حرف الراء اللاتيني مع نقطة أسفله

( حرف صغير : ) هو حرف من حروف الأبجدية اللاتينية ، مُشتق من الحرف R مع إضافة نقطة أسفل الحرف. [ 1 ] يُستخدم في نقل حروف اللغات الأفروآسيوية لتمثيل حرف الراء المُشدد . كما يُستخدم في نقل حروف اللغات الهندية الآرية والإيرانية الشرقية لتمثيل إما حرف الراء المقطعي أو حرف الراء الانعكاسي .

في الأبجدية الدولية للترجمة الصوتية السنسكريتية (IAST) المستخدمة للغة السنسكريتية واللغات ذات الصلة، يمثل الحرف صوت الراء المقطعي (ऋ). أما في الترجمة الصوتية للغات الهندية الآرية الحديثة باستخدام معيار ISO 15919 أو أنظمة مشابهة، فيمثل الحرف صوتًا ارتداديًا /ɽ/ (ड़).

كان الحرف العلوي Ṛ يستخدم على نطاق واسع في اللغة الإنجليزية في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، وخاصة على شواهد القبور، في اختصارات الشهر والأسماء الشخصية مثل NOV (نوفمبر)، وDEC (ديسمبر)، وALEX (ألكسندر).

التشفير

في نظام يونيكود، تقع نقاط الترميز داخل كتلة اللاتينية الموسعة الإضافية :

  • U+1E5A الحرف اللاتيني الكبير R مع نقطة أسفله
  • U+1E5B حرف لاتيني صغير R مع نقطة أسفله

مراجع

  1. "حرف يونيكود "Ṛ" (U+1E5A)" . كومبارت . أوك بروك، إلينوي: كومبارت إيه جي. 2021. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2024 .