التعديل رقم 76 لدستور ولاية كولورادو لعام 2020
كان التعديل رقم 76 لدستور ولاية كولورادو ، المعروف أيضًا باسم مبادرة اشتراط الجنسية للتصويت ، استفتاءً شعبيًا أُجري في ولاية كولورادو الأمريكية في 3 نوفمبر 2020. ويهدف هذا التعديل إلى منع غير المواطنين من التصويت في انتخابات كولورادو. [ 1 ] ولأنه أُضيف إلى دستور كولورادو ، فقد تطلب إقراره موافقة 55% على الأقل من الناخبين. [ 2 ] وقد حظي بموافقة 63% من الناخبين، متجاوزًا بذلك نسبة الـ 55% المطلوبة لمثل هذه التعديلات. [ 3 ]
قبل التعديل رقم 76، كان دستور ولاية كولورادو ينص على حق جميع المواطنين الأمريكيين المؤهلين في التصويت في انتخابات الولاية، ما يعني ضمناً منع غير المواطنين من التصويت. [ 4 ] [ 5 ] كما ألغى التعديل رقم 76 قانون أصوات كولورادو، الذي كان يسمح لمن يبلغون 17 عاماً بالتصويت في الانتخابات التمهيدية الحزبية إذا كانوا سيبلغون 18 عاماً بحلول موعد الانتخابات العامة، وذلك بتقييد حق التصويت لمن يبلغون 18 عاماً أو أكثر. [ 6 ]
التأييدات
مسؤولو الولاية
- سكوت جيسلر ، وزير خارجية ولاية كولورادو السابق (2011-2015) [ 7 ]
ممثلو الولاية
- باتريك نيفيل ، زعيم الأقلية في مجلس نواب كولورادو (2017-حتى الآن) وممثل الولاية عن الدائرة 45 (2015-حتى الآن) [ 4 ]
الصحف ووسائل الإعلام الأخرى
المنظمات
أعضاء مجلس الشيوخ بالولاية
- ستيف فينبرغ ، زعيم الأغلبية في مجلس شيوخ ولاية كولورادو (2019-حتى الآن) وعضو مجلس الشيوخ عن الدائرة 18 (2017-حتى الآن) [ 10 ]
- مايك فوت ، عضو مجلس الشيوخ عن الدائرة 17 (2019-حتى الآن) وممثل الولاية عن الدائرة 12 (2013-2019) [ 10 ]
- جولي غونزاليس ، عضو مجلس الشيوخ عن الدائرة 34 (2019-حتى الآن) [ 10 ]
- كريس هانسن ، عضو مجلس الشيوخ عن الدائرة 31 (2020-حتى الآن) وممثل الولاية عن الدائرة 6 (2017-2020) [ 10 ]
- دومينيك مورينو ، عضو مجلس الشيوخ عن الدائرة 21 (2017-حتى الآن) وممثل الولاية عن الدائرة 32 (2013-2017) [ 10 ]
ممثلو الولاية
- كي سي بيكر ، رئيس مجلس نواب كولورادو (2019-حتى الآن)، زعيم الأغلبية السابق (2017-2019)، وممثل الولاية عن الدائرة 13 (2013-حتى الآن) [ 10 ]
- أدريان بينافيدز ، ممثلة الولاية عن الدائرة 32 (2017-حتى الآن) [ 10 ]
- ياديرا كارافيو ، ممثلة الولاية عن الدائرة 31 (2019-حتى الآن) [ 10 ]
- جيمس كولمان ، ممثل الولاية عن الدائرة السابعة (2017-حتى الآن) [ 10 ]
- مونيكا دوران ، ممثلة الولاية عن الدائرة الرابعة والعشرين (2019-حتى الآن) [ 10 ]
- دانيا إسجار ، ممثلة الولاية عن الدائرة 46 (2015-حتى الآن) [ 10 ]
- ميج فروليش ، ممثلة الولاية عن الدائرة الثالثة (2019-حتى الآن) [ 10 ]
- أليك جارنيت ، زعيم الأغلبية في مجلس نواب كولورادو (2019-حتى الآن) وممثل الولاية عن الدائرة الثانية (2015-حتى الآن) [ 10 ]
- سيرينا غونزاليس غوتيريز ، ممثلة الولاية عن الدائرة الرابعة (2019-حتى الآن) [ 10 ]
- مات غراي ، ممثل الولاية عن الدائرة 33 (2017-حتى الآن) [ 10 ]
- ليزلي هيرود ، ممثل الولاية عن الدائرة الثامنة (2017-حتى الآن) [ 10 ]
- إيدي هوتون ، ممثلة الولاية عن الدائرة العاشرة (2017-حتى الآن) [ 10 ]
- دومينيك جاكسون ، ممثل الولاية عن الدائرة 42 (2017-حتى الآن) [ 10 ]
- سونيا جاكيز لويس ، ممثلة الولاية عن الدائرة الثانية عشرة (2019-حتى الآن) [ 10 ]
- كريس كينيدي ، ممثل الولاية عن الدائرة 23 (2017-حتى الآن) [ 10 ]
- كاثي كيب ، ممثلة الولاية عن الدائرة 52 (2019-حتى الآن) [ 10 ]
- سوزان لونتين ، ممثلة الولاية عن الدائرة الأولى (2015-حتى الآن) [ 10 ]
- جولي ماكلوسكي ، ممثلة الولاية عن الدائرة 61 (2019-حتى الآن) [ 10 ]
- كايل موليكا ، ممثل الولاية عن الدائرة 34 (2019-حتى الآن) [ 10 ]
- ديلان روبرتس ، ممثل الولاية عن الدائرة 26 (2017-حتى الآن) [ 10 ]
- جوناثان سينجر ، ممثل الولاية عن الدائرة الحادية عشرة (2012-حتى الآن) [ 10 ]
- إميلي سيروتا ، ممثلة الولاية عن الدائرة التاسعة (2019-حتى الآن) [ 10 ]
- مارك سنايدر ، ممثل الولاية عن الدائرة الثامنة عشرة (2019-حتى الآن) [ 10 ]
- كيري تيبر ، ممثل الولاية عن الدائرة 28 (2019-حتى الآن) [ 10 ]
- بريانا تيتون ، ممثلة الولاية عن الدائرة 27 (2019-حتى الآن) [ 10 ]
- مايك وايزمان ، ممثل الولاية عن الدائرة 36 (2017-حتى الآن) [ 10 ]
- ستيفن وودرو ، ممثل الولاية عن الدائرة السادسة (2020-حتى الآن) [ 10 ]
الصحف ووسائل الإعلام الأخرى
- بولدر ويكلي [ 11 ]
- صحيفة دنفر بوست [ 12 ]
- صحيفة دورنغو هيرالد [ 13 ]
- مرشد السفينة البخارية واليوم [ 14 ]
المنظمات
نتائج
| خيار | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|
| ل | 1,985,239 | 62.90 | |
| ضد | 1,171,137 | 37.10 | |
| المجموع | 3,156,376 | 100.00 | |
| الأصوات الصحيحة | 3,156,736 | 95.77 | |
| الأصوات غير الصالحة/الفارغة | 139,290 | 4.23 | |
| إجمالي الأصوات | 3,296,026 | 100.00 | |
مراجع
- ↑ كينيدي، أندرو (12 نوفمبر 2019). "المبادرة 76 تسعى لحظر مشاركة غير المواطنين في انتخابات كولورادو. الديمقراطيون يقولون إنها تغفل جوهر القضية" . أخبار إذاعة كولورادو العامة . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .
- ↑ « التعديل 76: شرح شروط أهلية الناخبين للجنسية» . أخبار إذاعة كولورادو العامة . 12 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2025.
يتطلب إقرار التعديل أغلبية 55% من الأصوات.
- ↑ هندي، ساجا؛ وينجرتر، ميج (3 نوفمبر 2020). "نتائج التعديل رقم 76 في كولورادو: إقرار شرط المواطنة للناخبين" . صحيفة دنفر بوست . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2025 .
- 1 2 وينجرتر، جاستن (12 نوفمبر 2019). "لا يحق لغير المواطنين التصويت في كولورادو، لكن الحزب الجمهوري يجمع التوقيعات للتأكد من ذلك" . صحيفة دنفر بوست . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .
- ↑ نيبرغ، باتي (8 نوفمبر 2020). "كولورادو وولايتان أخريان تُقرّان تعديلات توضح أن "المواطنين فقط" هم من يحق لهم التصويت" . صحيفة كولورادو صن . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 19 نوفمبر 2025 .
- ↑ هاغارد، لوسي (7 أكتوبر 2020). "شرح التعديل 76: أكثر من مجرد تأكيد على أن المواطنين فقط هم من يحق لهم التصويت في انتخابات كولورادو" . صحيفة كولورادو صن . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2025 .
- ↑ بول، جيسي (4 سبتمبر 2020). "لن يتمكن من يبلغون 17 عامًا من التصويت في الانتخابات التمهيدية في كولورادو إذا تم إقرار الاقتراح" . صحيفة كولورادو صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2025 .
- ↑ «تأييد: صوّت بنعم على الاقتراح A-76 واقتصر التصويت على المواطنين» . صحيفة ذا غازيت . 24 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2025 .
- ↑ «مقترحات الاقتراع في كولورادو لعام 2020:» . الحزب الجمهوري في كولورادو . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 "نحن نعارض التعديل 76" (ملف PDF) . الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2025 .
- ↑ "دليل التصويت 2020" . بولدر ويكلي . 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2025 .
- ↑ «تأييد: التعديل 76 تكتيك تخويف خادع. صوّتوا بلا» . صحيفة دنفر بوست . 21 أكتوبر 2020. تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2025 .
- ↑ "التأييدات لعام 2020: ملخص القضايا" . صحيفة دورنغو هيرالد . 22 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2025 .
- ↑ «رأينا: مبادرات الاقتراع على مستوى الولاية تتطلب دراسة متأنية» . ستيمبوت بايلوت آند توداي . ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ نوفمبر ٢٠٢٥ .
- 1 2 3 "ائتلاف يطلق حملة لمعارضة جهود قمع الناخبين" . الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في كولورادو . 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2025 .
- ↑ "التعديل 76 (الدستوري)" . وزير خارجية ولاية كولورادو . 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2025 .
- إجراءات الاقتراع في كولورادو لعام 2020
- انتخابات كولورادو 2020
- شروط المواطنة للتصويت
- دستور ولاية كولورادو
- تعديلات على دستور ولاية كولورادو
- نوفمبر 2020 في الولايات المتحدة
