كانت أوساكا تعتبر تقليديًا المركز الاقتصادي لليابان. وبحلول فترة كوفون (300-538) تطورت إلى ميناء إقليمي مهم، وفي القرنين السابع والثامن، عملت لفترة وجيزة كعاصمة إمبراطورية. استمرت أوساكا في الازدهار خلال فترة إيدو (1603-1867) وأصبحت معروفة كمركز للثقافة اليابانية. بعد إصلاح ميجي ، توسعت أوساكا بشكل كبير في الحجم وخضعت للتصنيع السريع. في عام 1889، تم تأسيس أوساكا رسميًا كبلدية. أدى طفرة البناء إلى تسريع النمو السكاني طوال العقود التالية، وبحلول القرن العشرين، أصبحت أوساكا المركز الصناعي في فترتي ميجي وتايشو . قدمت أوساكا مساهمات ملحوظة في إعادة التطوير والتخطيط الحضري ومعايير تقسيم المناطق في فترة ما بعد الحرب ، وتطورت المدينة بسرعة كواحدة من المراكز المالية الرئيسية في منطقة كيهانشين الحضرية.
تعني كلمة أوساكا "التل الكبير" أو "المنحدر الكبير". من غير الواضح متى اكتسب هذا الاسم شهرة على نانيوا، لكن أقدم دليل مكتوب على الاسم يعود إلى عام 1496. [5] [6]
خلال فترة جومون (7000 قبل الميلاد)، كانت مدينة أوساكا الحالية مغمورة بالمياه في الغالب، وشكلت هضبة أوماتشي (上町台地، Uemachi Daichi ) شبه جزيرة بطول 12 كم وعرض 2.5 كم تفصل خليج كاواتشي عن بحر سيتو الداخلي . [7] [8] تعتبر واحدة من الأماكن الأولى التي استقر فيها سكان اليابان، وذلك بسبب الظروف الجيولوجية المواتية، الغنية بالمياه العذبة والنباتات المورقة، ولأن موقعها كان قابلاً للدفاع ضد الهجوم العسكري. [7]
أصداف قديمة تم العثور عليها في مورينوميا كايزوكا ( فترة جومون )
أقدم دليل على وجود مستوطنات في منطقة أوساكا هي أطلال مورينوميا (森ノ宮遺跡، Morinomiya iseki ) التي تقع في منطقة تشو-كو المركزية . [7] تم العثور على هياكل عظمية بشرية مدفونة وكايزوكا (تلة تحتوي على بقايا)، بالإضافة إلى تلال من الأصداف والمحار واكتشافات أثرية أخرى مثيرة للاهتمام من فترة جومون. [7] بالإضافة إلى بقايا الطعام المستهلك، كانت هناك رؤوس سهام وأدوات حجرية وخطافات صيد وأواني فخارية مع بقايا من معالجة الأرز. يُقدر أن الأطلال تحتوي على حطام عمره 2000 عام بين فترة جومون ويايوي . يتم عرض نتائج المواقع الأثرية في مبنى مجاور. [9] [7]
في السنوات بين نهاية فترة جومون وبداية فترة يايوي، حولت الرواسب التي ترسبت شمال شبه جزيرة أويماتشي/هضبة خليج كاواتشي إلى بحيرة. [8] خلال فترة يايوي (300 قبل الميلاد - 250 بعد الميلاد)، نمت المساكن الدائمة في السهول مع انتشار زراعة الأرز. [9]
في بداية القرن الثالث الميلادي، تم افتتاح ضريح سوميوشي-تايشا الكبير بالقرب من الميناء، بتكليف من زوجة الإمبراطورة جينغو . وقد نجا هيكل الضريح الشنتوي هذا من الأحداث التاريخية، [10] التي افتتحت أسلوبًا جديدًا في بناء الأضرحة الشنتوية، يُدعى سوميوشي-زوكوري . [11] ألهمت البانوراما البحرية التي تمتعت بها حدائق الضريح العديد من الفنانين، وفي الوقت الحاضر تسمى تمثيلات هذا النوع من المناظر الطبيعية رسومات سوميوشي .
مع اقتراب نهاية فترة يايوي، توسعت شبه جزيرة هضبة أويماتشي بشكل أكبر، مما أدى إلى تحويل بحيرة كاواتشي إلى بحيرة (河内湖) متصلة بمصب نهر يودو ، الذي اتسع إلى الجنوب. [8]
فترة كوفون
بحلول فترة كوفون ، تطورت أوساكا لتصبح ميناءً محوريًا يربط المنطقة بالجزء الغربي من اليابان. تم إنشاء ميناء نانيوا-تسو وأصبح الأهم في اليابان. [12] تكثفت التجارة مع مناطق أخرى من البلاد والقارة الآسيوية . [12] الأعداد الكبيرة من تلال كوفون على شكل ثقب المفتاح المتزايدة الحجم الموجودة في سهول أوساكا هي دليل على تركيز القوة السياسية، مما أدى إلى تشكيل دولة. [9] [13] تشهد النتائج في السهول المجاورة، بما في ذلك ضريح الإمبراطور نينتوكو الذي تم اكتشافه بالقرب من ساكي، على مكانة المدينة الإمبراطورية التي وصلت إليها أوساكا. يمكن رؤية أربعة من هذه التلال في أوساكا، حيث دُفن أعضاء مهمون من النبلاء. تقع في المناطق الجنوبية من المدينة ويعود تاريخها إلى القرن الخامس. [12] توجد مجموعة من المقابر الصخرية تسمى مقابر موزو في ساكي ، محافظة أوساكا. [14]
ومن الأعمال المهمة في فترة كوفون أعمال الحفر التي حولت مجرى نهر ياماتو ، الذي تسببت فيضاناته في أضرار جسيمة، وبناء طرق مهمة في اتجاه ساكي ونارا . [9] [15] زادت حركة المرور البحرية المتصلة بميناء نانيوا-تسو بطريقة أدت إلى بناء مستودعات ضخمة لتخزين المواد القادمة والمغادرة. [9]
فترة أسوكا ونارا
يسجل كوجيكي أنه خلال الفترة من 390 إلى 430 م ، كان هناك قصر إمبراطوري يقع في أوسومي، في ما يُعرف حاليًا بمنطقة هيجاشييودوجاوا ، ولكن ربما كان مقر إقامة إمبراطوري ثانوي وليس عاصمة. [16]
في عام 645، بنى الإمبراطور كوتوكو قصر نانيوا ناغارا-تويوساكي في ما يُعرف الآن بأوساكا، [17] مما جعلها عاصمة اليابان. كانت المدينة المعروفة الآن باسم أوساكا تُعرف في هذا الوقت باسم نانيوا، ولا يزال هذا الاسم ومشتقاته قيد الاستخدام للمناطق في وسط أوساكا مثل نانيوا (浪速) ونامبا (難波). [أ] على الرغم من نقل العاصمة إلى أسوكا (في محافظة نارا اليوم) في عام 655، ظلت نانيوا اتصالاً حيويًا، عن طريق البر والبحر، بين ياماتو ( محافظة نارا الحديثة )، وكوريا ، والصين. [9] [18]
أُعلنت نانيوا عاصمة مرة أخرى في عام 744 بأمر من الإمبراطور شومو ، وظلت كذلك حتى عام 745، عندما انتقلت البلاط الإمبراطوري مرة أخرى إلى هيجو-كيو ( نارا الآن ). وبحلول نهاية فترة نارا، كانت المناطق المجاورة قد استولت تدريجيًا على أدوار ميناء نانيوا البحري، لكنها ظلت مركزًا حيويًا للنقل النهري والقنواتي والبري بين هيان-كيو (كيوتو اليوم) ووجهات أخرى. أسس تامومي نو سكوني ضريح سوميوشي تايشا الكبير في عام 211 م. [19] تم بناء شيتينوجي لأول مرة في عام 593 م وهو أقدم معبد بوذي في اليابان. [20]
في عام 1496، أنشأ البوذيون في جودو شينشو مقرهم في معبد إيشياما هونغان-جي المحصن بشدة ، والذي يقع مباشرة في موقع قصر نانيوا الإمبراطوري القديم. بدأ أودا نوبوناغا حملة حصار استمرت عقدًا من الزمان على المعبد في عام 1570 والتي أسفرت في النهاية عن استسلام الرهبان وهدم المعبد لاحقًا. بنى تويوتومي هيديوشي قلعة أوساكا في مكانها في عام 1583. [21] لعبت قلعة أوساكا دورًا محوريًا في حصار أوساكا (1614-1615).
لطالما اعتُبرت أوساكا المركز الاقتصادي الأساسي لليابان، [22] حيث تنتمي نسبة كبيرة من السكان إلى طبقة التجار (انظر أربعة أقسام من المجتمع ). وعلى مدار فترة إيدو (1603-1867)، نمت أوساكا لتصبح واحدة من المدن الكبرى في اليابان وعادت إلى دورها القديم كميناء حيوي ومهم. تلقى الدايميو (اللوردات الإقطاعيين) معظم دخلهم في شكل أرز . وبالتالي بدأ التجار في أوساكا في تنظيم مستودعات حيث كانوا يخزنون أرز الدايميو مقابل رسوم، ويتاجرون به إما مقابل عملة معدنية أو شكل من أشكال الإيصال؛ وهو في الأساس مقدمة للنقود الورقية . كما قدم العديد من سماسرة الأرز هؤلاء ، إن لم يكن جميعهم، قروضًا، وأصبحوا في الواقع أثرياء وقويين للغاية. جمع تجار أوساكا متاجرهم حول دوجيما ، حيث تأسست بورصة الأرز في عام 1697 وحيث ظهرت أول سوق آجلة في العالم لبيع الأرز الذي لم يتم حصاده بعد. [23]
كانت الثقافة الشعبية في أوساكا [24] مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بتصويرات أوكييو-إه للحياة في إيدو . وبحلول عام 1780، كانت أوساكا قد زرعت ثقافة فنية نابضة بالحياة، كما تجسدت في مسارح الكابوكي والبونراكو الشهيرة. [25] في عام 1837، قاد أوشيو هيهاتشيرو ، وهو ساموراي من رتبة منخفضة ، تمردًا فلاحيًا ردًا على عدم رغبة المدينة في دعم العديد من الأسر الفقيرة والمتألمة في المنطقة. تم تدمير ربع المدينة تقريبًا قبل أن يقمع مسؤولو الشوغون التمرد، وبعد ذلك انتحر أوشيو. [26] تم فتح أوساكا للتجارة الخارجية من قبل حكومة باكوفو في نفس الوقت الذي فتحت فيه مدينة هيوغو ( كوبي الحديثة ) في الأول من يناير عام 1868، قبل ظهور حرب بوشين واستعادة ميجي . [27] مستوطنة كاواغوتشي الأجنبية ، والتي تُعرف الآن بمنطقة كاواغوتشي الفرعية، هي إرث للوجود الأجنبي في أوساكا.
كان سكان أوساكا يُصوَّرون في الأدب الياباني في فترة إيدو منذ القرن الثامن عشر على الأقل على أنهم بخيلون إلى حد لا يصدق. وفي عام 1809، استخدم سكان إيدو المصطلح المهين "Kamigata zeeroku" لوصف سكان منطقة أوساكا من حيث الحساب والدهاء والافتقار إلى الروح المدنية والابتذال في لهجة أوساكا. وكان كُتاب إيدو يتطلعون إلى ثقافة الساموراي، وكانوا يعتبرون أنفسهم فقراء ولكن كرماء وعفيفين وذوي روح عامة. وعلى النقيض من ذلك، كان كُتاب إيدو يعتبرون "zeeroku" متدربين خاضعين وبخلاء وجشعين ونهمين وفاسقين. إلى حد ما، لا يزال سكان أوساكا يتعرضون للوصم من قبل المراقبين في طوكيو بنفس الطريقة اليوم، وخاصة فيما يتعلق بالشراهة، وهو ما يتضح في العبارة "سكان أوساكا يلتهمون طعامهم حتى ينهاروا" (大阪は食倒れ، "Ōsaka wa kuidaore" ) . [28]
دوجيما لتبادل الأرز أوكييو-إي بواسطة يوشيميتسو ساساكي
فترة ميجي إلى هيسي
مع التغييرات الهائلة التي ميزت البلاد بعد إصلاحات ميجي (1868)، ونقل العاصمة من كيوتو إلى طوكيو ، دخلت أوساكا فترة من التراجع. من كونها عاصمة الاقتصاد والمالية، أصبحت مركزًا صناعيًا في المقام الأول. [29] تأسست البلدية الحديثة [29] في عام 1889 بموجب مرسوم حكومي ، بمساحة أولية تبلغ 15 كيلومترًا مربعًا (6 أميال مربعة)، متداخلة مع أحياء تشو ونيشي اليوم. في وقت لاحق، خضعت المدينة لثلاثة توسعات رئيسية للوصول إلى حجمها الحالي البالغ 223 كيلومترًا مربعًا (86 ميلًا مربعًا). كانت أوساكا المركز الصناعي الأكثر تحديدًا في تطور الرأسمالية في اليابان. أصبحت تُعرف باسم " مانشستر وملبورن الشرق ". [29] في عام 1925، كانت أكبر مدينة وأكثرها اكتظاظًا بالسكان في اليابان والسادسة في العالم. [29]
اجتذب التصنيع السريع العديد من المهاجرين الآسيويين (الهنود والصينيين والكوريين)، الذين أسسوا لأنفسهم حياة منفصلة. [30] كان النظام السياسي تعدديًا، مع التركيز القوي على تعزيز التصنيع والتحديث. [31] كانت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة مرتفعة وتوسع النظام التعليمي بسرعة، مما أدى إلى إنتاج طبقة متوسطة لديها ذوق في الأدب واستعداد لدعم الفنون. [32] في عام 1927، قامت شركة جنرال موتورز بتشغيل مصنع يسمى Osaka Assembly حتى عام 1941، لتصنيع سيارات شيفروليه وكاديلاك وبونتياك وأولدزموبيل وبويك ، والتي يديرها ويوظفها عمال ومديرون يابانيون. [33] في مدينة إيكيدا القريبة في محافظة أوساكا يوجد المقر الرئيسي لشركة دايهاتسو ، إحدى أقدم شركات تصنيع السيارات في اليابان.
وكما هي الحال مع نظيراتها في أوروبا وأميركا، كانت أوساكا تعاني من الأحياء الفقيرة والبطالة والفقر. وفي اليابان، كانت الحكومة البلدية هنا هي أول من قدم نظاماً شاملاً لتخفيف حدة الفقر، والذي استنسخ جزئياً من النماذج البريطانية. وأكد صناع السياسات في أوساكا على أهمية تكوين الأسرة والمساعدة المتبادلة باعتبارها أفضل وسيلة لمكافحة الفقر. وقد أدى هذا إلى تقليص تكاليف برامج الرعاية الاجتماعية. [34]
في العقود التي تلت الحرب العالمية الثانية، ضمنت خطة إعادة الإعمار واجتهاد سكانها لأوساكا ازدهارًا أعظم مما كانت عليه قبل الحرب. ارتفع عدد سكان أوساكا مرة أخرى إلى أكثر من ثلاثة ملايين في الستينيات عندما بدأت الضواحي المحافظة على نطاق واسع وتضاعف إلى ستة ملايين بحلول التسعينيات. أعيد بناء المصانع وانتعشت التجارة، وتطورت المدينة بسرعة وأصبحت مركزًا متعدد الثقافات وماليًا رئيسيًا في فترة ما بعد الحرب بين الخمسينيات والثمانينيات ، وتُعرف باسم " شيكاغو وتورنتو الشرق". [ يحتاج هذا الاقتباس إلى مصدر ] تم اختيار محافظة أوساكا كمكان للمعرض المرموق إكسبو 70 ، وهو أول معرض عالمي يُعقد على الإطلاق في دولة آسيوية. ومنذ ذلك الحين، أقيمت العديد من الأحداث الدولية في أوساكا، بما في ذلك قمة منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ عام 1995 .
البلدية الحديثة، والتي كانت تشغل مساحة 15 كيلومترًا مربعًا فقط عند إنشائها في عام 1889 بما في ذلك مقاطعتي تشوو ونيشي، وصلت بعد ثلاثة توسعات متتالية إلى مساحة 222 كيلومترًا مربعًا . كانت واحدة من أوائل المدن في اليابان التي حصلت على وضع المدينة المعينة في عام 1956. [36]
من القرن الحادي والعشرين حتى الوقت الحاضر
قوبلت خطة إعادة تنظيم أوساكا ومقاطعتها إلى مدينة كبرى مثل طوكيو بمعارضة شديدة في بعض البلديات، وخاصة ساكي ذات الكثافة السكانية العالية . ثم تراجع [ من؟ ] عن مشروع تضمن قمع 24 حيًا في أوساكا، وبالتالي تقسيم المدينة إلى 5 مناطق خاصة جديدة ذات وضع مماثل لوضع 23 حيًا خاصًا في طوكيو . تم تقديمه من قبل عمدة المدينة السابق تورو هاشيموتو ، زعيم حزب الإصلاح جمعية استعادة أوساكا التي أسسها. شهد الاستفتاء الذي عقد في 17 مايو 2015 في أوساكا للموافقة على هذا المشروع انتصارًا ضيقًا بـ "لا"، وبالتالي أعلن هاشيموتو انسحابه من السياسة. [37] تم التصويت على الاستفتاء الثاني للاندماج في 4 أحياء شبه مستقلة بفارق ضئيل بنسبة 692.996 (50.6٪). [38]
وفقًا لقائمة فوربس لأغلى الأماكن للعيش في العالم لعام 2009 ، كانت أوساكا ثاني أغلى مدينة في العالم بعد طوكيو . [39] وبحلول عام 2020، تراجعت إلى المرتبة الخامسة بين أغلى المدن. [40]
الجانب الغربي من المدينة مفتوح على خليج أوساكا ، وهي محاطة بالكامل بأكثر من عشر مدن تابعة، كلها في محافظة أوساكا ، باستثناء واحد: مدينة أماجاساكي ، التابعة لمحافظة هيوغو ، في الشمال الغربي. تحتل المدينة مساحة أكبر (حوالي 13%) من أي مدينة أو قرية أخرى داخل محافظة أوساكا. عندما تأسست المدينة عام 1889، كانت تشغل تقريبًا المنطقة المعروفة اليوم باسم أجنحة تشو ونيشي، بمساحة 15.27 كيلومترًا مربعًا (6 أميال مربعة) فقط والتي ستنمو في النهاية إلى 222.30 كيلومترًا مربعًا (86 ميلًا مربعًا) اليوم عبر التوسعات التدريجية، وكان أكبرها توسعة واحدة بمساحة 126.01 كيلومترًا مربعًا (49 ميلًا مربعًا) في عام 1925. أعلى نقطة في أوساكا هي طوكيو بيل على ارتفاع 37.5 مترًا (123.0 قدمًا) في تسورومي-كو ، وأدنى نقطة في نيشيودوجاوا-كو عند -2.2 متر (-7.2 قدم) طوكيو بيل. [42] تقع مدينة أوساكا على خط عرض 34.67 درجة (بالقرب من خط العرض 35 درجة شمالًا )، مما يجعلها أكثر جنوبًا من روما (41.90 درجة)، ومدريد (40.41 درجة)، وسان فرانسيسكو (37.77 درجة)، وسول (37.53 درجة). [43]
مناخ
تقع أوساكا في منطقة المناخ شبه الاستوائي الرطب ( تصنيف كوبن Cfa )، مع أربعة فصول مميزة. شتاءها معتدل بشكل عام، حيث يُعد شهر يناير أبرد شهر بمتوسط ارتفاع يبلغ 9.7 درجة مئوية (49 درجة فهرنهايت). ونادرًا ما تشهد المدينة تساقطًا للثلوج خلال فصل الشتاء. يبدأ الربيع في أوساكا معتدلًا، لكنه ينتهي حارًا ورطبًا. كما يميل إلى أن يكون أكثر فصول أوساكا رطوبة، حيث يحدث موسم الأمطار (梅雨, tsuyu ، "مطر البرقوق") بين أوائل يونيو وأواخر يوليو. متوسط تاريخي بدء ونهاية موسم الأمطار هما 7 يونيو و21 يوليو على التوالي. [44] الصيف حار ورطب للغاية. في أغسطس، الشهر الأكثر سخونة، يصل متوسط درجة الحرارة اليومية المرتفعة إلى 33.7 درجة مئوية (93 درجة فهرنهايت)، بينما يتراوح متوسط درجات الحرارة المنخفضة ليلاً عادةً حول 25.8 درجة مئوية (78 درجة فهرنهايت). يشهد الخريف في أوساكا اتجاهًا للتبريد، حيث يشبه الجزء الأول من الموسم الصيف بينما يشبه الجزء الأخير من الخريف الشتاء. تهطل الأمطار بكثرة، حيث يكون الشتاء هو الموسم الأكثر جفافًا، بينما تبلغ ذروة هطول الأمطار الشهرية في يونيو مع موسم الأمطار "تسويو"، والذي ينتهي عادةً في منتصف إلى أواخر يوليو. من أواخر يوليو حتى نهاية أغسطس، تبلغ حرارة الصيف والرطوبة ذروتها، وينخفض هطول الأمطار إلى حد ما. تشهد أوساكا فترة ممطرة ثانية في سبتمبر وأوائل أكتوبر، عندما تكون أنظمة الطقس الاستوائية، بما في ذلك الأعاصير، القادمة من الجنوب أو الجنوب الغربي ممكنة.
بيانات المناخ لأوساكا (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والدرجات القصوى 1883-الآن)
ينقسم وسط أوساكا تقريبًا إلى مناطق وسط المدينة وأعلى المدينة المعروفة باسم كيتا (キタ، "شمال") ومينامي (ミナミ، "جنوب") . [48] [49]
تعد كيتا موطنًا لمنطقة أوميدا والأحياء المحيطة بها مباشرة، وهي مركز تجاري وتجاري رئيسي يستضيف مدينة محطة أوساكا وشبكة كبيرة تحت الأرض من أروقة التسوق. [48] تحتوي كيتا وناكانوشيما القريبة على جزء بارز من ناطحات السحاب في المدينة وغالبًا ما تظهر في صور أفق أوساكا.
على الرغم من أن مينامي تعني "الجنوب"، إلا أنها تقع في الأساس في حي تشوو (中央区، تشوو-كو ) وهي مركزية جغرافيًا داخل المدينة. [49] تشمل المناطق المعروفة هنا مناطق التسوق نامبا وشينسايباشي ، ومنطقة الترفيه بقناة دوتونبوري ، ومدينة نيبونباشي دين دين، بالإضافة إلى المناطق الموجهة نحو الثقافة الفنية والأزياء مثل أميريكامورا وهوري. كان برج أبينو هاروكاس الذي يبلغ ارتفاعه 300 متر أطول ناطحة سحاب في البلاد من عام 2014 حتى عام 2023. [41]
تضم المناطق التجارية الواقعة بين كيتا ومينامي، مثل هونماتشي ويودوي باشي ، والتي تسمى سيمبا (船場) ، المقرات الإقليمية للعديد من البنوك والشركات الكبرى. ويمر شارع ميدوسوجي عبر سيمبا ويربط بين كيتا ومينامي.
تحتوي أوساكا على العديد من القنوات والجسور الحضرية، والتي يعمل العديد منها كأسماء للأحياء المحيطة بها. [52] كانت عبارة "808 جسرًا من نانيوا" عبارة تستخدم في اليابان القديمة للإشارة إلى الإعجاب و"غير القابل للعد". بلغ عدد الجسور في أوساكا حوالي 200 جسر بحلول فترة إيدو [53] و1629 جسرًا بحلول عام 1925. ومع ملء العديد من قنوات المدينة تدريجيًا، انخفض العدد إلى 872، منها 760 تديرها حاليًا مدينة أوساكا. [52]
تم تسجيل أعداد السكان في أوساكا منذ عام 1873، في أوائل عصر ميجي . [54] وفقًا لتعداد عام 2005، كان هناك 2،628،811 مقيمًا في أوساكا، بزيادة قدرها 30،037 أو 1.2٪ عن عام 2000. [55] كان هناك 1،280،325 أسرة بحوالي 2.1 شخص لكل أسرة. بلغت الكثافة السكانية 11،836 شخصًا لكل كيلومتر مربع . تسبب زلزال كانتو الكبير في هجرة جماعية إلى أوساكا بين عامي 1920 و 1930، وأصبحت المدينة أكبر مدينة في اليابان في عام 1930 حيث بلغ عدد سكانها 2،453،573 نسمة، متجاوزة بذلك طوكيو التي بلغ عدد سكانها 2،070،913 نسمة. بلغ عدد السكان ذروته عند 3,252,340 نسمة في عام 1940، وبلغ ذروته بعد الحرب عند 3,156,222 نسمة في عام 1965، لكنه انخفض منذ ذلك الحين، حيث انتقل السكان إلى الضواحي. [56]
كان هناك 144,123 أجنبيًا مسجلاً، وكانت أكبر مجموعتين هما الكوريون (60,110) والصينيون (39,551) في عام 2021. [57] تعد إيكونو ، مع منطقة تسوروهاشي التابعة لها، موطنًا لأحد أكبر عدد من السكان الكوريين المقيمين في اليابان، حيث يبلغ عدد الكوريين المسجلين من زاينيتشي 20,397 . [58] [59] [60]
اللهجة
اللهجة الشائعة في هذه المنطقة هي Osaka-ben ، وهي لهجة فرعية نموذجية من Kansai-ben . ومن بين العديد من الخصائص الأخرى التي تميز Osaka-ben، تشمل الأمثلة استخدام copula ya بدلاً من da ، واللاحقة -hen بدلاً من -nai في صيغ الفعل السلبية.
مجلس مدينة أوساكا هو الحكومة المحلية للمدينة التي تشكلت بموجب قانون الحكم الذاتي المحلي . يضم المجلس تسعة وثمانين مقعدًا، مخصصة للأربعة والعشرين حيًا بما يتناسب مع عدد سكانها ويعيد المواطنون انتخابهم كل أربع سنوات. ينتخب المجلس رئيسه ونائبه. توشيفومي تاجايا ( الحزب الليبرالي الديمقراطي ) هو الرئيس الحالي والرابع بعد المائة منذ مايو 2008. يتم انتخاب عمدة المدينة بشكل مباشر من قبل المواطنين كل أربع سنوات أيضًا، وفقًا لقانون الحكم الذاتي المحلي. تورو هاشيموتو ، حاكم محافظة أوساكا السابق، هو عمدة أوساكا التاسع عشر منذ عام 2011. يدعم العمدة نائبان للعمدة، حاليًا أكيرا موريشيتا وتاكاشي كاشيواغي، اللذان يعينهما وفقًا لقانون المدينة. [61]
كما تضم أوساكا العديد من الوكالات الحكومية اليابانية. فيما يلي قائمة بالمكاتب الحكومية الموجودة في أوساكا.
في يوليو 2012، تم تقديم مشروع قانون مشترك متعدد الأحزاب إلى البرلمان من شأنه أن يسمح بتنفيذ خطة مدينة أوساكا الكبرى كما سعى إليها عمدة مدينة أوساكا وحاكم أوساكا وحزبهما . إذا تم تنفيذ ذلك، فإن مدينة أوساكا ومدينة ساكي المجاورة وربما البلديات المحيطة الأخرى سوف تنحل وتعاد تنظيمها كأربعة أقسام خاصة بمحافظة أوساكا - على غرار أقسام خليفة مدينة طوكيو السابقة داخل محافظة طوكيو. الأقسام الخاصة هي وحدات إدارية على مستوى البلدية تترك بعض المسؤوليات الإدارية والإيرادات البلدية بخلاف ذلك للإدارة المحافظة. [62]
في أكتوبر 2018، أنهت مدينة أوساكا رسميًا [63] علاقة المدينة الشقيقة مع سان فرانسيسكو في الولايات المتحدة بعد أن سمحت الأخيرة بإقامة نصب تذكاري لـ "نساء المتعة" على عقار مملوك للمدينة، وقامت في هذه العملية بتوزيع خطاب من 10 صفحات و3800 كلمة باللغة الإنجليزية موجه إلى عمدة سان فرانسيسكو لندن بريد . [64]
في الأول من نوفمبر 2020، تم رفض الاستفتاء الثاني لدمج 24 منطقة في أوساكا في 4 مناطق شبه مستقلة بفارق ضئيل. كان هناك 692996 صوتًا ضد (50.6٪) و675829 صوتًا مؤيدًا (49.4٪). [38 ] قال عمدة أوساكا والزعيم المشارك لأوساكا إيشين إيشيرو ماتسوي إنه سيستقيل عندما تنتهي ولايته في عام 2023. [38]
سياسات الطاقة
الطاقة النووية
في 27 فبراير 2012، طلبت ثلاث مدن من كانساي، وهي كيوتو وأوساكا وكوبي ، من شركة كانساي للطاقة الكهربائية كسر اعتمادها على الطاقة النووية. وفي رسالة إلى شركة كيبكو، طلبوا أيضًا الكشف عن معلومات حول الطلب والعرض على الكهرباء، وأسعار أقل واستقرارًا. كانت المدن الثلاث مساهمين في المحطة: تمتلك أوساكا 9٪ من الأسهم، بينما تمتلك كوبي 3٪ وكيوتو 0.45٪. أعلن تورو هاشيموتو، عمدة أوساكا، عن اقتراح لتقليل الاعتماد على الطاقة النووية في اجتماع المساهمين في يونيو 2012. [65]
في 18 مارس 2012، قررت مدينة أوساكا باعتبارها المساهم الأكبر في شركة كانساي للطاقة الكهربائية، أنها ستطالب في اجتماع المساهمين القادم في يونيو 2012 بسلسلة من التغييرات:
أن شركة كانساي للكهرباء سوف تنقسم إلى شركتين، بحيث يتم فصل توليد الطاقة عن نقل الطاقة.
تخفيض عدد المديرين التنفيذيين والموظفين في الشركة.
تنفيذ إجراءات آمنة تمامًا لضمان سلامة المنشآت النووية.
التخلص من الوقود المستهلك.
تركيب نوع جديد من توليد الطاقة الحرارية لتأمين إمدادات الطاقة غير النووية.
بيع جميع الأصول غير الضرورية بما في ذلك أسهم شركة كوريا للطاقة الكهربائية.
في هذا الإجراء، حصلت أوساكا على دعم مدينتين أخريين ومساهمين: كيوتو وكوبي ، ولكن مع حقوق التصويت المجمعة التي تبلغ 12.5 في المائة، لم تكن متأكدة من النتيجة النهائية، لأنه من أجل هذا سيكون هناك حاجة إلى ثلثي المساهمين للموافقة على مراجعة النظام الأساسي للشركة. [66]
في اجتماع عقده "مجلس استراتيجية الطاقة" الذي شكلته مدينة أوساكا وحكومات المحافظات في العاشر من إبريل/نيسان 2012، اتضح أنه في نهاية السنة المالية 2011 كان نحو 69 موظفاً في شركة كانساي للطاقة الكهربائية من الموظفين العموميين السابقين. وكان " أماكوداري " هو الاسم الياباني لهذه الممارسة المتمثلة في مكافأة المسؤولين الذين كانوا يسيطرون على الشركة ويشرفون عليها من قبل من خلال تعيينهم. ومن بين هؤلاء الأشخاص:
13 مسؤولا سابقا في وزارة الأراضي والبنية التحتية والنقل والسياحة
3 مسؤولين سابقين بوزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة،
2 من المسؤولين السابقين بوزارة البيئة،
16 من رجال الشرطة السابقين،
10 رجال إطفاء سابقين،
13 مهندسًا مدنيًا سابقًا.
وبالإضافة إلى ذلك، أصبح من المعروف أن شركة كانساي إلكتريك قدمت حوالي 600 تبرع مالي خارجي، بمبلغ إجمالي بلغ حوالي 1.695 مليار ين:
تم دفع 70 تبرعًا للحكومات المحلية: بإجمالي 699 مليون ين
100 تبرع لمنظمات الخدمة العامة: 443 مليون ين،
430 تبرعًا لمختلف المنظمات والمؤسسات: بإجمالي 553 مليون ين
خلال هذا الاجتماع تم وضع 8 شروط يجب الوفاء بها قبل إعادة تشغيل المفاعلين رقم 3 ورقم 4 في محطة الطاقة النووية أوي:
موافقة السكان المحليين والحكومة على مسافة 100 كيلومتر من المصنع
إنشاء هيئة تنظيمية مستقلة جديدة
اتفاقية السلامة النووية
إنشاء معايير جديدة للسلامة النووية
اختبارات الإجهاد والتقييمات بناءً على قواعد السلامة الجديدة هذه [67]
اقتصاد
شارع في أوميدا، أوساكا
بلغ الناتج الإجمالي لمدينة أوساكا في السنة المالية 2004 نحو 21.3 تريليون ين، بزيادة قدرها 1.2% عن العام السابق. ويمثل هذا الرقم نحو 55% من الناتج الإجمالي في محافظة أوساكا و26.5% في منطقة كينكي. وفي عام 2004، كانت التجارة والخدمات والتصنيع هي الصناعات الرئيسية الثلاث، حيث شكلت 30% و26% و11% من الإجمالي على التوالي. وبلغ دخل الفرد في المدينة نحو 3.3 مليون ين، أي أعلى بنسبة 10% من دخل محافظة أوساكا. [68] وأفادت شركة ماستركارد العالمية أن أوساكا تحتل المرتبة التاسعة عشرة بين المدن الرائدة في العالم وتلعب دورًا مهمًا في الاقتصاد العالمي. [69] بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في أوساكا (الاسمي) 59958 دولارًا (1 دولار = 120.13) [70] [71] ومع ذلك، بحلول عام 2020، احتلت أوساكا المرتبة الخامسة بين أغلى المدن بسبب أسعار المستهلك الثابتة ودعم الحكومة لوسائل النقل العام. [40]
تاريخيًا، كانت أوساكا مركز التجارة في اليابان، وخاصة في العصور الوسطى وما قبل الحديثة. تأسست شركة نومورا للأوراق المالية ، أول شركة وساطة في اليابان، في المدينة عام 1925، ولا تزال أوساكا تستضيف بورصة العقود الآجلة الرائدة. منذ ذلك الحين، نقلت العديد من الشركات الكبرى مكاتبها الرئيسية إلى طوكيو. ومع ذلك، لا تزال العديد من الشركات الكبرى، مثل باناسونيك وشارب وسانيو ، تتخذ من أوساكا مقرًا لها. ومؤخرًا، بدأت المدينة برنامجًا، برئاسة عمدة المدينة جونيتشي سيكي، لجذب الاستثمار المحلي والأجنبي. [72] في مؤشر المراكز المالية العالمية لعام 2017 ، تم تصنيف أوساكا على أنها المركز المالي الخامس عشر الأكثر تنافسية في العالم والخامس الأكثر تنافسية في آسيا (بعد سنغافورة وهونج كونج وطوكيو وشنغهاي ). [73]
تتخذ بورصة أوساكا للأوراق المالية ، المتخصصة في المشتقات مثل العقود الآجلة لمؤشر نيكاي 225 ، من أوساكا مقرًا لها. ومن شأن الاندماج مع جاسداك أن يساعد بورصة أوساكا للأوراق المالية في أن تصبح أكبر بورصة في اليابان للشركات الناشئة. [74]
وفقًا لشركة الاستشارات العالمية ميرسر، كانت أوساكا ثاني أغلى مدينة للموظفين المغتربين في العالم في عام 2009. وقفزت تسعة أماكن من المركز الحادي عشر في عام 2008 وكانت ثامن أغلى مدينة في عام 2007. ومع ذلك، لم يتم تصنيفها ضمن المراكز العشرة الأولى في القائمة في عام 2013. [75] [76] صنفت وحدة الاستخبارات الاقتصادية (EIU) أوساكا كثاني أغلى مدينة في العالم في دراستها لتكلفة المعيشة لعام 2013. [77]
تمتلك أوساكا الكبرى شبكة واسعة من خطوط السكك الحديدية، مماثلة لتلك الموجودة في طوكيو الكبرى. تشمل المحطات الرئيسية داخل المدينة أوميدا (梅田) ، ونامبا (難波) ، وشينسايباشي (心斎橋) ، وتينوجي (天王寺) ، وكيوباشي (京橋) ، ويودوياباشي (淀屋橋) .
يحتل نظام مترو أوساكا وحده المرتبة الثامنة في العالم من حيث عدد الركاب السنوي، حيث يخدم أكثر من 912 مليون شخص سنويًا (ربع 4 مليارات راكب سنويًا في نظام السكك الحديدية الكبرى في أوساكا)، على الرغم من كونه 8 خطوط فقط من أكثر من 70 خطًا في منطقة المترو.
يتم توفير خدمات الحافلات المنتظمة من خلال شركة حافلات مدينة أوساكا ، بالإضافة إلى هانكيو، وهانشين، وكينتيتسو، مما يوفر شبكة كثيفة تغطي معظم أجزاء المدينة.
تخدم مدينة أوساكا مطارين يقعان خارج المدينة مباشرةً، مطار كانساي الدولي ( IATA : KIX ) الذي يتعامل في المقام الأول مع الرحلات الجوية الدولية للركاب ومطار أوساكا الدولي ( IATA : ITM ) الذي يتعامل في الغالب مع الخدمات المحلية وبعض رحلات الشحن الدولية.
بسبب موقعها الجغرافي، فإن اتصالات العبارات الدولية في أوساكا أعظم بكثير من تلك الموجودة في طوكيو، مع وجود خدمة دولية إلى شنغهاي، وتيانجين ، وبوسان بالإضافة إلى الطرق المحلية إلى كيتاكيوشو ، وكاجوشيما ، وميازاكي ، وأوكيناوا .
الثقافة وأسلوب الحياة
يقوم الشيف بالتحضير للزحام المسائي في أوميدا.تاكوياكي (たこ焼き)رجل جليكو بين العديد من اللافتات في دوتونبوريجراند فرونت أوساكا(منطقة تشاياماشي في كيتا-كو).أميريكامورا في تشو-كونيبونباشي في نانيوا-كو
التسوق والطعام
يوجد في أوساكا عدد كبير من تجار الجملة ومتاجر التجزئة: 25228 و34707 على التوالي في عام 2004، وفقًا لإحصاءات المدينة. [80] يتركز الكثير منهم في أحياء تشو (10468 متجرًا) وكيتا (6335 متجرًا). تتنوع أنواع المتاجر من مراكز التسوق إلى أروقة التسوق التقليدية شوتينجاي ، المبنية فوق وتحت الأرض. [81] تُرى شوتينجاي في جميع أنحاء اليابان، وأوساكا لديها أطولها في البلاد. [82] يمتد رواق تينجينباشي-سوجي من الطريق المقترب من ضريح تينمانجو ويستمر لمسافة 2.6 كم (1.6 ميل) متجهًا من الشمال إلى الجنوب. تشمل المتاجر الموجودة على طول الرواق السلع والملابس ومنافذ تقديم الطعام.
تشمل مناطق التسوق الأخرى دن دن تاون ، وهي منطقة الإلكترونيات والمانغا/الأنمي، والتي تضاهي أكيهابارا؛ ومنطقة أوميدا ، التي تضم مركز تسوق هانكيو سانبانجاي ويودوباشي كاميرا ، وهو متجر ضخم للأجهزة الكهربائية يقدم مجموعة واسعة من متاجر الأزياء والمطاعم ومتجر شونين جامب. تشتهر أوساكا بطعامها، في اليابان وخارجها. اقترح المؤلف مايكل بوث وناقد الطعام فرانسوا سيمون من صحيفة لو فيجارو أن أوساكا هي عاصمة الطعام في العالم. [83] يتجلى حب سكان أوساكا للطهي في المثل القديم "يدمر سكان كيوتو ماليًا بسبب الإفراط في الإنفاق على الملابس، ويدمر سكان أوساكا بسبب الإنفاق على الطعام". [84] تشمل المأكولات الإقليمية أوكونومياكي (お好み焼き، كعكة الخليط المقلية) ، تاكوياكي (たこ焼き، أخطبوط في الخليط المقلي) ، أودون (うどん، طبق المعكرونة) ، بالإضافة إلى أوشيزوشي التقليدي (押し寿司، السوشي المضغوط) ، وخاصة باتيرا ( (バッテラ، سوشي الإسقمري المضغوط) . تشتهر أوساكا بمشروب الساكي الفاخر الذي يتم صناعته من المياه العذبة من جبال المحافظة. [85] انتشار الطهي في أوساكا هو نتيجة الموقع الذي أتاح الوصول إلى المكونات عالية الجودة، وارتفاع عدد التجار، والقرب من تجارة المحيطات والممرات المائية. [86] في السنوات الأخيرة، بدأت أوساكا تحظى باهتمام أكبر من الأجانب مع زيادة شعبية الطبخ وتناول الطعام في الثقافة الشعبية. [87]
يوشيموتو كوغيو ، وهي شركة ترفيهية يابانية تدير قاعة في المدينة لعروض المانزاي والعروض الكوميدية الأخرى: قاعة نامبا جراند كاجيتسو.
تم افتتاح مسرح هانجو-تيه في عام 2006، وهو مخصص لفن الراكوغو . يقع المسرح في منطقة أوساكا تينمان-غو .
افتتح مسرح أوميدا للفنون في عام 2005 بعد نقله من مسرح أوميدا كوما الذي كان عمره 46 عامًا. يحتوي المسرح على قاعة رئيسية بها 1905 مقعدًا وقاعة مسرحية درامية أصغر بها 898 مقعدًا. يعرض مسرح أوميدا للفنون أنواعًا مختلفة من العروض بما في ذلك المسرحيات الموسيقية والحفلات الموسيقية والدراما والراكوغو وغيرها.
قاعة السمفونية، التي بُنيت عام 1982، هي أول قاعة في اليابان مصممة خصيصًا للحفلات الموسيقية الكلاسيكية. وقد افتُتحت القاعة بحفل موسيقي لأوركسترا أوساكا الفيلهارمونية ، التي تتخذ من المدينة مقرًا لها. كما عزفت هنا أيضًا فرق أوركسترا مثل أوركسترا برلين الفيلهارمونية وأوركسترا فيينا الفيلهارمونية خلال جولاتها العالمية.
قاعة أوساكا جو هي ساحة متعددة الأغراض في منتزه أوساكا جو وتتسع لـ 16000 شخص. استضافت القاعة العديد من الفعاليات والحفلات الموسيقية التي ضمت فنانين يابانيين وعالميين.
بالقرب من قاعة المدينة في متنزه ناكانوشيما ، توجد قاعة أوساكا العامة المركزية، وهو مبنى على طراز عصر النهضة الجديد تم افتتاحه لأول مرة في عام 1918. أعيد افتتاحه في عام 2002 بعد تجديده بشكل كبير، وهو بمثابة منشأة تأجير متعددة الأغراض للمناسبات المدنية.
مسرح أوساكا شيكي [89] هو أحد القاعات الخاصة التسع التي يديرها مسرح شيكي على مستوى البلاد ، حيث يعرض المسرحيات الموسيقية والمسرحيات المباشرة.
أحد أشهر المهرجانات التي تقام في أوساكا، مهرجان تينجين ماتسوري ، يقام يومي 24 و25 يوليو ( أوساكا تينمانجو ). تشمل المهرجانات الأخرى في أوساكا مهرجان أيزن ماتسوري (30 يونيو - 2 يوليو، معبد شومان-إن)، ومهرجان سوميوشي ماتسوري (30 يوليو - 1 أغسطس، سوميوشي تايشا )، ومهرجان شوريو-إيه (22 أبريل، شيتينو-جي )، ومهرجان توكا-إيبيسو (9-10 يناير، إماميا إيبيسو جينجا). يقام
مهرجان أوساكا السينمائي الآسيوي السنوي في أوساكا كل شهر مارس.
المتاحف والمعارض
المتحف الوطني للفنون (NMAO) هو متحف فني ياباني ودولي تحت الأرض، يضم بشكل أساسي مجموعات من حقبة ما بعد الحرب ويستقبل بانتظام معارض مؤقتة. يقع متحف أوساكا للعلوم في مبنى مكون من خمسة طوابق بجوار المتحف الوطني للفنون، مع قبة فلكية ومسرح OMNIMAX . يحتوي متحف الخزف الشرقي على أكثر من 2000 قطعة من الخزف من الصين وكوريا واليابان وفيتنام، ويضم معروضات لبعض السيلادون الكوري تحت الضوء الطبيعي. يقع متحف أوساكا البلدي للفنون داخل حديقة تينوجي ، ويضم أكثر من 8000 قطعة من اللوحات والمنحوتات اليابانية والصينية. يقع متحف أوساكا للتاريخ ، الذي افتُتح في عام 2001، في مبنى حديث مكون من 13 طابقًا يوفر إطلالة على قلعة أوساكا . تغطي معروضاته تاريخ أوساكا من عصور ما قبل التاريخ إلى يومنا هذا. يضم متحف أوساكا للتاريخ الطبيعي مجموعة متعلقة بالتاريخ الطبيعي والحياة.
الرياضة
قبة أوساكا ، موطن فريق أوريكس بافالوز وفريق هانشين تايجرز
من الأحداث الرياضية السنوية الكبرى التي تقام في أوساكا ماراثون أوساكا الدولي للسيدات . يقام عادة في نهاية شهر يناير من كل عام، ويبدأ السباق الذي يبلغ طوله 42.195 كيلومترًا (26.219 ميلًا) من ملعب ناغاي، ويمر عبر ناكانوشيما وميدوسوجي ومنتزه قلعة أوساكا ، ويعود إلى الملعب. ومن الأحداث السنوية الأخرى التي تقام في ملعب ناغاي ألعاب أوساكا جراند بريكس لألعاب القوى التي تديرها الاتحاد الدولي لألعاب القوى (IAAF) في شهر مايو. سباق أوساكا جراند بريكس هو ألعاب الاتحاد الدولي لألعاب القوى الوحيدة التي تقام سنويًا في اليابان.
أوساكا هي موطن اتحاد الباندي الياباني الذي تم إنشاؤه عام 2011 وتم تقديم الباندي ، في شكل الباندي الحلبة ، في المدينة. [90] في يوليو 2012 تم تنظيم أول مهرجان للباندي الياباني. [91]
وسائط
إن إتش كيه أوساكا
تعد أوساكا أحد مراكز الإعلام في اليابان، حيث تضم المقر الرئيسي للعديد من الشركات المرتبطة بالإعلام. يتم إنتاج الكثير من البرامج التلفزيونية في المدينة، وتسجل كل شبكة تلفزيونية وطنية (باستثناء شبكة TXN) محطتها الثانوية في أوساكا. كما تضم جميع الصحف الوطنية الخمس الكبرى مقارها الإقليمية، ومعظم الصحف المحلية على مستوى البلاد لديها فروع في أوساكا. ومع ذلك، فإن إنتاج الأفلام الكبرى غير شائع في المدينة. يتم إنتاج معظم الأفلام الكبرى في كيوتو القريبة أو في طوكيو. تأسس مجلس الإعلانات الياباني في عام 1971 ويقع مقره في أوساكا، وهو الآن فرع أوساكا.
تعد أوساكا موطنًا للعديد من شركات النشر، بما في ذلك Examina وIzumi Shoin وKaihou Shuppansha وKeihanshin Elmagazine وSeibundo Shuppan وSougensha وToho Shuppan.
تُدار المدارس الابتدائية والإعدادية العامة في أوساكا من قبل مدينة أوساكا. والهيئة الإشرافية على الأمور التعليمية هي مجلس تعليم مدينة أوساكا. [93] وعلى نحو مماثل، تُدار المدارس الثانوية العامة من قبل مجلس تعليم محافظة أوساكا .
كانت أوساكا تضم في السابق عددًا كبيرًا من الجامعات والمدارس الثانوية، ولكن بسبب تزايد عدد الحرم الجامعي والحاجة إلى مساحة أكبر، اختار العديد الانتقال إلى الضواحي، بما في ذلك جامعة أوساكا . [94]
تاريخيًا، فضل المغتربون الأجانب في منطقة كانساي العيش في كوبي بدلاً من أوساكا. ونتيجة لذلك، حتى عام 1991، لم يكن في منطقة أوساكا مدارس تلبي احتياجات الأطفال المغتربين. [95] تقع مدرسة أوساكا الدولية لكوانسي جاكوين ، التي تأسست عام 1991، في مينوه القريبة ، [96] وكانت أول مدرسة دولية في منطقة أوساكا. [95] تسبب زلزال هانشين أواجي العظيم عام 1995 في انخفاض الطلب على المدارس الدولية، حيث كان هناك حوالي 2500 مواطن أمريكي مقيم في أوساكا بعد الزلزال بينما كان العدد قبل الزلزال حوالي 5000. صرح نورمان سولبرج رئيس فرع كانساي في غرفة التجارة الأمريكية في اليابان (ACCJ) أنه منذ عام 2002 كانت أعداد المغتربين في كانساي تتعافى "لكن الحقيقة هي أنه لا يزال هناك هجرة مستمرة إلى طوكيو". [97] في عام 2001، أنشأت مدينة أوساكا و YMCA مدرسة أوساكا YMCA الدولية . [95]
المدخل الأمامي لمسبك سك العملة القديم [ja] (معرض الشباب الفني السابق) (ممتلكات ثقافية مهمة) – سينبوكان (ممتلكات ثقافية مهمة) – قلعة أوساكا (ممتلكات ثقافية مادية مسجلة) – متحف مدينة أوساكا السابق – مكتب حكومة محافظة أوساكا [ja]
كيتاسينبا، ميناميسينبا
مبنى كيتاهاما ريترو [ja] (ممتلكات ثقافية ملموسة مسجلة) – بورصة أوساكا للأوراق المالية – بنك سوميتومو ميتسوي أوساكا (مبنى سوميتومو) – مبنى أراي [ja] (ممتلكات ثقافية ملموسة مسجلة) – روضة أطفال بلدية أوساكا أيزوكو [ja] (ممتلكات ثقافية مهمة) – مبنى المقر الرئيسي لشركة نيبون لايف للتأمين – نادي أوساكا [ja] (ممتلكات ثقافية ملموسة مسجلة) – بنك سوميتومو ميتسوي فرع أوساكا المركزي – مبنى كورايباشي نومورا [ja] – كنيسة نيبون المسيحية كنيسة نانيوا [ja] – مبنى أوياما [ja] (ممتلكات ثقافية ملموسة مسجلة) – مبنى فوشيمي [ja] (ممتلكات ثقافية ملموسة مسجلة) – مبنى متجر كونيشي جيسوكي السابق [ja] (ممتلكات ثقافية مهمة) – مبنى غاز أوساكا [ja] (ممتلكات ثقافية ملموسة مسجلة) – مبنى إيكوما [ja] (ممتلكات ثقافية ملموسة مسجلة) – قاعة صناعة القطن [ja] (ممتلكات ثقافية مهمة) – مبنى ميدي يا – مقر ميكي للآلات الموسيقية [ja] (ممتلكات ثقافية ملموسة مسجلة) – صناعة هارادا [ja]
شيموجوبا (نيشيسينبا)
كنيسة مسيحية يابانية كنيسة أوساكا [ja] (ممتلكات ثقافية مادية مسجلة) – مبنى ياموتشي (ممتلكات ثقافية مادية مسجلة) – مبنى إيدوبوري كوداما (ممتلكات ثقافية مادية مسجلة)
مستودع الطوب الأحمر في ميناء تسوكي [ja] – مستودع سوميتومو ميناء تسوكي [ja] – مبنى ميناء تسوكي التابع لشركة إم أو إل ميتسوي (سفينة تجارية في أوساكا [ja] ) – كنيسة اليابان الأنجليكانية كنيسة كاواغوتشي المسيحية (ممتلكات ثقافية ملموسة مسجلة) – مستودع ميتسوي [ja] – مكتب النقل البلدي في أوساكا (مكتب كهرباء مدينة أوساكا)
^ تمت كتابة هذا الاسم تاريخيًا على النحو التالي:浪華أو浪花، بنفس النطق، على الرغم من أن هذه الترجمات غير شائعة اليوم.
مراجع
^ جونستون، إيريك (8 أبريل/نيسان 2019). "زعماء أوساكا يفوزون في الانتخابات لتبادل الأدوار، لكن احتمالات الاندماج غير واضحة" – عبر Japan Times Online.
^ مع حدود غير محددة، راجع الويكي اليابانية ja:大阪市
^ abcd "الجدول 2.10 عدد سكان ثلاث مناطق حضرية رئيسية" (PDF) . مكتب الإحصاء الياباني. ص. 21. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2019 .
^ "بيانات التعداد السكاني النهائية لعام 2015". مكتب الإحصاء الياباني.
^ غيوتشي ، أوتا (2011). تاريخ اللورد نوبوناغا. بريل للنشر. ص 153-154. رقم ISBN 978-90-04-20162-0تم الاسترجاع بتاريخ 16 يوليو 2019 .
^ Ring, Trudy; Watson, Noelle; Schellinger, Paul, eds. (1996). Asia & Oceania: International Dictionary of Historic Places. Routledge. p. 650. ISBN 1-884964-04-4تم الاسترجاع بتاريخ 16 يوليو 2019 .
^ abcde "Uemachidaichi - رحلة إلى أوساكا القديمة". www.osaka-info.jp . 1 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2012.
^ اي بي سي هيكوتارو ، كاجياما. مينورو، إتهارا (1972). “التاريخ التنموي لسهل أوساكا”.地質学論集(7): 101-112. أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 كانون الأول 2017.
^ abcdef "نظرة تاريخية عامة، الصفحة الرئيسية الرسمية لمدينة أوساكا". مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2009. تم الاسترجاع في 21 مارس 2009 .انتقل إلى الصفحة اليابانية المعادلة (大阪市の歴史 タイムトリップ20,000年[تاريخ أوساكا، رحلة زمنية إلى الوراء 20000 سنة])[1] أرشفة 26 فبراير 2009 في آلة Wayback . للحصول على معلومات إضافية.
^ المعابد www.treccani.it
^ "Sumiyoshi Ward". www.city.osaka.lg.jp . 21 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017.
^ abc "Tezukayama Ancient Burial Mound". www.city.osaka.lg.jp . 15 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017.
^ وادا، ستيفاني (2003). تسونيكو س. ساداو، ستيفاني وادا، اكتشاف فنون اليابان: نظرة عامة تاريخية. كودانشا إنترناشيونال. رقم ISBN 978-4-7700-2939-3تم الاسترجاع بتاريخ 25 مارس 2007 .
^ "الاستمتاع بساكاي - مقابر كوفون (تومولي)". مدينة ساكاي . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 8 مايو 2011 .
^ ستيفاني وادا (2003). اكتشاف فنون اليابان: نظرة تاريخية عامة. كودانشا إنترناشيونال. رقم ISBN 978-4-7700-2939-3تم الاسترجاع بتاريخ 4 يوليو 2010 .
^ "التاريخ الجديد للتاريخ" 28 أكتوبر 3، 1991، 10 、 31–41頁、 NAID 110007523974.P.31
^史跡 難波宮跡, 財団法人 大阪都市協会 [موقع قصر نانيوا، بقلم أوساكا توشي كيوكاي] (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2007 . تم استرجاعه في 25 مارس 2007 .
^ بيتر جي ستون وفيليب جي بلانيل (1999). الماضي المصطنع: علم الآثار التجريبي والتعليم والجمهور . لندن: روتليدج بالتعاون مع التراث الإنجليزي. ص 68. ISBN 978-0-415-11768-5.
^ “歴史年表 (تاريخ سوميوشي-تايشا)”. sumiyoshitaisha.net . أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 أيلول 2015 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر، 2019 .
^ شيد ، بيرنهارد . “الدين في اليابان”. توري (في المانيا). جامعة فيينا . تم الاسترجاع 12 فبراير، 2010 .
^ "نظرة عامة تاريخية – اكتشف – معلومات عن أوساكا – دليل زوار أوساكا". 29 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2016 .
^ "-مدينة أوساكا-". مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2009. اطلع عليه بتاريخ 21 مارس 2009 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
^ موس، ديفيد أ.؛ كينتجن، يوجين (30 يناير 2009). "سوق أرز دوجيما وأصول تداول العقود الآجلة". كلية هارفارد للأعمال .
^ "دليل مواقع أوكييو-إي على الإنترنت". مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2008 .
^ سي. أندرو جيرستل، أبطال الكابوكي على مسرح أوساكا 1780-1830 (2005)
^ إيبري، باتريشيا باكلي؛ والثال، آن؛ باليه، جيمس ب. (2006). شرق آسيا: تاريخ ثقافي واجتماعي وسياسي . شركة هوتون ميفلين. ص. 400. ISBN 978-0-618-13384-0.
^ ويتني هول، جون؛ جانسن، ماريوس ب. (1988). تاريخ اليابان في كامبريدج. مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 304. ISBN 978-0-521-22356-0.
^ ريتشارد تورانس، "محو الأمية والأدب في أوساكا، 1890-1940"، مجلة الدراسات اليابانية 31#1 (شتاء 2005)، ص 27-60
^ abcd "مدينة أوساكا". Osaka-info.jp. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2010. تم الاسترجاع في 5 مايو 2010 .
^ تشيساتو هوتا، "بناء المجتمع الكوري في أوساكا بين عامي 1920 و1945: منظور عبر الثقافات". أطروحة دكتوراه جامعة شيكاغو 2005. 498 صفحة. DAI 2005 65(12): 4680-A. DA3158708 النص الكامل: أطروحات ورسائل دكتوراه بروكويست
^ بلير أ. روبل، المدينة الثانية: التعددية البراجماتية في شيكاغو في العصر الذهبي، وموسكو في العصر الفضي، وأوساكا في عصر ميجي. (2001)
^ ريتشارد تورانس، "محو الأمية والأدب في أوساكا، 1890-1940"، مجلة الدراسات اليابانية 31#1 (شتاء 2005)، ص 27-60 في مشروع ميوز
^ "بدأت شركة جنرال موتورز نشاطها في اليابان مبكرًا، لكنها تعثرت بسبب القومية". 25 أغسطس/آب 2008.
^ كينجو تاماي، "صور الفقراء في مسح رسمي لأوساكا، 1923-1926". الاستمرارية والتغيير 2000 15(1): 99-116. ISSN 0268-4160 النص الكامل: Cambridge UP
^ جاكوبس، أيه جيه (2011). ""التسلسل الهرمي البلدي المتداخل المتطور في اليابان: السباق نحو السلطة المحلية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين"". أبحاث الدراسات الحضرية . 2011. هنداوي، أبحاث الدراسات الحضرية، المجلد. 2011 (2011)، doi:10.1155/2011/692764: 1–14. doi : 10.1155/2011/692764 .
^ "هاشيموتو يعلن انسحابه من السياسة بعد رفض أوساكا لخطة الاندماج في الاستفتاء". 19 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020.
^ abc Eric Johnston (2 نوفمبر 2020). "هزيمة استفتاء أوساكا تثير تساؤلات حول مستقبل سياسة المدينة". مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2020.
^ "متعمق: أغلى مدن العالم للعيش". فوربس . 7 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2016 .
^ "أغلى 10 مدن للعيش في العالم". فوربس . 18 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاسترجاع 9 يناير 2021 .
^ "أطول ناطحة سحاب تقترب من الانتهاء". صحيفة جابان تايمز . 23 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2013 .
^ "أوساكا، اليابان - معلومات مناخية مفصلة وتوقعات الطقس الشهرية". أطلس الطقس . مجموعة يو ميديا . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2019 .
^ اكتشف اليابان. لونلي بلانيت. 2010. ص 146–. ISBN 978-1-74179-996-5.
^ أ ب “سفر أوساكا: كيتا (أوميدا)”.
^ أب “سفر أوساكا: مينامي (نامبا)”.
^ "كاماجاساكي: أكبر حي فقير في اليابان". 8 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع 10 يوليو 2014 .
^ “سفر أوساكا: منطقة خليج أوساكا”.
^ ab Eiichi Watanabe; Dan M. Frangopol ; Tomoaki Utsunomiya (2004). صيانة الجسور وسلامتها وإدارتها وتكلفتها: وقائع المؤتمر الدولي الثاني حول صيانة الجسور وسلامتها وإدارتها. كيوتو، اليابان: تايلور وفرانسيس. ص. 195. ISBN 978-90-5809-680-7.
^ "المزيد عن أوساكا، حكومة مدينة أوساكا". مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2003.
^ اللجنة الإمبراطورية اليابانية (1878). Le Japon à l'exposition Universelle de 1878. جغرافية وتاريخ اليابان (بالفرنسية). باريس . ص. 16.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
^ "تعداد السكان 2005". مكتب الإحصاء، المدير العام لتخطيط السياسات (المعايير الإحصائية) ومعهد البحوث والتدريب الإحصائي، اليابان . تم استرجاعه في 18 فبراير 2009 .
^ براساد كاران، براديومنا؛ كريستين إيلين ستابلتون (1997). المدينة اليابانية. مطبعة جامعة كنتاكي. ص 79-81. ISBN 978-0-8131-2035-5.
^ "大阪市外国人住民国籍別区別人員数" (PDF) . مدينة أوساكا . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 31 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2022 .
^ “住民基本台帳人口・外国人人口(令和3年3月末日現在)”. مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .
^ جونستون، إريك (29 يونيو 2002). "تسوروهاشي، موطن كوريا "الغريبة" في أوساكا". جابان تايمز أونلاين . جابان تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2009 .
^ كاران، براديومنا براساد؛ كريستين إيلين ستابلتون (1997). المدينة اليابانية . مطبعة جامعة كنتاكي. ص 124. ISBN 978-0-8131-2035-5.
^ "الصفحة الرئيسية لمجلس مدينة أوساكا". City.osaka.lg.jp . تم الاسترجاع في 5 مايو 2010 .
^ صحيفة جابان تايمز ، 31 يوليو 2012: مشروع قانون لتحويل حكومة أوساكا تم تقديمه بشكل مشترك إلى البرلمان
^ "أوساكا تقطع علاقاتها مع سان فرانسيسكو بسبب تمثال "نساء المتعة" · جلوبال فويسز". جلوبال فويسز . 6 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2018 .
^ يوشيمورا، هيروفومي (2 أكتوبر 2018). "نسخة مؤرشفة" (PDF) . رسالة إلى لندن بريد، عمدة سان فرانسيسكو. مدينة أوساكا. مؤرشفة من الأصل (PDF) في 3 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 20 مايو 2019 .{{cite press release}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
^ صحيفة ماينيتشي شيمبون (27 فبراير 2012) 3 مدن رئيسية في كانساي تهدف إلى كسر الاعتماد على الطاقة النووية أرشيف 10 يوليو 2012، على archive.today
^ صحيفة ماينيتشي شيمبون (19 مارس 2012) أوساكا تهدف إلى إنهاء عمليات الطاقة النووية لشركة كانساي إلكتريك كمساهم محفوظ في 19 مارس 2012، على موقع واي باك مشين
^ صحيفة ماينيتشي شيمبون (10 أبريل 2012) كانساي إلكتريك، الشركات التابعة لها لديها 69 موظفًا سابقًا تم توظيفهم كمسؤولين تنفيذيين اعتبارًا من نهاية السنة المالية 2011 محفوظ في 14 أبريل 2012، على موقع واي باك مشين
^大阪市データネット 市民経済計算 [شبكة بيانات مدينة أوساكا: اقتصاد مدينة أوساكا] (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2006 . تم استرجاعه في 25 مارس 2007 .
^ "Mastercard - Global Leading Company in Payment Solutions Offering Credit, Debit, Prepaid Cards & More" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 يونيو 2008.
^ "الناتج المحلي الإجمالي في أوساكا" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 أغسطس 2018. تم الاسترجاع 22 أغسطس 2018 .
^ "عدد سكان أوساكا 2015".
^ "أوساكا تهدف إلى وقف هجرة الشركات إلى طوكيو". مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2007. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2016 .
^ "مؤشر المراكز المالية العالمية 21" (PDF) . Long Finance. مارس 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 يونيو 2017.
^経営に資する統合的内部監査 (11 يونيو 2008). تم إنشاء الفيلم بواسطة J-CAST . J-cast.com . تم الاسترجاع 5 مايو، 2010 .
^ "دراسة استقصائية عن تكاليف المعيشة في جميع أنحاء العالم 2009". Mercer.com. 7 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 5 مايو 2010 .
^ "تصنيف تكلفة المعيشة لعام 2013". Mercer . Mercer LLC. 2013. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2014 .
^ جورج أرنت؛ كريس مايكل (14 فبراير 2014). "أغلى مدن العالم". الجارديان . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2014 .
^ NationMaster.com
^ تقرير مؤسسة بروكينجز 2015، تم استرجاعه في 23 أغسطس 2015
^ “大阪市デ タネット 1 主要指標”. مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2007 . تم استرجاعه في 24 فبراير 2009 .
^ بوث، مايكل (13 يوليو 2009). "أوساكا – أعظم مدينة طعام في العالم". الجارديان .
^ Shinbunsha, Asahi (1979). Japan Quarterly, Asahi Shinbunsha 1954. تم الاسترجاع في 25 مارس 2007 .
^ "ساكي من ماركة فاخرة: مكتبة الطعام - كويدور أوساكا". مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2015. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2014 .
^ "الجذور: مكتبة الطعام - كويدور أوساكا". مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2015. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2014 .
^ دليل طعام أوساكا محفوظ في 20 أكتوبر 2014، على موقع Wayback Machine ، The City Lane
^ "المسرح الوطني الياباني". Ntj.jac.go.jp. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2002. تم الاسترجاع في 5 مايو 2010 .
^劇団四季 サイトインフォメーション المسارح. Shiki.gr.jp. مؤرشفة من الأصلي في 13 آب (أغسطس) 2010 . تم الاسترجاع 5 مايو، 2010 .
^ "باندي جاء إلى اليابان!". مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2012.
^ "مهرجان باندي 2012 في أوساكا". مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012.
^ أكبر خمس صحف من حيث عدد التوزيع في اليابان حسب الترتيب الأبجدي. Mooney, Sean; ebrary, Inc (2000). 5,110 Days in Tokyo and Everything's Hunky-dory. Greenwood Publishing Group. ص 99-104. ISBN 978-1-56720-361-5.
^大阪市の教育史 [تاريخ التعليم في أوساكا] (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2009 .
^ abc Stewart, Alex. "educating kansai" (Archive). مجلة غرفة التجارة الأمريكية في اليابان ( Jānaru )، المجلد 40، الأعداد 7-12. غرفة التجارة الأمريكية في اليابان (ACCJ)، 2003. ص 43.
^ ستيوارت، أليكس. "التعليم كانساي" (أرشيف). مجلة غرفة التجارة الأمريكية في اليابان ( Jānaru )، المجلد 40، الأعداد 7-12. غرفة التجارة الأمريكية في اليابان (ACCJ)، 2003. ص 41.
^ abcd "شبكة مدينة أوساكا الدولية". city.osaka.lg.jp . أوساكا. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
قراءة إضافية
بينيش، أوليج (2018). "القلاع وعسكرة المجتمع الحضري في اليابان الإمبراطورية" (PDF) . معاملات الجمعية التاريخية الملكية . 28 : 107-134. doi :10.1017/S0080440118000063. S2CID 158403519. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2018 .
دي لانج، ويليام (2021). موسوعة القلاع اليابانية . جرونينجن: تويو برس. ص. 600 صفحة. رقم ISBN 978-94-92722-30-0.
دي لانج، ويليام. (2022). حصار قلعة أوساكا: الحملات الشتوية والصيفية . جرونينجن: مطبعة تويو. رقم ISBN 978-949-2722-386
جيرستل، سي أندرو. أبطال الكابوكي على مسرح أوساكا 1780-1830 (2005).
هانز، جيفري. المدينة كموضوع: سيكي هاجيمي وإعادة اختراع أوساكا الحديثة (2002) الطبعة الإلكترونية محفوظ في 13 مايو 2012، على موقع واي باك مشين
هاوزر، ويليام ب. "أوساكا: مدينة تجارية في توكوغاوا اليابان". التخطيط الحضري في الماضي والحاضر 1977-1978 (5): 23-36.
هاين، كارولا، وآخرون. إعادة بناء اليابان الحضرية بعد عام 1945. (2003). 274 صفحة.
هوتا، تشيساتو. "بناء المجتمع الكوري في أوساكا بين عامي 1920 و1945: منظور عبر الثقافات". أطروحة دكتوراه جامعة شيكاغو 2005. 498 صفحة. DAI 2005 65(12): 4680-A. DA3158708 النص الكامل: أطروحات ورسائل علمية من ProQuest
لوكير، أنجوس. "منطق المشهد 1970"، تاريخ الفن، سبتمبر 2007، المجلد 30 العدد 4، ص 571-589، حول المعرض الدولي الذي أقيم في عام 1970
ماكلاين، جيمس ل. وواكيتا، أوسامو، محرران. أوساكا: عاصمة التجار في اليابان الحديثة المبكرة. (1999). 295 صفحة. طبعة إلكترونية مؤرشفة في 13 مايو 2012، على موقع واي باك مشين
دليل ميشلان الأحمر كيوتو أوساكا كوبي 2011 (2011)
ناجيتا، تيتسو . رؤى الفضيلة في توكوغاوا اليابان: أكاديمية كايتوكودو التجارية في أوساكا. (1987). 334 ص. طبعة على الانترنت
ريمر، بيتر جيه. "مدن العالم في اليابان: طوكيو، أوساكا، أو ناغويا، أو مدينة توكايدو الكبرى؟" التنمية والتغيير 1986 17(1): 121-157. ISSN 0012-155X
روبكي، إيان مارتن. القاموس التاريخي لأوساكا وكيوتو. 273 صفحة، دار سكايركرو للنشر (22 يوليو 1999) ISBN 978-0-8108-3622-8 .
روبل، بلير أ. المدينة الثانية: التعددية البراجماتية في شيكاغو في العصر الذهبي، وموسكو في العصر الفضي، وأوساكا في عصر ميجي. (2001). 464 صفحة.
تورانس، ريتشارد. "محو الأمية والأدب في أوساكا، 1890-1940"، مجلة الدراسات اليابانية 31#1 (شتاء 2005)، ص 27-60 في مشروع ميوز
روابط خارجية
ابحث عن大阪 أو Ōsaka في ويكاموس، القاموس الحر.
الموقع الرسمي لمدينة أوساكا (باللغة الإنجليزية)
دليل سياحي رسمي في أوساكا
"أوساكا" . العمل المرجعي للطالب الجديد . 1914.
البيانات الجغرافية المتعلقة بأوساكا على OpenStreetMap
.svg/1280px-World_location_map_(equirectangular_180).svg.png)
.svg/1280px-Osaka_(Chinese_characters).svg.png){kind=small}
ضريح سوميوشي تايشا الكبير
بقايا قصر نانيوا نو ميا (2017)
قلعة أوساكا (تم بناؤها لأول مرة في عام 1583)
مهرجان سوميوشي ماتسوري في القرن السادس عشر
لوحة يابانية لحصار أوساكا (1615)
خريطة أوساكا، 1686
دوجيما لتبادل الأرز أوكييو-إي بواسطة يوشيميتسو ساساكي
.jpg/1280px-Newly_compiled_and_enlarged_plan_of_%C5%8Csaka_(14042582876).jpg)
ناطحات السحاب في منطقة أوميدا
منطقة سينيشيماي في عام 1916
منظر لأوساكا بعد القصف في عام 1945
أبينو هاروكاس ، ثاني أطول مبنى في اليابان
وسط مدينة أوساكا بالنظر إلى الشمال من منصة المراقبة في أبينو هاروكا (2014)
أفق مدينة أوساكا باتجاه أوميدا (2014)
ناكانوشيما ، حدود كيتا (يمين) وسيمبا (يسار)
منطقة أوميدا (2019)
جسر دوتونبوري
نامبا (2015)
منطقة التوظيف الحضرية الكبرى في أوساكا (بدون كيوتو)
![حديقة ساكورانوميا [ja]](https://file.arabipedia.wiki/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Sakuranomiya-Park_02.jpg/293px-Sakuranomiya-Park_02.jpg)
حديقة ساكورانوميا
حديقة يودوجاوا ريفرسايد
![حديقة ساكورانوميا [ja]](https://file.arabipedia.wiki/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Sakuranomiya-Park_02.jpg/1280px-Sakuranomiya-Park_02.jpg)
![قاعة إيزومي [جا]](https://file.arabipedia.wiki/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Izumi_Hall_Osaka01n3200.jpg/293px-Izumi_Hall_Osaka01n3200.jpg)
قاعة إيزومي
![تينما تينجين هانجوتي [جا]](https://file.arabipedia.wiki/wikipedia/commons/thumb/9/91/Temma-Tenjin_Hanjo-tei_in_201407.JPG/347px-Temma-Tenjin_Hanjo-tei_in_201407.JPG)
تينما تينجين هانجوتي![قاعة إيزومي [جا]](https://file.arabipedia.wiki/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Izumi_Hall_Osaka01n3200.jpg/1280px-Izumi_Hall_Osaka01n3200.jpg)
أكساراي ، تركيا
شيكاغو ، إلينوي ، الولايات المتحدة (منذ نوفمبر 1973)
هامبورغ ، ألمانيا (منذ مايو 1989)
ليون ، أوفيرني رون ألب ، فرنسا (منذ مايو 1984)
ملبورن ، فيكتوريا ، أستراليا (منذ أبريل 1978)
ميلانو ، لومباردي ، إيطاليا (منذ يونيو 1981)
سانت بطرسبرغ ، روسيا (منذ أغسطس 1979)
ساو باولو ، البرازيل (منذ أكتوبر 1969)
شنغهاي ، الصين (منذ أبريل 1974)
تورنتو ، أونتاريو ، كندا (منذ يونيو 1994)
.svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
بودابست ، المجر (1998)
بوسان ، كوريا الجنوبية (2008)
بوينس آيرس ، الأرجنتين (1998)
دنيبرو ، أوكرانيا (2022)
أوكلاند ، نيوزيلندا
بانكوك ، تايلاند
مدينة هوشي منه ، فيتنام
هونج كونج ، الصين
جاكرتا ، إندونيسيا
كوالالمبور ، ماليزيا
مانيلا ، الفلبين
مومباي ، ماهاراشترا ، الهند
سنغافورة
ميناء فالنسيا ، إسبانيا
ميناء فالبارايسو ، تشيلي
البيانات الجغرافية المتعلقة بأوساكا على OpenStreetMap
