لإيقاظ الموتى

رواية "إيقاظ الموتى" ، التي نُشرت لأول مرة عام 1938، هي قصة بوليسية من تأليف جون ديكسون كار، وتضم شخصية المحقق جيديون فيل . ^{[ 1 ]} تُصنف هذه الرواية ضمن نوع روايات الغموض المعروفة باسم " من فعلها؟ ".

كريستوفر كينت شاب ثري راهن مع صديقه دان ريبر بألف جنيه إسترليني على أنه لن يستطيع الانطلاق من جوهانسبرغ، جنوب أفريقيا، دون أن يملك بنسًا واحدًا في جيبه، ثم يلتقي بصديقه في فندق رويال سكارليت في بيكاديللي بلندن، إنجلترا، بعد أسابيع. قبل الموعد النهائي بأربع وعشرين ساعة، كان كينت أمام الفندق، مفلسًا ولم يأكل شيئًا منذ يوم، فقرر طلب وجبة إفطار وتسجيلها على حساب غرفة في الفندق. بعد أن انتهى من الإفطار، طلب منه موظفو الفندق إيقاظ "زوجته" لأن نزيلًا سابقًا ترك سوارًا ثمينًا مخبأً في الغرفة. عند وصولهم إلى الغرفة 707، وجدوا لافتة "ممنوع الإزعاج" مكتوب عليها بخط رديء "امرأة ميتة"؛ دخل كينت الغرفة ليجد جثة ابنة عمه جوزفين مخنوقة. عندما يطلب كينت من المحقق البارع جدعون فيل أن يخرجه من مأزقه، يجب على فيل أيضاً حل لغز مقتل زوج جوزفين الراحل رودني، والذي حدث قبل أسبوعين.

وقعت أول جريمة قتل في منزل السير جايلز جاي الريفي، الذي كان قد اشتراه من تركة مهندسه المعماري، ريتشي بيلوز، وكان يُبقي ابن بيلوز السكير مُلازمًا له في المنزل. دعا السير جايلز عددًا من أصدقاء كينت وأقاربه إلى حفلة منزلية، حيث أمتع الشاب بيلوز الحضور بعرضٍ لذاكرته الفوتوغرافية. في إحدى الليالي، وفي حالة سُكر شديد، تسلل بيلوز إلى منزله السابق وادعى أنه رأى رجلاً يرتدي زي عامل فندق، "يرتدي زيًا مثل الذي يُرى في الفنادق الكبيرة مثل رويال سكارليت". فقد بيلوز وعيه، ووُجد في الصباح في نفس الوقت تقريبًا الذي عُثر فيه على جثة رودني كينت مخنوقة.

توجد عدة أدلة ودلائل غامضة، منها صورة مشوهة لحفلة منزلية في مدينة ملاهي، واختفاء جميع العملات المعدنية (باستثناء الأوراق النقدية) من محفظة المرأة المتوفاة، وسواران ثمينان، أحدهما منقوش عليه تعبير لاتيني غامض. لكن المواجهة المفاجئة والعنيفة في مقبرة مظلمة هي التي مكّنت جيديون فيل من تحديد هوية القاتل بشكل قاطع.