مسلسل القديس على التلفزيون

"القديس على التلفزيون" عبارة عن مجموعة من روايتين قصيرتين من تأليف فليمنج لي ، تُكملان مغامرات المحقق سيمون تمبلار، المعروف أيضًا باسم "القديس"، من ابتكار ليزلي تشارتريس . ^{[ 1 ]} نُشر هذا الكتاب لأول مرة في الولايات المتحدة عام 1968 من قِبل "نادي الجريمة" ، وفي المملكة المتحدة في وقت لاحق من ذلك العام من قِبل "هودر وستوكتون" . هذه هي المرة الأولى منذ رواية "نداء القديس" عام 1948 التي يُستخدم فيها أسلوب الرواية القصيرة في المسلسل؛ باستثناء بعض الروايات الطويلة، ظل أسلوب الرواية القصيرة هو السائد حتى انتهاء المسلسل في أوائل الثمانينيات. وهو أول كتاب من ثلاثة كتب عن القديس تُنشر لأول مرة عام 1968، والذي صادف أيضًا الذكرى الأربعين لظهور الشخصية.

كان هذا المجلد الأول من سلسلة روايات مستوحاة من حلقات المسلسل التلفزيوني "القديس" (1962-1969) . وكما في المجلد السابق " ثأر للقديس" ، يُنسب الفضل إلى تشارتريس على غلاف الكتاب، مع أن النص في الواقع من تأليف مؤلفين آخرين. في مقدمة هذا الكتاب، يُسمّي تشارتريس فليمنج لي خليفةً له، ويُشير إلى تفضيله استخدام حبكات جون كروز الأصلية كلما أمكن. ويصف تشارتريس هذه العملية بأنها "تجربة غير مسبوقة في العمل الجماعي". في التمهيد، يُصرّح تشارتريس: "إنها ليست، بأي حال من الأحوال، عملاً مُنسّقاً، لأنني لا أدّعي أنني المؤلف الوحيد". وظلّ تشارتريس مسؤولاً عن الإشراف التحريري على الكتب لبقية المسلسل، الذي استمر حتى صدور "إنقاذ للقديس" عام 1983 .

يتألف الكتاب من القصص التالية:

1. "لعبة الموت" - مقتبس من قصة جون كروز ، وسيناريو هاري دبليو جانكين
2. "الفنان القوي" - مقتبس من سيناريو تلفزيوني من تأليف كروز.