استفتاء خطة مدينة أوساكا لعام 2015

أُجري استفتاء في أوساكا بتاريخ 17 مايو 2015 حول تنفيذ خطة مدينة أوساكا. في حال التصويت بـ"نعم"، كان من المقرر إعادة تنظيم أحياء مدينة أوساكا إلى أحياء خاصة مماثلة لتلك الموجودة في طوكيو . وقد رُفض الاقتراح بفارق ضئيل بلغ 10,741 صوتًا (0.76%). ^[¹^]

وقد رُفض استفتاء إعادة الانتخابات في عام 2020 بهامش مماثل.

نتائج

صوّت 50.4% ضد الاقتراح. ^{[ 2 ]} صوّتت 13 دائرة انتخابية من أصل 24 دائرة في أوساكا بـ"لا".

كان الاهتمام بالاستفتاء مرتفعاً للغاية. بلغت نسبة المشاركة 66.83%، أي أعلى بنسبة 5.91% من نسبة المشاركة في انتخابات رئاسة البلدية وحاكم الولاية عام 2011. ^{[ 1 ]}

الإجمالي


خيار	الأصوات	%
ل	694,844	49.62
ضد	705,585	50.38
المجموع	1,400,429	100.00

الأصوات الصحيحة	1,400,429	99.60
الأصوات غير الصالحة/الفارغة	5655	0.40
إجمالي الأصوات	1,406,084	100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة	2,104,076	66.83
المصدر: لجنة الانتخابات بمدينة أوساكا

بواسطة الأجنحة

وارد	الهيئة الانتخابية	أصوات لـ	الأصوات ضد	ل(٪)	ضد(٪)	الأصوات الصحيحة	أصوات غير صالحة	المجموع	تحول(٪)	جناح خاص مقترح
كيتا-كو	94,128	36,019	25001	59.0%	41.0%	61,020	228	61,248	65.1%	كيتا-كو
مياكوجيما-كو	82,237	30135	26,671	53.0%	47.0%	56,806	205	57,011	69.3%
فوكوشيما-كو	56,798	21,586	17267	55.6%	44.4%	38,853	131	38,984	68.6%
كونوهانا-كو	54,470	17,597	18872	48.3%	51.7%	36,469	137	36,606	67.2%	وانجان-كو
تشو كو	71,819	24336	20,657	54.1%	45.9%	44,993	164	45157	62.9%	تشو كو
نيشي-كو	70,287	26,094	19160	57.7%	42.3%	45254	162	45,416	64.6%	تشو كو
ميناتو-كو	66,673	21,410	23351	47.8%	52.2%	44,761	172	44,933	67.4%	وانجان-كو
تايشو-كو	55159	16,646	21211	44.0%	56.0%	37,857	131	37,988	68.9%	وانجان-كو
تينوجي-كو	54,774	18327	20815	46.8%	53.2%	39,142	174	39,316	71.8%	تشو كو
نانيوا-كو	48,936	13563	12189	52.7%	47.3%	25,752	98	25850	52.8%	تشو كو
نيشييودوجاوا-كو	75,827	23,670	28,337	45.5%	54.5%	52,007	179	52186	68.8%	وانجان-كو
يودوغاوا-كو	138,515	48,566	38,903	55.5%	44.5%	87,469	379	87,848	63.4%	كيتا-كو
هيجاشيودوجاوا-كو	136,353	43,388	41,340	51.2%	48.8%	84,728	336	85,064	62.4%	كيتا-كو
هيغاشيناري-كو	61,085	20,689	20,667	50.0%	50.0%	41,356	194	41,550	68.0%	هيغاشي-كو
إيكونو-كو	83,886	25396	29190	46.5%	53.5%	54,586	236	54,822	65.4%
أساهي-كو	74,371	23145	28,048	45.2%	54.8%	51193	209	51,402	69.1%
جوتو-كو	132,091	46,728	45,784	50.5%	49.5%	92,512	338	92,850	70.3%
تسورومي كو	85,852	29,859	29,752	50.1%	49.9%	59,611	222	59,833	69.7%
أبينو-كو	85,354	30,434	32,446	48.4%	51.6%	62,880	254	63134	74.0%	مينامي-كو
سومينو-كو	100,867	33184	36,880	47.4%	52.6%	70,064	250	70,314	69.7%	مينامي-كو/وانغان-كو
سوميوشي-كو	123,549	38,623	45,950	45.7%	54.3%	84,573	373	84,946	68.8%	مينامي-كو
هيغاشيسوميوشي-كو	105,456	34,079	37,322	47.7%	52.3%	71,401	363	71,764	68.1%
هيرانو-كو	155,527	46,072	56,959	44.7%	55.3%	103,031	487	103,518	66.6%
نيشيناري-كو	90,062	25298	28813	46.8%	53.2%	54111	233	54,344	60.3%	تشو كو
مدينة أوساكا	2,104,076	694,844	705,585	49.62%	50.38%	1,400,429	5655	1,406,084	66.83%

ردود الفعل على النتيجة

بعد هزيمة الخطة التي دافع عنها خلال السنوات الخمس الماضية، أعلن عمدة أوساكا، تورو هاشيموتو ، اعتزاله العمل السياسي عند انتهاء ولايته في ديسمبر 2015. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} كما شهد حزب الابتكار الياباني ، الذي يتزعمه هاشيموتو، تغييرات جذرية ، حيث أعلن كل من زعيمه كينجي إيدا وأمينه العام يوريهيسا ماتسونو استقالتهما من منصبيهما بعد الهزيمة. ^{[ 1 ]}

اعتُبرت نتيجة الاستفتاء بمثابة ضربة لرئيس الوزراء شينزو آبي ، الذي كان قد أيّد الخطة رغم معارضة فرع أوساكا من حزبه الليبرالي الديمقراطي ، على أمل أن يدعم حزب الابتكار بدوره جهوده لتعديل الدستور . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

مراجع

١ ٢ ٣ صحيفة جابان تايمز، ١٧ مايو ٢٠١٥: هاشيموتو يعلن اعتزاله السياسة بعد رفض أوساكا خطة الاندماج في استفتاء
١ ٢ صحيفة جابان نيوز (يوميوري شيمبون)، ١٨ مايو ٢٠١٥: أوساكا ترفض خطة إصلاح المدينة؛ هاشيموتو سيتقاعد
↑ صحيفة جابان نيوز (يوميوري شيمبون)، 18 مايو 2015: لا تراجع: الفصل الأخير لهاشيموتو
↑ صحيفة جابان تايمز، 18 مايو 2015: استفتاء أوساكا يُسبب اضطرابًا للحزب الليبرالي الديمقراطي وحزب كوميتو
↑ صحيفة أساهي شيمبون، ١٨ مايو ٢٠١٥: هزيمة استفتاء أوساكا تُضر باستراتيجية آبي لتعديل الدستور. مؤرشف بتاريخ ٢١ مايو ٢٠١٥ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

[results-1] ١ ٢ ٣ صحيفة جابان تايمز، ١٧ مايو ٢٠١٥: هاشيموتو يعلن اعتزاله السياسة بعد رفض أوساكا خطة الاندماج في استفتاء

[results2-2] ١ ٢ صحيفة جابان نيوز (يوميوري شيمبون)، ١٨ مايو ٢٠١٥: أوساكا ترفض خطة إصلاح المدينة؛ هاشيموتو سيتقاعد

[3] صحيفة جابان نيوز (يوميوري شيمبون)، 18 مايو 2015: لا تراجع: الفصل الأخير لهاشيموتو

[4] صحيفة جابان تايمز، 18 مايو 2015: استفتاء أوساكا يُسبب اضطرابًا للحزب الليبرالي الديمقراطي وحزب كوميتو

[5] صحيفة أساهي شيمبون، ١٨ مايو ٢٠١٥: هزيمة استفتاء أوساكا تُضر باستراتيجية آبي لتعديل الدستور. مؤرشف بتاريخ ٢١ مايو ٢٠١٥ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

[

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗