الباب العاشر من قانون الولايات المتحدة
يتناول الباب العاشر من قانون الولايات المتحدة القوات المسلحة للولايات المتحدة. [ 1 ] يُعرّف البند 101 من الباب العاشر من قانون الولايات المتحدة "القوات المسلحة" بأنها الجيش، والبحرية، والقوات الجوية، ومشاة البحرية، وقوات الفضاء، وخفر السواحل. ويُوفّر هذا الباب الأساس القانوني لأدوار ومهام وتنظيم كلٍّ من هذه الفروع، بالإضافة إلى وزارة الدفاع الأمريكية . ويتناول كلٌّ من الأبواب الفرعية الخمسة جانبًا أو مكونًا منفصلًا من مكونات القوات المسلحة.
- الباب الفرعي أ - القانون العسكري العام، يُعرّف القوات المسلحة، ويتضمن قانون القضاء العسكري الموحد
- العنوان الفرعي ب - الجيش
- العنوان الفرعي ج - البحرية ومشاة البحرية
- العنوان الفرعي د - القوات الجوية وقوات الفضاء [ 2 ]
- العنوان الفرعي هـ - المكونات الاحتياطية
- العنوان الفرعي و - أنظمة الأفراد العسكريين البديلة
جاء الباب العاشر الحالي نتيجةً لإعادة تنظيم وترقيم البابين العاشر والرابع والثلاثين السابقين في باب واحد بموجب قانون صادر عن الكونغرس في 10 أغسطس 1956. وتُعتبر أحكام قانون الولايات المتحدة الواردة في الباب العاشر، والموضحة في هذه المقالة، سارية المفعول حتى 13 مارس 2024.
يُحدد الباب 32 الأساس القانوني ذي الصلة، وإن كان مختلفًا، لأدوار ومهام وتنظيم الحرس الوطني الأمريكي في قانون الولايات المتحدة. أما القوانين المتعلقة بالحرس الوطني في الخدمة الفيدرالية فتوجد في الباب 10، الفصل 1211. [ 3 ]
تاريخ
الباب الفرعي أ - القانون العسكري العام
الجزء الأول - التنظيم والصلاحيات العسكرية العامة
- الفصل الأول - التعاريف، وقواعد التفسير، والإحالات المرجعية، والمسائل ذات الصلة
- الفصل الثاني - وزارة الدفاع
- الفصل الثالث - الصلاحيات والوظائف العامة
- الفصل الرابع - مكتب وزير الدفاع
- الفصل الخامس - هيئة الأركان المشتركة
- الفصل السادس - قيادات المقاتلين
- الفصل السابع - المجالس واللجان
- الفصل الثامن - وكالات الدفاع والأنشطة الميدانية لوزارة الدفاع
- الفصل التاسع - مسائل ميزانية الدفاع
- الفصل 9أ - التدقيق
- الفصل 11 - المكونات الاحتياطية
- الفصل الثاني عشر - الميليشيا
- الفصل الثالث عشر - التمرد
- الفصل 14 - تسليح السفن الأمريكية
- الفصل 15 - الدعم العسكري لوكالات إنفاذ القانون المدنية
- الفصل 16 - التعاون الأمني
- الفصل 19 - مسائل العمليات السيبرانية والمعلوماتية
- الفصل 20 - المساعدات الإنسانية وغيرها
- الفصل 21 - شؤون الاستخبارات بوزارة الدفاع
- الفصل 22 - الوكالة الوطنية للاستخبارات الجغرافية المكانية
- الفصل 23 - دراسات وتقارير متنوعة
- الفصل 24 - الوضع النووي
- الفصل 25 - الحرب الكهرومغناطيسية
الجزء الثاني - شؤون الموظفين
- الفصل 31 - التجنيد
- الفصل 32 - عدد الضباط وتوزيعهم حسب الرتبة
- الفصل 33 - التعيينات الأصلية للضباط النظاميين في رتب أعلى من رتب ضباط الصف
- الفصل 33أ - التعيين والترقية والفصل والتقاعد غير الطوعي لأعضاء قائمة ضباط الصف العاملين
- الفصل 34 - التعيينات كضباط احتياط
- الفصل 35 - التعيينات المؤقتة في الرتب الإدارية
- الفصل 36 - ترقية الضباط المدرجين في قائمة الخدمة الفعلية، وفصلهم، وتقاعدهم الإجباري
- الفصل 37 - متطلبات الخدمة العامة
- الفصل 38 - إدارة الضباط المشتركة
- الفصل 39 - الخدمة الفعلية
- الفصل 40 - المغادرة
- الفصل 41 - التعيينات الخاصة، والمهام، والتفاصيل، والواجبات
- الفصل 43 - الرتبة والقيادة
- الفصل 45 - الزي الرسمي
- الفصل 47 - قانون القضاء العسكري الموحد
- الفصل 47أ - اللجان العسكرية
- الفصل 48 - مرافق الإصلاح العسكرية
- الفصل 49 - محظورات وعقوبات متنوعة
- الفصل 50 - مسؤوليات قيادية متنوعة
- الفصل 51 - مكونات الاحتياط: معايير وإجراءات الاحتفاظ والترقية
- الفصل 53 - حقوق ومزايا متنوعة
- الفصل 54 - مزايا المتاجر التعاونية والتبادلية
- الفصل 55 - الرعاية الطبية ورعاية الأسنان
- الفصل 56 - صندوق الرعاية الصحية للمتقاعدين المؤهلين لبرنامج ميديكير التابع لوزارة الدفاع
- الفصل 57 - الأوسمة والجوائز
- الفصل 58 - المزايا والخدمات للأعضاء الذين يتم فصلهم أو تم فصلهم مؤخراً
- الفصل 59 - الانفصال
- الفصل 60 - فصل الضباط النظاميين بسبب الأداء غير الكافي للواجب أو لأسباب أخرى معينة
- الفصل 61 - التقاعد أو الفصل بسبب العجز البدني
- الفصل 63 - التقاعد لكبار السن
- الفصل 65 - تقاعد ضباط الصف بسبب مدة الخدمة
- الفصل 67 - راتب التقاعد عن الخدمة غير النظامية
- الفصل 69 - الدرجة المتقاعدة
- الفصل 71 - حساب الراتب التقاعدي
- الفصل 73 - المعاشات السنوية القائمة على راتب التقاعد أو الراتب الأساسي
- الفصل 74 - صندوق التقاعد العسكري التابع لوزارة الدفاع
- الفصل 75 - الأفراد المتوفون
- الفصل 76 - الأشخاص المفقودون
- الفصل 77 - التكليفات والأذونات الصادرة بعد الوفاة
- الفصل 79 - تصحيح السجلات العسكرية
- الفصل 80 - متطلبات التحقيق المتنوعة والواجبات الأخرى
- الفصل 81 - الموظفون المدنيون
- الفصل 83 - موظفو الاستخبارات الدفاعية المدنية
- الفصل 87 - القوى العاملة في مجال اقتناء الدفاع
- الفصل 88 - برامج الأسر العسكرية ورعاية الأطفال العسكريين
الجزء الثالث - التدريب والتعليم
- الفصل 101 - التدريب بشكل عام
- الفصل 102 - فيلق تدريب ضباط الاحتياط الصغار
- الفصل 103 - فيلق تدريب كبار ضباط الاحتياط
- الفصل 104 - جامعة الخدمات النظامية للعلوم الصحية
- الفصل 105 - برامج المساعدة المالية للمهن الصحية في القوات المسلحة
- الفصل 106 - المساعدة التعليمية لأعضاء الاحتياط المختار
- الفصل 106أ - المساعدة التعليمية للأشخاص الملتحقين بالخدمة الفعلية
- الفصل 107 - التعليم العسكري الاحترافي
- الفصل 108 - مدارس وزارة الدفاع
- الفصل 109 - برامج سداد القروض التعليمية
- الفصل 110 - المساعدة التعليمية للأعضاء المحتجزين كأسرى ومعاليهم
- الفصل 111 - دعم تعليم العلوم والرياضيات والهندسة
- الفصل 112 - برنامج المنح الدراسية الإلكترونية
- الفصل 113 - فيلق تدريب المدنيين التابع لوزارة الدفاع
الجزء الرابع - الخدمة والإمداد والممتلكات
- الفصل 131 - التخطيط والتنسيق
- الفصل 133 - مرافق المكونات الاحتياطية
- الفصل 134 - أحكام إدارية متنوعة
- الفصل 135 - برامج الفضاء
- الفصل 136 - أحكام تتعلق ببرامج محددة
- الفصل 138 - اتفاقيات التعاون مع حلفاء الناتو والدول الأخرى
- الفصل 141 - أحكام متنوعة تتعلق بالملكية
- الفصل 143 - الإنتاج من قبل الوكالات العسكرية
- الفصل 145 - الفهرسة والتوحيد القياسي
- الفصل 146 - التعاقد على أداء وظائف مدنية أو تجارية أو صناعية
- الفصل 147 - المتاجر والتبادلات وغيرها من أنشطة الروح المعنوية والرفاهية والترفيه
- الفصل 152 - إصدار اللوازم والخدمات والمرافق
- الفصل 153 - تبادل المواد والتخلص من الممتلكات القديمة أو الفائضة أو غير المطالب بها
- الفصل 155 - قبول الهدايا والخدمات
- الفصل 157 - النقل
- الفصل 159 - العقارات؛ والممتلكات الشخصية ذات الصلة؛ وتأجير الممتلكات غير الزائدة
- الفصل 160 - ترميم البيئة
- الفصل 161 - سجلات الملكية والإبلاغ عن سرقة أو فقدان ممتلكات معينة
- الفصل 163 - المطالبات العسكرية
- الفصل 165 - المساءلة والمسؤولية
- الفصل 169 - الإنشاءات العسكرية ومساكن العائلات العسكرية
- الفصل 172 - برنامج البحث والتطوير البيئي الاستراتيجي
- الفصل 173 - أمن الطاقة
الجزء الخامس - الاستحواذ
- الجزء الفرعي أ - عام
- الجزء الفرعي ب - تخطيط الاستحواذ
- الجزء الفرعي ج - أساليب التعاقد وأنواع العقود
- الفصل 241 - منح العقود
- الفصل 242 - أنواع محددة من العقود
- الفصل 243 - مسائل أخرى تتعلق بمنح العقود
- الفصل 244 - الدعاوى التعاقدية غير المحددة
- الفصل 245 - عقود أوامر المهام والتسليم (عقود الجوائز المتعددة)
- الفصل 247 - شراء المنتجات والخدمات التجارية
- الفصل 249 - العقود متعددة السنوات
- الفصل 251 - إجراءات الاستحواذ المبسطة
- الفصل 253 - إجراءات الاستحواذ السريع
- الفصل 255 - التعاقد مع أو من خلال وكالات أخرى
- الفصل 257 - عقود التأجير أو الاستئجار طويل الأجل للسفن والطائرات والمركبات القتالية
- الفصل 258 - أنواع أخرى من العقود المستخدمة في عمليات الشراء لأغراض محددة
- الجزء الفرعي د - أحكام التعاقد العام
- الجزء الفرعي هـ - البحث والهندسة
- القسم الفرعي F - الأنظمة الرئيسية، وبرامج الاستحواذ الدفاعية الرئيسية، وتطوير أنظمة الأسلحة
- الجزء الفرعي ز - فئات خاصة أخرى من التعاقد
- الجزء الفرعي ح - إدارة العقود
- الجزء الفرعي الأول - القاعدة الصناعية الدفاعية
- الفصل 381 - القاعدة الصناعية الدفاعية بشكل عام
- الفصل 382 - السياسات والتخطيط
- الفصل 383 - تطوير وتطبيق ودعم التقنيات ذات الاستخدام المزدوج
- الفصل 384 - تكنولوجيا التصنيع
- الفصل 385 - سياسات وبرامج أخرى قائمة على التكنولوجيا
- الفصل 387 - برامج الأعمال الصغيرة
- الفصل 388 - برنامج اتفاقية التعاون في مجال المساعدة الفنية للمشتريات
- الفصل 389 - برامج ضمان القروض
العنوان الفرعي ب - الجيش
الجزء الأول - التنظيم
الجزء الثاني - شؤون الموظفين
- الفصل 711 - القوة
- الفصل 713 - التجنيد
- الفصل 715 - التعيينات في الجيش النظامي
- الفصل 719 - التعيينات المؤقتة
- الفصل 721 - الخدمة الفعلية
- الفصل 723 - التعيينات الخاصة، والمهام، والتفاصيل، والواجبات
- الفصل 725 - الرتبة والقيادة
- الفصل 729 - محظورات وعقوبات متنوعة
- الفصل 733 - حقوق ومزايا متنوعة
- الفصل 735 - دخول المستشفى
- الفصل 737 - الأوسمة والجوائز
- الفصل 741 - التقاعد بناءً على مدة الخدمة
- الفصل 743 - الدرجة المتقاعدة
- الفصل 745 - حساب الراتب التقاعدي
- الفصل 747 - الموظفون المدنيون
- الفصل 749 - متطلبات التحقيق المتنوعة والواجبات الأخرى
الجزء الثالث - التدريب
الجزء الرابع - الخدمة والتوريد والمشتريات
- الفصل 763 - المشتريات
- الفصل 764 - القاعدة الصناعية للأسلحة
- الفصل 765 - إصدار المعدات الصالحة للاستخدام للقوات المسلحة
- الفصل 767 - المرافق والخدمات
- الفصل 769 - بيع المواد الصالحة للاستخدام
- الفصل 771 - إصدار مواد صالحة للاستخدام لغير القوات المسلحة
- الفصل 773 - التخلص من المواد القديمة أو الفائضة
- الفصل 775 - التصرف في ممتلكات المتوفين؛ الأعلام التي تم الاستيلاء عليها
- الفصل 776 - المقابر العسكرية الوطنية للجيش
- الفصل 777 - النقل
- الفصل 779 - العقارات
- الفصل 781 - المطالبات العسكرية
- الفصل 783 - المساءلة والمسؤولية
العنوان الفرعي ج - البحرية ومشاة البحرية
الجزء الأول - التنظيم
الجزء الثاني - شؤون الموظفين
- الفصل 811 - التوزيع حسب الصف
- الفصل 812 - رتبة ودرجة الضباط
- الفصل 813 - التجنيد
- الفصل 815 - التعيينات الأصلية
- الفصل 821 - الضباط المسؤولون
- الفصل 823 - مهام خاصة وتفاصيل
- الفصل 825 - الإدارة
- الفصل 827 - الحصص الغذائية
- الفصل 829 - محظورات وعقوبات متنوعة
- الفصل 831 - حقوق ومزايا متنوعة
- الفصل 833 - الاستشفاء والرعاية الطبية
- الفصل 835 - الفرق الموسيقية
- الفصل 837 - الأوسمة والجوائز
- الفصل 839 - تسريح المجندين
- الفصل 841 - التقاعد الطوعي
- الفصل 843 - التقاعد غير الطوعي، والفصل، والإجازة غير الطوعية
- الفصل 845 - الاستدعاء للخدمة الفعلية
- الفصل 847 - استحقاقات الوفاة؛ رعاية الموتى
الجزء الثالث - التعليم والتدريب
- الفصل 851 - برامج توظيف الضباط
- الفصل 852 - التدريب بشكل عام
- الفصل 853 - الأكاديمية البحرية الأمريكية
- الفصل 855 - كلية الدراسات العليا البحرية الأمريكية
- الفصل 857 - تقاعد الأعضاء المدنيين في هيئات التدريس بالأكاديمية البحرية الأمريكية وكلية الدراسات العليا البحرية الأمريكية
- الفصل 859 - مدارس التعليم العسكري المهني
الجزء الرابع - الإدارة العامة
- الفصل 861 - وزير البحرية: صلاحيات وواجبات متنوعة
- الفصل 863 - السفن الحربية
- الفصل 865 - مرافق الإنقاذ
- الفصل 867 - المرصد البحري الأمريكي
- الفصل 869 - احتياطيات النفط البحرية
- الفصل 871 - الموظفون المدنيون
- الفصل 873 - شراء اللوازم والخدمات
- الفصل 875 - التخلص من المواد القديمة أو الفائضة
- الفصل 877 - أماكن الإقامة والمرافق والخدمات
- الفصل 879 - مخازن السفن ومخازن المؤن
- الفصل 881 - المطالبات
- الفصل 883 - الجائزة
- الفصل 885 - وقف الإجراءات القضائية
- الفصل 887 - الميليشيا البحرية
- الفصل 889 - المساءلة والمسؤولية
- الفصل 891 - الأسماء والشارات
- الفصل 893 - البرنامج الوطني للشراكة في علوم المحيطات
- الفصل 895 - إصدار مواد صالحة للاستخدام لغير القوات المسلحة
- الفصل 897 - السلامة البحرية للقوات
العنوان الفرعي د - القوات الجوية وقوات الفضاء
الجزء الأول - التنظيم
الجزء الثاني - شؤون الموظفين
- الفصل 911 - القوة
- الفصل 913 - التجنيد
- الفصل 915 - التعيينات في القوات الجوية النظامية وقوات الفضاء النظامية
- الفصل 919 - التعيينات المؤقتة
- الفصل 921 - الخدمة الفعلية
- الفصل 923 - التعيينات الخاصة، والمهام، والتفاصيل، والواجبات
- الفصل 925 - الرتبة والقيادة
- الفصل 929 - أحكام وعقوبات متنوعة
- الفصل 933 - حقوق ومزايا متنوعة
- الفصل 935 - دخول المستشفى
- الفصل 937 - الأوسمة والجوائز
- الفصل 939 - الانفصال لأسباب مختلفة
- الفصل 941 - التقاعد بناءً على مدة الخدمة
- الفصل 943 - الدرجة المتقاعدة
- الفصل 945 - حساب الراتب التقاعدي
- الفصل 947 - الموظفون المدنيون
- الفصل 949 - متطلبات التحقيق المتنوعة والواجبات الأخرى
الجزء الثالث - التدريب
الجزء الرابع - الخدمة والتوريد والمشتريات
- الفصل 961 - أسطول الطيران الاحتياطي المدني
- الفصل 963 - المشتريات
- الفصل 965 - إصدار المواد الصالحة للاستخدام للقوات المسلحة
- الفصل 967 - المرافق والخدمات
- الفصل 969 - بيع المواد الصالحة للاستخدام
- الفصل 971 - إصدار مواد صالحة للاستخدام لغير القوات المسلحة
- الفصل 973 - التخلص من المواد القديمة أو الفائضة
- الفصل 975 - التصرف في ممتلكات المتوفين
- الفصل 977 - النقل
- الفصل 979 - العقارات
- الفصل 981 - المطالبات العسكرية
- الفصل 983 - المساءلة والمسؤولية
العنوان الفرعي هـ - المكونات الاحتياطية
الجزء الأول - التنظيم والإدارة
- الفصل 1001 - التعريفات
- الفصل 1003 - المكونات الاحتياطية بشكل عام
- الفصل 1005 - عناصر مكونات الاحتياطي
- الفصل 1006 - قيادات مكونات الاحتياط
- الفصل 1007 - إدارة مكونات الاحتياط
- الفصل 1009 - مجالس ولجان سياسات قوات الاحتياط
- الفصل 1011 - مكتب الحرس الوطني
- الفصل 1013 - معلومات الميزانية والتقارير السنوية المقدمة إلى الكونغرس
الجزء الثاني - شؤون الموظفين بشكل عام
- الفصل 1201 - القوى المعتمدة والتوزيع في الدرجة
- الفصل 1203 - الأعضاء المجندون
- الفصل 1205 - تعيين ضباط الاحتياط
- الفصل 1207 - ضباط الصف
- الفصل 1209 - الخدمة الفعلية
- الفصل 1211 - أعضاء الحرس الوطني في الخدمة الفيدرالية
- الفصل 1213 - التعيينات الخاصة، والمهام، والتفاصيل، والواجبات
- الفصل 1214 - تأمين دخل تعبئة الاحتياطي الجاهز
- الفصل 1215 - أحكام وعقوبات متنوعة
- الفصل 1217 - حقوق ومزايا متنوعة
- الفصل 1219 - معايير وإجراءات الاحتفاظ بالموظفين وترقيتهم
- الفصل 1221 - الانفصال
- الفصل 1223 - راتب التقاعد عن الخدمة غير النظامية
- الفصل 1225 - الدرجة المتقاعدة
الجزء الثالث - ترقية واستبقاء الضباط في قائمة الاحتياط النشطة
- الفصل 1401 - نطاق التطبيق وقوائم الحالة النشطة الاحتياطية
- الفصل 1403 - لجان الاختيار
- الفصل 1405 - الترقيات
- الفصل 1407 - الفشل في الاختيار للترقية والفصل غير الطوعي
- الفصل 1409 - استمرار الضباط في قائمة الاحتياط النشطين والإزالة المبكرة الانتقائية
- الفصل 1411 - أحكام إضافية تتعلق بالانفصال غير الطوعي
الجزء الرابع - التدريب لعناصر الاحتياط وبرامج المساعدة التعليمية
- الفصل 1601 - التدريب بشكل عام
- الفصل 1606 - المساعدة التعليمية لأعضاء الاحتياط المختار
- الفصل 1607 - المساعدة التعليمية لأفراد قوات الاحتياط الذين يدعمون عمليات الطوارئ وبعض العمليات الأخرى
- الفصل 1608 - برنامج منح المهن الصحية
- الفصل 1609 - برامج سداد قروض التعليم
- الفصل 1611 - برامج المساعدة التعليمية الأخرى
الجزء الخامس - الخدمة والتوريد والمشتريات
- الفصل 1801 - إصدار مواد صالحة للاستخدام إلى المكونات الاحتياطية
- الفصل 1803 - مرافق المكونات الاحتياطية
- الفصل 1805 - أحكام متنوعة
الباب الفرعي F - أنظمة الأفراد العسكريين البديلة
الجزء الأول - قوة الفضاء
- الفصل 2001 - نظام شؤون الأفراد في القوات الفضائية
- الفصل 2003 - الوضع والمشاركة
- الفصل 2005 - الضباط
- الفصل 2007 - الأعضاء المجندون
- الفصل 2009 - الاحتفاظ والفصل بشكل عام
- الفصل 2011 - فصل الضباط بسبب الأداء غير المرضي للواجب أو لأسباب أخرى معينة
- الفصل 2013 - التقاعد الطوعي لفترة الخدمة
مراجع
- ↑ "قانون الولايات المتحدة" . مكتب مستشار مراجعة القوانين . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2024 .
- ↑ كلاين، جون ج. (2 يناير 2020). "إنشاء قوة فضائية أمريكية: إنها مجرد نهاية البداية" . موقع War on the Rocks . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
- ↑ الفصل 1211 من الباب العاشر من قانون الولايات المتحدة
روابط خارجية
- الباب العاشر من قانون الولايات المتحدة
- تشريعات الدفاع والأمن القومي الفيدرالية في الولايات المتحدة
- عناوين قانون الولايات المتحدة
