WSWG

محطة WSWG (القناة 44) هي محطة تلفزيونية مرخصة لمدينة فالدوستا بولاية جورجيا الأمريكية، وتعمل كمحطة تابعة لشبكة CBS في جنوب غرب جورجيا . تملكها شركة ماركي برودكاستينغ إلى جانب محطة WSST-TV (القناة 55)، وهي محطة مستقلة تابعة لشبكة MyNetworkTV . كما تدير ماركي أيضًا محطة WFXL (القناة 31) التابعة لشبكة Fox بموجب اتفاقيات مبيعات وخدمات مشتركة مع مجموعة سينكلير برودكاست . [ 2 ] تتشارك المحطات الثلاث مكاتبها في شارع سلابي بوليفارد في ألباني . يقع جهاز إرسال WSWG في مقاطعة كوك غير المدمجة ، شمال شرق مدينة أديل . على الرغم من أن فالدوستا جزء من سوق تالاهاسي التلفزيوني في فلوريدا ، والذي يستقبل برامج CBS من محطة WCTV المرخصة في توماسفيل بولاية جورجيا ، إلا أن نيلسن قد خصصت بث WSWG لسوق ألباني.

بدأت القناة 44 في فالدوستا بثها عام 1980 كمحطة تابعة لشبكة ABC باسم WVGA. عملت كمحطة صغيرة ببرامج محلية محدودة من ديسمبر 1980 إلى فبراير 1992. خلال هذه الفترة، توقف بثها في أواخر عام 1988 وأوائل عام 1989 بعد تحطم طائرة صغيرة في برجها. قامت محطة WTXL-TV ، التابعة لشبكة ABC في تالاهاسي، بتشغيل المحطة لمدة سبعة أشهر، لكنها تراجعت في النهاية عن محاولتها لشرائها، وبعد ذلك توقف بثها لمدة ثلاث سنوات.

أعادت شركة هاتشينز للاتصالات بناء المحطة لتصبح محطة WGVP التابعة لشبكة WB عام 1995، ثم تحولت إلى UPN عام 1997. إلا أن مشاكل مالية عرقلت ملكية هاتشينز للاتصالات، ما أدى إلى عدة محاولات لبيعها، وانتهى الأمر باستقالة مؤسس الشركة. بعد استقرارها بفضل تغييرات في الملكية والإدارة، استحوذت عليها شركة غراي تيليفيجن عام 2005، ودمجت عملياتها مع WCTV تحت اسم WSWG، ثم أعادت توظيفها في العام التالي كمحطة فرعية تابعة لـ WCTV لمنطقة ألباني. استمر هذا الوضع حتى عام 2019، حين اشترت غراي شركة رايكوم ميديا ، واضطرت لبيع WSWG للبقاء ضمن حدود الملكية في السوق. ثم اشترتها شركة ماركي برودكاستينغ.

تاريخ

WVGA

تقدمت شركة بيتش تري تيلي كاستينغ، وهي اتحاد مستثمرين من خارج الولاية، بطلب إلى لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) عام 1978 لإنشاء محطة تلفزيونية جديدة في فالدوستا. [ 3 ] صدر الترخيص في أبريل 1979، وبدأت بيتش تري اجتماعاتها مع شبكات التلفزيون الرئيسية سعيًا للحصول على شراكة. [ 4 ] فازت المجموعة بشراكة ABC لمنطقة فالدوستا؛ إذ لم تكن أقرب محطة تابعة لـ ABC، وهي WECA-TV (التي تُعرف الآن باسم WTXL-TV ) في تالاهاسي، فلوريدا ، تُغطي المدينة بشكل كافٍ. [ 5 ] ضمّ مستثمرو بيتش تري تيلي كاستينغ أيضًا شركة هاي هو برودكاستينغ، المالكة لمحطة WDHN التابعة لـ ABC في دوثان، ألاباما . [ 6 ]

استمرّ البناء طوال معظم عام ١٩٨٠: أنشأت المحطة استوديوهات في شارع نورمان درايف [ ٧ ] وأقامت برجًا بالقرب من أديل . [ ٨ ] بدأت المحطة بثّها مساء يوم ٢٤ ديسمبر. [ ٩ ] مع ذلك، واجهت المحطة بدايةً متعثرة. فقد قدّمت شيكًا بقيمة ١٦٠٠٠ دولار لغرفة التجارة المحلية لتجديد مكاتبها كبادرة حسن نية، لكن تبيّن أن الشيك مزوّر؛ علاوة على ذلك، كان وصلة الاستوديو بجهاز الإرسال غير مضبوطة، مما أدّى إلى ضعف الإشارة. [ ١٠ ] تزايدت البرامج المحلية تدريجيًا، بدءًا بالإنتاج التجاري ومعرض زراعي محلي قبل إطلاق نشرات الأخبار المسائية. [ ١١ ] مع ذلك، واجهت المحطة صعوبة بالغة في الحصول على إعلانات على المستوى الوطني، مما أثّر على جدواها المالية. كان على WVGA التنافس مع WALB في ألباني و WCTV في تالاهاسي، اللتين حظيتا بنسب مشاهدة أعلى في السوق. [ ١٢ ]

استحوذت شبكة موريس على محطتي WVGA وWDHN عام 1986. [ 13 ] ولكن بعد عامين، وقعت مأساة. ففي صباح يوم 17 أغسطس/آب 1988، انتشر ضباب كثيف فوق المنطقة. وكان فرانك بلايدز، وهو طبيب من القاهرة ، يقود طائرة من طراز سيسنا 172 ، وقد تم تحويل مساره من مطار فالدوستا إلى مطار عادل. إلا أنه لم يصل إلى وجهته؛ فبعد أن أخطأ على ما يبدو في تمييز أضواء برج WVGA عن أضواء مطار عادل، اصطدمت طائرته بالبرج. وأدى الاصطدام إلى مقتل بلايدز وانهيار برج WVGA. [ 14 ] وخلص المحققون إلى أن الطيار لم يكن مؤهلاً للهبوط في مثل هذه الظروف الجوية، وأنه لم تكن لديه أي معلومات عن حالة الطقس في عادل. [ 15 ]

تسبب انهيار البرج في توقف بث قناة WVGA حتى يناير 1989، [ 16 ] مما كلفها خسارة كبيرة في عائدات الإعلانات. [ 17 ] رفع والدا بلايدز دعوى قضائية ضد شركة بيتش تري تيليكاستينغ للمطالبة بتعويض عن الوفاة غير المشروعة، مدعين أن المحطة أهملت صيانة البرج. [ 18 ] تم إسقاط تلك الدعوى [ 19 ] واستُبدلت بدعوى أخرى ضد موريس، والتي ردت عليها الشركة بدعوى مضادة. [ 20 ] وصلت القضية إلى محاكمة أمام هيئة محلفين في مقاطعة تشاتام في يوليو 1991. [ 20 ] كانت المحطة تبث الأخبار المحلية وقت انهيار البرج، [ 21 ] لكن المذيعين الرئيسيين غادرا خلال فترة توقف البث للعمل في وظائف أخرى. استبدل موريس نشرة الأخبار بموجزات إخبارية صباحية ومسائية. [ 22 ] في وقت لاحق من عام 1989، أعادت WVGA بث نشرة إخبارية مطولة، كانت تُبث مباشرة الساعة 6  مساءً وتُعاد الساعة 11  مساءً. إلا أن اهتمام المعلنين بالنشرة الإخبارية كان محدوداً، وفضّلت الشركات المحلية استخدام الإذاعة والصحف كما فعلت لسنوات. ونتيجة لذلك، توقف بث النشرة الإخبارية في سبتمبر 1990. [ 23 ]

في فبراير 1992، توصلت شبكة موريس إلى اتفاق لبيع محطة WVGA إلى شركة ET Broadcasting، المالكة لمحطة WTXL-TV. وعلى الفور، أوقفت ET بث البرامج المحلية المتبقية على المحطة وحولتها إلى قناة تابعة لشبكة WTXL-TV، وهي أيضاً تابعة لشبكة ABC. [ 24 ] وفي سبتمبر، منحت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) الإذن بملكية المحطتين بشكل مشترك، مشيرةً إلى أن موريس كانت تعرض المحطة على مشترين منذ عام 1987 دون جدوى؛ كما أشار مسؤولو الشركة إلى أن WVGA كانت تقع بين سوقين، وأن وكالات التصنيف الوطنية لم تتفق على السوق التي تنتمي إليها المحطة. [ 25 ] ومع ذلك، لم يتم إتمام البيع بسبب ما وُصف باختلافات فنية. وانسحبت ET من الصفقة في 6 نوفمبر 1992. وبدون مصدر للبرامج، توقفت WVGA عن البث. [ 26 ]

WB و UPN

على مدى العامين التاليين، بحثت عدة جهات إمكانية شراء المحطة، التي هدد موريس بتفكيكها. وقد بذل غاري هاتشينز، وهو صاحب أعمال محلي، جهودًا لإعادة بث المحطة، مقترحًا في البداية إعادتها للبث كمحطة تابعة لشبكة ABC . [ 29 ] واستحوذت شركته " هاتشينز كوميونيكيشنز " ( HCI) على المحطة مقابل مليون دولار ، وأعلنت في يناير 1994 أنها ستستخدم استوديوهاتها الخاصة بالإضافة إلى برج أديل . [ 10 ]

أعاد هاتشينز افتتاح المحطة في 28 أكتوبر 1995، تحت اسم WGVP، وهي محطة تابعة لشبكة The WB . [ 30 ] [ 31 ] كانت المحطة تبث في البداية من استوديوهات مؤقتة في ريميرتون، جورجيا ، [ 32 ] لكنها عادت إلى مبنى WVGA السابق لعدم وجود منشأة مناسبة أخرى في فالدوستا. [ 31 ] شهد برج المحطة مأساة أخرى في 11 أغسطس 1996، أثناء عملية رفع هوائي قديم من الصاري بواسطة مروحية كجزء من استبداله. اصطدمت المروحية بالبرج وسقطت في الغابة، وتوفي الطيار على الفور. [ 33 ]

انتقلت محطة WGVP إلى شبكة UPN في 25 أغسطس 1997، لتصبح المحطة التابعة لشبكة UPN في أسواق تالاهاسي وألباني الإعلامية. [ 34 ] وخلال هذا الانتقال، احتفظت بتغطيتها الإخبارية المحلية، مع نشرات إخبارية في الساعة 6 و10 و11 مساءً، [ 35 ] حتى يناير 1998. [ 36 ] ورغم أنها كانت رسميًا المحطة التابعة في السوق بأكمله، إلا أن إشارتها لم تصل إلى تالاهاسي، مما ترك المدينة بدون برامج UPN لأكثر من عام حتى بدأت محطة W17AB، التي أصبحت لاحقًا WVUP-LP ، ببث الشبكة في أكتوبر 1998. [ 37 ] في هذه الأثناء، بدأت المشاكل المالية تظهر في فالدوستا. ففي سبتمبر، نظم بعض الموظفين إضرابًا بسبب عدم حصولهم على رواتبهم. [ 38 ] وتحدث موظفون آخرون لاحقًا عن حصولهم على رواتبهم على شكل قسائم هدايا لمطعم محلي. [ 39 ]

سعياً لتوفير السيولة، أبرم هاتشينز صفقات مع شركتين مرتبطتين بالمحطة. الأولى هي مجموعة فينشر تكنولوجيز، التي منحت هاتشينز قرضاً بقيمة 50,000 دولار أمريكي، كما تقدمت بطلب في أبريل 1998 لنقل ترخيص لجنة الاتصالات الفيدرالية إليها. [ 40 ] أما الثانية فهي شركة ساوثرن نايتس إنترتينمنت (SNE)، المالكة لمحطتي W17AB/WVUP-LP في تالاهاسي، والتي أبرمت في مارس 1998 اتفاقية مع هاتشينز لإدارة القناة 44 بموجب اتفاقية تسويق محلية . لم يكن رئيس شركة ساوثرن نايتس، دون بالمر، على علم بصفقة فينشر تكنولوجيز إلا بعد شهرين. وعندما عجز هاتشينز عن سداد القرض لفنتشر، رفع دعوى قضائية لاسترداد أمواله. [ 41 ] وفي سبتمبر 1998، تم إبرام اتفاقية إيجار جديدة وصفقة لشراء 51% من المحطة، نظراً لتراكم ديون شركة هاتشينز. [ 42 ] في محاولتها الأولى لشراء المحطة بالكامل، تسببت التداعيات القانونية لدعوى شركة فينشر المعلقة في تأخير عملية النقل. بعد إسقاط دعوى فينشر في فبراير 1999، توصلت شركة ساوثرن نايتس إلى اتفاق آخر في فبراير 2000 لشراء المحطة. [ 43 ] ومع ذلك، بحلول الوقت الذي منحت فيه لجنة الاتصالات الفيدرالية الموافقة، لم تتمكن شركة إتش سي آي من الوفاء بالتزاماتها؛ إذ لم يعد هاتشينز يمتلك 51% من المحطة، بينما ادعى هاتشينز أن شركة ساوثرن نايتس كانت تطلب تمويلًا متغيّرًا باستمرار. انهارت الصفقة في أغسطس، واضطرت شركة إتش سي آي إلى استعادة السيطرة على المحطة، حيث أوقفت برامج يو بي إن لعدة أيام قبل أن تتمكن من استئنافها. [ 41 ]

استعان المساهمون الآخرون في شركة HCI بشركة MainStreet Broadcasting، وهي شركة إدارة من ولاية بنسلفانيا ذات خبرة في إنقاذ محطات التلفزيون المتعثرة، لإنقاذ محطة WGVP. [ 44 ] في غضون ذلك، في سبتمبر 2000، وبموجب اتفاقيات أوائل عام 1999 بين Southern Nights وHCI، حاولت SNE بيع حقوقها في شراء Hutchens في مزاد علني لأعلى مزايد على درج محكمة مقاطعة لاوندز . [ 45 ]

استقال هاتشينز في أكتوبر 2000، وهو نفس الشهر الذي تم فيه دمج ثلاث دعاوى قضائية بين هاتشينز كوميونيكيشنز وساوثرن نايتس وإحالتها إلى خبير خاص . [ 46 ] [ 47 ]

في عام ٢٠٠١، تم تغيير اسم المحطة إلى WVAG، وتم تركيب هوائي جديد لتحسين التغطية. [ ٤٨ ] نُقلت الاستوديوهات إلى مرافق جديدة، حيث شغلت شركة الكابلات ميدياكوم مبنى نورمان درايف. [ ٤٩ ] بحلول عام ٢٠٠٣، اعتبرت مجلة "برودكاستينغ آند كيبل" المحطة ثالث محطة تلفزيونية في سوق ألباني، إلى جانب محطة WALB-TV التابعة لشبكة NBC ومحطة WFXL التابعة لشبكة Fox . [ ٥٠ ] انتقلت إدارة شركة هاتشينز للاتصالات من غاري هاتشينز وروبرت لي هاتشينز الابن إلى بول شوك ودونالد دبليو مينكي؛ وأُعيد تسمية الشركة إلى بادون للاتصالات، ثم إلى بي دي للاتصالات. [ ٥١ ]

باعت شركة PD Communications محطة WVAG لشركة Gray Television مقابل 3.75 مليون دولار عام 2005. [ 52 ] بالنسبة لشركة Gray، التي أسست صحيفة The Albany Herald وقناة WALB-TV في ألباني، ولكنها اضطرت للتخلي عن الأخيرة بعد استحواذها على WCTV عام 1996 بسبب تداخل البث، [ 53 ] مثّلت هذه الصفقة عودةً إلى سوق ألباني. في عهد Gray، أُعيد تسمية المحطة إلى WSWG، اختصارًا لجنوب غرب جورجيا، في نوفمبر 2005. [ 54 ] أشرفت WCTV على عمليات المحطة. [ 55 ]

سي بي إس

في ديسمبر 2005، أعلنت شركة غراي أنها ستضيف برامج شبكة سي بي إس إلى قناة فرعية تابعة لمحطة WSWG، لتكون بذلك أول محطة تابعة لشبكة سي بي إس تبث برامجها عبر قناة فرعية. [ 55 ] إلا أنه عندما أعلنت شبكتا WB وUPN اندماجهما لتشكيل شبكة CW في عام 2006، تغيرت هذه الخطط. وبدلاً من ذلك، أصبحت سي بي إس تُبث كخدمة رئيسية للمحطة، مع بث MyNetworkTV على قناة فرعية. [ 56 ]

في 30 يناير 2007، انقطع البث التناظري لقناة WSWG فجأة، وأظهر تقرير فني وجود تلف في خط النقل ومقسم الطاقة عند مستوى الأرض. وبدلًا من تكبّد تكاليف إصلاح البرج ومقسم الطاقة البالغة 180 ألف دولار، ولأن جميع مشاهدي WSWG كانوا ضمن نطاق التغطية التناظرية لقناة WCTV، اختارت شركة Gray التنازل عن ترخيصها التناظري لهيئة الاتصالات الفيدرالية في العام التالي، والعمل كقناة رقمية فقط على قناة UHF 43. [ 57 ] [ 58 ]

إلى جانب محطة WSWG، كان لدى شركة غراي مكاتب للمحاسبة والموارد البشرية في ألباني، وهو إرث من تأسيسها في المدينة؛ وقد أُغلقت هذه المكاتب في عام 2015، وتم دمج العمليات في المقر الرئيسي للشركة في أتلانتا. [ 59 ] وبحلول ذلك العام، كانت WSWG تبث أيضًا قناة The CW إلى ألباني كقناة فرعية. [ 60 ]

في 16 أغسطس/آب 2018، أعلنت شركة غراي عن بيعها لمحطة WSWG إلى شركة ماركي برودكاستينغ ؛ وبموجب هذه الصفقة، أصبحت المحطة شقيقة لمحطة WSST-TV (القناة 55)، وهي محطة مستقلة كانت ماركي قد وافقت سابقًا على الاستحواذ عليها. [ 61 ] وكان هذا البيع جزءًا من استحواذ غراي على شركة رايكوم ميديا ، المالكة لمحطة WALB؛ وقد اختارت غراي الاحتفاظ بمحطة WALB وبيع WSWG. [ 62 ] وفي أبريل/نيسان 2019، قطعت ماركي علاقة WSWG بمحطة WCTV. [ 63 ] واحتفظت غراي بانتماء المحطة إلى شبكة CW، والذي انتقل إلى محطة WGCW-LD . [ 64 ]

قامت محطة WSWG بنقل إشارتها من القناة 43 إلى القناة 31 في 30 نوفمبر 2018، نتيجة لمزاد طيف الترددات اللاسلكية في الولايات المتحدة لعام 2016. [ 65 ]

طلبت شركة ماركي تغيير مدينة ترخيص محطة WSWG من فالدوستا إلى مولتري في عام 2021، بهدف الحصول على ترخيص ضمن سوق ألباني؛ إذ أن المحطة مُخصصة لألباني رغم أن فالدوستا تقع ضمن سوق تالاهاسي. وفي سبتمبر 2023، رُفض الطلب؛ حيث أشارت لجنة الاتصالات الفيدرالية إلى أنه كان سيُبقي فالدوستا، وهي مدينة أكبر من مولتري، بدون أي محطة تلفزيونية مرخصة. [ 66 ]

نشرات الأخبار

بعد بيعها لشركة ماركي برودكاستينغ، توقفت محطة WSWG عن بث نشرات أخبار WCTV في 29 أبريل 2019. ثم أطلقت المحطة نشرات أخبار محلية مسائية ومتأخرة من استوديوهات في ألباني؛ وتمت مشاركة قسم الأخبار مع المحطة الشقيقة WSST-TV. [ 63 ]

المعلومات الفنية

القنوات الفرعية

يقع جهاز إرسال محطة WSWG في مقاطعة كوك غير المدمجة ، شمال شرق مدينة أديل . [ 1 ] إشارة المحطة متعددة الإرسال :

القنوات الفرعية لـ WSWG [ 67 ]
قناةفيديوالاسم المختصربرمجة
44.11080iWSWG-DTسي بي إس
44.2480iMeTVMeTV
44.3WSSTمستقلة عن شبكة ماي نتورك تي في ( WSST-TV )
44.4أيونأيون
44.5شبكة الأخباردابل
44.6ستار تي فيابدأ تشغيل التلفزيون
  بث متزامن لقنوات فرعية لمحطة أخرى

مراجع

  1. 1 2 "البيانات الفنية للمنشأة الخاصة بـ WSWG" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  2. "اتفاقية المرافق والخدمات" (ملف PDF) . ملف التفتيش العام . لجنة الاتصالات الفيدرالية . 7 أكتوبر 2024.
  3. ماكاي، آرتشي (20 يونيو 1978). "طلب ترخيص محطة تلفزيونية يُقدّم هنا" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . ص 1. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  4. «شركة محطات تلفزيونية ستجتمع مع 3 شبكات» . صحيفة التايمز . 31 مايو 1979. ص 1. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 عبر موقع Newspapers.com. 
  5. «أول محطة تلفزيونية في فالدوستا ستنضم إلى شبكة ABC» . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . 2 يوليو 1979. ص 1. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 عبر موقع Newspapers.com. 
  6. راونتري، ريك (21 سبتمبر 1979). "خطط محطة التلفزيون لم تتغير" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . ص 9. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  7. تيل، جان (19 أكتوبر 1980). "قناة WVGA-TV تحدد موعد البث" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . ص 5-أ. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  8. تيل، جان (27 نوفمبر 1980). "محطة تلفزيونية هنا تتوقع تأجيلًا جديدًا: البرج غير جاهز" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . ص 1أ، . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  9. بريسكوت، بيل (26 ديسمبر 1980). "أول محطة تلفزيونية شبكية في المدينة تبدأ بث برامجها" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . ص 1أ. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  10. 1 2 بويد، دوغ (26 يناير 1994). "خطط قيد التنفيذ لإحياء محطة تلفزيون فالدوستا" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . ص 2-أ. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 29 يناير 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  11. بريسكوت، بيل (1 مارس 1981). "WVGA: التلفزيون يصل إلى المدينة" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. ص 1ب. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاسترجاع في 29 يناير 2023 - عبر Newspapers.com. 
  12. فريمان، لي (11 ديسمبر 1983). "محطة WVGA تُعيد هيكلة تنسيق الأخبار، وتبحث عن إعلانات وطنية" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. ص 6أ. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 عبر موقع Newspapers.com. 
  13. «موريس يشتري القناة التلفزيونية رقم 44 هنا» . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. 10 يونيو 1986. ص 1أ. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 عبر موقع Newspapers.com. 
  14. ريتشاردز، تيري؛ تومسون، جيم (17 أغسطس 1988). "مقتل طبيب من لوندز في حادث تحطم: محطة تلفزيونية في فالدوستا تتوقف عن البث" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . ص 1-أ، 2-أ . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  15. ريتشاردز، تيري (18 أغسطس 1988). "إدارة الطيران الفيدرالية تحقق في حادث تحطم طائرة كوك" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . ص 1-أ، 2-أ . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  16. «تأجيل عودة التلفزيون» . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. 9 يناير 1989. ص 1-أ. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 عبر موقع Newspapers.com. 
  17. ريتشاردز، تيري (29 سبتمبر 1988). "قد تعود قناة WVGA للبث في نوفمبر" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. ص 1-أ، 2-أ . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  18. إيلين أفيري (17 نوفمبر 1989). "رفع دعوى قضائية: مقاضاة مالك محطة سابق بسبب حادث" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. ص 1-أ، 2-أ . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 عبر موقع Newspapers.com. 
  19. بومان، كيلي (20 ديسمبر 1989). "خلع بدلة واقية من تحطم الطائرة" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. ص 1أ، . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 عبر موقع Newspapers.com. 
  20. 1 2 بومان، كيلي (24 يناير 1990). "WVGA ترد على الدعوى القضائية: ترفع دعوى قضائية خاصة بها بشأن البرج المفقود" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. ص 1أ. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاسترجاع في 29 يناير 2023 - عبر Newspapers.com. 
  21. كوفورد، بريت (21 سبتمبر 1988). "إعادة بث مباريات كرة القدم الأمريكية في نوفمبر مستهدفة من قبل WVGA: مشجعو فلوريدا وجورجيا يفتقدون محطة ABC التلفزيونية التابعة لها" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . الصفحات أ-1، أ-8 . تاريخ الاسترجاع: 7 مايو 2026 . 
  22. كوفورد، بريت (7 ديسمبر 1988). "محطة تلفزيون فالدوستا تعود في 1 يناير" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . الصفحات ب-1، ب-2 . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2026 . 
  23. سبرايبيري، نوبل (6 سبتمبر 1990). "محطة تلفزيونية في فالدوستا تلغي نشرات الأخبار المسائية" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ص. ب-1 . تاريخ الاسترجاع: 7 مايو 2026 . 
  24. ريتشاردز، تيري (1 فبراير 1992). "انتقال ملكية قناة WVGA-TV" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. ص 1أ. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 عبر موقع Newspapers.com. 
  25. ريتشاردز، تيري؛ كليج، جينين (26 سبتمبر 1992). "لجنة الاتصالات الفيدرالية توافق على بيع محطة WVGA-TV" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. ص 1أ. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  26. «محطة تلفزيونية في فالدوستا تغادر البث» . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. 7 نوفمبر 1992. ص 1. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 عبر موقع Newspapers.com. 
  27. بويد، دوغ (1 أكتوبر 1993). "قناة ويلكم في خطر مع الكابل" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . ص. أ-5. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاسترجاع في 29 يناير 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  28. بويد، دوغ (6 مايو 1994). "المالك يريد تشغيل القناة 44 بحلول أكتوبر" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. ص 3-أ. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  29. هيل، جوي م. (18 نوفمبر 1992). "جهود متواصلة لإحياء قناة TV-44" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. ص 3أ. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  30. كتاب حقائق التلفزيون، طبعة 1997 (ملف PDF) . 197. صفحة A-335. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2023 . 
  31. 1 2 غامبيل، ريكس (24 مارس 1996). "القناة 44 الجديدة في طريقها للانتقال: محطة تلفزيون فالدوستا تستعد لشغل مبنى نورمان درايف التابع للمحطة السابقة" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. ص 12-أ. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  32. ريتشاردز، تيري (6 نوفمبر 1994). "القناة 44 تهدف إلى بدء البث في يناير" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. ص 27. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 عبر موقع Newspapers.com. 
  33. «مقتل طيار إثر اصطدام مروحية ببرج» . صحيفة ماكون تلغراف . وكالة أسوشيتد برس. ١٢ أغسطس ١٩٩٦. ص ٤أ. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠٢٣ عبر موقع Newspapers.com. 
  34. هونتز، جيني (4 أغسطس 1997). "الإنقاذ على قناة UPN" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2012 .
  35. "في القناة TV-44: UPN في الداخل، والضفدع خارج" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. 24 أغسطس 1997. ص. TV Etc. 2. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2023 - عبر Newspapers.com. 
  36. فيكرز، لويل الابن (24 أبريل 1998). "المحكمة تنظر في دعوى WGVP" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. ص 1-أ. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  37. ^ نيوكيرك، لوس أنجلوس (7 ديسمبر 1998). "سيصل مسلسل "فويجر" قريبًا عبر كابل تالاهاسي . صحيفة تالاهاسي ديموكرات ، صفحة  1C، 3C . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 عبر موقع Newspapers.com.
  38. باتلر، بن (20 سبتمبر 1997). "موظفو WGVP يُضربون عن العمل" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. ص 1-أ، 2-أ . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  39. روز، تي إس (19 أغسطس/آب 2000). "موظفو محطة WGVP يتحدثون: ديون المحطة التلفزيونية تشمل رواتب متأخرة" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. الصفحات 1أ، . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل/نيسان 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل/نيسان 2023 عبر موقع Newspapers.com. 
  40. "تغيير الملكية" ( ملف PDF) . البث والكابل . 27 أبريل 1998. ص 36. ProQuest 1014764368. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2023 .  
  41. 1 2 روز، تي إس (17 أغسطس 2000). "تغييرات جذرية في محطة WGVP" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. ص 1أ، . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  42. "صفقات التلفزيون" (ملف PDF) . تقرير أعمال الراديو . 21 سبتمبر 1998، صفحة 8. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023 . 
  43. برايت، تايلور (28 يناير 2000). "القناة 44 تبدو قريبة من ملكية جديدة" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. ص 1أ، . ​​مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  44. روز، تي إس (30 أغسطس/آب 2000). "محطة WGVP تتجه نحو مسار جديد: المساهمون يعينون فريقًا جديدًا لإدارة محطة التلفزيون المحلية" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. ص 8أ. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل/نيسان 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل/نيسان 2023 عبر موقع Newspapers.com. 
  45. "بموجب سند إذني..." (ملف PDF) . البث . 4 سبتمبر 2000. ص 65. ProQuest 1014783362. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023 .  
  46. روز، تي إس (6 أكتوبر 2000). "استقالة رئيس محطة تلفزيونية: مشغلو القناة 44 يعدون بتحسين الخدمة" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. ص 11أ. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  47. روز، تي إس (11 أكتوبر 2000). "إحالة دعوى القناة 44 إلى خبير قضائي: نزاع دام عامين يصل أخيرًا إلى قاعة المحكمة" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. ص 1أ. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  48. «محطة مين ستريت تضيف هوائيًا وتوسع برامجها» . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. 7 نوفمبر 2001. ص 7ب. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 عبر موقع Newspapers.com. 
  49. هاريس، كاي (31 مارس 2002). "إكرد تفتتح فرعين: سلسلة الصيدليات تخطط للعودة إلى فالدوستا قريبًا" . صحيفة فالدوستا ديلي تايمز . فالدوستا، جورجيا. ص 1ج. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 عبر موقع Newspapers.com. 
  50. تريغوبوف، دان (3 فبراير 2003). "سوق صغير، مدى وصول واسع" . البث والكابل . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 29 يناير 2023 .
  51. كتاب حقائق التلفزيون، إصدار 2005 (ملف PDF) . 2005. صفحة A-609. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2023 . 
  52. شبكات بي آي إيه المالية (6 أغسطس 2005). "صفقات" . البث والكابل . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2023. تم الاسترجاع في 30 يناير 2023 .
  53. راثبون، إليزابيث أ . (5 مايو 1997). "Gray TV in Trust" (ملف PDF) . البث والكابل . ص 48. ProQuest 1285750469. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 .  
  54. "تغييرات في حروف النداء لقناة تابعة لشبكة UPN" . صحيفة مولتري أوبزرفر . 27 نوفمبر 2005. ص 5ب. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 . 
  55. 1 2 "قنوات غراي الرقمية التابعة لشبكة سي بي إس" . صحيفة مولتري أوبزرفر . 18 ديسمبر 2005. ص 5ب. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 . 
  56. مكالمة مؤتمر أرباح شركة Gray Television, Inc. للربع الرابع من عام 2006 ، 15 مارس 2007، ProQuest 465794603 
  57. "إشعار بتعليق العمليات / طلب تصريح تشغيل صامت (BLSTA-20070306ABQ)" . نظام قاعدة البيانات الموحد . لجنة الاتصالات الفيدرالية. 6 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 .
  58. ^ كريسمان ، باربرا أ. (30 يناير 2008). "إعادة: WSWG (تلفزيون)، فالدوستا، جورجيا" (PDF) . لجنة الاتصالات الفيدرالية.
  59. ماكوين، براد (8 يوليو 2015). "شركة غراي تيليفيجن تدمج مكاتبها وتغادر ألباني". صحيفة ألباني هيرالد .
  60. كوبربيرغ، جوناثان (15 ديسمبر 2015). "غراي تي في، وشبكة سي دبليو توقعان تمديد اتفاقية الشراكة، وإضافة 4 محطات جديدة" . البث والكابل . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 .
  61. ميلر، مارك ك. (16 أغسطس 2018). "غراي تبيع محطة WSWG في ألباني، جورجيا، إلى ماركي" . TVNewsCheck . NewsCheckMedia. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2018 .
  62. ميلر، مارك ك. (25 يونيو 2018). "غراي تستحوذ على رايكوم مقابل 3.6 مليار دولار" . TVNewsCheck . NewsCheckMedia . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2018 .
  63. 1 2 "تغييرات جديدة على قناة CBS 44" . SouthGATV . 26 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2019 .
  64. «افتتاحية: تعود قناة WALB إلى "تقاليد البث" ببث النشيد الوطني يوميًا» . WALB . ١٢ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٢٣ .
  65. "جدول تخصيص أطوار طيف التلفزيون التابع للجنة الاتصالات الفيدرالية" (ملف CSV) . لجنة الاتصالات الفيدرالية . 13 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .
  66. "استبدال القنوات/تغيير ترخيص المجتمع" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية . 7 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2023 .
  67. "استعلام RabbitEars TV عن WSWG" . RabbitEars . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2015 .