ألترامان ماكس
ألترامان ماكس (ウルトラマンマックス، Urutoraman Makkusu ) هو مسلسل أنمي ياباني من نوع توكوساتسو ، من إنتاج شركتي تسوبورايا للإنتاج وتشوبو -نيبون للبث . صدر كحلقة رابعة عشرة (عشرين حلقة إجمالاً) ضمن سلسلة ألترا ، وعُرض من 2 يوليو 2005 حتى 1 أبريل 2006. سعى المسلسل للعودة إلى أسلوب الإثارة السريعة المتمثل في مواجهة وحش جديد كل أسبوع، على غرار السلسلة السابقة، باستثناء ألترامان نيكسوس . في 10 أكتوبر 2014، أعلنت منصة كرانشي رول أن المسلسل سيبدأ بثه على منصتها للبث المباشر ابتداءً من 17 أكتوبر 2014، في الولايات المتحدة وكندا وأمريكا اللاتينية والمملكة المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا. [ 1 ]
في 27 يناير 2017، أعلنت قناة TOKU التلفزيونية الأمريكية أن المسلسل سيبدأ بثه في الولايات المتحدة على قناتها ابتداءً من 27 فبراير 2017، ليصبح بذلك خامس مسلسل من سلسلة Ultra يُعرض في الولايات المتحدة بعد Ultraman و Ultraseven و Ultraman: Towards the Future (الذي صُوّر في أستراليا) و Ultraman: The Ultimate Hero (الذي صُوّر في الولايات المتحدة) و Ultraman Tiga . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
ملخص
في القرن الحادي والعشرين، بدأت ظواهر متعددة بالظهور، حيث تحولت وحوش كانت تُعتبر في البداية جزءًا من الأساطير إلى حقيقة. وقد نتجت هذه الظواهر عن أنشطة بشرية أدت إلى الإخلال بطبيعة النظام البيئي.
كان كايتو توما يحلم بالانضمام إلى منظمة داش، لأنه كان متطوعًا سابقًا يُنقذ الناس من الكوارث الطبيعية. إلا أنه رسب في اختبار القبول بسبب اندفاعه المفرط في محاولاته لحماية الآخرين دون تفكير، مما كان يدفعه غالبًا إلى القيام بأفعال متهورة تُعرّض سلامته للخطر. مع ذلك، لا يزال كايتو مُصرًا على الانضمام إلى داش. عندما كان لا يزال متدربًا، حلّ كايتو محل أحد أعضاء داش المصابين بتهور للمساعدة في صدّ الوحش وتجنب الخسائر الفادحة. في لحظة حاسمة، ارتبط كايتو بألترامان ماكس لإنقاذ حياته، وخاض معركةً ضد الوحش المهاجم بمفرده.
بعد انضمامهما إلى منظمة داش، تعاون كايتو وماكس للدفاع عن الأرض ضد مختلف الوحوش والتهديدات الفضائية. في منتصف المسلسل، أنقذ ألترامان زينون ماكس من زيتون ، ومنحه جهاز ماكس غالاكسي لموازنة الكفة، ومنذ ذلك الحين أُضيف الجهاز إلى ترسانته. في الحلقة الأخيرة، بدأت حضارة ديلوس الجوفية غزوها للسطح بعد سنوات من المعاناة من آثار حضارتها السلبية. في البداية، تراجع ماكس عن القتال بسبب سياسة عرقه بعدم التدخل في الحروب الأهلية، إلى أن غيّر تصميم كايتو رأي ألترامان وديلوس، الذين توسلوا لإيقاف سلاحهم المدمر جيجا بيرسيرك. قُتل ماكس في البداية أثناء إنقاذ كايتو، إلى أن أعاده أعضاء داش إلى الحياة باستخدام كمية كافية من ضوء الشمس لتدمير جيجا بيرسيرك.
غادر ألترامان الأرض بعد سنوات، وشاهد كايتو وميزوكي المسنان أحفادهما يغادرون إلى الفضاء بينما دخلت الأرض أخيرًا في تعايش سلمي مع الأجناس الأخرى.
الحلقات
| لا. | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "ولادة الترامان ماكس!" الترجمة الصوتية: " Uruutoraman Makkusu Tanjō ! " ( اليابانية :ウルトラマンマックス誕生! ) | شوسوكي كانيكو | كينغو كاجي ويوجي كوباياشي | 2 يوليو 2005 ( 2005-07-02 ) |
| 2 | "الفتاة التي تحافظ على الوحش" الترجمة الحرفية: " Kaijū o Kau On'na " ( اليابانية :怪獣を飼う女) | شوسوكي كانيكو | كينغو كاجي ويوجي كوباياشي | 9 يوليو 2005 ( 2005-07-09 ) |
| 3 | "دليل على الرجل الشجاع" الترجمة الحرفية: " Yūshi no Shōmei " ( اليابانية :勇士の証明) | هيروتشيكا موراشي | هيديوكي كاواكامي | 16 يوليو 2005 ( 2005-07-16 ) |
| 4 | "الغزاة اللانهائيون" الترجمة الحرفية: " Mugen no Shinryakusha " ( باليابانية :無限の侵略者) | هيروتشيكا موراشي | كينغو كاجي وسوتارو هاياشي | 23 يوليو 2005 ( 2005-07-23 ) |
| 5 | "تظهر جزيرة الوحش!" الترجمة الصوتية: " Shutsugen، Kaijūtō! " ( اليابانية :出現、怪獣島! ) | هيرواكي توتشيهارا | كيوتو تاكيوتشي | 30 يوليو 2005 ( 2005-07-30 ) |
| 6 | "5 ثواني قبل القصف" الترجمة الحرفية: " باكوجيكي، جو-بيو ماي " ( باليابانية :爆撃、5秒前) | هيرواكي توتشيهارا | كيوتو تاكيوتشي | 6 أغسطس 2005 ( 2005-08-06 ) |
| 7 | "مدمرة النجوم" الترجمة الحرفية: " Hoshi no Hakaisha " ( باليابانية :星の破壊者) | كينغو كاجي | كينغو كاجي وتاكاهيرو أوكورا | 13 أغسطس 2005 ( 2005-08-13 ) |
| 8 | "تم القضاء على داش!؟" الترجمة الصوتية: " داشو كايميتسو!؟ " ( باليابانية : DASH壊滅!? ) | كينغو كاجي | سوتارو هاياشي | 20 أغسطس 2005 ( 2005-08-20 ) |
| 9 | الترجمة الحرفية لـ "Dragon Lover" : " Ryū no Koibito " ( باليابانية :龍の恋人) | فوتوشي ساتو | يوجي كوباياشي | 27 أغسطس 2005 ( 2005-08-27 ) |
| 10 | الترجمة الحرفية لـ "Young DASH" : " Shōnen Dasshu " ( باليابانية :少年DASH ) | فوتوشي ساتو | يوسوكي كورودا | 3 سبتمبر 2005 ( 2005-09-03 ) |
| 11 | "نبوءة البرادعي" الترجمة الحرفية: " Barāji no Yogen " ( اليابانية :バラージの予言) | شوسوكي كانيكو | ماسايا أوزاكي | 10 سبتمبر 2005 ( 2005-09-10 ) |
| 12 | "المطاردة بسرعة تفوق سرعة الصوت" الترجمة الحرفية: " Chō Onsoku no Tsuigeki " ( اليابانية :超音速の追撃) | شوسوكي كانيكو | جيرو كانيكو | 17 سبتمبر 2005 ( 2005-09-17 ) |
| 13 | "ابنة زيتون" الترجمة الحرفية: " Zetton no Musume " ( اليابانية :ゼットンの娘) | تاكيشي ياجي | شوزو اوهارا | 24 سبتمبر 2005 ( 2005-09-24 ) |
| 14 | "الملك جو في الحب" الترجمة الحرفية: " Koi Suru Kingu Jō " ( اليابانية :恋するキングジョー) | تاكيشي ياجي | شوزو اوهارا | 1 أكتوبر 2005 ( 2005-10-01 ) |
| 15 | "معجزة الكوكب الثالث" الترجمة الحرفية: " Dai San-ban Wakusei no Kiseki " ( باليابانية :第三番惑星の奇跡) | تاكاشي ميكي | ماسارو ناكامورا | 8 أكتوبر 2005 ( 2005-10-08 ) |
| 16 | "من أنا؟" الترجمة الصوتية: " Watashi wa Daare " ( باليابانية :わたしはだあれ؟ ) | تاكاشي ميكي | ماسارو ناكامورا | 15 أكتوبر 2005 ( 2005-10-15 ) |
| 17 | "جمال الجليد" الترجمة الحرفية: " Kōri no Bijo " ( اليابانية :氷の美女) | هيدياكي موراكامي | جيرو كانيكو | 22 أكتوبر 2005 ( 2005-10-22 ) |
| 18 | "العالم المشرق" الترجمة الحرفية: " أكاروي سيكاي " ( اليابانية :アカルイセカイ) | هيدياكي موراكامي | تاكورو فوكودا | 29 أكتوبر 2005 ( 2005-10-29 ) |
| 19 | "الشخص القادم من الباب" الترجمة الحرفية: " توبيرا يوري كيتارو مونو " ( اليابانية :扉より来たる者) | هيروتشيكا موراشي | سوتارو هاياشي | 5 نوفمبر 2005 ( 2005-11-05 ) |
| 20 | الترجمة الحرفية لـ "الوحش المنجرف" : " Kaijū Hyōryū " ( باليابانية :怪獣漂流) | هيروتشيكا موراشي | آي أوتا | 12 نوفمبر 2005 ( 2005-11-12 ) |
| 21 | "التحدي من تحت الأرض" الترجمة الحرفية: " Chitei kara no Chōsen " ( باليابانية :地底からの挑戦) | هيرواكي توتشيهارا | نوبورو تاكاجي | 19 نوفمبر 2005 ( 2005-11-19 ) |
| 22 | الترجمة الحرفية لـ "حلم الفراشة" : " Kochō no Yume " ( باليابانية :胡蝶の夢) | اكيو جيسوجي | يوجي كوباياشي | 26 نوفمبر 2005 ( 2005-11-26 ) |
| 23 | الترجمة الحرفية لـ "الشباب مرة أخرى" : " Yomigaere Seishun " ( باليابانية :甦れ青春) | هيرواكي توتشيهارا | يوجي كوباياشي | 3 ديسمبر 2005 ( 2005-12-03 ) |
| 24 | "المدينة غير المميزة" الترجمة الحرفية: " Nerawarenai Machi " ( باليابانية :狙われない街) | اكيو جيسوجي | يوجي كوباياشي | 10 ديسمبر 2005 ( 2005-12-10 ) |
| 25 | الترجمة الحرفية لـ "صديق بعيد" : " Haruka naru Yūjin " ( باليابانية :遥かなる友人) | تاكيشي ياجي | آي أوتا | 17 ديسمبر 2005 ( 2005-12-17 ) |
| 26 | "Elly of Christmas" الترجمة الحرفية: " Kurisumasu no Erī " ( اليابانية :クリスマスのエリー) | تاكيشي ياجي | آي أوتا | 24 ديسمبر 2005 ( 2005-12-24 ) |
| 27 | "The Stolen Max Spark " الترجمة الحرفية: " Ubawareta Makkusu Supāku " ( اليابانية :奪われたマックススパーク) | تاكيشي ياجي | شياكي ج. كوناكا | 31 ديسمبر 2005 ( 2005-12-31 ) |
| 28 | الترجمة الحرفية لـ "هجمات الشر" : " جااكو شوراي " ( باليابانية :邪悪襲来) | هيروتشيكا موراشي | سوتارو هاياشي | 15 يناير 2006 ( 2006-01-15 ) |
| 29 | "لماذا تظهر الوحوش" الترجمة الحرفية: " Kaijū wa Naze Arawareru no ka " ( اليابانية :怪獣は何故現れるのか) | هيروتشيكا موراشي | شياكي ج. كوناكا | 14 يناير 2006 ( 2006-01-14 ) |
| 30 | "الشجاعة من القلب" الترجمة الحرفية: " Yūki o Mune ni " ( باليابانية :勇気を胸に) | توشيوكي تاكانو | شياكي ج. كوناكا | 21 يناير 2006 ( 2006-01-21 ) |
| 31 | "احرق! الأرض!!" الترجمة الصوتية: " مويتسوكيرو! تشيكيو!! " ( اليابانية :燃えつきろ! 地球!! ) | كينغو كاجي | كازوكي ناكاشيما | 28 يناير 2006 ( 2006-01-28 ) |
| 32 | "توجيه التدمير إلي" الترجمة الحرفية: " Erī Hakai Shirei " ( اليابانية :エリー破壊指令) | كينغو كاجي | تاكاهيرو أوكورا | 4 فبراير 2006 ( 2006-02-04 ) |
| 33 | "مرحبًا! إلى الأرض: الجزء الأول: علم كوكب بالتان" الترجمة الحرفية: " Yōkoso! Chikyū e Zenpen Barutan-sei no Kagaku " ( اليابانية :ようこそ! 地球へ 前篇 バルタン星の科学) | توشيهيرو إيجيما | كيتاو سينزوكو | 11 فبراير 2006 ( 2006-02-11 ) |
| 34 | "مرحبًا! إلى الأرض: الجزء 2: وداعًا أيها الفضائي بالتان" الترجمة الحرفية: " Yōkoso! Chikyū e Kōhen Saraba! Barutan Seijin " ( اليابانية :ようこそ! 地球へ 後篇 さらば!バルタン星人) | توشيهيرو إيجيما | كيتاو سينزوكو | 18 فبراير 2006 ( 2006-02-18 ) |
| 35 | "آدم وحواء من سديم M32" الترجمة الحرفية: " Emu Sanjū-ni Seiun no Adamu to Ibu " ( اليابانية : M32星雲のアダムとイブ) | شوسوكي كانيكو | كيسوكي فوجيكاوا | 25 فبراير 2006 ( 2006-02-25 ) |
| 36 | "عالم البعد البديل" الترجمة الحرفية: " Ijigen Sekai " ( اليابانية :イジゲンセカイ) | شوسوكي كانيكو | تاكورو فوكودا | 4 مارس 2006 ( 2006-03-04 ) |
| 37 | "لص الكوكبة" الترجمة الحرفية: " سيزا دوروبو " ( اليابانية :星座泥棒) | تاكيشي ياجي | يوجي كوباياشي | 11 مارس 2006 ( 2006-03-11 ) |
| 38 | "مقدمة لتدمير الأرض" الترجمة الحرفية: " Chijō Kaimetsu no Jokyoku " ( اليابانية :地上壊滅の序曲) | تاكيشي ياجي | شياكي ج. كوناكا | 18 مارس 2006 ( 2006-03-18 ) |
| 39 | "الاستيلاء على المستقبل!" الترجمة الصوتية: " تسوكاميتوري! ميراي " ( باليابانية :つかみとれ!未来) | تاكيشي ياجي | شياكي ج. كوناكا | 25 مارس 2006 ( 2006-03-25 ) |
| السابق | "خاتمة خاصة -إلى المستقبل الفائق-" الترجمة الحرفية: " Supesharu Fināre -Urutora no Mirai e- " ( اليابانية :スペシャルフィナレ ~ウルトラの未来へ~ ) | تاكيشي ياجي | يوجي كوباياشي | 1 أبريل 2006 ( 2006-04-01 ) |
معركة خارقة خاصة
بعد بث مسلسل ألترامان ماكس ، تم إصدار حلقة خاصة مدتها ثماني دقائق على أقراص DVD. تضمنت هذه الحلقة عرضًا موجزًا مدته خمس دقائق يستعرض قصة ألترامان ماكس وهجماته الرئيسية حتى حصوله على مجرة ماكس من ألترامان زينون. بعد العرض الموجز، يهاجم الوحش ريد كينج ماكس، وينضم إليه زيتون بعد فترة وجيزة. تنتهي الحلقة الخاصة بهزيمتهما على يد ماكس.
يقذف
- كايتو توما (トウマ・カイト, توما كايتو ) : سوتا أوياما (青山 草太, أوياما سوتا )
- كينجيرو كوبا (コバ・ケンジロウ، كوبا كينجيرو ) : نوبويوكي أوجاوا (小川 信行، أوجاوا نوبويوكي )
- ميزوكي كويشيكاوا (コイシカワ・ミズキ, كويشيكاوا ميزوكي ) : هيتومي هاسيبي (長谷部 瞳, هاسيبي هيتومي )
- شون وايت (シ ョ ー ン ・ ホ ワ イ ト، شون هوايتو ) : شون نيكولز (シ ョ ー ン ・ ニ コ ル ス، شون نيكوروسو )
- إلي (エリー, Erī ) : هيكاري ميتسوشيما (満島 ひかり, ميتسوشيما هيكاري )
- شيجيرو هيجيكاتا (ヒジカタ・シゲル, هيجيكاتا شيجيرو ) : كاي شيشيدو (宍戸 開, شيشيدو كاي )
- يوكاري يوشيناجا (ヨ シ ナ ガ ・ ユ カ リ, يوشيناجا يوكاري ) : هيروكو ساكوراي (桜井 浩子, ساكوراي هيروكو )
- كينزو توميوكا (トミオカ・ケンゾウ, توميوكا كينزو ) : سوسومو كوروبي (黒部 進, كوروبي سوسومو )
- الترامان ماكس (صوت): كازويا ناكاي (中井 和哉، ناكاي كازويا )
- الراوي: شيرو سانو (佐野 史郎، سانو شيرو )
طاقم الممثلين الضيوف
- ميتسوجو شيندو (進藤 貢, شيندو ميتسوجو ; 5–6) : يوكيجيرو هوتارو (螢 雪次朗, هوتارو يوكيجيرو )
- كيسام (ケサム, كيسامو ; 7) : كينزابورو كيكوتشي (菊地 謙三郎, كيكوتشي كينزابورو )
- يويتشي ساكاتا (坂田 裕一، ساكاتا يويتشي ؛ 11) : أوكيتا تيك (タケ・ウケタ، خذ أوكيتا )
- ناتسومي أودا (小田 夏美، أودا ناتسومي ؛ 13–14) : ناو ناغاساوا (長澤 奈央، ناغاساوا ناو )
- الترامان زينون (ウ ル ト ラ マ ン ゼ ノ ン، Urutoraman Zenon ؛ صوت، 13، 39) : Osamu Ryūtani (龍谷 修武، Ryūtani Osamu )
- تاكيرو أوزاكي (オザキ タケル, أوزاكي تاكيرو ; 19) : كوهجي موريتسوجو (森次 晃嗣, موريتسوجو كوجي )
- كائن فضائي تارلا (タ ー ラ 星人, تارا سيجين ; 19) : ألكسندر أوتسوكا (ア レ ク サ ン ダ ー 大塚, Arukezandā Ōtsuka )
- هاتسوكو ياماغوتشي (山口 初子، ياماغوتشي هاتسوكو ؛ 20) : ميوكو يوشيموتو (芳本 美代子، يوشيموتو ميوكو )
- تاكيو ياماغوتشي (山口 武雄، ياماغوتشي تاكيو ؛ 20) : جو أونوديرا (小野寺 丈، أونوديرا جو )
- راهب (20)، إيشيرو ناجاريبوشي (流れ星 一郎، ناجاريبوشي إيشيرو ؛ 20) ، متسابق خارج عن القانون (20)، كوسي أويدا (上田 耕生، أويدا كوسي ؛ 29) : شويتشيرو أكابوشي (赤星 昇一郎، أكابوشي) شويتشيرو )
- إيكو هاسونوما (蓮沼 征夫, هاسونوما إيكو ; 22) : رينجي إيشيباشي (石橋 蓮司, إيشيباشي رينجي )
- المخرج أكيهيرو سايكي (佐伯 昭宏監督، سايكي أكيهيرو-كانتوكو ؛ 22) : تارو سوا (諏訪 太朗، سوا تارو )
- دكتور ديت (ダテ博士، ديت-هاكاسي ؛ 23، 31، 34، 38) : ماساناري نيهي (二瓶 正也، نيهي ماساناري )
- المحقق ناراساكي (楢崎刑事, ناراساكي-كيجي ; 24) : ناوماسا موساكا (六平 直政, موساكا ناوماسا )
- باحث (24): [ أ ] ماسامي هوريوتشي (堀内 正美، هوريوتشي ماسامي )
- الرجل ذو الرداء الأسود (24): مينوري تيرادا (寺田 農, تيرادا مينوري )
- الكائن الفضائي نيريل "كيف" (ネリル星人キーフ, Neriru Seijin Kīfu ; 25) : Gamon Kaai (河相 我聞, Kaai Gamon )
- ريريكا (リリカ; 28) : ماي سايتو (斉藤 麻衣, سايتو ماي )
- كينجي ساهاشي (佐橋 健児، ساهاشي كينجي ؛ 29) : كينجي صحارى (佐原 健二، صحارى كينجي )
- ياسوهيكو سايجو (西郷 保彦، سايجو ياسوهيكو ؛ 29) : ياسوهيكو سايجو (西條 康彦، سايجو ياسوهيكو )
- الطبيب (30): كونيو ماساوكا (正岡 邦夫, ماساوكا كونيو )
- كيروس (ケルス، كيروسو ؛ 32) : ريوهي (涼平، ريوهي )
- ضابط الشرطة (33–34): ريو ماناتسو (真夏 竜، ماناتسو ريو )
- حارس أمن (33): سانداي دوكوماموشي (毒蝮 三太夫, دوكوماموشي سانداي )
- المُجلى (36): هيدينوري توكوياما (徳山 秀典، توكوياما هيدينوري ) [ ب ]
- كازوناري ناروميا (成宮 和也, ناروميا كازوناري ; 37) : ناجاري هاجيوارا (萩原 流行, هاجيوارا ناجاري )
الأغاني
- موسيقى البداية
- "ألترامان ماكس" (ウルトラマンマックス، أوروتورامان ماكوسو )
- كلمات: نيكو أويكاوا (及川 眠子، أويكاوا نيكو )
- التركيب والترتيب: ياسوهارو تاكاناشي (高梨 康治، تاكاناشي ياسوهارو )
- الفنان: فريق داش بالتعاون مع مشروع دي إم إم
- أضف الأغاني
- "بلا حدود"
- كلمات وألحان وتوزيع: كازويا ديمون (大門 一也, ديمون كازويا )
- الفنان: مشروع DMM
- "معجزة فائقة"
- كلمات وألحان وتوزيع: دايمون كازويا
- الفنان: مشروع DMM
- "ليس سيئاً للغاية"
- كلمات وألحان: يوشيهيرو تاكاهاشي
- الترتيب: حركة
- الفنان: باد سكانرز (أكشن)
- أغنية الوداع
- الترتيب: كونياكي كواشيما
- "تشوتشو"
- التوزيع الموسيقي: تورو فويوكي
- الفنانة: يوكاري أوشيما
- "اليعسوب الأحمر"
- التوزيع الموسيقي: تورو فويوكي
- الفنانة: يوكاري أوشيما
- "إلى أقصى حد"
- الفنان: مشروع DMM
- "ألترامان ماكس"
- الفنان: شون نيكولز
الوسائط المنزلية
في يوليو 2020، أعلنت شركة Shout! Factory عن توقيعها اتفاقية متعددة السنوات مع شركتي Alliance Entertainment وMill Creek، بموافقة Tsuburaya وIndigo، تمنحها بموجبها الحقوق الرقمية الحصرية لخدمات البث حسب الطلب (SVOD) وخدمات البث المدعومة بالإعلانات (AVOD) لسلسلة وأفلام Ultra (1100 حلقة تلفزيونية و20 فيلمًا) التي استحوذت عليها Mill Creek في العام السابق. وسيُعرض مسلسل Ultraman Max ، إلى جانب أعمال أخرى، عبر منصات Shout! Factory TV وTokushoutsu في الولايات المتحدة وكندا. [ 6 ]
تم إصدار المسلسل لاحقاً في الولايات المتحدة على أقراص DVD في 22 يناير 2023 بواسطة شركة Mill Creek Entertainment.
ملحوظات
مراجع
- ↑ "Crunchyroll ستبث أنمي "BONJOUR♪Sweet Love Patisserie" و"Ultraman Max"" . Crunchyroll . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12-10-2014 . تم الاسترجاع بتاريخ 10-10-2014 . "
- ↑ "العرض الأول لمسلسل ألترامان ماكس على قناة TOKU" . TOKU على تويتر. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2017 .
- ↑ "توكو تعلن عن العرض الأول لمسلسل ألترامان ماكس على شبكتها" . شبكة أخبار الأنمي . 7 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2017 .
- ↑ «العروض الأولى قادمة إلى TOKU في فبراير!» TOKU على يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2017 .
- ↑ "شبكة أخبار الأنمي تعرض مسلسل ألترامان ماكس مدبلجًا إلى الإنجليزية لأول مرة" . شبكة أخبار الأنمي . 8 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2017 .
- ↑ باتريك فراتر (10 يوليو 2020). "شركة Shout! Factory تُبرم صفقة توزيع رقمي لمسلسل 'Ultraman' مع شركة Mill Creek" . مجلة Variety . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2020 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي ( مؤرشف بتاريخ 19 أغسطس 2010 في أرشيف الإنترنت )
- ألترامان ماكس على موقع IMDb
- صفحة كرانشي رول
- المسلسلات التلفزيونية اليابانية التي بدأت عرضها عام 2005
- نهايات المسلسلات التلفزيونية اليابانية لعام 2006
- مسلسل تلفزيوني فائق الجودة
