المبلغون عن المخالفات

مسلسل "المُبلّغون" هو مسلسل درامي بريطاني، عُرض لأول مرة على قناة ITV من 27 سبتمبر إلى 1 نوفمبر 2007. يقوم ببطولة المسلسل ريتشارد كويل وإنديرا فارما في دور المحاميين بن غراهام وأليشا كول، المتخصصين في قضايا الإصابات الشخصية، واللذين أسسا مكتبهما الخاص بعد أن شهدا عملية اختطاف سرية من قبل فريق من ضباط الشرطة لمشتبه به في وضح النهار. وُصف المسلسل بأنه ردّ ITV على مسلسلي "هستل" و "سبوكس" ، ^{[ 1 ]} إلا أنه لم يُعرض منه سوى موسم واحد قبل أن تُلغيه القناة. وصدرت نسخة DVD من المسلسل لاحقًا في 12 نوفمبر 2007. ^{[ 2 ]}

قال جيرارد أودونوفان من صحيفة التلغراف عن الحلقة الافتتاحية: "لطالما بحثت قناة ITV عن منافس لمسلسلات BBC One الناجحة مثل Hustle وSpooks. وقد تم إنتاج مسلسل The Whistleblowers، وهو مسلسل درامي يدور حول محاميين شابين وسيمين يستخدمان سيفَي الحقيقة والعدالة لكشف فساد الشركات والحكومة، مع وضع هذا الهدف في الاعتبار. وبوجود كاتب سيناريو بارع مثل توني مارشانت على رأس العمل، والممثلين المحبوبين ريتشارد كويل وإنديرا فارما في الأدوار الرئيسية، لا بد أن ITV شعرت بأنها على وشك تحقيق نجاح باهر. ولذلك، كان من المخيب للآمال أكثر من المعتاد أن تبدأ الحلقة الافتتاحية بدايةً رائعة ثم تنحدر إلى الابتذال والسذاجة. كانت الشخصيات مُصممة بشكل جيد. بن (كويل) وأليشا (فارما) محاميان يعملان في نفس شركة المحاماة في لندن. كان هو التاجر المتهور، وهي المرأة الطموحة والحذرة. وفي إحدى الليالي، أثناء عودتهما إلى المنزل بالسيارة، صادفا رجلاً نصف عارٍ يرتدي غطاء رأس يُقتاد إلى... استقلوا سيارة رينج روفر يقودها رجال ضخام يرتدون زيًا عسكريًا، ففعلوا ما يفعله أي محامٍ يحترم نفسه - تراجعوا. حتى الآن الأمور على ما يرام، ولكن لسوء الحظ تحولت حياتهم بعد ذلك إلى سلسلة من المصادفات غير المحتملة وسلوكيات لا تليق بالمحامين.

ظهر الرجل المقنع مجددًا في المنزل المقابل لشقتهم، وترك الرجلان الضخمان الستائر مفتوحة بينما كانا يمارسان التعذيب. لم يكتفيا بذلك، بل تركا الباب الأمامي مفتوحًا أثناء توقيعهما على استلام طرد، مما سمح لبن بالتسلل والعثور على مشتبه به إرهابي فصيح اللسان في القبو. قال بن، وهو ما يُعدّ تحريفًا طفيفًا لكلماته الحقيقية: "أنا محتجز لدى عملاء أمن بريطانيين مارقين. إنها مؤامرة كبيرة. هل يمكنك الاتصال بمحاميّ؟". يكفي القول إن الأشرار هُزموا، وخرج ثنائينا الديناميكي، بعد أن خاضا غمار فظائع جهاز الاستخبارات البريطاني (MI5)، يبتسمان ابتسامة عريضة، معلنين أمام حشد من وسائل الإعلام المتلهفة أنهما يؤسسان وكالةً للمدافعين عن الحق ممن يحتاجون إلى من ينقذهم. بعد تلك البداية، لن أثق بهما حتى في الاعتراض على مخالفة مرورية. لكن ما زال هناك خمس حلقات أخرى. فلنأمل أن تكون أكثر إقناعًا. ^{[ 3 ]}

• ريتشارد كويل في دور بن غراهام
• إنديرا فارما بدور أليشا كول
• دانيال رايان في دور كيني ريد
• بول فريمان في دور جوزيف كول

• المبلغون عن المخالفات في موقع IMDb