الوردي بالكامل. ضرب الرسام رأسه بصندوق بريد النمر الوردي في الخارج من شدة الإحباط، بينما دخل النمر الراضي إلى منزله الجديد مع غروب الشمس الوردية وتلاشي الرسوم المتحركة. ^{[ 2 ]}

كان فيلم "النمر الوردي" أول فيلم رسوم متحركة قصير من سلسلة "النمر الوردي" من إنتاج شركة ديباتي-فريلينغ إنتربرايزز ، وبفوزه بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير عام 1964 ، شكّل ذلك سابقةً تاريخيةً، إذ لم يسبق لأي استوديو أن فاز بجائزة الأوسكار عن أول فيلم رسوم متحركة قصير من إنتاجه. كما أنه الفيلم القصير الوحيد من سلسلة "النمر الوردي"، والجزء الوحيد من السلسلة الذي حاز على هذه الجائزة. ^{[ 2 ]}

• " موسيقى فيلم النمر الوردي ": هنري مانشيني
• إنتاج: ديفيد إتش ديباتي ، فريز فريلينج
• إخراج: فريز فريلينج
• المنتج التنفيذي: والتر ميريش
• المخرج المشارك: هاولي برات
• بقلم: جون دبليو دان
• الرسوم المتحركة: دون ويليامز، بوب ماتز ، نورمان مكابي ، لافيرن هاردينغ
• التصميم: ديك أونغ (غير مذكور في قائمة المساهمين)
• الخلفيات: توم أولوفلين
• مونتاج الفيلم: لي غونتر
• مصور الكاميرا: جون بيرتون الابن
• مشرف الإنتاج: بيل أوركوت
• النوتة الموسيقية: ويليام لافا

أُضيفت مؤثرات صوتية للضحك إلى حلقات الرسوم المتحركة "النمر الوردي" التي عُرضت في دور السينما ضمن برنامج "النمر الوردي" على قناة NBC ، ^{[ 2 ]} ولا تزال هذه المؤثرات الصوتية تظهر عند عرض البرنامج على قناة Boomerang الإسبانية وقناة Gulli الفرنسية . أما معظم البرامج الأمريكية فتُعرض حاليًا بدون هذه المؤثرات. ويمكن مشاهدة "النمر الوردي" بنسخته الأصلية مع العناوين الكاملة وبدون مؤثرات صوتية للضحك على قناة "النمر الوردي " الرسمية على يوتيوب، إلى جانب شعار MGM Television. ^{[ 3 ]}

• قائمة الأفلام الأمريكية لعام 1963
• قائمة حلقات مسلسل النمر الوردي

• ذا بينك فينك على موقع IMDb
• فيديو على يوتيوب
• "الفينك الوردي" . ديباتي-فريلينغ. رسوم متحركة من العصر الذهبي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2008 .