ترسب فولتيرا

لوحة "إنزال المسيح عن الصليب" هي لوحة مذبح ، أُنجزت عام ١٥٢١، تُصوّر إنزال المسيح عن الصليب بريشة رسام عصر النهضة الإيطالي روسو فيورنتينو . تحمل اللوحة تاريخًا وتوقيعًا: RUBEUS FLOR. AS MDXXI. وتُعتبر على نطاق واسع تحفة الفنان. رُسمت اللوحة بالزيت على الخشب، وكانت موجودة سابقًا في كاتدرائية فولتيرا ، ولكنها نُقلت إلى معرض الفنون البلدي، بيناكوثيكا كومونالي .

كثيراً ما تمت مقارنة هذه اللوحة بمعالجة الرسام بونتورمو، وهو رسام من المدرسة المانيرية، لنفس الموضوع في لوحته " إنزال المسيح عن الصليب" في فلورنسا، والتي تعود إلى نفس الفترة تقريباً (1528).

على عكس ألوان بونتورمو الزاهية ومجموعته الموحدة من الشخصيات المتدفقة، يتميز تصوير فيورنتينو بساحتين: في الأعلى مجموعة من الشخصيات على سلالم، تُنزل المسيح المصلوب، بينما في الأسفل، يغرق الرجال والنساء في الحزن. مريم ، شاحبة ومنكسرة، تنهار بين ذراعي امرأتين. مريم المجدلية ، بثوبها الأحمر القاني، تغشى عليها وهي تعانق ساقي العذراء. أحد الرسل المفجوعين يُشيح بوجهه. المشهد الكئيب يكاد يكون قاحلاً. ^{[ 1 ]} يصف أحد النقاد المشهد بأنه "معاناة عنيفة... مُصوَّرة بتعبير شديد، وتداخل الأجساد ذات الزوايا الحادة، والضوء الساطع الذي يرسم بوضوح طيات الملابس." ^{[ 2 ]} ويذكر آخر أن هذا هو النموذج الأولي للأسلوب التكلفي المبكر ، حيث "لا يوجد ترابط مكاني منطقي بين الشخصيات والصليب والسلالم؛ ويبدو أن حجم الشخصيات قد تم اختياره بشكل عشوائي، وأجسادهم الطويلة ورؤوسهم الصغيرة" تشوه النسب الكلاسيكية. ^{[ 3 ]}

ثم قام روسو برسم لوحة ثانية أكثر قتامة وازدحاماً لإنزال المسيح عن الصليب لكنيسة سان لورينزو، سانسيبولكرو في سانسيبولكرو .