مزيج ريكلانتس

في القلعة، تجري انتخابات رئاسية عقب اغتيال ريك سي-137 لمجلس ريكس. تتصاعد التوترات بسبب معاملة المورتي كمواطنين من الدرجة الثانية، ويفوز المرشح المثير للجدل مورتي، مرشح حزب مورتي، بتأييد الجماهير في المناظرات، لكنه يطرد فجأة مورتي آخر كان يعمل مديرًا لحملته الانتخابية، والذي كان متشككًا في البداية. لاحقًا، يقترب المحقق ريك من مدير الحملة مورتي، ويسلمه بعض الملفات السرية. وفي التجمع الانتخابي التالي للمرشح مورتي، يواجهه مدير الحملة مورتي ويطلق عليه النار.

في حبكة فرعية تُشيد بفيلم " يوم التدريب "، يُجبر الشرطي الجديد المثالي ريك على العمل مع الشرطي مورتي الفاسد والساخر الذي يكنّ مشاعر معادية لمورتي . يُستدعى الاثنان إلى حيّ فقير يسكنه مورتي "بلا ريك" يُدعى "مدينة مورتي" للتحقيق في مختبر مخدرات محتمل ، حيث يقتل الشرطي ريك أحد أفراد عصابة "مورتي تاون لوكوس" دفاعًا عن النفس. يُواسي الشرطي مورتي ريك وتبدأ بينهما علاقة ودية، لكن مورتي يُفجّر مختبر المخدرات مُدمرًا المبنى بأكمله، بينما لا يزال أفراد العصابة المُعتقلون بداخله. يلتقيان بتاجر المخدرات "بيغ مورتي"، الذي يعرض على الشرطي ريك رشوة كان مورتي قد قبلها بالفعل ، لكن ريك يرفضها، فيندلع تبادل لإطلاق النار. في المواجهة الأخيرة ، يُعرب الشرطي مورتي عن ندمه لتركه حياة مراهقته والالتحاق بالقلعة، قبل أن يُعدم بيغ مورتي ويُوجّه سلاحه نحو ريك. يقتل الشرطي ريك الرجل ثم يستسلم للشرطة التي وصلت، معلقاً بيأس على مدى تدمير ريكس لمورتيز.

أُخبر طلاب أكاديمية مورتي أنهم سيتخرجون قريبًا وسيُعيّن لكل منهم ريك جديد. عند سماع هذا، قررت مجموعة من المورتي، بقيادة سليك مورتي المتمرد، البحث عن بوابة الأمنيات الأسطورية. في اليوم التالي، عند بوابة الأمنيات، قرروا التضحية بشيء مهم لتحقيق أمنياتهم، وهو ما فعله كل منهم على الفور باستثناء سليك. سليك، معربًا عن رغبته في تغيير حياة المورتي، ألقى بنفسه في البوابة - التي اتضح لاحقًا أنها مجرد مكب نفايات. ^{[ ملاحظة 1 ]}

في مصنعٍ يُنتج رقائق "سيمبل ريك" المُنكّهة بمواد كيميائية عصبية إيجابية مُستمدة من ذكريات "سيمبل ريك"، يُحرم الموظف ريك جيه-22 من الترقية. فيثور جيه-22 غضبًا، مُدمرًا آلة التجميع، وقاتلًا مُشرفه السابق، ومحتجزًا "سيمبل ريك" رهينة. تُحاول فرقةٌ من ريكس خداع جيه-22 بجهاز بوابة مُخرب، مما يُؤدي إلى مقتل "سيمبل ريك"، لكن مالك المصنع، ريك دي سانشيز الثالث، يمنعهم من القبض عليه، مُشيدًا بشجاعته ومُطلقًا سراحه. وبينما يغمر جيه-22 شعورٌ جارفٌ بالفخر لاعترافه به كبطل، يُصعقه سانشيز الثالث ويستخدم سعادته كبديلٍ لنكهة الرقائق.

يقوم اثنان من عملاء جهاز الخدمة السرية، وهما ريك، بإعدام مدير الحملة الانتخابية مورتي عبر غرفة معادلة الضغط، بينما يناقشان نجاة المرشح مورتي وفوزه اللاحق بفارق ضئيل كأول رئيس منتخب ديمقراطياً للقلعة. يتولى ريك دي سانشيز الثالث منصبه في مجلس الظل الثري لريك، بينما يستقر الرئيس مورتي في منصبه الجديد، قبل أن يقتل كل عضو في المجلس يعارضه. تتم تبرئة الشرطي ريك من جميع التهم بسبب التغييرات الإدارية، بينما يعلم طلاب مورتي أن مهمتهم مع ريك جديد قد أُلغيت، وهو ما يعتقدون أنه تحقق أمنية سليك. يظهر الفضاء خارج غرف معادلة الضغط في القلعة مكتظاً بالجثث، إلى جانب وثائق مدير الحملة الانتخابية مورتي التي تكشف أن الرئيس الجديد هو مورتي ذو رقعة العين من حلقة " مواجهات ريك القريبة من نوع ريك ".

في مشهد ما بعد نهاية الحلقة ، يعود ريك ومورتي، الشخصيتان الرئيسيتان، إلى ديارهما من أطلانطس، وهما راضيان عن رحلتهما. ويؤكد ريك بثقة أن أحداث القلعة لن تؤثر على حياتهما.