أوكوبسيني

أوكوبسيني ، وتُكتب رسميًا أوغوبسيني، وتُعرف أيضًا باسم بلايون تشيكو ، هي إحدى أكثر الجزر اكتظاظًا بالسكان في إقليم غونا يالا في بنما ، وتقع على بُعد 100 متر (330 قدمًا) من البر الرئيسي. يُترجم اسم أوكوبسيني حرفيًا إلى "الشاطئ الصغير" باللغة الإنجليزية ، أو بلايا تشيكا بالإسبانية ، وبالتالي فإن بلايون تشيكو ترجمة غير دقيقة، والتي تعني تقريبًا "الشاطئ الكبير الصغير". 

أوكوبسيني جزيرة صغيرة، تبلغ مساحتها حوالي 0.06 كيلومتر ^مربع . ويبلغ عدد سكان الجزيرة 1849 نسمة، ^{[ 1 ]} مما يجعل الكثافة السكانية في أوكوبسيني حوالي 31000 نسمة لكل كيلومتر ^مربع ، مما يجعلها واحدة من أكثر الجزر كثافة سكانية .

تسكن أوكوبسيني قبيلة غونا . يتميز نمط مساكنها التقليدي بكوخ من القش ذي أعمدة، يتسع لعائلة بأكملها. وتُستخدم جذوع الأشجار للأعمدة الرئيسية، وأعمدة الخيزران للدعم، وأنواع مختلفة من الأوراق للسقف. أما الجدران، فتُبنى عادةً من الخيزران المربوط أو قصب الكانا بلانكا . ويمكن للكوخ المبني جيدًا أن يصمد لمدة تصل إلى 30 عامًا.

غالباً ما يتولى الأبناء رعاية كبار السن، ولذلك غالباً ما يضم مسكن العائلة الواحد عدة أجيال.

تقع أوكوبسيني على بعد حوالي 100 متر (330 قدمًا) من البر الرئيسي لبنما. مطار بلايون تشيكو ( رمز إياتا : PYC) تقع أوكوبسيني على البر الرئيسي المجاور للجزيرة. ولا يمكن الوصول إليها إلا بالطائرة أو القارب أو سيراً على الأقدام.

لا يوجد طريق بري إلى أوكوبسيني. يوجد الآن جسر يربط أوكوبسيني بالبر الرئيسي. وهذا مفيد للغاية، حيث أن معظم الزراعة المحلية والمدارس والمطار ومياه الشرب تقع على البر الرئيسي.

إلى جانب الجسر، تُعدّ قوارب الكايوكو ( الزوارق المجوفة المصنوعة من جذوع الأشجار ) ثاني أكثر وسائل النقل شيوعاً. وتتنوع قوارب الكايوكو في أحجامها وأنماطها. تُستخدم قوارب كايوكو ضخمة للغاية ، يصل عرض بعضها إلى أكثر من 1.2  متر، بينما تتفاوت أحجام قوارب أخرى لتصل إلى قوارب تتسع لشخص واحد.

يشبه الكايوكو النموذجي الزورق الغربي. ورغم أن الكايوكو يُستخدم في المحيط، إلا أنه لا يحتوي على دعامة جانبية وتوازن كما هو الحال في القوارب البولينيزية . ويُستخدم نوع مميز ومنخفض الارتفاع من الكايوكو في الأنهار.

تتمتع أوكوبسيني باستقلال ذاتي كبير، إذ تزرع معظم غذائها بنفسها. وتمر السفن الكولومبية عبر غونا يالا، حيث يبيع سكان غونا جوز الهند مقابل سلع أخرى، بما في ذلك الأراجيح وغيرها من اللوازم. كما تُباع جراد البحر وسرطان البحر والأسماك لطائرات نقل المأكولات البحرية في مهبط طائرات أوكوبسيني.

تُنفذ الحكومة المحلية مشاريع مجتمعية لتلبية احتياجات مختلفة على مدار العام، ويُطلب من كل مواطن المساعدة.

يوجد نُزُلان في جزيرتين خاصتين قريبتين، هما جزيرة ياندوب (على بُعد 1000 متر شمال شرق) وجزيرة إسكاردوب (سابيبينيغا) . يمتلك النُزُلان ويديرهما شعب غونا من أوكوبسيني، إذ ينص قانون غونا على أن امتلاك الأعمال التجارية في غونا يالا يقتصر على أبناء غونا. كما يوفر هذان النُزُلان فرص عمل لسكان أوكوبسيني كمرشدين وطهاة وعمال صيانة وخادمات، بالإضافة إلى دخل إضافي للصيادين وبائعي الحرف اليدوية، ولا سيما حرفة المولا التي تُعد أشهر حرفة يدوية لشعب غونا.

تقع جزيرة أوكوبسيني، إلى جانب غالبية جزر سان بلاس الأخرى ، فوق شعاب مرجانية بارزة من سطح المحيط. وتتوسع هذه الجزيرة باستمرار بفعل تراكم التربة والصخور والنفايات وغيرها من المخلفات، مما يُنشئ مساحة معيشية واسعة عليها. ويبلغ ارتفاع هذه الجزر حوالي 45 سم فوق مستوى  سطح البحر.

تتفاوت مستويات المياه في المنطقة بفعل المد والجزر المحلي بمقدار يتراوح بين 4 و11  بوصة. وفي بعض الأحيان، يصل المد إلى مستوى مرتفع للغاية يبلغ حوالي 18  بوصة، مما يؤدي إلى تشبع الأجزاء الخارجية من الجزيرة.

توجد عدة جزر مرجانية قريبة من أوكوبسيني. معظمها غير مأهول، لكن بعضها يضم فنادق سياحية. أقرب جزيرة مأهولة هي سان إغناسيو دي توبيل ، على بعد بضعة أميال شرقاً. تقع بلدتا إيرغاندي وأوكوبا الرئيسيتان إلى الشمال الغربي.

• معلومات Ukupseni/Playón Chico عن Minube