جرائم قتل عربة النوم

فيلم "جرائم عربة النوم" (المعروف أيضاً باسم "جريمة عربة النوم" ، وعنوانه الفرنسي: Compartiment tueurs ) هو فيلم غموض فرنسي من إنتاج عام 1965 ، من إخراج كوستا غافراس، ومقتبس عن رواية سيباستيان جابريسو . بطولة إيف مونتان ، وسيمون سينوريه ، وميشيل بيكولي ، وجان لوي ترينتينيان ، وكاثرين أليغري ، وجاك بيرين ، وشارل دينر، وباسكال روبرتس . ^{[ 1 ]} كان هذا الفيلم أول تجربة إخراجية لكوستا غافراس، تلاه لاحقاً أعمال أخرى ذات توجه سياسي.

يبدأ الفيلم بشابة تُدعى بامبي ( كاترين أليغري )، تستقل قطارًا من أفينيون إلى باريس. يوجد في مقصورتها أيضًا ركاب آخرون، هم: رينيه كابور ( ميشيل بيكولي )، وجورجيت توماس ( باسكال روبرتس )، وريفولاني ( بول بافيل )، والممثلة الشهيرة إيليان داريس (والدة أليغري الحقيقية، سيمون سينوريه ). تلتقي بامبي أيضًا بدانيال ( جاك بيرين )، وهو مسافر متخفٍ في طريقه إلى باريس. بعد أن ساعدته على تجنب مفتش التذاكر، سمحت له بالنوم في مقصورة فارغة فوق مقصورتها. وعند وصولهما إلى باريس، ولأنها أدركت أنه لا مأوى له، سمحت له أيضًا بالإقامة في شقتها، ونشأت بينهما علاقة. في هذه الأثناء، عُثر على جورجيت ميتة في سريرها داخل القطار. تم تكليف مفتش الشرطة غراتسياني ( إيف مونتان ) ومساعده جان لو غابير ( كلود مان ) بالتحقيق في القضية. تم التعرف على هوية الركاب الآخرين، وطُلب منهم الاتصال بالشرطة كشهود عيان محتملين. كما استجوبت الشرطة عشيق جورجيت، بوب فاسكي ( تشارلز دينر ).

كان كابور، الذي كان مغرماً بجورجيت وقد صدّته في القطار، أول من اتصل بالشرطة، لكن قبل أن يتمكن من الإدلاء بشهادته، أُطلق عليه النار وقُتل على يد مهاجم مجهول. بدأت الشرطة باستجواب الركاب، بدءاً بداريس، التي وصلت إلى شقتها في نفس الوقت الذي كان فيه بامبي ودانيال على وشك إعادة محفظتها التي أخذها دانيال سابقاً. وبينما كانت الشرطة تدخل الشقة، شوهد حبيبها إريك غراندين ( جان لوي ترينتينيان ) وهو يغادر. من داريس، علمت الشرطة بالمشاجرة بين جورجيت وكابور. كما أخبرتهم عن دانيال، لكن بما أن التذكرة سُجلت باسم شخص آخر، لم يصدقوها.

في هذه الأثناء، عثر دانيال وبامبي على رسالة غرامية من غراندين إلى داريس في محفظتها. وبينما كانا يقرآن الرسالة، تحوّل السرد إلى مشهد استرجاعي، حيث استعادت داريس ذكريات علاقتها. وبينما كانت على وشك مغادرة شقتها، قُتلت داريس على يد مهاجم مجهول، وفي الوقت نفسه، قتل مهاجم آخر ريفولاني. ووقعت الجريمتان قبل أن تتمكن الشرطة من استجوابهما.

بعد مقتل داريس، استجوبت الشرطة غراندين، بينما وصل دانيال أيضًا لإعادة المحفظة والرسالة. وعلموا أيضًا أن داريس طلبت من شقيقها قرضًا لبدء مزرعة في جنوب إفريقيا مع غراندين، مما نبههم إلى أن غراندين كانت تعاني من ضائقة مالية وتحتاج إلى المال. في هذه الأثناء، استجوبت الشرطة غارودي، التي يُفترض أنها الراكبة السادسة في المقصورة، لكنهم اكتشفوا أنها لم تستقل القطار.

جاء المهاجمون للبحث عن بامبي، وبينما كان دانيال وحده موجودًا، تمكن من تفاديهم بصعوبة قبل أن يحذرها منهم ويطلب منها مغادرة مكتبها فورًا والاختباء في فندق قريب باسمه. كما اتصل بالشرطة، معترفًا بأنه كان الراكب السادس ومبلغًا عن المهاجمين.

اكتشفت الشرطة سحب مبلغ كبير من المال من حساب داريس عبر شيك. واكتشفوا أن صاحب الشيك متوفى، مما أثار الشكوك. في هذه الأثناء، علم غراتسياني أن دانيال كان الراكب السادس وأنه هو من اكتشف المهاجمين، كما علم أن جان لو انتحل شخصيته أثناء تواصله مع دانيال، وانطلق فورًا للبحث عنه، مما جعل غراتسياني يدرك أن جان لو هو أحد المهاجمين.

ثم اتصل غراتسياني بدانيال واكتشف أن دانيال أخبر جان لو بأنه الراكب السادس، وكشف له أيضًا عن خطته هو وبامبي لتجنب المهاجم. سارع غراتسياني لإنقاذ دانيال وبامبي، وأعطى دانيال تعليمات عبر الهاتف حول ما يجب فعله حيال المهاجمين، بينما اتصل بشرطة المنطقة لحمايته والعثور على بامبي. واقترح أيضًا استخدام دانيال كطعم للإيقاع بالمهاجمين. وصل غراتسياني إلى فندق بامبي، وعندما وجد أن شرطة المنطقة لم تتمكن من العثور عليها، أمر بتفتيش كل غرفة، وتمكن في النهاية من العثور عليها في إحدى الغرف، ووجد غراندين مختبئًا في الفندق. كشف غراندين الخطة للشرطة، وأن جريمة قتل القطار لم تكن سوى تمويه لإخفاء الهدف الحقيقي، داريس، مما دفع الشرطة إلى التركيز على جريمة السكة الحديد والافتراض أن قتلها كان للتخلص من الشهود، حيث سرقوا أموالها وهربوا معًا. وأخبرهم أيضاً أنه وجان لو قاما بتزوير الاسم الموجود على الشيك باستخدام بيانات من سجلات الشرطة.

في هذه الأثناء، يصل جان لو إلى موقع دانيال، لكن دانيال يتمكن من الفرار قبل وصول غراتسياني مباشرةً. يفرّ جان لو من المكان، وتبدأ مطاردة طويلة في أنحاء باريس، حيث تساعد عصابة دراجات نارية الشرطة في تعقبه. تنتهي المطاردة عندما يُحاصر جان لو على طريق على ضفة النهر، فيُقدم على إطلاق النار على نفسه.

ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن كوستا غافراس "يُضفي على الفيلم لمسةً مميزةً بفضل حيل الكاميرا الكثيرة وأسلوبه السينمائي الغني"، لكنها أضافت أن "الحبكة تصبح معقدةً ومُحكمةً لدرجة أنها تتجمد مؤقتًا". ^{[ 2 ]} وصفته مجلة TV Guide بأنه "فيلم إثارةٍ شيقٍ وممتعٍ للغاية"، وأشادت "بإخراج كوستا غافراس المُحكم" الذي "يدفع هذا اللغز المُعقد نوعًا ما بسرعةٍ فائقة". ^{[ 3 ]} وقالت مجلة تايم آوت إن "النهاية هي واحدة من تلك النهايات العبثية المُبتكرة التي تُلازم هذا النوع من الأفلام، لكن الإيقاع السريع والاهتمام بالتفاصيل يُعوّضان عن عدم المعقولية". ^{[ 4 ]}

• Compartiment tueurs على موقع IMDb