فويترا-8

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

جهاز Voyetra-8 (Voyetra-Eight) هو جهاز توليف صوتي تناظري متعدد الأصوات بثمانية أصوات . تم إصداره في عام 1982 بواسطة شركة Octave-Plateau Electronics (التي أعيد تسميتها لاحقًا إلى Voyetra ثم اندمجت لاحقًا مع شركة Turtle Beach Systems لتصبح Voyetra Turtle Beach, Inc.)، وكان أحد أوائل أجهزة التوليف التناظرية القابلة للبرمجة التي يمكن تركيبها في رف، ولا يزال أحد أكثر أجهزة التوليف التناظرية التي يتم التحكم فيها رقميًا مرونة.

تصميم

جهاز Voyetra-8 هو جهاز يُركّب في رفّ قياس 19 بوصة، ويبلغ ارتفاعه 3 وحدات رفّية من الأمام. معظم هذه الأجهزة مُقوّسة من الأعلى، لذا لا يمكن وضعها أسفل أجهزة أخرى مُركّبة في الرفّ بعمق يزيد عن بضع بوصات. يبلغ عمقه حوالي 16 بوصة في الرفّ، ويزن حوالي 38  رطلاً. تتطلب المقابس الخلفية والمشتت الحراري الكبير مساحة خلفية لا تقل عن 4 بوصات.

تحتوي اللوحة الأمامية على العديد من الأزرار والمقابض، والتي تُستخدم أثناء العزف المباشر. مع ذلك، فإن الآلة أكثر تعقيدًا مما تبدو عليه؛ إذ تضم أربعة عشر "صفحة" من عناصر التحكم. ويمكن الوصول إلى "صفحات" إضافية بالضغط على مجموعات معينة من مفاتيح Shift، وبعد ذلك تتغير وظيفة معظم عناصر التحكم في اللوحة الأمامية. تُستخدم هذه الصفحات عند إعداد الآلة وبرمجة الأصوات.

تحتوي اللوحة الخلفية على مخرج أحادي ومخرج ستيريو. عند التوصيل في وضع الستيريو، يظهر صوت رباعي واحد في كل مخرج إذا كانت الآلة في وضع Dual أو Layer، أو يتم توزيع الأصوات الثمانية في أماكن مختلفة بين المخرجين إذا كانت الآلة في وضع Whole-8.

يمكن تفريغ الذاكرة، التي تخزن جميع إعدادات المستخدم المسبقة ومعلماته، عبر MIDI إلى أي جهاز تسلسل. لا يُعدّ التفريغ من نوع MIDI System Exclusive (SysEx)؛ بل يتم ترميزه في تغييرات وحدة التحكم وبيانات MIDI الشائعة الأخرى، والتي يمكن لأي جهاز تسلسل التعامل معها. قد يبدو هذا غريبًا بعض الشيء، ولكن في زمن جهاز Voyetra، كانت تقنية MIDI في بداياتها، ولم تكن SysEx استراتيجية مُثبتة لنقل معلومات النظام وتخزينها.

بنيان

يحتوي جهاز Voyetra-8 على 8 بطاقات صوتية تناظرية قابلة للبرمجة بشكل منفصل. تنتج كل بطاقة صوتًا واحدًا من أصل 8 أصوات كحد أقصى. يمكنه تخزين 100 "برنامج"، ويمكنه تشغيل صوت واحد مكون من 8 أصوات في وضع Whole-8، أو صوت مختلف مكون من 4 أصوات على كل نصف من لوحة المفاتيح (أو على قنوات MIDI مختلفة) في وضع Split، أو صوتين مكونين من 4 أصوات لكل نغمة (والتي يمكن أن تكون متطابقة) في وضع Layer.

يتم تخزين وضع لوحة المفاتيح، ووضع تعيين المفاتيح، وصوتين مُختارين، وعدد من تعديلات المعلمات (مثل تغيير الأوكتاف في أي من الصوتين، وضبط النغمة، وتعديل تردد القطع) كـ"خطوة". يمكن للجهاز تخزين 100 خطوة. عادةً، يستدعي العازف الخطوات، وليس الأصوات، أثناء الأداء المباشر؛ حيث تستدعي كل خطوة صوتين وتُعدّلهما بما يتناسب مع الأغنية المراد عزفها.

يحتوي كل صوت على اثنين من مذبذبات التحكم في الجهد (VCOs)، ومضخم تحكم في الجهد (VCA) واحد،  ومرشح تمرير منخفض VCF واحد 24 ديسيبل/أوكتاف، واثنين من مذبذبات التردد المنخفض (LFOs)، واثنين من مولدات ADSR، ومولد ضوضاء، ومزامنة VCO 1 مع VCO 2.

إن المواصفات تخفي مدى تعقيد بنية الصوت، وذلك بسبب القدر الكبير من التحكم الذي يتمتع به المبرمج (واللاعب) في جوانب مختلفة من إنتاج الصوت، بما في ذلك أوضاع تعيين المفاتيح وتوجيه التعديل ومعلمات الغلاف.

أوضاع تعيين المفاتيح ومعلمات الغلاف

يجب على أي آلة موسيقية متعددة الأصوات استخدام خوارزمية لتخصيص الأصوات المتاحة للنوتات الموسيقية المُعزوفة (إلا إذا كانت الآلة تحتوي على أصوات كافية لتغطية جميع النوتات). إذا ضغط العازف على 8 نوتات ثم ضغط على نوتة أخرى، فهل تُصدر صوتًا؟ إذا كان الأمر كذلك، فهل يُلغي صوت أقدم نوتة مُعزوفة أم صوت إحدى النوتات الأخرى؟ إذا لم تكن النوتات مضغوطة ولكنها لا تزال في طور التلاشي، فهل يُلغى صوتها؟ إذا عُزفت نوتة بشكل متكرر، فهل يُصدر الصوت نفسه مرة أخرى أم يُفعّل صوت آخر فوق الصوت الأول؟ يمكن للمبرمج ضبط العديد من إجابات هذه الأسئلة باستخدام أوضاع تخصيص المفاتيح ومعلمات الغلاف.

في وضع Whole-8، يحتوي جهاز Voyetra-8 على 8 أصوات. في وضع Split، يحتوي على مجموعتين من أربعة أصوات. في وضع Layer، يحتوي على أربعة أصوات.

يتم تخزين أوضاع تعيين المفاتيح مع جهاز Step، وليس مع جهاز Voice. فيما يلي أوضاع تعيين المفاتيح الممكنة:

  • التناوب الدوري - كل نغمة يتم عزفها، أو إعادة عزف نغمة، تؤدي إلى تشغيل الصوت التالي في التسلسل العددي.
  • التناوب الدوري مع إعادة التشغيل - كل نغمة جديدة يتم تشغيلها تشغل الصوت التالي؛ النغمة التي يتم إعادة تشغيلها تعيد تشغيل نفس الصوت الذي استخدمته آخر مرة (إلا إذا تم إعادة استخدامها منذ ذلك الحين بواسطة نغمة أخرى).
  • إعادة الضبط - النوتة الأولى التي يتم عزفها بمفردها تشغل الصوت 1، وإذا تمت إضافة الثانية يتم استخدام الصوت 2، وهكذا.
  • إعادة الضبط مع إعادة التشغيل - نفس إعادة الضبط، باستثناء أن النوتة التي يتم إعادة تشغيلها تعيد تشغيل نفس الصوت الذي استخدمته آخر مرة (إلا إذا تم إعادة استخدامها منذ ذلك الحين بواسطة نوتة أخرى).

تتحكم معلمات الغلاف الإضافية (إلى جانب وقت الهجوم، ووقت التلاشي، ومستوى الاستدامة، ووقت الإطلاق) أيضًا في طريقة استجابة الصوت للوحة المفاتيح.

  • خاصية إيقاف الصوت عند رفع المفتاح - في حال تفعيلها، وبغض النظر عن مدة رفع المفتاح، يتوقف الصوت عند رفعه. ويمكن استخدامها مع دواسة قدم تُعطّل هذه الخاصية مؤقتًا عند الضغط عليها، لتوفير تأثير دواسة الاستدامة (sostenuto). (مخزّنة مع جهاز Step)
  • يتم تحرير الضغطة تدريجيًا - إذا تم تفعيل هذه الخاصية، وكان خيار تعطيل التحرير مُفعّلاً، فعند رفع المفتاح، يتم تحريره وفقًا لوقت التلاشي بدلاً من وقت التحرير. (يتم تخزين هذا الإعداد مع الصوت، وهو إعداد منفصل لكل ADSR)
  • ADR - في حال تفعيله، يُلغي جزء الاستدامة من الغلاف الصوتي، لذا بمجرد وصول التلاشي إلى مستوى الاستدامة، يبدأ التحرير فورًا. (يتم تخزينه مع الصوت، وهو إعداد منفصل لكل ADSR)
  • إعادة التشغيل غير المشروطة (المعروفة أيضًا باسم إعادة الضبط إلى الصفر) - عند تفعيلها، عند إعادة تشغيل صوت، يبدأ مُعامل ADSR من الصفر بدلاً من نقطة البداية. على سبيل المثال، قد يكون الصوت لا يزال مسموعًا عند رفع المفتاح ثم الضغط عليه مرة أخرى. مع إعادة التشغيل غير المشروطة، سيبدأ الصوت الجديد لهذا الصوت من الصفر عند إعادة الضغط. بالاقتران مع أحد أوضاع تعيين المفاتيح "إعادة التشغيل"، أو ربما وضع "إعادة الضبط"، سيؤدي ذلك إلى توضيح بداية النوتة المعاد تشغيلها بشكل واضح. (يتم تخزين هذا الإعداد مع الصوت، وهو إعداد منفصل لكل مُعامل ADSR).

بنوك التعديل

يحتوي الجهاز على مصفوفة متطورة لمعالجة وتوجيه فولتيات التحكم. يوجد أربعة "بنوك" تعديل لكل صوت. كل بنك تعديل مستقل عن البقية؛ حيث يتم اختيار مصدر تعديل ووجهة واحدة أو أكثر داخل كل بنك، ويتم تحديد وحدة تحكم إذا رغب في تغيير مقدار التعديل أثناء الأداء المباشر.

على سبيل المثال، في بنك التعديل A، يمكن اختيار LFO1 كمصدر، وVCO1 وVCO2 كوجهة، وضغط القناة كعنصر تحكم. هذا من شأنه إضافة اهتزاز إلى النوتات عند الضغط على لوحة المفاتيح. في البنك B، يمكن اختيار التيار المستمر كمصدر، وVCO2 كوجهة، والسرعة كعنصر تحكم. يمكن استخدام هذا لضبط تردد VCO2 بشكل طفيف بالنسبة إلى VCO1 عند عزف نوتة بقوة.

مصادر التعديل

  • LFO1 جيب
  • مربع LFO1
  • LFO2
  • VCO1
  • VCO2
  • ADSR1
  • ADSR2
  • التيار المستمر (DC، لإنتاج إزاحة)

وحدات التحكم في التعديل

  • سرعة
  • استجابة القناة للضغط (الضغط)
  • عصا التحكم +X
  • عصا التحكم -X
  • تتبع لوحة المفاتيح
  • ADSR1 (للبنكين أ و ب فقط)
  • الضوضاء (البنك ج فقط)
  • دواسة (للبنك D فقط)

يمكن تخصيص رقم تحكم MIDI مستمر خاص لكل من عصا التحكم +X وعصا التحكم -X. كما أن ضبطًا عامًا في جهاز Voy يعكس اتجاه عصا التحكم للصوت الأيسر في جميع الخطوات التي تستخدم وضع التقسيم، بحيث يحصل الصوت الأيسر على قيمة -X موجبة. عندئذٍ، يمكن استخدام وحدة التحكم -X للتحكم الإيجابي في تعديل الصوت الأيسر، بينما يمكن استخدام وحدة التحكم +X للتحكم الإيجابي في تعديل الصوت الأيمن.

وجهات التعديل

يمكن اختيار أي مجموعة من الوجهات لكل بنك.

  • قطع المرشح
  • مرشح Q
  • VCO 1
  • VCO 2

المواصفات

  • تعدد الأصوات - 8 أصوات
  • المذبذبات - 2 مذبذب VCO لكل صوت (موجة سن المنشار، موجة الجيب، موجة مربعة، موجة النبضة)
  • مذبذب منخفض التردد - 2 مذبذب منخفض التردد
  • مرشح -  مرشح رنين تمرير منخفض 24 ديسيبل/أوكتاف مع ADSR
  • VCA - 2 مولدات غلاف ADSR
  • الذاكرة - 100 برنامج (رقعة)، 100 خطوة

أجهزة التحكم

يتم توصيل لوحة مفاتيح Voyetra VPK-5، عند استخدامها، بالجهاز الرئيسي باستخدام كابل ميكروفون XLR. هذا الكابل، على الرغم من توافقه مع كابلات MIDI المستخدمة في Voyetra-8، لا ينقل بيانات MIDI. يمكن التحكم بجهاز Voyetra بشكل كامل من خلال وحدة تحكم MIDI أو جهاز تسلسل. تحتوي لوحة مفاتيح VPK-5 على عصا تحكم على يسار المفاتيح، في المكان الذي توجد فيه عادةً عجلات تغيير درجة الصوت والتعديل في أجهزة المزج الأخرى.

الخصائص المميزة

  • الهيكل "الساخن" (وهذا يجعل التأريض المستقل والعزل عن الرف والأجهزة الإلكترونية الأخرى أمراً مهماً)
  • حقيقة أن الجهاز يتم تشغيله في وضع MIDI OMNI (وفقًا لمواصفات MIDI)
  • موصلات XLR لـ MIDI

معلومات عامة

في الفيديو الموسيقي الترويجي لأغنية " The Perfect Kiss " لفرقة نيو أوردر عام ١٩٨٥ ، يظهر جهاز Voyetra-8 في المشاهد الأولى، مستخدمًا من قبل عضوة الفرقة جيليان جيلبرت . اعتادت فرقة نيو أوردر أن تجوب العالم بحامل يحتوي على أربعة أجهزة Voyetra-8، اثنان منها احتياطيان نظرًا لكثرة أعطال الأجهزة القديمة. كما استخدم غاري بوزنر، عازف الكيبورد في فرقة توم توم كلوب ، جهاز Voyetra-8 كجهاز توليف موسيقي رئيسي.