الملكة (صورة التقطها جاستن مورتيمر)

لوحة "الملكة" هي بورتريه رسمه الفنان الإنجليزي جاستن مورتيمر عام ١٩٩٧ للملكة إليزابيث الثانية . وقد كلفت الجمعية الملكية للفنون الفنان برسم هذه اللوحة احتفالاً بالذكرى الخمسين لارتباطها بالملكة، وهي معروضة في مقرها الرئيسي. تم الكشف عنها رسميًا في مايو ١٩٩٨. ^{[ ١ ]} عُرضت اللوحة للجمهور لمدة خمسة أيام في يناير ١٩٩٨ في مركز تصميم الأعمال في إزلنغتون، شمال لندن. ^{[ ٢ ]}

كتبت صحيفة وول ستريت جورنال أن لوحة مورتيمر تُصوّر إليزابيث "...على خلفية صفراء فاقعة، ورأسها يطفو بعيدًا عن جسدها". تُشير الخلفية الصفراء إلى غرفة الرسم الصفراء في قصر باكنغهام، حيث كانت إليزابيث تجلس لرسم صورها، وحيث وقفت أمام مورتيمر. لم يقصد مورتيمر من الرأس المنفصل أن يكون تعليقًا على استخدام العائلة المالكة البريطانية تاريخيًا لقطع الرأس كعقاب، إذ شعر مورتيمر أن إليزابيث "من عصر آخر... لا يجمعني بها شيء سوى كوننا إنجليزًا". ^{[ 1 ]} قال مورتيمر إنه أراد عند رسم اللوحة "الابتعاد عن الطابع الملكي ورسم صورة شخص بدلًا من الملكة... وهذا يعني أن الناس يمكنهم التركيز أكثر على الجانب التجريدي للوحة والابتعاد عن اللوحات الملكية المعتادة، حيث كل شيء سليم، بل وربما متملق".

قال بول مورهاوس، القيّم على معرض "الملكة: الفن والصورة" الذي أقيم في المعرض الوطني للصور عام 2012 ، إن لوحة مورتيمر كانت "...متناسبة مع الأجواء السائدة آنذاك... حيث كان الناس يتساءلون: 'ما دورها؟ ماذا تُمثل؟'". وقد عُرضت اللوحة في سياق الاستياء الشعبي الذي أحاط بالنظام الملكي في أعقاب وفاة ديانا، أميرة ويلز . ^{[ 1 ]} وفي مقابلة مع صحيفة وول ستريت جورنال ، قال مورتيمر إن إليزابيث "...تُدرك أن من واجبها كملكة أن يُمثلها فنانون من مختلف الأنواع... وقد وافقت على ذلك وهي تعلم أنها ستحصل على نتيجة غير تقليدية للغاية". لاحقًا، كلّفت إليزابيث مورتيمر برسم صورة للورد تشامبرلين. ^{[ 1 ]}