زولغوخ

زولغوخ ( بالمنغولية : Золгох ) هي تحية رسمية تقليدية في منغوليا . يمد شخصان ذراعيهما، ويضع الأصغر سنًا ذراعيه تحت ذراعي الأكبر سنًا ويمسك بمرفقيه تعبيرًا عن الدعم. ثم يلمس كل منهما خدي الآخر، وعادةً ما يصاحب ذلك عبارة " أمار مند أوو" ( بالمنغولية : Амар мэнд үү )، والتي تعني "هل أنت بخير وهادئ؟".

الصورة الأولى من صورتين تصوران التحية المنغولية التقليدية، الزولغوخ.

تساغان تار

في السياقات الحديثة، عادة ما يتم تخصيص التحية لاحتفالات Tsagaan sar ، حيث يتبادل الناس التحية بـ zolgokh، بينما يحملون أحيانًا khadag و suutei tsai .

الصورة الثانية من صورتين تصوران التحية المنغولية الرسمية، الزولغوخ.

عادةً ما تُقام تحية زولغوخ بين أفراد العائلة صباح يوم العيد (ولا يُلقي الزوجان التحية على بعضهما). وتُقام التحية أولاً مع كبار السن في العائلة، وقد تُصاحبها أحيانًا هدية من المال و/أو الخاداج.

اسم

يُطلق على التحية اسم " زولغولت " بشكل أدق ، لكن كلمة "زولغوخ" أصبحت أكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية. صيغة الفعل في اللغة المنغولية هي " زولغو "، وتُضاف اللاحقة "-خ" لتعني "أن تفعل زولغو ". وبالتالي، فإن صيغة الاسم للتحية في اللغة المنغولية هي "زولغولت "، حيث تُضاف اللاحقة "-لت" لتكوين اسم.

مراجع