التعديل العشرون لدستور الهند

أضاف التعديل العشرون لدستور الهند ، والمعروف رسميًا باسم قانون التعديل العشرين للدستور لعام 1966 ، مادة جديدة 233أ، من بين أمور أخرى، تُجيز التعيينات والتعيينات والترقيات والنقل والأحكام الصادرة قبل بدء سريان هذا القانون، من قبل قضاة المقاطعات الذين تم تعيينهم أو تعيينهم أو ترقيتهم أو نقلهم كقضاة مقاطعات في أي ولاية بخلاف ما هو منصوص عليه في المادة 233 أو المادة 235 من الدستور.

صدر هذا القانون عن البرلمان في السنة السابعة عشرة من عمر جمهورية الهند على النحو التالي:

1. العنوان المختصر: يجوز تسمية هذا القانون بقانون التعديل العشرين للدستور لعام 1966.

2. إضافة المادة 233أ: بعد المادة 233 من الدستور، تُضاف المادة التالية: "233أ. المصادقة على تعيينات وأحكام قضاة المحاكم الابتدائية، وما إلى ذلك، الصادرة عنهم. بغض النظر عن أي حكم أو قرار أو أمر صادر عن أي محكمة-"

(أ) (1) لا يجوز تعيين أي شخص يعمل بالفعل في السلك القضائي لإحدى الولايات، أو أي شخص عمل محامياً أو مرافعاً لمدة لا تقل عن سبع سنوات، قاضياً في محكمة ابتدائية في تلك الولاية، و

(ii) لا يجوز اعتبار أي تعيين أو ترقية أو نقل لأي شخص كقاضٍ في المحكمة الجزئية، تم في أي وقت قبل بدء العمل بقانون التعديل العشرين للدستور لعام 1966، خلاف ذلك، وفقًا لأحكام المادة 233 أو المادة 235، غير قانوني أو باطل أو أصبح غير قانوني أو باطل لمجرد أن هذا التعيين أو الترقية أو النقل لم يتم وفقًا للأحكام المذكورة؛

(ب) لا يُعتبر أي اختصاص قضائي مُمارس، أو أي حكم أو قرار أو أمر صادر، أو أي إجراء أو عمل آخر تم القيام به أو اتخاذه، قبل بدء نفاذ قانون التعديل العشرين للدستور لعام 1966، من قبل أو قبل أي شخص تم تعيينه أو نقله أو ترقيته أو نقله كقاضٍ في أي ولاية بخلاف ما هو منصوص عليه في المادة 233 أو المادة 235، غير قانوني أو باطل، أو أنه أصبح غير قانوني أو باطلاً لمجرد أن هذا التعيين أو النقل أو الترقية لم يتم وفقًا للأحكام المذكورة. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

قُدِّم قانون التعديل العشرين للدستور لعام ١٩٦٦ إلى مجلس النواب (لوك سابها) في ٢٥ نوفمبر ١٩٦٦، تحت مسمى مشروع قانون التعديل الثالث والعشرين للدستور لعام ١٩٦٦ (مشروع القانون رقم ٨٩ لسنة ١٩٦٦). وقدّمه ياشوانتراو شافان ، وزير الداخلية آنذاك، بهدف إضافة المادة ٢٣٣أ إلى الدستور. ^{[ ٣ ]} ويرد أدناه النص الكامل لبيان الأهداف والأسباب المرفق بمشروع القانون:

أبطلت المحكمة العليا مؤخرًا تعيينات قضاة المحاكم الابتدائية في ولاية أوتار براديش وعدد قليل من الولايات الأخرى، معتبرةً إياها غير قانونية، وذلك لعدم استيفائها أحكام المادة 233 من الدستور. وفي حكم آخر، قضت المحكمة العليا بأن صلاحية نقل قاضي المحكمة الابتدائية بموجب المادة 233 لا تشمل صلاحية نقله من مركز إلى آخر، وأن صلاحية النقل منوطة بالمحكمة العليا بموجب المادة 235 من الدستور. ونتيجةً لهذه الأحكام، نشأ وضعٌ خطيرٌ، إذ أُثيرت شكوكٌ حول صحة الأحكام والقرارات والأوامر الصادرة عن هؤلاء القضاة، ورُفعت بالفعل العديد من الدعاوى القضائية والطعون في صحتها. وقد توقف عمل المحاكم الابتدائية في ولاية أوتار براديش فعليًا. لذلك، من الضروري بشكل عاجل التحقق من صحة الأحكام والقرارات والأوامر والأحكام الصادرة أو التي تم إصدارها سابقًا من قبل جميع قضاة المقاطعات هؤلاء في تلك الولايات، وكذلك التحقق من صحة تعيين وتعيين وترقية ونقل قضاة المقاطعات هؤلاء باستثناء القلة الذين لم يكونوا مؤهلين للتعيين بموجب المادة 233.

2. يسعى مشروع القانون إلى تفعيل المقترحات المذكورة أعلاه.

نُوقش مشروع القانون وأقره مجلس النواب (لوك سابها) في 3 ديسمبر 1966، مع تعديلات شكلية فقط لاستبدال عبارة "الثالث والعشرون" بعبارة "العشرون" في العنوان المختصر وفي المادة 233أ المقترحة. ثم نُظر في مشروع القانون وأقره مجلس الشيوخ (راجيا سابها) في 9 ديسمبر 1966. ^{[ 3 ]} وحصل مشروع القانون على موافقة الرئيس آنذاك ، ذاكر حسين، في 22 ديسمبر 1966، ودخل حيز التنفيذ في التاريخ نفسه. ^{[ 3 ] [ 4 ]} ونُشر في الجريدة الرسمية للهند في 23 ديسمبر 1966. ^{[ 5 ]}

• قائمة تعديلات دستور الهند