لا تعلم الزوجات أبداً

فيلم "الزوجات لا يعلمن" (Wives Never Know) هو فيلم كوميدي أمريكي بالأبيض والأسود من إنتاج عام 1936، من إخراج إليوت نوجنت . كتبالسيناريو فريدريك هازليت برينان وإدوين جوستوس ماير وكين تومسون ، وبطولة تشارلي راجلز وماري بولاند وأدولف منجو ، وأنتجه أدولف زوكور لصالح شركة باراماونت بيكتشرز . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

هومر ومارسيا بيغلو زوجان سعيدان. الروائي الزائر ج. هيو رامزي يعتقد أنه أحكم من أن يتزوج، وبسبب غروره، مؤهل لتقديم نظرياته الخاصة حول ما يُشكّل زواجًا سعيدًا. لذلك، كتب رواية حققت مبيعات هائلة بعنوان " الزواج، الموت البطيء" . يقرر رامزي أن زواج بيغلو لا يمكن أن يكون مثاليًا كما يبدو، ويقنع هومر بأن زوجته لا بد أنها تعيسة سرًا لأنها لم تُتح لها الفرصة أبدًا لمسامحة هومر، صاحب الأخلاق الحميدة، على أي خطأ ارتكبه. رغبةً منه في إرضاء زوجته، يقرر هومر الدخول في علاقة غرامية حتى يكون لدى مارسيا سببٌ لمسامحته. يختار الممثلة الفرنسية رينيه لا جورنيه التي تُؤدي عرضًا في مكان قريب. يعلم رامزي بالعلاقة ويكتشف أن لا جورنيه هي حب حياته الوحيد الذي فقده قبل سنوات.

وصفت صحيفة "لورانس جورنال وورلد" الفيلم بأنه "كوميديا ​​ممتعة ومضحكة عن الحياة الزوجية". وكتبت أن تشارلز راجلز وماري بولاند "قدّما أدوار البطولة بأسلوب فريد جعلهما محبوبين لدى الملايين"، وأن الفيلم مثّل عودة الممثلة فيفيان أوزبورن إلى الشاشة بعد غياب دام عامين. ^{[ 3 ]} وأشارت صحيفة "إيفنينغ إندبندنت" إلى أن ثنائية تشارلز راجلز وماري بولاند في الأفلام لا تُقاوم، وكتبت أن الفيلم "أبقى جمهور العرض الأول يضحك من البداية إلى النهاية". وبالنظر إلى النجوم الثلاثة، كتبت الصحيفة أن "راجلز وبولاند ومنجو يشكلون ثلاثيًا كوميديًا مرحًا"، وتوقعت أن يحقق الفيلم "نجاحًا باهرًا في شباك التذاكر". ^{[ 5 ]} وفي أكتوبر 1936، أدرجت صحيفة "صنداي مورنينغ ستار " الفيلم ضمن "أفضل رهانات الأسبوع". ^{[ 6 ]}

في المقابل، نصحت صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت محبي تشارلز راغلز وماري بولاند بأنهم سيصابون بخيبة أمل كبيرة عند مشاهدة الفيلم. فقد قارنت الصحيفة الفيلم بأفلام سابقة جسّد فيها راغلز وبولاند دور الزوج والزوجة، وكتبت عن فيلم "الزوجات لا يعرفن أبدًا " أنه "فيلم كوميدي رتيب وممل، أشبه بنتيجة لعبة بحث عن الكنز في استوديوهات ماك سينيت القديمة ". وأشارت إلى وجود بعض اللحظات المضحكة المتوقعة في أي فيلم يضم راغلز وبولاند، لكن الحبكة نفسها تفتقر إلى العناصر الكوميدية، وأن الممثلين، لو تُركا لمواردهما الخاصة، "تخبطا وارتبكا خلال ستة أو سبعة مشاهد من الفكاهة المصطنعة". ^{[ 2 ]}

أشارت صحيفة نيويورك تايمز إلى استمرار تعاون تشارلز راجلز وماري بولاند على الشاشة، وأن الفيلم، بتقديمه "مشاهد الزوج الخجول المألوفة" لراجلز و"عددًا معتادًا من عبارات بولاند المميزة"، يبدو وكأنه "يبيع بثمن بخس..." "مع انخفاض ملحوظ في الفكاهة". وفي معرض حديثهم عن حبكة الفيلم، رأوا أنها "مجرد نوع قديم من المسرحيات الهزلية يُعرض أمام الكاميرا". ومع ذلك، فقد أشادوا بشكل خاص بأداء أدولف منجو، الذي كان "مثاليًا كعادته" في دور الكاتب الزائر، في "محاولته الجديرة بالثناء لإنهاء زواج راجلز وبولاند". وأثنوا على أن جميع الممثلين بذلوا قصارى جهدهم، وأن "حتى السيد منجو، ذو الشخصية المهذبة، انغمس في التمثيل بشكل كامل، دون أي تحفظ". ^{[ 1 ]}

تم عرض الفيلم في دور السينما في الولايات المتحدة في 13 سبتمبر 1936، وتم إصداره باسم Jos rouvat tietäisivät في فنلندا في 23 مايو 1937، وباسم Sikken en nat في الدنمارك في 9 أغسطس 1937. وفي عام 1958، اشترت شركة MCA/Universal Pictures حقوقه .

• موقع "Wives Never Know" على قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb).