خمسة وعشرون ( الجناح الغربي )

" الخمسة والعشرون " هي الحلقة الثامنة والثمانون والأخيرة من الموسم الرابع للمسلسل التلفزيوني الأمريكي "الجناح الغربي" . عُرضت الحلقة في 14 مايو 2003 على قناة NBC . وقد استُمدّ عنوانها من التعديل الخامس والعشرين لدستور الولايات المتحدة الأمريكية ، الذي يتناول ترتيب خلافة الرئاسة .

استكمالاً لأحداث الحلقة السابقة، تبدأ عملية بحث واسعة النطاق عن زوي ، الابنة الصغرى للرئيس بارتليت ، لكن الدليل الوحيد الذي يملكه جهاز الخدمة السرية يظهر عندما يتذكر تشارلي يونغ أن صديق زوي، جان بول، طلب منها تناول حبوب الإكستاسي في حفل تخرجها. يكتشف جهاز الخدمة السرية أن ما ظنه جان بول إكستاسي لم يكن في الواقع سوى مادة GHB المخدرة .

بينما يحاول كبار موظفي البيت الأبيض حشد الدعم للرئيس والسيدة الأولى ، سرعان ما اختلف مستشارو الرئيس حول كيفية التعامل مع الموقف: يعتقد رئيس هيئة الأركان المشتركة، الأدميرال فيتزوالاس، أن عملية الاختطاف عمل إرهابي وينصح برد عسكري، في حين تفترض مستشارة الأمن القومي، نانسي ماكنالي، أن اختطاف زوي قد يكون عملية اختطاف عادية (وإن كانت ذات صدى إعلامي واسع)، وتحذر من أن العمل العسكري قد يعرقل التحقيق ويثير استياء الخصوم السياسيين. وقد ازداد التساؤل حول ما إذا كان اختطاف زوي عملاً إرهابياً أم مجرد عملية اختطاف عادية بعد أن عثرت دونا على رسالة فدية مرسلة عبر الفاكس، مما يشير إلى أن الجريمة تحمل عناصر من كلا النوعين.

يتفاقم الارتباك بشأن كيفية التعامل مع الموقف بسبب إنذار كاذب عندما انتهكت طائرة مجهولة الهوية منطقة حظر الطيران في حالات الطوارئ. ولا يُخفف الكشف في اللحظة الأخيرة عن أن الطائرة يقودها طلاب يمارسون مزحة من مخاوف الرئيس من فقدانه السيطرة على الموقف. ويعترف الرئيس سرًا لليو ماكغاري بأن قلقه على زوي يشتت انتباهه لدرجة أنه غير قادر على الاهتمام بقضايا الأمن القومي الحيوية.

في هذه الأثناء، يتواجد توبي زيغلر في المستشفى، يقضي وقتاً ممتعاً مع توأميه حديثي الولادة: هاك، تيمناً بجد آندي، ومولي، تيمناً بعميلة الخدمة السرية التي قُتلت أثناء حمايتها لزوي في الحلقة السابقة. يدفع حب توبي لأبنائه إلى إدراك أن الرئيس يعاني من تضارب مصالح حاد بسبب واجباته كأب وواجباته كرئيس. يهرع توبي إلى البيت الأبيض لينصح الرئيس بالتنحي، ليكتشف أن بارتليت قد فعّل بالفعل التعديل الخامس والعشرين للدستور .

بعد شغور منصب نائب الرئيس إثر استقالة جون هوينز على خلفية فضيحة جنسية، ينص التعديل الدستوري على أن يتولى رئيس مجلس النواب، جلين ألين والكن (جون غودمان)، الرئاسة مؤقتًا، وفقًا لتسلسل الخلافة . وبعد أداء والكن اليمين الدستورية رئيسًا، بدأت الخلافات بينه وبين فريق الرئيس بارتليت، ويعود أحد أسبابها إلى أن بارتليت ديمقراطي ليبرالي بينما والكن جمهوري محافظ . يحاول بارتليت تهدئة والكن، مؤكدًا أن الفريق يسعى لحل الموقف، فيرد والكن قائلًا: "أنت مرتاح، سيدي الرئيس".

تمثل هذه الحلقة رحيل المؤلف/الكاتب/المنتج آرون سوركين والمنتج/المخرج توماس شلامي، اللذين غادرا بعد تجاوزات في الميزانيات ومواعيد تسليم النصوص وخلافات مع رئيس شبكة إن بي سي جيف زوكر . ^{[ 1 ]}

فاز مخرج الحلقة، كريستوفر ميسيانو ، بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل إخراج لمسلسل درامي عن هذه الحلقة عام 2003. كما رُشّحت الحلقة لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل كتابة لمسلسل درامي في العام نفسه، لكنها لم تفز بها. ^{[ 2 ]}

يظهر إميليو إستيفيز ، نجل مارتن شين ، في مشهد قصير غير مذكور في قائمة الممثلين بدور الشاب جيد بارتليت في لقطات إخبارية عُرضت في المستشفى. ^{[ 3 ]}

• "خمسة وعشرون" على موقع IMDb
• دليل حلقات مسلسل "الجناح الغربي" بعنوان "خمسة وعشرون"