بطولة كورك للكبار في رياضة الهيرلينغ لعام 2003

كانت بطولة كورك للكبار في رياضة الهيرلينغ لعام 2004 هي النسخة 115 من بطولة كورك للكبار في رياضة الهيرلينغ منذ تأسيسها من قبل مجلس مقاطعة كورك في عام 1887. وقد أجريت قرعة مباريات الجولة الافتتاحية لعام 2003 في ديسمبر 2002. وبدأت البطولة في 26 أبريل 2003 وانتهت في 12 أكتوبر 2003.

دخل فريق بلاك روك البطولة بصفته حامل اللقب . ^{[ 1 ]}

في 12 أكتوبر 2003، فاز فريق نيوتونشاندوم بالبطولة بعد تغلبه على فريق بلاكروك بنتيجة 0-17 مقابل 1-9 في المباراة النهائية. ^{[ 2 ]} وكان هذا هو لقب البطولة الثاني للفريق بشكل عام، وأول لقب له منذ عام 2000 .

كان بن أوكونور من فريق نيوتونشاندوم أفضل هداف في البطولة برصيد 2-38.

تغييرات الفريق

إلى البطولة

تمت ترقيته من بطولة كورك المتوسطة للعبة الهيرلينغ

ديلانيس

نتائج

الجولة التمهيدية

دوغلاس ضد إيرينز أون

26 أبريل 2003 الجولة التمهيدية	دوغلاس	0-05 - 4-13	إيرينز أون	ملعب ريفرزتاون الرياضي ، جلانماير
	جي ويد 0-2، بي باري 0-2، بي بويل 0-1.		M O'Connor 1-5, S Dunne 2-1, M Dunne 1-1, K Murphy 0-3, P Kelly 0-1, K Murphy 0-1, F Murphy 0-1.	الحكم: د. كيروان (إير أوغ)

الجولة الأولى

مباراة سارسفيلدز ضد سانت كاترينز

3 مايو 2003، الجولة الأولى	سارسفيلدز	2-09 - 1-09	سانت كاترين	حديقة فيتزجيرالد ، فيرموي
	ك. مورفي 0-4، ج. مورفي 1-0، ج. مكارثي 1-0، ب. رايان 0-3، ر. رايان 0-1، ر. مورفي 0-1.		P Cotter 1-0, M Hegarty 0-3, K Morrison 0-2, M Fitzgerald 0-2, P O'Neill 0-1, J Sheehan 0-1.

نا بيارسيغ ضد دوغلاس

3 مايو 2003، الجولة الأولى	نا بيرسي	3-17 - 0-05	دوغلاس	بارك أوي تشاويم ، كورك
	S Ó hAilpín 3-7، Stephen O'Sullivan 0-4، M Prendergast 0-1، Shane O'Sullivan 0-1، R Healy 0-1، S Óg HAilpín 0-1، G Fitzgerald 0-1، G Shaw 0-1.		بويل 0-4، جي ويد 0-1.

ديلانيس ضد بلاكروك

3 مايو 2003، الجولة الأولى	ديلانيس	0-06 - 4-19	بلاك روك	بارك أوي تشاويم ، كورك
	ب. إيغان 0-3، ج. إيغان 0-1، ك. فولي 0-1، ج. هيلي 0-1.		A Browne 3-2, D Cashman 1-3, B Hennebry 0-3, L Meaney 0-2, A Coughlan 0-2, P Tierney 0-2, D Gosnell 0-2, B O'Keeffe 0-2, F Ryan 0-1.	الحكم: بي هوجان (كاريجتويل)

كيليا ضد سانت فينبار

3 مايو 2003، الجولة الأولى	كيليا	2-11 - 2-15	سانت فينبار	كاريجتويل
	ب. باري 2-3، م. لاندرز 0-3، م. بيرن 0-2، ت. فيتزجيبون 0-1، ل. كولينز 0-1، ج. دين 0-1.		K Murray 2-2, B Cunningham 0-6, A Cronin 0-2, M Ryan 0-2, C Duffy 0-1, C McCarthy 0-1, E Fitzpatrick 0-1.	الحكم: ك. هيلي (باليمارتل)

ميدلتون ضد نيوتونشاندوم

١٠ مايو ٢٠٠٣، الجولة الأولى	ميدلتون	0-12 - 1-10	نيوتاونشاندوم	كاستلتاونروش
	إم أوكونيل 0-9، إل والش 0-2، جيه موينيهان 0-1.		B O'Connor 1-3، Jerry O'Connor 0-2، P Mulcahy 0-2، A O'Brien 0-2، M Morrissey 0-1.	الحكم: جي هارينغتون (كاريغالين)

باليها ضد كلوين

١٠ مايو ٢٠٠٣، الجولة الأولى	باليها	0-15 - 2-09	كلوين	مور بارك ، كيلورث
	N Ronan 0-8, D Ronan 0-2, I Ronan 0-2, A O'Connor 0-1, T Shanahan 0-1, S Curtin 0-1.		سي كوساك 1-2، في كوساك 1-1، إم كاهيل 0-3، إم نوتون 0-2، آي كوينلان 0-1.	الحكم: دبليو هورغان

كاسل ليونز ضد غلين روفرز

١٠ مايو ٢٠٠٣، الجولة الأولى	كاسليونز	1-08 - 3-13	جلين روفرز	ووترغراس هيل
	تي مكارثي 0-5، دي والاس 1-0، تي هيكي 0-2، إيمون فيتزجيرالد 0-1.		كينيفيك 1-2، آر كيليهر 1-1، كيه أوكالاغان 0-4، إس ماكجراث 0-3، جي كالانان 0-1، جي أندرسون 0-1، د كرونين 0-1.	الحكم: آر مورفي (لاير)

كلوين ضد باليها

إعادة مباراة الجولة الأولى ، 17 مايو 2003	كلوين	5-14 - 0-12	باليها	مور بارك ، كيلورث
	C Cusack 4-2، I Quinlan 0-5، C O'Sullivan 1-1، M Naughton 0-3، M Cahill 0-1، L O'Driscoll 0-1، B Motherway 0-1.		ن رونان 0-9، م أوسوليفان 0-2، جي أوسوليفان 0-1.

الجولة الثانية

داهالو ضد ماسكري

14 يونيو 2003، الجولة الثانية	داهالو	3-12 - 4-15	المسكري	حديقة الأب كيليهر ، كيلبرين
	N O'Callaghan 2-1، D Crowley 0-6، D Duane 1-0، S Whelan 0-2، W King 0-1، G Buckley 0-1، K McCarthy 0-1.		M O'Sullivan 3-1, T Cronin 0-8, T O'Mahony 1-1, J Hurley 0-2, F Kelly 0-1, P Kelleher 0-1, G Russell 0-1.

أفوندو ضد سانت كاترين

14 يونيو 2003، الجولة الثانية	أفوندو	2-18 - 1-06	سانت كاترين	راثكورماك
	J O'Callaghan 0-10, J Quinlan 2-1, S Killeen 0-3, S Stack 0-2, B Sheehan 0-1, J Mulchinock 0-1.		D Walsh 1-0, K Dineen 0-3, G Bryan 0-1, P O'Connell 0-1, M Hegarty 0-1.	الحكم: ك. هيلي (باليمارتل)

كاسل ليونز ضد باليها

14 يونيو 2003، الجولة الثانية	كاسليونز	1-18 - 3-14	باليها	ميتشلستاون
	تي مكارثي 0-9، تي هيكي 1-2، إس مكوليف 0-4، دي كارول 0-2، إس باريت 0-1.		ن رونان 1-10، جون أوسوليفان 1-0، جو أوريوردان 1-0، تي شاناهان 0-1، آي كيرتن 0-1، إس كيرتن 0-1، إم أوسوليفان 0-1.	الحكم: آر مورفي (لاير)

كاريغدهون ضد إيموكيلي

14 يونيو 2003، الجولة الثانية	كاريغدون	1-10 - 1-18	إيموكيلي	كاريجتويل
	J Hayes 1-0, D Dineen 0-3, B Lombard 0-2, N Murphy 0-2, K O'Driscoll 0-1, B O'Driscoll 0-1, R Dwyer 0-1.		V Morrissey 1-5, N McCarthy 0-5, E Conway 0-3, L Ahern 0-2, D Barrett 0-1, B Coleman 0-1, G Melvin 0-1.	الحكم: دبليو هورغان (برايان ديلونز)

كاربري ضد سياندون

14 يونيو 2003، الجولة الثانية	كاربيري	2-15 - 4-11	سياندون	بريني
	J Nyhan 0-5, D Lucey 1-1, K O'Donovan 1-1, V O'Brien 0-4, M Walsh 0-1, K Hurley 0-1, P Ryan 0-1, D Dooley 0-1.		J Masters 2-0, D O'Mahony 0-5, J Horgan 1-1, C Hartnett 1-0, M Carey 0-2, D Lucey 0-1, K McCarthy 0-1, S McCarthy 0-1.	الحكم: بي داوني (إنيسكارا)

معهد كورك للتكنولوجيا ضد ميدلتون

15 يونيو 2003، الجولة الثانية	معهد كورك للتكنولوجيا	0-14 - 0-14	ميدلتون	ريفرزتاون
	جي بي أوكالاغان 0-7، دي أوريوردان 0-3، في هيرلي 0-2، جي سيزر 0-1، دي أوسوليفان 0-1.		M O'Connell 0-8, L Walsh 0-3, D Ryan 0-1, K Hurley 0-1, G Manley 0-1.	الحكم: جي كيرني (نا بيارساي)

كلية جامعة كورك ضد كيلي

15 يونيو 2003، الجولة الثانية	كلية جامعة كورك	1-18 - 1-08	كيليا	كوب
	N Maloney 1-8, T Walsh 0-3, R Flannery 0-3, M Walsh 0-1, B Carey 0-1, B Phelan 0-1, R O'Doherty 0-1.		ب. روشفورد 1-0، م. لاندرز 0-3، ج. دين 0-2، م. بيرن 0-1، ب. باري 0-1، ج. أوكونور 0-1.	الحكم: د. كيروان (إير أوغ)

دوغلاس ضد ديلانيس

21 يونيو 2003، الجولة الثانية	دوغلاس	1-11 - 3-14	ديلانيس	بارك أوي رين ، كورك
	ب. باري 1-6، ب. بويل 0-3، ج. مويلان 0-1، أ. جويس 0-1.		J Egan 1-4, B Egan 1-2, K Egan 0-5, M McElhinney 1-0, J O'Driscoll 0-2, R Foley 0-1.

معهد كورك للتكنولوجيا ضد ميدلتون

إعادة مباراة الجولة الثانية ، 13 يوليو 2003	معهد كورك للتكنولوجيا	1-15 - 1-20 (بعد الوقت الفعلي)	ميدلتون	ريفرزتاون
	JP O'Callaghan 0-6, D O'Riordan 1-2, C O'Leary 0-2, G McCarthy 0-2, M Coleman 0-1.		M O'Connell 0-7, L Walsh 0-7, G Manley 1-1, G Moynihan 0-3, A Cotter 0-1, A Cahill 0-1.

الجولة الثالثة

نيوتونشاندريم ضد باليها

12 يوليو 2003، الجولة الثالثة	نيوتاونشاندوم	4-13 - 1-06	باليها	حديقة الدكتور مانيكس ، شارليفيل
	B O'Connor 1-5, M Morrissey 0-5, G O'Connor 1-0, J O'Connor 1-0, D Naughton 1-0, D Mulcahy 0-1, AT O'Brien 0-1, J Bowles 0-1.		ن. رونان 1-5، د. أوريوردان 0-1.

كلية جامعة كورك ضد موسكري

13 يوليو 2003، الجولة الثالثة	كلية جامعة كورك	1-14 - 0-09	المسكري	باليانلي
	S Brick 1-3، N Moloney 0-2، F Doherty 0-2، M Phelan 0-2، B Carey 0-2، R O'Brien 0-2، T Kenny 0-1.		تي كرونين 0-4، دي كوركيري 0-1، إن برينان 0-1، دي مورفي 0-1، جيه هيوز 0-1، بي كيليهر 0-1.

بلاك روك ضد ديلانيس

19 يوليو 2003، الجولة الثالثة	بلاك روك	2-16 - 3-08	ديلانيس	بارك أوي رين ، كورك
	A Coughlan 1-7, B O'Keeffe 1-3, P Tierney 0-2, D Gosnell 0-2, B Hennebry 0-1, D Cashman 0-1.		م. ماكيلهيني 2-0، ج. هيلي 1-2، ج. إيغان 0-3، ك. إيغان 0-2، ك. فولي 0-1.

جلين روفرز ضد ميدلتون

20 يوليو 2003، الجولة الثالثة	جلين روفرز	0-14 - 1-13	ميدلتون	بارك أوي تشاويم ، كورك
	K O'Callaghan 0-6, R Kelleher 0-2, D Dorris 0-1, D Busteed 0-1, D Cronin 0-1, S McGrath 0-1, J Anderson 0-1, S Kennefick 0-1.		L Walsh 0-8, J Moynihan 1-1, M O'Connell 0-2, S Corcoran 0-1, P Walsh 0-1.

نا بيارسيغ ضد إيموكيلي

23 يوليو 2003، الجولة الثالثة	نا بيرسي	2-08 - 4-10	إيموكيلي	ريفرزتاون
	S Óg Ó hAilpín 1-1، S أوسوليفان 0-4، S أوسوليفان 1-0، د مانيكس 0-2، P أوسوليفان 0-1.		S O'Farrell 3-1، C Burns 0-4، E Conway 1-0، B Coleman 0-2، L Aherne 0-2، G Melvin 0-1.

سانت فينبار ضد كلوين

25 يوليو 2003، الجولة الثالثة	سانت فينبار	1-09 - 0-14	كلوين	منتزه كلونمولت التذكاري ، ميدلتون
	ب. كانينغهام 1-2، ج. دافي 0-3، ر. أوماني 0-2، ك. موراي 0-1، أ. دوير 0-1.		I Quinlan 0-3, M Cahill 0-3, M Naughton 0-2, B Motherway 0-2, V Cusack 0-1, C O'Sullivan 0-1, I McCarthy 0-1, C Cusack 0-1.	الحكم: ك. هيلي (باليمارتل)

أفوندو ضد سياندون

26 يوليو 2003، الجولة الثالثة	أفوندو	1-28 - 0-08	سياندون	كاسليونز
	J O'Callaghan 0-10, S Killeen 1-1, D Moher 0-3, M Gemmell 0-3, F McCormack 0-3, A O'Brien 0-2, B Sheehan 0-2, M Morrissey 0-1, P Burke 0-1, S Stack 0-1, T O'Riordan 0-1.		D O'Mahony 0-5, J Masters 0-1, C Hartnett 0-1, P Daly 0-1.	الحكم: سي ماكاليستر (ميدلتون)

سارسفيلدز ضد إيرينز أون

26 يوليو 2003، الجولة الثالثة	سارسفيلدز	0-18 - 1-15	إيرينز أون	بارك أوي تشاويم ، كورك
	جيه مورفي 0-7، جي مكارثي 0-4، آر دوجان 0-4، بي رايان 0-2، آر رايان 0-1.		K Murphy 0-7, F Murphy 0-4, M Dunne 1-1, S Dunne 0-2, M O'Connor 0-1.	الحكم: دي أوليري (كلوغدوف)

سارسفيلدز ضد إيرينز أون

إعادة مباراة الجولة الثالثة ، 24 أغسطس 2003	سارسفيلدز	0-16 - 2-09	إيرينز أون	بارك أوي تشاويم ، كورك
	P Ryan 0-6, G McCarthy 0-3, J Murphy 0-3, R Ryan 0-2, R Duggan 0-1, K Murphy 0-1.		S Dunne 1-3، K Murphy 0-5، M Buckley 1-1.	الحكم: دي أوليري (كلوغدوف)

ربع النهائي

كلوين ضد أفوندهو

23 أغسطس 2003، ربع النهائي	كلوين	4-11 - 2-12	أفوندو	بارك ماك جيرالت ، فيرموي
	V Cusack 2-1، C Cusack 2-1، I Quinlan 0-5، M Cahill 0-2، M Naughton 0-1، B Motherway 0-1.		J O'Callaghan 1-4، J Quinlan 1-3، S Killeen 0-2، S Stack 0-2، D Moher 0-1.	الحكم: آر مورفي (لاير)

نيوتونشاندوم ضد إيموكيلي

23 أغسطس 2003، ربع النهائي	نيوتاونشاندوم	1-15 - 1-05	إيموكيلي	بارك ماك جيرالت ، فيرموي
	J Bowles 1-3, B O'Connor 0-4, Jerry O'Connor 0-4, AT O'Brien 0-2, D Naughton 0-1, D Mulcahy 0-1.		بي كولمان 1-0، إل أهيرن 0-2، جيه باريت 0-1، في موريسي 0-1، دي باريت 0-1.	الحكم: ك. هيلي (باليمارتل)

بلاكروك ضد ميدلتون

23 أغسطس 2003، ربع النهائي	بلاك روك	3-20 - 0-11	ميدلتون	بارك أوي تشاويم ، كورك
	B O'Keeffe 3-1، A Coughlan 0-8، A Browne 0-3، B Hennebry 0-2، D Cashman 0-2، P Tierney 0-1، F Ryan 0-1، L Meaney 0-1، D Gosnell 0-1.		L Walsh 0-5, M O'Connell 0-2, J Moynihan 0-1, D Ryan 0-1, G Manley 0-1, S Hennessy 0-1.	الحكم: د. كيروان (إير أوغ)

سارسفيلدز ضد جامعة كوليدج كورك

17 سبتمبر 2003، ربع النهائي	سارسفيلدز	21-2 - 13-2	كلية جامعة كورك	بارك أوي تشاويم ، كورك
	ج. مورفي 2-4، ب. رايان 0-6، ر. رايان 0-4، س. مورفي 0-2، ك. جوجين 0-2، م. كوسين 0-1، ج. أوكونور 0-1، ج. مكارثي 0-1.		R O'Brien 1-3, N Maloney 0-6, P O'Doherty 1-2, C Morrissey 0-1, R Flannery 0-1.	الحكم: دبليو هورغان (برايان ديلونز)

نصف النهائي

نيوتونشاندوم ضد سارسفيلدز

28 سبتمبر 2003، نصف النهائي	نيوتاونشاندوم	1-16 - 2-13	سارسفيلدز	بارك أوي تشاويم ، كورك
	B O'Connor 0-8, JP King 1-1, Jerry O'Connor 0-3, John O'Connor 0-2, I Kelleher 0-1, AT O'Brien 0-1.		P Ryan 0-6, G McCarthy 1-1, M Cussen 1-0, J O'Connor 0-2, J Murphy 0-2, R Ryan 0-1, C Kennedy 0-1.

نيوتونشاندوم ضد سارسفيلدز

5 أكتوبر 2003، إعادة مباراة نصف النهائي	نيوتاونشاندوم	0-17 - 0-14	سارسفيلدز	بارك أوي تشاويم ، كورك
	B O'Connor 0-8, Jerry O'Connor 0-4, J Bowles 0-3, AT O'Brien 0-1, D Mulcahy 0-1.		P Ryan 0-7, K Murphy 0-2, J Murphy 0-2, M Cussen 0-1, T Óg Lynch 0-1, P Goggin 0-1.	الحكم: دبليو هورغان (برايان ديلونز)

بلاك روك ضد كلوين

5 أكتوبر 2003، نصف النهائي	بلاك روك	1-12 - 1-10	كلوين	بارك أوي تشاويم ، كورك
	A Coughlan 0-5, F Ryan 1-1, P Tierney 0-2, B O'Keeffe 0-2, B Hennebry 0-1, L Meaney 0-1.		I Quinlan 0-4, C Cusack 1-0, P Cahill 0-1, B Motherway 0-1, C O'Sullivan 0-1, L O'Driscoll 0-1, M Cahill 0-1, D O'Sullivan 0-1.	الحكم: ك. هيلي (باليمارتل)

أخير

نيوتونشاندريم ضد بلاكروك

12 أكتوبر 2003 - النسخة النهائية	نيوتاونشاندوم	0-17 - 1-09	بلاك روك	بارك أوي تشاويم ، كورك
	بي أوكونور 0-10 (0-3 ركلات حرة 0-1 ركلة جانبية)؛ جي بي كينج 0-2؛ جي بولز 0-2؛ جيري أوكونور، جون أوكونور، إيه تي أوبراين، 0-1 لكل منهم.	تقرير	أ. كوفلان 1-3 (1-0 ركلة جزاء 0-3 ركلات حرة)؛ ب. تيرني 0-2 (0-1 من خط التماس)؛ ب. هينبري 0-2؛ ل. ميني، ب. أوكيف، 0-1 لكل منهما.	الحكم: سي ماكاليستر (ميدلتون)

إحصائيات البطولة

أفضل الهدافين

إجمالي

رتبة	اللاعب	نادي	إجمالي	المجموع	مباريات	متوسط
1	بن أوكونور	نيوتاونشاندوم	2-38	44	6	7.33
2	نيل رونان	باليها	2-32	38	4	9.50
3	أدريان كوفلان	بلاك روك	2-25	31	5	6.20
4	كونور كوزاك	كلوين	8-06	30	5	6.00
4	بات رايان	سارسفيلدز	0-30	30	6	5.00
5	ميكي أوكونيل	ميدلتون	0-28	28	5	5.60
6	جوني مورفي	سارسفيلدز	3-18	27	6	4.50
6	جوناثان أوكالاهان	أفوندو	1-24	27	3	9.00
7	ليام والش	ميدلتون	0-25	25	5	5.00
8	برايان أوكيف	بلاك روك	4-09	21	5	4.20

في مباراة واحدة

رتبة	اللاعب	نادي	إجمالي	المجموع	المعارضة
1	سيتانتا أو هيلبين	نا بيرسي	3-07	16	دوغلاس
2	كونور كوزاك	كلوين	4-02	14	باليها
3	آلان براون	بلاك روك	3-02	11	ديلانيس
3	نويل مالوني	جامعة كورك	1-08	11	كيليا
4	مارك أوسوليفان	المسكري	3-01	10	دوهالو
	شون أوفاريل	إيموكيلي	3-01	10	نا بيرسي
	برايان أوكيف	بلاك روك	3-01	10	إيموكيلي
	جوني مورفي	سارسفيلدز	2-04	10	جامعة كورك
	أدريان كوفلان	بلاك روك	1-07	10	ديلانيس
	جوناثان أوكالاهان	أفوندو	0-10	10	سانت كاترين
	جوناثان أوكالاهان	أفوندو	0-10	10	سياندون
	بن أوكونور	نيوتاونشاندوم	0-10	10	بلاك روك

مراجع

↑ "بلاك روك يحافظ على رباطة جأشه للاحتفاظ بلقبه" . صحيفة آيريش تايمز. 16 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2017 .
↑ "انتقام كلاسيكي من نيوتاون" . صحيفة الإندبندنت الأيرلندية. 13 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2017 .

[1] "بلاك روك يحافظ على رباطة جأشه للاحتفاظ بلقبه" . صحيفة آيريش تايمز. 16 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2017 .

[2] "انتقام كلاسيكي من نيوتاون" . صحيفة الإندبندنت الأيرلندية. 13 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2017 .

[ 1 ]

[ 2 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗