دبليو بي كيكلر
دبليو بي كيكلر | |
|---|---|
| وُلِدّ | 1966 |
| جنسية | امريكي |
| معروف بـ | شِعر |
دبليو بي كيكلر (من مواليد 1966 في هاريسبرج، بنسلفانيا )، هو شاعر ومترجم أمريكي .
شِعر
تتميز قصائد كيكلر بالنظرة المميزة للطبيعة باعتبارها مستقلة عن العالم الذي بناه الإنسان وتحاول رسم إيقاعات هذا الاستقلال. وقد شهدت المجموعات الأخيرة تقديم أعمال تم إنتاجها بالتعاون مع كيانات الذكاء الاصطناعي ومحادثات مع كيانات الذكاء الاصطناعي .
ظهرت أشعار كيكلر في العديد من المختارات، بما في ذلك " أليس هذا رومانسيًا: 100 قصيدة حب من قبل شعراء أمريكيين أصغر سنًا" (Wave Books، نيويورك)، " في خزانة المجرم" (nth position، لندن)، وقصيدة المنزل: An Ars Poetica (Paper Kite Press، 2009).
الجوائز
- سلسلة الشعر الوطنية 2002 ، عن سنسكريتية الجسد
- جائزة جيرترود شتاين للشعر الأمريكي المبتكر 1994-1995 عن قصيدة "قصيدة واحدة"
- زمالة في الشعر من الصندوق الوطني للفنون عام 1997
أعمال
- "Snow Wok"، شامبو 17
- قصيدة الربيع، جوز الهند 14
- "قصيدتان، شعر حر"
- "التمسك بالتمسك" وقصائد أخرى، عبادة الأمعاء
- السنسكريتية للجسد (2002، ISBN 978-0-14-200303-9 )،
- النمل يذوب في ضوء القمر (1995، ISBN 978-1-879193-04-8 )
- سمها ما شئت: قصائد . دار نشر لوغودايدالوس. 1998. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-9651401-2-6.
الترجمات
- مملكة فارفيلو، مع أقمار ورقية. مطبعة فوجي ستيت . 2005. ISBN 978-1-879193-13-0.- الأعمال المبكرة لأندريه مالرو Royaume-Farfelu و Lunes en Papier
مدونة
يعتبر كيكلر شاعرًا غزير الإنتاج، ويمكن العثور على أعمال جديدة يوميًا في مدونته.
روابط خارجية
- WB Keckler على Scribd
- مدونة البيجامات الخاصة بجو برينارد
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate
