كتاب توشيبا

نص الأوبرا

ليبريتو 70CT
المطور	توشيبا
الشركة المصنعة	توشيبا
يكتب	دفتر ملاحظات فرعي
تاريخ الافراج عنه	1996 ( 1996 )
عمر	1996–2002، 2005، 2010
تم إيقافه	2010

ليبريتو (بالإيطالية: Libretto ) هو خط من أجهزة الكمبيوتر المحمولة الصغيرة التي صممتها وأنتجتها شركة توشيبا . تميز الخط بجمعه بين الوظائف والحجم الصغير، حيث ضغط جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows بالكامل في جهاز بحجم كتاب ورقي. تم إصدار أول طراز من ليبريتو، وهو ليبريتو 20 ، في 17 أبريل 1996 (في اليابان فقط)، بحجم 821 سم ^مكعب (50.1 بوصة مكعبة) ووزن 840 جرامًا فقط (30 أونصة)، مما يجعله أصغر جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows متاح تجاريًا في العالم في ذلك الوقت، وهو الاتجاه الذي استمرت فيه مجموعة ليبريتو لسنوات عديدة. تم إيقاف خط Libretto الأصلي في أوروبا والولايات المتحدة في عام 1999، ولكن استمر الإنتاج في اليابان مع SS وFF ثم سلسلة L حتى عام 2002. تم إصدار أول Libretto من السلسلة L (L1) في 18 مايو 2001 (في اليابان فقط) والأخير (L5) بعد 11 شهرًا فقط في 24 أبريل 2002. توقف إنتاج جميع Librettos من عام 2002 حتى إصدار Libretto U100 في عام 2005.

وقد مرت خمس سنوات أخرى قبل أن تعود Libretto مرة أخرى في عام 2010 مع طراز W100 ذي الإصدار المحدود، وهو جهاز لوحي مزدوج الشاشة .

كانت هناك العديد من النماذج المختلفة. استخدمت نماذج Libretto الأولى، L20 وL30 ، معالجات 486 من Advanced Micro Devices (AMD) وكانت متوفرة فقط في اليابان (على الرغم من أن L30 تم تجميعه وتسويقه أيضًا في كوريا الجنوبية تحت اسم العلامة التجارية Comos). بدءًا من Libretto 50 ، استخدمت Toshiba معالجات Intel Pentium ولاحقًا Pentium MMX . مع تقديم سلسلة L في عام 2001، تم الانتقال إلى معالج Transmeta Crusoe . شهد U100 لعام 2005 عودة إلى Intel باستخدام معالج Pentium M.

كانت النماذج التالية متاحة:

نموذج	تحديد	الأبعاد (مم)	الكتلة ( جم )
النص رقم 20	AMD 486 DX4 بسرعة 75 ميجاهرتز،  وذاكرة وصول عشوائي (RAM ) سعة 8 ميجابايت (بحد أقصى 20 ميجابايت)، وقرص صلب سعة 270 ميجابايت، وشاشة TFT مقاس 6.1 بوصة (تم إصدارها في اليابان فقط )	210×115×34	840
النص 30	AMD 486 DX4 بسرعة 100 ميجاهرتز، وذاكرة وصول عشوائي سعتها 8 ميجابايت (بحد أقصى 20 ميجابايت)، وقرص صلب سعة 500 ميجابايت، وشاشة TFT مقاس 6.1 بوصة (تم إصداره فقط في اليابان وكوريا الجنوبية باسم COMOS Libretto 30)	210×115×34	840
نص أوبرا م1	نسخة جديدة من Libretto 30 أصدرتها شركة NTT DoCoMo (تم إصدارها في اليابان فقط)	210×115×34	840
ليبريتو 50 (CT)	Intel Pentium 75 MHz، ذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 16 ميجابايت (32 ميجابايت كحد أقصى)، قرص ثابت سعة 810 ميجابايت، شاشة TFT مقاس 6.1 بوصة	210×115×34	850
ليبريتو 50م	المواصفات هي Libretto 50 + شاشة تعمل باللمس TFT مقاس 6.1 بوصة تم تصنيعها خصيصًا لشركة Meiji Life للتأمين. تم تصنيع حوالي 40000 وحدة [1] (تم إصدارها في اليابان فقط)	غير متاح	غير متاح
نص الأوبرا رقم 60	Intel Pentium 100 MHz، ذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 16 ميجابايت (32 ميجابايت كحد أقصى)، قرص ثابت سعة 810 ميجابايت، شاشة TFT مقاس 6.1 بوصة (تم إصدارها في اليابان فقط)	210×115×34	850
نص أوبرا M2	إصدار جديد من Libretto 60، المعروف أيضًا باسم D2، من إنتاج NTT DoCoMo مع بطاقة مودم PCMCIA للاستخدام مع شبكة DoCoMo CDMA (تم إصداره في اليابان فقط)	210×115×34	850
نص الأوبرا 70 (CT)	Intel Pentium 120 MHz MMX ، ذاكرة وصول عشوائي سعتها 16 ميجابايت (32 ميجابايت كحد أقصى)، قرص صلب سعة 1.6 جيجابايت ، شاشة TFT مقاس 6.1 بوصة	210×115×34	850
ليبريتو 100 (CT)	Intel Pentium 166 MHz MMX، 32 ميجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي (الحد الأقصى رسميًا 64 ميجابايت. الحد الأقصى 96 ميجابايت عن طريق تعديل SS/ff ووحدة ذاكرة الوصول العشوائي Portege 3010)، قرص ثابت سعة 2.1 جيجابايت، شاشة TFT مقاس 7.1 بوصة	210×132×35	950
نص أوبرا SS1000	معالج Intel Pentium بسرعة 166 ميجاهرتز MMX، وذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 32 ميجابايت (96 ميجابايت كحد أقصى)، ومحرك أقراص صلبة سعة 2.1 جيجابايت (ارتفاع 6.5 مم)، وشاشة TFT مقاس 6.1 بوصة (تم إصدارها في اليابان فقط)	215×125×24.5	820
نص الأوبرا SS1010	معالج Intel Pentium 233 MHz MMX، وذاكرة وصول عشوائي سعتها 64 ميجابايت (96 ميجابايت كحد أقصى. يحتوي على ذاكرة وصول عشوائي سعتها 32 ميجابايت مدمجة)، وقرص ثابت سعة 2.1 جيجابايت (ارتفاع 6.5 مم)، وشاشة TFT مقاس 6.1 بوصة. (متوفر في اليابان فقط)	215×125×24.5	820
نص أوبرا M3	Intel Pentium 133 MHz MMX، ذاكرة وصول عشوائي سعتها 32 ميجابايت (96 ميجابايت كحد أقصى)، قرص صلب سعة 2.1 جيجابايت، شاشة TFT مقاس 6.1 بوصة. (تم إصداره في اليابان فقط بواسطة NTT DoCoMo)	210×115×34	850
نص الأوبرا 110 (CT)	Intel Pentium 233 MHz MMX، 32 ميجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي (الحد الأقصى رسميًا 64 ميجابايت، الحد الأقصى 96 ميجابايت عن طريق تعديل SS/ff ووحدة ذاكرة الوصول العشوائي Portege 3010)، قرص ثابت سعة 4.3 جيجابايت، شاشة TFT مقاس 7.1 بوصة	210×132×35	950
نص الأوبرا 1050	معالج Intel Pentium بسرعة 233 ميجاهرتز MMX، وذاكرة وصول عشوائي سعتها 32 ميجابايت (96 ميجابايت كحد أقصى)، وقرص صلب سعة 3.2 جيجابايت، وشاشة STN مقاس 6 بوصات . جهاز تحكم عن بعد اختياري للوسائط المتعددة (متوفر في اليابان فقط)	221×132×29.8	900
نص الأوبرا 1100	معالج Intel Pentium بسرعة 266 ميجاهرتز MMX، وذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 64 ميجابايت (قابلة للتوسعة حتى 128 ميجابايت)، وقرص صلب سعة 3.2 جيجابايت، وشاشة TFT مقاس 7.1 بوصة، وكاميرا رقمية مدمجة وجهاز تحكم عن بعد للوسائط المتعددة (متوفر فقط في اليابان)	221×132×29.8	980
نص الأوبرا 1100v	وفقًا لـ ff1100 ولكن مع قرص صلب سعة 6.4 جيجابايت (تم إصداره في اليابان فقط)	221×132×29.8	980

في عام 2001، أطلقت شركة Toshiba سلسلة L من أجهزة Libretto. وكان هذا أول تغيير كبير في البصمة منذ طرح السلسلة لأول مرة، ومثل تحسنًا كبيرًا في الأداء مقارنة بالطرازات السابقة، إلا أنه مثل أيضًا زيادة كبيرة في الحجم الإجمالي. وقد نقلت سلسلة L أجهزة Libretto بعيدًا عن أجهزة الكمبيوتر المحمولة فائقة الصغر، إلى أجهزة الكمبيوتر المحمولة الصغيرة المبكرة.

كان الطراز L1 مزودًا بمنفذ USB ومنفذ Firewire IEEE1394 مدمجين. أما الطراز L2 فقد تخلى عن منفذ IEEE1394 لصالح منفذ Ethernet. وكان الطراز L5 متاحًا بشكل اختياري مع شبكة Wi-Fi 802.11b مدمجة. وكانت جميع الطرز تتميز بشاشة عريضة بدقة غير عادية تبلغ 1280×600 بكسل .

مثل غالبية نماذج Librettos التي تم إنتاجها، لم تكن سلسلة L متاحة رسميًا خارج اليابان.

نموذج	تحديد	الأبعاد (مم)	الكتلة ( جم )
نص الأوبرا L1	جهاز Transmeta Crusoe بسرعة 600 ميجاهرتز، وذاكرة وصول عشوائي سعتها 128 ميجابايت (368 ميجابايت كحد أقصى)، وقرص صلب سعة 10 جيجابايت، وشاشة TFT مقاس 10 بوصات	268×167.2×20.5	1100
نص أوبرا L2	جهاز Transmeta Crusoe بسرعة 600 ميجاهرتز، وذاكرة وصول عشوائي سعتها 128 ميجابايت (368 ميجابايت كحد أقصى)، وقرص صلب سعة 10 جيجابايت، وشاشة TFT مقاس 10 بوصات	268×167.2×20.5	" "
نص أوبرا L3	جهاز Transmeta Crusoe بسرعة 600 ميجاهرتز، وذاكرة وصول عشوائي سعتها 128 ميجابايت (368 ميجابايت كحد أقصى)، وقرص صلب سعة 20 جيجابايت، وشاشة TFT مقاس 10 بوصات	268×167.2×20.5	" "
L3 اديداس ايديشن	كما هو الحال في L3 ولكن باللون الأبيض مع علامة Adidas التجارية وحقيبة Adidas Softcase المطابقة	268×167.2×20.5	" "
نص الأوبرا L5	جهاز Transmeta Crusoe بسرعة 800 ميجاهرتز، وذاكرة وصول عشوائي سعتها 256 ميجابايت (512 ميجابايت كحد أقصى)، وقرص صلب سعة 20 جيجابايت، وشاشة TFT مقاس 10 بوصات	268×167.2×20.5	" "

في عام 2005، أعلنت شركة توشيبا عن طراز جديد، وهو Libretto U100:

نموذج	تحديد	الأبعاد (مم)	الكتلة ( جم )
نص أوبرا U100	Intel Pentium M 753 بسرعة 1.2 جيجاهرتز، ذاكرة وصول عشوائي سعتها 512 ميجابايت (1 جيجا بايت كحد أقصى)، قرص ثابت سعة 60 جيجابايت (1.8 بوصة IDE / ATA 1.8 بوصة ZIF، المحرك الأكثر شيوعًا في هذا الجهاز هو MK6006GAH)، شاشة LCD نشطة TFT مقاس 7.2 بوصة	210×165×29.8	980
نص أوبرا U105	وفقًا لـ U100 مع خيارات مجمعة مختلفة	210×165×29.8	980
نص أوبرا U100-S213	إصدار السوق الأمريكية. وفقًا لـ U100.	210×165×29.8	980

كانت الأجهزة الثلاثة المذكورة أعلاه عبارة عن نفس الجهاز بشكل أساسي ولكن بخيارات مختلفة. كان جهاز U100 متاحًا في أوروبا بهذه المتغيرات:

• قرص ثابت سعة 30 جيجابايت (مع نظام التشغيل Windows XP Home)
• قرص ثابت بسعة 60 جيجابايت (مع نظام التشغيل XP Pro)، كلا الإصدارين يتضمنان قاعدة تثبيت أقراص DVD
• في اليابان كانت سرعة الساعة 1.1 جيجاهيرتز فقط
• في بعض الأسواق كان رصيف أقراص DVD ملحقًا اختياريًا أو مضمنًا

في عام 2010، أعلنت شركة توشيبا عن طراز جديد من Tablet Libretto، وهو W100 :

نموذج	تحديد	الأبعاد (مم)	الكتلة ( جم )
نص أوبرا W100	معالج Intel Pentium U5400 بسرعة 1.2 جيجاهرتز، وذاكرة وصول عشوائي DDR3 بسعة 2 جيجابايت (بحد أقصى 2 جيجابايت)، وقرص SSD بسعة 62 جيجابايت، وشاشتين TFT متعددتي اللمس مقاس 7 بوصات مع نظام التشغيل Windows 7 Home Premium	202×123×30.7	819 (مع بطارية مكونة من 8 خلايا)

تم إصدار W100 في أغسطس 2010، كنموذج إصدار محدود ولم يتوفر إلا لفترة قصيرة. ^[2] كان متوفرًا باللغتين الإنجليزية واليابانية. لا يوجد منفذ VGA على W100، ولوحة المفاتيح افتراضية (قياسية أو مقسمة أو رقمية من 10 مفاتيح). يمكن عرض الشاشة في وضع عمودي أو أفقي، على الرغم من أن الوضع العمودي يقتصر على اتجاه واحد للتغيير. العلبة بها سطح معدني.

• بوهن، ديتر (2 أغسطس 2013). "رموز الحالة: نص أوبرا توشيبا". ذا فيرج . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .

• ليبريتو (أول كمبيوتر محمول مزدوج الشاشة في العالم)
• Toshiba Libretto – صفحة معلومات Toshiba حول Libretto الجديد
• Libretto World – موقع Libretto الذي يتم تحديثه بانتظام مع المنتدى
• مقارنة بين أحدث موديلات Libretto من CNET
• مواصفات وتفاصيل طابعة Toshiba Libretto W100-U7310
• Toshiba Libretto 100/110ct – معلومات كثيرة عن هذه الموديلات
• جهاز كمبيوتر محمول Toshiba Libretto 100/110CT مزود بذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 96 ميجابايت
• صفحة معلومات حول نصوص توشيبا – تحتوي على أسئلة شائعة حول نصوص توشيبا