دير فيتوفنيكا

دير فيتوفنيتسا ( بالصربية : Манастир Витовница / Manastir Vitovnica ) هو دير أرثوذكسي صربي مخصص لعيد السيدة العذراء.

يقع الدير في تلال شرق صربيا، على الضفة اليمنى لنهر فيتوفنيكا، على بعد حوالي عشرة كيلومترات شرق مدينة بيتروفاتش نا ملافي (بيتروفاتش على نهر ملافي) وحوالي 120 كيلومترًا جنوب شرق العاصمة بلغراد.

تاريخ

بُني الدير على يد الملك الصربي ستيفان ميلوتين عام ١٢٩١، بعد انتصاره على النبيلين المارقين درمان وكوديلين. [ ١ ] كان درمان وكوديلين قد استوليا على المنطقة بالقوة وحولاها إلى قاعدة للخارجين عن القانون، انطلقا منها لشن غارات على المناطق المجاورة. [ ٢ ] أسس الملك ميلوتين دير فيتوفنيتسا كعربون امتنان لانتصاره على العدو. [ ٣ ]

منذ القرن السادس عشر فصاعدًا، ذُكرت فيتوفنيتسا بشكل متكرر في المصادر الصربية والعثمانية على حد سواء. ووفقًا للإحصاء العثماني لعام 1537، كان الدير مأهولًا بثلاثة رهبان يدفعون ضرائب مرتفعة، مما يدل على استقراره المالي.

يعود تاريخ إنجيل فيتوفنيكا الشهير إلى القرن السادس عشر. وهو إنجيل مخطوط أُنتج في الدير خلال النصف الأول من القرن نفسه. ومن المؤكد أنه جُلّد بالفضة المذهبة عام ١٥٥٧. وقد قام بتجليده فوك كوندو، صائغ الذهب الشهير في ذلك العصر، الذي ترك شهادةً على مهارته على الوجه العلوي للقطعة المعدنية الثمينة. [ ٤ ] كُتب الإنجيل بالحبر الأسود، وتمّ تمييز أهمّ الملاحظات بالذهب المصهور. رُسمت الزخارف والأحرف الأولى بالذهب والأزرق والأحمر والأخضر، بينما فُصلت الجمل بنقطة ذهبية. [ ٥ ] زُيّن الغلاف الأمامي باثني عشر يومًا مقدسًا، بينما يصوّر الغلاف الخلفي انتقال العذراء مريم. يُحفظ إنجيل فيتوفنيكا الآن في متحف الكنيسة الأرثوذكسية الصربية في بلغراد، تحت رقم الجرد ٣٥٥. [ ٦ ]

تُروى تفاصيل حياة دير فيتوفنيتسا في القرن السابع عشر من خلال نقوش في سجلات الدير، على الرغم من أن بعض هذه المجلدات قد فُقدت في النيران التي دمرت المكتبة الوطنية في بلغراد عندما قُصفت خلال الحرب العالمية الثانية. يُحفظ أحد سجلات الدير، الذي يعود تاريخه إلى ما قبل عام 1620، في مكتبة كييف، ويحمل النقش التالي: "أُهدي هذا الكتاب إلى دير فيتوفنيتسا من قِبل الراهب نيكيفوروس". [ 7 ] بعد الحرب التركية الكبرى بين الإمبراطورية النمساوية المجرية والإمبراطورية العثمانية، في عام 1690، نقل الرهبان كنوز فيتوفنيتسا إلى دير بيشينوفو الصربي الواقع على الضفة الأخرى لنهر الدانوب في الإمبراطورية النمساوية المجرية، وذلك لحفظها. أما الكأس المعروف باسم "كأس فيتوفنيتسا"، فيعود تاريخه إلى عام 1652، وهو مزين بصور وجوه وهالات قديسين مطلية بالذهب، ويُحفظ الآن في متحف الكنيسة الأرثوذكسية الصربية في بلغراد.

عندما تم جرد ممتلكات دير بيشينوفو عام 1753، كانت ممتلكات فيتوفنيكا لا تزال مسجلة بشكل منفصل. [ 8 ] بقيت كنوز فيتوفنيكا في بيشينوفو حتى الحرب العالمية الثانية، عندما تعرضت بيشينوفو للنهب والحرق على يد الأوستاشا، قوات الدولة الفاشية الكرواتية.

بعد تحرير صربيا من الحكم العثماني مطلع القرن التاسع عشر، بدأت فيتوفنيتسا نهضتها. وشهد منتصف القرن نفسه ازدهارًا ملحوظًا في مكانة الدير. ولا يزال يُذكر رئيس الدير (الرئيس) ستيفان بويوفيتش كرمزٍ لإعادة بناء فيتوفنيتسا في تلك الفترة. ويبدو أن مجمع الدير بأكمله قد أُعيد بناؤه حوالي عام ١٨٥٦. وقد ازدهر الدير لدرجة أنه تمكن من بناء مدرسة ابتدائية في قرية فيتوفنيتسا على نفقته الخاصة عام ١٨٦١.

كان ميثوديوس ميلوفانوفيتش رئيس دير فيتوفنيتسا بين عامي 1896 و1902. وإلى جانب قيادته للدير، أسس الجمعية الصربية لتربية النحل عام 1897، وأسس مجلة "مربي النحل" التي لا تزال تصدر حتى اليوم. وكان أبرز منظري المجلة ومجادليها، وقدّم إسهامًا كبيرًا في تطوير تربية النحل في صربيا [ 9 ].

توقف تقدم دير فيتوفنيكا بسبب ظروف تاريخية في النصف الأول من القرن العشرين. فخلال الحرب العالمية الأولى، بين عامي 1915 و1918، وقع الجزء من صربيا الذي يقع فيه الدير تحت الاحتلال البلغاري. وفي عام 1915، اقتاد البلغار إشعيا بوغدانوفيتش، رئيس دير فيتوفنيكا آنذاك، إلى معسكر اعتقال وقتلوه. ثم نهب الجنود البلغار دير فيتوفنيكا، ودمروا جميع مقتنياته الأرشيفية. ولم يجد الدير وقتًا للتعافي من معاناته تحت الاحتلال البلغاري قبل أن تضربه موجات جديدة من المعاناة، أولًا تحت الاحتلال الألماني في الحرب العالمية الثانية، ثم تحت الحكم الشيوعي.

في عام ١٩٤٣، إثر هجومٍ على دورية ألمانية قرب دير فيتوفنيتسا، قرر القادة الألمان إحراق الدير. التهمت النيران جميع مبانيه، باستثناء الكنيسة نفسها التي احترق برج جرسها جزئيًا. دُمرت جميع مهاجع الرهبان والمباني الملحقة بمجمع الدير، وكل ما أُعيد بناؤه بعناية فائقة وبمشقة بالغة طوال القرن التاسع عشر. نجا الرهبان بحياتهم بالاختباء في الغابات المحيطة. مع ذلك، تمكن الألمان من أسر الشماس أفاكوم مومتشيلوفيتش، الذي اقتيد إلى معسكر اعتقال بانجيكا في بلغراد، حيث قُتل.

عندما وصل الشيوعيون المحليون إلى السلطة عام ١٩٤٥، قتلوا الرهبان المتبقين واستولوا على ممتلكات الدير. وكان من بين الرهبان الذين قتلهم سكان قرية فيتوفنيتسا الشيوعيون رئيس الدير مارداريوس زدرافكوفيتش. وكان الراهب سافا ماركوفيتش يبلغ من العمر ثلاثة وثلاثين عامًا عند مقتله. وهكذا، شهدت فترة ما بعد الحرب ديرًا محرومًا من مبانيه ورهبانه. وفي عام ١٩٤٦، أرسلت السلطات الكنسية الراهب كريسوستوموس إلى أطلال الدير المهجورة والمحترقة. وفي ظروف بالغة الصعوبة، ودون مأوى، بدأ كريسوستوموس في إعادة بناء الدير. ويُعزى إليه الفضل في بقاء فيتوفنيتسا خلال تلك الأوقات العصيبة. وعلى الرغم من حجم المعاناة التي تكبدها الدير في النصف الأول من القرن العشرين، فقد شهد تقدمًا متجددًا بفضل الجهود الكبيرة التي بذلها رهبانه. وقد تم ترميمه جزئيًا الآن، ولا تزال عملية الترميم مستمرة.

كان القديس تاديوس (1914-2003) لسنوات عديدة رئيس دير فيتوفنيكا، وتم إعلانه قديساً جديداً.

انظر أيضاً

مراجع

  1. رحلة إلى سبيربي، المؤلف: يواكيم فيويس، بيوجراد، 1901. منذ ذلك الحين
  2. ^ Вазнесење: “Сrпски православни manastir, цква Успења свете Богородице Витовница” أرشفة 2013-12-09 في آلة Wayback .، 22 مارس. 2013, تم الوصول إليه في 20.8.2013
  3. الكنيسة الملكية في كرايفيني سبيربي، متروبوليت مايكلو، بيوجراد، 1895.
  4. ↑ " ملخص الإدارة النمساوية الفرنسية عام 1753. سنة، المؤلف: ديميتري روفاراتس، كريمسكي كارلوفيتش، 1905. سنة".
  5. ماناستير فيتوفنيتسا، تقرير تاريخي، المؤلفون: د. إيفانا جيناريو و ميليسا إليو، ISBN 978-86-87411-12-82015.
  6. ماناستير فيتوفنيتسا، الكاتب: د رادومير م. ميلوشيفيتش، الصفحة 176، 2013. سنة.
  7. كتابة وكتابة، المؤلف: يوبومير ستوانيوف، 1079
  8. اكتشاف الخروج ماكسيما راتكوفي من 1733، المجلد 56، 1884. سنة
  9. بيدان ناشو المحارب القدامى، بشيلار، بر 1. منذ عام 1930. سنة، صفحة 21.