لغات غرب بومبراي

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

لغات غرب بومبراي (الكبرى) هي عائلة من اللغات البابوية التي يتم التحدث بها في شبه جزيرة بومبراي في غرب غينيا الجديدة وفي تيمور الشرقية والجزر المجاورة لإندونيسيا.

اللغات

من بين اللغات الثلاث في البر الرئيسي، ترتبط لغتا باهام وإيها ارتباطًا وثيقًا ببعضهما البعض بينما اللغة الثالثة بعيدة، وتشكل فرعًا ثالثًا من العائلة إلى جانب لغات تيمور-ألور-بانتار : [ 1 ] [ 2 ]

يشير هذا الانقسام، مع وجود فرعين من الفروع الثلاثة في البر الرئيسي، إلى أن لغة تيمور-ألور-بانتار قد تكون نتيجة هجرة حديثة نسبياً من غينيا الجديدة، ربما وصلت إلى منطقة تيمور قبل وصول اللغات الأسترونيزية بفترة وجيزة ، حيث أن التأثير الأسترونيزي يأتي بعد لغة بروتو - ويست بومبراي وحتى لغة بروتو-تيمور-ألور-بانتار. [ 2 ]

تاريخ التصنيف

أدرج كلٌّ من وورم وفورهوف وماكيلهانون منطقتي تيمور-ألور-بانتار وغرب بومبيري في البر الرئيسي ضمن مجموعة ترانس-نيو غينيا . [ 3 ] جمع روس هاتين المنطقتين معًا لتشكيل فرع من مجموعة غرب ترانس-نيو غينيا التي اقترحها ، مع اعتبار غرب بومبيري في البر الرئيسي فرعًا إضافيًا ضمن تيمور-ألور-بانتار. [ 4 ] لم يجد هولتون وروبنسون (2014) أدلة كافية تدعم وجود صلة بين تيمور-ألور-بانتار وترانس-نيو غينيا، [ 5 ] لكن هولتون وروبنسون (2017) أقرّا بأن العلاقة مع ترانس-نيو غينيا، وخاصة مع غرب بومبيري، هي الفرضية الأرجح. [ 6 ] أثبت أوشر وشابر (2022) أن فرعي العائلة اللغوية في البر الرئيسي ليسا أقرب إلى بعضهما البعض مما هما عليه إلى لغات تيمور-ألور-بانتار ، بل إن لغة كالامانغ قد تكون الأكثر تباينًا، وقد بدأ أوشر في إعادة بناء اللغة الأم للغة غرب بومبراي. [ 1 ] [ 2 ]

الفونيمات

قام كل من Usher & Schapper (2022) بإعادة بناء قائمة الحروف الساكنة التالية: [ 2 ]

*p*ت*ك*kʷ
*mb*اختصار الثاني(*ndz)*ŋɡ(*ŋɡʷ)
*م*ن
*s
*w*ل، *ر(*j)

يتحول الحرفان *k و *kʷ في بداية الكلمة إلى *ʔ و *w في لغة TAP. ويتحول الحرف *kʷ إلى /k/، بينما يتحول الحرفان *p و *t و *k بين الحروف المتحركة إلى /w و r و zero/ في لغة Kalamang.

لم تظهر الأصوات الانفجارية السابقة للأنفية في البداية في لغة بومبراي الغربية البدائية، إذ اندمجت مع الأصوات الانفجارية المهموسة. وفي وسط اللغة، تتحول الأصوات *mb و *nd و *ŋɡ إلى أصوات انفجارية مجهورة في لغة TAP؛ وهذه سمة جغرافية، حيث شهدت اللغة الأسترونيزية البدائية تحولاً مماثلاً في اللغات الأسترونيزية المجاورة.

لا تزال حروف العلة غير مؤكدة، ولكن من المحتمل أن تكون نظامًا بسيطًا *a *e *i *o *u ويبدو أنها تضمنت حرفًا مزدوجًا *ai.

الضمائر

قام كل من آشر وشابر (2022) بإعادة بناء الضمائر الحرة على النحو التالي: [ 2 ]

sgpl
1excl*an ~ *na-*in ~ *ni-
1 شامل*باي
2*كا*كي

معظم المراسلات واضحة ومباشرة؛ فقد فُقدت الأحرف *k الأولية من تيمور-ألور-بانتار.

الكلمات المتشابهة

تتضمن النماذج الأولية لأكثر 40 عنصرًا استقرارًا [ 7 ] في قائمة سواديش ما يلي. [ 1 ]

بروتو-ويست بومبيرايلمعان
*am[i/u]nقملة
*كيراماء
*كاليأذن
*كيلو فولت ملي فولتالموت
*كيناعين
*تانااليد/الذراع
*ناياسم
*حربحجر
*amiصدر
*jaŋgalطريق
؟اللسان (*maŋg صوت/كلام)
*aŋginالجسم/الجلد
*كاجامطر
*وايكدم
*ukʷan[i]واحد
*مايأتي
*tumbrجبل
*ناواتناول الطعام/الشراب
*kənaيرى
*kʷel[e]القشرة/اللحاء
*جامباركلب

مراجع

  1. 1 2 3 تيموثي أوشر (2020). "غرب بومبراي" . عالم غينيا الجديدة . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2024 .
  2. 1 2 3 4 5 أوشر، تيموثي؛ شابر، أنطوانيت (2022)، "عائلة لغات غرب بومبراي الكبرى" ، اللغويات الأوقيانوسية ، 61 (1): 469-527 ، doi : 10.1353/ol.2022.0004 ، hdl : 1871.1/41e570b0-0d28-458d-90d2-3024e1a1376e ، OCLC 9554546337 
  3. ↑ SAWurm, CLVoorhoeve & K. McElhanon, The Trans-New Guinea Phylum in General.القسم 2.5 من كتاب SA Wurm (محرر) 1977 [1975] لغات منطقة غينيا الجديدة ودراسة اللغة، المجلد 1: لغات بابوا والمشهد اللغوي في غينيا الجديدة . الجامعة الوطنية الأسترالية، كانبرا
  4. ↑ روس، مالكولم (2005). "الضمائر كأداة تشخيصية أولية لتصنيف لغات بابوا". في: أندرو باولي ؛ روبرت أتينبورو؛ روبن هايد؛ جاك غولسون (محررون). ماضي بابوا: التاريخ الثقافي واللغوي والبيولوجي للشعوب الناطقة بلغة بابوا . كانبرا: باسيفيك لينغوسيتكس. ص 15-66 . doi : 10.15144/PL-572 . ISBN  0858835622. OCLC 67292782 . 
  5. ↑ هولتون، غاري؛ روبنسون، لورا سي. (2014)، "الموقع اللغوي للغات تيمور-ألور-بانتار"، في كلامر، ماريان (محرر)، لغات ألور بانتار: التاريخ والتصنيف ، برلين: دار نشر علوم اللغة، ص 155-198 ، doi : 10.17169/langsci.b22.48 ، ISBN  978-3-944675-48-0
  6. ↑ هولتون، غاري؛ روبنسون، لورا سي. (2017)، "الموقع اللغوي للغات تيمور-ألور-بانتار"، في كلامر، ماريان (محرر)، لغات ألور بانتار: التاريخ والتصنيف، الطبعة الثانية ، برلين: دار نشر علوم اللغة، ص 147-190 ، doi : 10.5281/zenodo.437098 ، ISBN  978-3-944675-94-7
  7. ^ هولمان، إريك دبليو، سورين ويتشمان، سيسيل إتش براون، فيفيكا فيلوبيلاي، أندريه مولر، ديك باكر (2008). “الاستكشافات في التصنيف الآلي للغات”. فوليا اللغوية، المجلد. 42، لا. 2، 331-354