كولورادو

كولورادو
الألقاب
الشعار(الشعارات)
لا
شيء بدون العناية الإلهية
النشيد الوطني: حيث تنمو زهرة الأقحوان وجبل
روكي المرتفع [1]
خريطة الولايات المتحدة مع إبراز ولاية كولورادو
خريطة الولايات المتحدة مع إبراز ولاية كولورادو
دولةالولايات المتحدة
قبل قيام الدولةإقليم كولورادو [2]
تم قبوله في الاتحاد1 أغسطس 1876 ؛ منذ 148 عامًا [3] (38) ( 1876-08-01 )
العاصمة
( وأكبر مدينة )
دنفر
أكبر مقاطعة أو ما يعادلهاإل باسو
أكبر المناطق الحضرية والمترودنفر
حكومة
 •  المحافظجاريد بوليس ( د )
 •  نائب الحاكمديان بريمافيرا (د)
الهيئة التشريعيةالجمعية العامة
 •  المجلس الأعلىمجلس الشيوخ
 •  مجلس النوابمجلس النواب
القضاءالمحكمة العليا ( قائمة )
أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكيمايكل بينيت (د)
جون هيكينلوبر (د)
وفد مجلس النواب الأمريكي4 ديمقراطيين و
4 جمهوريين ( قائمة )
منطقة
 • المجموع
104,185 [4]  ميل مربع (269,837 كم 2 )
 • أرض103,718 ميل مربع (268,875 كم 2 )
 • ماء376 ميل مربع (962 كم 2 ) 0.36%
 • رتبةالثامن
أبعاد
 • طول280 ميل (451 كم)
 • عرض380 ميل (612 كم)
ارتفاع
6,800 قدم (2,070 متر)
أعلى ارتفاع
( جبل إلبرت [5] [6] [أ] )
14,440 قدم (4,401.2 متر)
أدنى ارتفاع3,317 قدم (1,011 متر)
سكان
 (2024)
 • المجموع
زيادة محايدة5,957,493 [7]
 • رتبة21
 • كثافة56.25/ميل مربع (21.72/كم 2 )
  • رتبة37
 •  متوسط ​​دخل الأسرة
75200 دولار [8]
 • مرتبة الدخل
التاسع
الاسم الديمونيكولورادو
لغة
 •  اللغة الرسميةإنجليزي
المنطقة الزمنيةUTC−07:00 ( MST )
 • الصيف ( DST )UTC−06:00 ( MDT )
اختصار USPS
أول أكسيد الكربون
كود ISO 3166الولايات المتحدة الأمريكية-كولورادو
خط العرض37° شمالا إلى 41° شمالا
خط الطول102.0467°غربًا إلى 109.0467°غربًا
موقع إلكترونيcolorado.gov
رموز كولورادو
شعاركولورادو الملونة
البرمائياتسمندل النمر الغربي
(Ambystoma mavortium).
طائرقبرة الرايات
Calamospiza melanocoryus
صباركلاريت كوب الصبار
Echinocereus triglochidiatus
سمكةسمك السلمون المرقط ذو الظهر الأخضر
Oncorhynchus clarki somias
وردزهرة الحوذان الجبلية الصخرية
Aquilegia coerulea
عشبعشب جراما الأزرق
Bouteloua gracilis
حشرةشعر كولورادو هيرستريك
هيبوروتيس كريزالس
ثديياتخروف جبال روكي الكبير
Ovis canadensis
حيوان أليفكولورادو مأوى للحيوانات الأليفة
Canis lupus مألوفة
و Felis catus
الزواحفالسلحفاة الغربية المطلية
Chrysemys picta bellii
شجرةشجرة التنوب الزرقاء من كولورادو
Picea pungens
رقص شعبيرقصة
المربعات
حفريةستيجوسورس
ستيجوسورس أرماتوس
أحجار كريمةزبرجد
معدنرودوكروسايت
صخررخام يول
سفينةيو إس إس كولورادو (SSN-788)
تربةتربة سيتز
رياضةسباق الحمير (الصيف)
التزلج على الجليد والتزلج على الجليد (الشتاء)
تارتانتارتان ولاية كولورادو

كولورادو [ب] هي ولاية تقع في غرب الولايات المتحدة . وهي إحدى ولايات الجبال ، وتشترك في منطقة فور كورنرز مع أريزونا ونيو مكسيكو ويوتا . كما تحدها وايومنغ من الشمال ونبراسكا من الشمال الشرقي وكانساس من الشرق وأوكلاهوما من الجنوب الشرقي. تشتهر كولورادو بمناظرها الطبيعية من الجبال والغابات والسهول المرتفعة والميسا والوديان والهضاب والأنهار والأراضي الصحراوية . وهي تشمل معظم جبال روكي الجنوبية ، بالإضافة إلى الجزء الشمالي الشرقي من هضبة كولورادو والحافة الغربية للسهول الكبرى . كولورادو هي ثامن أكبر ولاية أمريكية من حيث المساحة والحادية والعشرين من حيث عدد السكان . قدر مكتب الإحصاء الأمريكي عدد سكان كولورادو بنحو 5،877،610 اعتبارًا من 1 يوليو 2023، بزيادة قدرها 1.80٪ منذ تعداد الولايات المتحدة لعام 2020. [12]

كانت المنطقة مأهولة بالسكان الأصليين الأمريكيين وأسلافهم منذ 13500 عام على الأقل وربما لفترة أطول من ذلك بكثير. كانت الحافة الشرقية لجبال روكي طريق هجرة رئيسي للشعوب المبكرة التي انتشرت في جميع أنحاء الأمريكتين. في عام 1848، تم ضم جزء كبير من منطقة نويفو مكسيكو إلى الولايات المتحدة بموجب معاهدة غوادالوبي هيدالغو . خلقت حمى الذهب في بايكس بيك في الفترة من 1858 إلى 1862 تدفقًا للمستوطنين. في 28 فبراير 1861، وقع الرئيس الأمريكي جيمس بوكانان قانونًا لإنشاء إقليم كولورادو ، [2] وفي 1 أغسطس 1876، وقع الرئيس يوليسيس س. جرانت الإعلان 230 ، الذي يعترف بولاية كولورادو في الاتحاد باعتبارها الولاية الثامنة والثلاثين. [3] تعني الصفة الإسبانية "كولورادو" "ملونة باللون الأحمر" أو "حمراء". يُلقب كولورادو بـ " ولاية المئوية " لأنها أصبحت ولاية بعد 100 عام (وأربعة أسابيع) من توقيع إعلان استقلال الولايات المتحدة .

دنفر هي العاصمة والمدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان ومركز الممر الحضري Front Range . كولورادو سبرينغز هي ثاني أكثر مدينة اكتظاظًا بالسكان في الولاية. يُعرف سكان الولاية باسم Coloradans ، على الرغم من استخدام "Coloradoan" القديم في بعض الأحيان. [13] [14] تشمل الأجزاء الرئيسية للاقتصاد الحكومة والدفاع والتعدين والزراعة والسياحة وأنواع أخرى متزايدة من التصنيع. مع ارتفاع درجات الحرارة وتناقص توافر المياه، من المتوقع أن تتأثر اقتصادات الزراعة والغابات والسياحة في كولورادو بشدة بتغير المناخ . [15]

تاريخ

أطلال قصر كليف في ميسا فيردي ، تم تصويرها بواسطة غوستاف نوردنسكيولد في عام 1891
موقع Bent's Old Fort التاريخي الوطني على مسار سانتا في التاريخي الوطني .

كانت المنطقة التي تُعرف اليوم بولاية كولورادو مأهولة بالسكان الأصليين الأمريكيين وأسلافهم من سكان أمريكا القديمة لمدة 13500 عام على الأقل وربما أكثر من 37000 عام. [16] [17] كانت الحافة الشرقية لجبال روكي طريقًا رئيسيًا للهجرة كان مهمًا لانتشار الشعوب المبكرة في جميع أنحاء الأمريكتين. يحتوي موقع ليندنمير في مقاطعة لاريمر على قطع أثرية يرجع تاريخها إلى حوالي 8720 قبل الميلاد. عاش شعب بويبلو القديم في وديان ومرتفعات هضبة كولورادو في أقصى جنوب غرب كولورادو. [18] سكنت أمة يوت وديان الجبال في جبال روكي الجنوبية وجبال روكي الغربية ، حتى في أقصى الشرق مثل Front Range في الوقت الحاضر. كما سكن الأباتشي والكومانشي الأجزاء الشرقية والجنوبية الشرقية من الولاية. في القرن السابع عشر، انتقل الأراباهو والشايان غربًا من منطقة البحيرات العظمى للصيد عبر السهول المرتفعة في كولورادو ووايومنغ .

ادعت الإمبراطورية الإسبانية أن كولورادو جزء من المكسيك الجديدة . حصلت الولايات المتحدة على المطالبة الإقليمية بجبال روكي الشرقية من خلال شراء لويزيانا من فرنسا في عام 1803. تعارض هذا الادعاء الأمريكي مع مطالبة إسبانيا بحوض نهر أركنساس العلوي . في عام 1806، قاد زيبولون بايك حملة استطلاع للجيش الأمريكي في المنطقة المتنازع عليها. ألقي القبض على العقيد بايك وقواته من قبل سلاح الفرسان الإسبان في وادي سان لويس في فبراير التالي، ونقلوا إلى شيواوا ، وطُردوا من المكسيك في يوليو التالي.

تخلت الولايات المتحدة عن مطالبها بجميع الأراضي الواقعة جنوب وغرب نهر أركنساس وجنوب خط العرض 42 شمال وغرب خط الطول 100 غربًا كجزء من شرائها لفلوريدا من إسبانيا بموجب معاهدة آدامز-أونيس لعام 1819. دخلت المعاهدة حيز التنفيذ في 22 فبراير 1821. بعد تسوية حدودها مع إسبانيا، اعترفت الولايات المتحدة بالجزء الجنوبي الشرقي من إقليم ميسوري في الاتحاد كولاية ميسوري في 10 أغسطس 1821. أصبح ما تبقى من إقليم ميسوري، بما في ذلك ما سيصبح شمال شرق كولورادو، إقليمًا غير منظم وظل كذلك لمدة 33 عامًا بشأن مسألة العبودية . بعد 11 عامًا من الحرب، اعترفت إسبانيا أخيرًا باستقلال المكسيك بموجب معاهدة قرطبة الموقعة في 24 أغسطس 1821. وفي النهاية صادقت المكسيك على معاهدة آدامز-أونيس في عام 1831. وأثارت ثورة تكساس في عامي 1835 و1836 نزاعًا بين الولايات المتحدة والمكسيك والذي اندلع في النهاية إلى الحرب المكسيكية الأمريكية في عام 1846. استسلمت المكسيك لأراضيها الشمالية للولايات المتحدة بموجب معاهدة غوادالوبي هيدالغو بعد الحرب في عام 1848؛ وشمل ذلك معظم المناطق الغربية والجنوبية من كولورادو.

خريطة التنازل المكسيكي ، حيث يمثل اللون الأبيض الأراضي التي حصلت عليها الولايات المتحدة من المكسيك (بالإضافة إلى الأراضي التي تم التنازل عنها لجمهورية تكساس ) بعد الحرب المكسيكية الأمريكية . تم الحصول على أكثر من نصف ولاية كولورادو من هذه المعاهدة.

سافر معظم المستوطنين الأمريكيين أولاً إلى كولورادو عبر درب سانتا في ، الذي يربط الولايات المتحدة بسانتا في وكامينو ريال دي تييرا أدينترو جنوبًا. سافر آخرون براً غربًا إلى مقاطعة أوريغون ، أو حقول الذهب الجديدة في كاليفورنيا ، أو المستوطنات المورمونية الجديدة في ولاية ديزيريت في وادي سولت ليك ، وتجنبوا جبال روكي الجنوبية الوعرة ، وتبعوا بدلاً من ذلك نهر نورث بلات ونهر سويتووتر إلى ساوث باس (وايومنغ) ، وهو أدنى معبر للتقسيم القاري بين جبال روكي الجنوبية وجبال روكي الوسطى. في عام 1849، نظم المورمون في وادي سولت ليك ولاية ديزيريت غير القانونية ، مطالبين بحوض جريت باسين بالكامل وجميع الأراضي التي تستنزفها أنهار جرين وجراند وكولورادو . رفضت الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة بشكل قاطع الاعتراف بالحكومة المورمونية الجديدة لأنها كانت ثيوقراطية وأقرت تعدد الزوجات . بدلاً من ذلك، قسمت تسوية عام 1850 التنازل المكسيكي والمطالبات الشمالية الغربية لتكساس إلى ولاية جديدة ومنطقتين جديدتين، ولاية كاليفورنيا ، وإقليم نيو مكسيكو ، وإقليم يوتا . في 9 أبريل 1851، استوطن المستوطنون الإسبان من منطقة تاوس قرية سان لويس ، التي كانت آنذاك ضمن إقليم نيو مكسيكو ، كأول مستوطنة أوروبية أمريكية دائمة في كولورادو ، مما عزز تقاليد المطبخ النيومكسيكي وموسيقى نيو مكسيكو في جبهة جبال روكي الجنوبية النامية . [19] [20]

في عام 1854، أقنع السيناتور ستيفن أ. دوغلاس الكونجرس الأمريكي بتقسيم المنطقة غير المنظمة الواقعة شرق القسم القاري إلى منطقتين منظمتين جديدتين، إقليم كانساس وإقليم نبراسكا ، ومنطقة جنوبية غير منظمة تُعرف باسم الإقليم الهندي . وكان من المقرر أن يقرر كل إقليم جديد مصير العبودية داخل حدوده، لكن هذه التسوية لم تخدم سوى تأجيج العداء بين التربة الحرة والفصائل المؤيدة للعبودية .

نظم الباحثون عن الذهب الحكومة المؤقتة لإقليم جيفرسون في 24 أغسطس 1859، لكن هذه المنطقة الجديدة فشلت في تأمين موافقة الكونجرس الأمريكي المتورط في المناقشة حول العبودية. أدى انتخاب أبراهام لنكولن رئيسًا للولايات المتحدة في 6 نوفمبر 1860 إلى انفصال تسع ولايات جنوبية للعبيد وتهديد الحرب الأهلية بين الولايات . سعياً إلى زيادة القوة السياسية للولايات الاتحادية ، سارع الكونجرس الذي يهيمن عليه الحزب الجمهوري إلى قبول الجزء الشرقي من إقليم كانساس في الاتحاد كولاية كانساس الحرة في 29 يناير 1861، تاركًا الجزء الغربي من إقليم كانساس ومناطق تعدين الذهب فيه كإقليم غير منظم.

قانون الاقليم

أراضي نيو مكسيكو ويوتا وكانساس ونبراسكا قبل إنشاء إقليم كولورادو

بعد ثلاثين يومًا في 28 فبراير 1861، وقع الرئيس الأمريكي المنتهية ولايته جيمس بوكانان على قانون الكونجرس الذي ينظم إقليم كولورادو الحر . [2] ظلت الحدود الأصلية لكولورادو دون تغيير باستثناء تعديلات المسح الحكومي. في عام 1776، سجل الكاهن الإسباني سيلفستري فيليز دي إسكالانتي أن الأمريكيين الأصليين في المنطقة عرفوا النهر باسم إل ريو كولورادو بسبب الطمي الأحمر والبني الذي يحمله النهر من الجبال. [21] [ فشل التحقق ] في عام 1859، حددت بعثة طبوغرافية للجيش الأمريكي بقيادة الكابتن جون ماكومب ملتقى نهر جرين مع نهر جراند في ما يُعرف الآن بمنتزه كانيونلاندز الوطني في يوتا . [22] حدد فريق ماكومب الملتقى كمصدر لنهر كولورادو.

في الثاني عشر من إبريل عام 1861، أطلقت مدفعية ولاية كارولينا الجنوبية النار على حصن سمتر لتبدأ الحرب الأهلية الأمريكية . وفي حين أبدى العديد من الباحثين عن الذهب تعاطفهم مع الكونفدرالية ، ظلت الغالبية العظمى منهم مخلصين بشدة لقضية الاتحاد .

في عام 1862، غزت قوة من سلاح الفرسان في تكساس إقليم نيو مكسيكو واستولت على سانتا في في 10 مارس. كان هدف هذه الحملة الغربية الاستيلاء على حقول الذهب في كولورادو وكاليفورنيا أو تعطيلها والاستيلاء على موانئ المحيط الهادئ لصالح الكونفدرالية. سارت قوة منظمة على عجل من متطوعي كولورادو من مدينة دنفر، إقليم كولورادو ، إلى ممر جلوريتا ، إقليم نيو مكسيكو، في محاولة لمنع التكساسيين. في 28 مارس، أوقف المتطوعين في كولورادو ومتطوعو نيو مكسيكو المحليون التكساسيين في معركة ممر جلوريتا ، ودمروا مدافعهم وعربات الإمدادات الخاصة بهم، وشتتوا 500 من خيولهم وبغالهم. [23] أُجبر التكساسيون على التراجع إلى سانتا في. بعد أن فقدوا الإمدادات لحملتهم ووجدوا القليل من الدعم في نيو مكسيكو، تخلى التكساسيون عن سانتا في وعادوا إلى سان أنطونيو مهزومين. لم تقم الكونفدرالية بأي محاولات أخرى للاستيلاء على جنوب غرب الولايات المتحدة.

جبل الصليب المقدس ، تصوير ويليام هنري جاكسون في عام 1874

في عام 1864، عيَّن الحاكم الإقليمي جون إيفانز القس جون تشيفينجتون عقيدًا لمتطوعي كولورادو بأوامر لحماية المستوطنين البيض من محاربي شايان وأراباهو الذين اتُهموا بسرقة الماشية. أمر العقيد تشيفينجتون قواته بمهاجمة مجموعة من شايان وأراباهو معسكرة على طول ساند كريك. أفاد تشيفينجتون أن قواته قتلت أكثر من 500 محارب. عادت الميليشيا إلى مدينة دنفر منتصرة، لكن العديد من الضباط أفادوا أن ما يسمى بالمعركة كانت مذبحة صارخة للهنود في سلام، وأن معظم القتلى كانوا من النساء والأطفال، وأن جثث القتلى تم تشويهها وتدنيسها بشكل بشع. أدانت ثلاث تحقيقات للجيش الأمريكي هذا العمل، وطلب الرئيس القادم أندرو جونسون من الحاكم إيفانز استقالته، لكن لم تتم معاقبة أي من الجناة على الإطلاق. يُعرف هذا الحدث الآن باسم مذبحة ساند كريك .

في خضم الحرب الأهلية وبعدها، عاد العديد من المنقبين المحبطين إلى منازلهم، لكن القليل منهم بقي وطوروا المناجم والمطاحن والمزارع والطرق والمدن في إقليم كولورادو. في 14 سبتمبر 1864، اكتشف جيمس هوف الفضة بالقرب من ممر الأرجنتين ، وهي أولى اكتشافات الفضة العديدة. في عام 1867، وضعت شركة يونيون باسيفيك للسكك الحديدية مساراتها غربًا إلى وير، جولسبورج الآن ، في الزاوية الشمالية الشرقية من الإقليم. ارتبط يونيون باسيفيك مع سكة ​​حديد سنترال باسيفيك في برومونتوري ساميت، يوتا ، في 10 مايو 1869، لتشكيل أول خط سكة حديد عبر القارات . وصلت سكة حديد دنفر باسيفيك إلى دنفر في يونيو من العام التالي، ووصلت سكة حديد كانساس باسيفيك بعد شهرين لتشكيل الخط الثاني عبر القارة. في عام 1872، تم اكتشاف عروق غنية من الفضة في جبال سان خوان في محمية يوت الهندية في جنوب غرب كولورادو. تم إبعاد شعب اليوت من جبال سان خوان في العام التالي.

الدولة

حلقة جورج تاون التابعة لشركة كولورادو سنترال للسكك الحديدية كما صورها ويليام هنري جاكسون في عام 1899

في 3 مارس 1875، أقر الكونجرس الأمريكي قانونًا تمكينيًا يحدد المتطلبات اللازمة لإقليم كولورادو ليصبح ولاية. [24] في 1 أغسطس 1876 (بعد أربعة أسابيع من الذكرى المئوية للولايات المتحدة )، وقع الرئيس الأمريكي يوليسيس س. جرانت إعلانًا يقضي بقبول كولورادو في الاتحاد باعتبارها الولاية الثامنة والثلاثين ومنحها لقب "ولاية المئوية". [3]

أدى اكتشاف منجم فضة رئيسي بالقرب من ليدفيل في عام 1878 إلى إثارة طفرة الفضة في كولورادو . كما أن قانون شيرمان لشراء الفضة لعام 1890 أنعش تعدين الفضة، كما اجتذب آخر اكتشاف للذهب في كولورادو، ولكنه أعظم اكتشاف للذهب في كريبل كريك بعد بضعة أشهر، جيلًا جديدًا من الباحثين عن الذهب. مُنحت نساء كولورادو حق التصويت في 7 نوفمبر 1893، مما جعل كولورادو ثاني ولاية تمنح حق الاقتراع العام وأول ولاية تمنح حق الاقتراع الشعبي (للرجال في كولورادو). أدى إلغاء قانون شيرمان لشراء الفضة في عام 1893 إلى انهيار مذهل لاقتصاد التعدين والزراعة في كولورادو، لكن الولاية تعافت ببطء وثبات. بين ثمانينيات القرن التاسع عشر وثلاثينيات القرن العشرين، تطورت صناعة زراعة الزهور في دنفر إلى صناعة رئيسية في كولورادو. [25] [26] أصبحت هذه الفترة تُعرف محليًا باسم حمى الذهب في القرنفل . [27]

القرنين العشرين والحادي والعشرين

شارع 16 في دنفر عام 1912
أطلال مستعمرة لودلو في أعقاب مذبحة عام 1914.

أدت ظروف العمل السيئة والسخط بين عمال المناجم إلى العديد من الاشتباكات الكبرى بين المضربين والحرس الوطني في كولورادو ، بما في ذلك إضراب اتحاد عمال المناجم الغربي في الفترة 1903-1904 وحرب حقول الفحم في كولورادو ، والتي تضمنت الأخيرة مذبحة لودلو التي قتلت عشرات النساء والأطفال. [28] [29] أسفرت كل من حرب حقول الفحم في الفترة 1913-1914 وإضراب ترام دنفر عام 1920 عن تدخل القوات الفيدرالية لإنهاء العنف. [30] في عام 1927، حدث إضراب الفحم في كولورادو في الفترة 1927-1928 وكان ناجحًا في النهاية في الفوز بزيادة قدرها دولار واحد في اليوم في الأجور. [31] [32] ومع ذلك، أسفرت مذبحة منجم كولومبين خلال ذلك عن مقتل ستة مضربين بعد مواجهة مع رينجرز في كولورادو . [33] [34] في حادثة منفصلة في ترينيداد، اتُهم العمدة بتفويض أعضاء من كو كلوكس كلان ضد العمال المضربين. [35] يُقدر أن أكثر من 5000 عامل منجم في كولورادو - العديد منهم مهاجرون - لقوا حتفهم في حوادث منذ أن تم جمع السجلات رسميًا لأول مرة في أعقاب حادث عام 1884 في كريستيد بوت والذي أسفر عن مقتل 59 شخصًا. [36]

في عام 1924، حققت منظمة كو كلوكس كلان في كولورادو الهيمنة على السياسة في كولورادو. مع مستويات العضوية القصوى، فرضت كو كلوكس كلان الثانية سيطرة كبيرة على كل من الحزبين الديمقراطي والجمهوري المحلي والولائي ، وخاصة في مكتب الحاكم وحكومات المدن في دنفر وكانيون سيتي ودورانجو . كما سيطر عنصر قوي بشكل خاص من كو كلوكس كلان على شرطة دنفر . [37] أصبحت عمليات حرق الصليب حوادث شبه منتظمة في مدن مثل فلورنسا وبويبلو. استهدف كو كلوكس كلان الأمريكيين من أصل أفريقي والكاثوليك والمهاجرين من أوروبا الشرقية وغيرهم من الجماعات البروتستانتية غير البيضاء . [38] أدت الجهود التي بذلها رجال القانون والمحامون غير المنتمين إلى كو كلوكس كلان بما في ذلك فيليب فان سيز إلى انخفاض سريع في قوة المنظمة، مع تضاؤل ​​العضوية بشكل كبير بحلول نهاية عشرينيات القرن العشرين. [37]

ثلاثة جنود من فرقة الجبل العاشرة فوق معسكر هيل في فبراير 1944

أصبحت كولورادو أول ولاية غربية تستضيف مؤتمرًا سياسيًا كبيرًا عندما اجتمع الحزب الديمقراطي في دنفر عام 1908. وبحلول تعداد الولايات المتحدة عام 1930 ، تجاوز عدد سكان كولورادو مليون نسمة لأول مرة. عانت كولورادو كثيرًا من الكساد الأعظم وعاصفة الغبار في ثلاثينيات القرن العشرين، لكن موجة كبيرة من الهجرة بعد الحرب العالمية الثانية عززت من ثروة كولورادو. أصبحت السياحة ركيزة أساسية لاقتصاد الولاية، وأصبحت التكنولوجيا العالية محركًا اقتصاديًا مهمًا. قدر مكتب الإحصاء الأمريكي أن عدد سكان كولورادو تجاوز خمسة ملايين في عام 2009.

في الحادي عشر من سبتمبر عام 1957، اندلع حريق بالبلوتونيوم في مصنع روكي فلاتس ، مما أدى إلى تلوث المناطق المأهولة بالسكان المحيطة بالبلوتونيوم بشكل كبير. [39]

متزلجون على جبل أسبن في عام 1961

منذ أربعينيات وسبعينيات القرن العشرين، اكتسبت العديد من حركات الاحتجاج زخمًا في كولورادو، وخاصة في دنفر. وشمل ذلك حركة شيكانو ، وهي حركة حقوق مدنية واجتماعية للأمريكيين المكسيكيين تؤكد على هوية شيكانو التي يُعتقد على نطاق واسع أنها بدأت في دنفر. [40] عُقد مؤتمر تحرير الشباب المكسيكي الوطني في كولورادو في مارس 1969. [41]

في عام 1967، كانت ولاية كولورادو أول ولاية تخفف القيود المفروضة على الإجهاض عندما وقع الحاكم جون لوف قانونًا يسمح بالإجهاض في حالات الاغتصاب أو سفاح القربى أو التهديد بالصحة العقلية أو الجسدية للمرأة. وتبعت العديد من الولايات خطى كولورادو في تخفيف قوانين الإجهاض في الستينيات والسبعينيات. [42]

منذ أواخر التسعينيات، كانت كولورادو موقعًا للعديد من حوادث إطلاق النار الجماعية الكبرى ، بما في ذلك مذبحة مدرسة كولومبين الثانوية سيئة السمعة في عام 1999 والتي تصدرت عناوين الأخبار الدولية، حيث قتل مسلحان 12 طالبًا ومعلمًا واحدًا، قبل الانتحار. وقد أدى الحادث إلى ظهور العديد من الحوادث المقلدة . [43] في 20 يوليو 2012، قتل مسلح 12 شخصًا في دار سينما في أورورا . وردت الولاية بفرض قيود أكثر صرامة على الأسلحة النارية، بما في ذلك فرض حد على سعة المجلة . [44] في 22 مارس 2021، قتل مسلح 10 أشخاص ، بما في ذلك ضابط شرطة، في سوبر ماركت كينج سوبرز في بولدر . [45] في حالة من حالات العنف ضد المثليين ، قتل مسلح 5 أشخاص في ملهى ليلي في كولورادو سبرينجز خلال ليلة 19-20 نوفمبر 2022. [46]

تم تسمية أربع سفن حربية تابعة للبحرية الأمريكية باسم يو إس إس كولورادو . تم تسمية أول يو إس إس كولورادو على اسم نهر كولورادو وخدمت في الحرب الأهلية وفي وقت لاحق في السرب الآسيوي ، حيث تعرضت للهجوم خلال الحملة الكورية عام 1871. تم تسمية السفن الثلاث اللاحقة تكريماً للولاية، بما في ذلك الطراد المدرع والبارجة يو إس إس كولورادو ، والتي كانت الأخيرة السفينة الرائدة في فئتها وخدمت في الحرب العالمية الثانية في المحيط الهادئ بدءًا من عام 1941. في وقت الهجوم على بيرل هاربور ، كانت البارجة يو إس إس كولورادو موجودة في القاعدة البحرية في سان دييغو، كاليفورنيا، وبالتالي لم يصبها أذى. أحدث سفينة تحمل اسم يو إس إس كولورادو هي الغواصة يو إس إس كولورادو من فئة فرجينيا (SSN-788) ، والتي تم تكليفها في عام 2018. [47]

الجغرافيا

تتميز كولورادو بجغرافيتها المتنوعة، والتي تشمل الجبال الجبلية والسهول المرتفعة والصحاري ذات الكثبان الرملية الضخمة والوديان العميقة. في عام 1861، حدد الكونجرس الأمريكي حدود إقليم كولورادو الجديد حصريًا من خلال خطوط العرض والطول ، الممتدة من 37 درجة شمالاً إلى 41 درجة شمالاً، ومن 102 درجة 02 دقيقة و48 ثانية غربًا إلى 109 درجة 02 دقيقة و48 ثانية غربًا ( 25 درجة غربًا إلى 32 درجة غربًا من خط واشنطن ). [2] بعدبعد 163 عامًا من المسوحات الحكومية، تم تحديد حدود كولورادو رسميًا من خلال 697 علامة حدودية و697 خط حدود مستقيم . [48] كولورادو ووايومنغ ويوتا هي الولايات الوحيدة التي تم تحديد حدودها فقط من خلال خطوط حدودية مستقيمة بدون أي معالم طبيعية. [49] الزاوية الجنوبية الغربية من كولورادو هي نصب فور كورنرز عند 36°59′56″N ، 109°2′43″W. [50] [ج] نصب فور كورنرز، الواقع في المكان الذي تلتقي فيه كولورادو ونيو مكسيكو وأريزونا ويوتا ، هو المكان الوحيد في الولايات المتحدة حيث تلتقي أربع ولايات . [49]

السهول

السهول المرتفعة القاحلة في جنوب شرق كولورادو

تبلغ مساحة ولاية كولورادو نصفها تقريبًا وهي عبارة عن أرض مسطحة ومتدحرجة. وتقع إلى الشرق من جبال روكي سهول كولورادو الشرقية من السهول المرتفعة ، وهي قسم من السهول الكبرى داخل كولورادو على ارتفاعات تتراوح من حوالي 3350 إلى 7500 قدم (1020 إلى 2290 مترًا). [51] تتكون سهول كولورادو في الغالب من المراعي ولكنها تشمل أيضًا الغابات المتساقطة الأوراق والتلال والوديان. يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار من 15 إلى 25 بوصة (380 إلى 640 ملم) سنويًا. [52]

تتكون منطقة شرق كولورادو حاليًا بشكل أساسي من الأراضي الزراعية والمراعي، إلى جانب القرى والبلدات الزراعية الصغيرة. الذرة والقمح والتبن وفول الصويا والشوفان هي جميع المحاصيل النموذجية. تتميز معظم القرى والبلدات في هذه المنطقة ببرج مياه ومستودع حبوب . تتوفر مياه الري من مصادر سطحية وجوفية. تشمل مصادر المياه السطحية نهر ساوث بلات ونهر أركنساس وعدد قليل من الجداول الأخرى. يتم الوصول إلى المياه الجوفية بشكل عام من خلال الآبار الارتوازية . تسبب الاستخدام المكثف لهذه الآبار لأغراض الري في انخفاض احتياطيات المياه الجوفية في المنطقة. تستضيف منطقة شرق كولورادو أيضًا كمية كبيرة ومتنوعة من الماشية، مثل مزارع الأبقار ومزارع الخنازير. [53]

الجبهة الأمامية

قمم Front Range غرب دنفر

يعيش حوالي 70% من سكان كولورادو على طول الحافة الشرقية لجبال روكي في الممر الحضري Front Range بين شايان، وايومنغ ، وبويبلو، كولورادو . هذه المنطقة محمية جزئيًا من العواصف السائدة التي تهب من منطقة المحيط الهادئ بواسطة جبال روكي المرتفعة في منتصف كولورادو. تشمل "Front Range" دنفر وبولدر وفورت كولينز ولوفلاند وكاسل روك وكولورادو سبرينجز وبويبلو وجريلي وغيرها من البلدات والبلديات الواقعة بينهما. على الجانب الآخر من جبال روكي ، المراكز السكانية المهمة في غرب كولورادو (المعروفة باسم "المنحدر الغربي ") هي مدن جراند جنكشن ودورانجو ومونتروز .

الجبال

يعد جبل إلبرت الذي يبلغ ارتفاعه 14440 قدمًا (4401.2 مترًا) أعلى قمة في جبال روكي وكولورادو.

إلى الغرب من السهول الكبرى في كولورادو يرتفع المنحدر الشرقي لجبال روكي . تشمل القمم البارزة لجبال روكي لونجز بيك وجبل بلو سكاي وبايكس بيك والقمم الإسبانية بالقرب من والسينبورج في جنوب كولورادو. تتدفق هذه المنطقة إلى الشرق والجنوب الشرقي، في النهاية إما عبر نهر المسيسيبي أو ريو غراندي إلى خليج المكسيك .

تحتوي جبال روكي داخل كولورادو على 53 قمة حقيقية و 58 قمة مسماة [54] يبلغ ارتفاعها 14000 قدم (4267 مترًا) أو أعلى فوق مستوى سطح البحر، والمعروفة باسم fourteeners . [55] هذه الجبال مغطاة إلى حد كبير بأشجار مثل الصنوبريات والحور الرجراج حتى خط الأشجار ، على ارتفاع حوالي 12000 قدم (3658 مترًا) في جنوب كولورادو إلى حوالي 10500 قدم (3200 متر) في شمال كولورادو. فوق خط الأشجار هذا، تنمو النباتات الألبية فقط.

يذوب الكثير من الثلوج الجبلية بحلول منتصف أغسطس باستثناء بعض القمم المغطاة بالثلوج وبعض الأنهار الجليدية الصغيرة. يحتوي حزام كولورادو المعدني ، الممتد من جبال سان خوان في الجنوب الغربي إلى بولدر وسنترال سيتي على السلسلة الأمامية، على معظم مناطق التعدين التاريخية للذهب والفضة في كولورادو. تقع أعلى 30 قمة رئيسية لجبال روكي في أمريكا الشمالية داخل الولاية.

قمة جبل إلبرت على ارتفاع 14437.6 قدمًا (4400.58 مترًا) في مقاطعة ليك هي أعلى نقطة في كولورادو وجبال روكي في أمريكا الشمالية. [5] [56] كولورادو هي الولاية الأمريكية الوحيدة التي تقع بالكامل فوق ارتفاع 1000 متر. النقطة التي يتدفق منها نهر أريكاري من مقاطعة يوما بولاية كولورادو إلى مقاطعة شايان بولاية كانساس هي الأدنى في كولورادو عند ارتفاع 3317 قدمًا (1011 مترًا). هذه النقطة، التي تُعد أعلى نقطة منخفضة الارتفاع في أي ولاية، [6] [57] أعلى من نقاط الارتفاع العالية في 18 ولاية ومنطقة كولومبيا.

التقسيم القاري

قمة جرايز ، التي يبلغ ارتفاعها 14278 قدمًا (4352 مترًا)، هي أعلى نقطة على القسم القاري في أمريكا الشمالية.

يمتد القسم القاري للأمريكتين على طول قمة جبال روكي. وتُسمى المنطقة الواقعة في كولورادو إلى الغرب من القسم القاري بالمنحدر الغربي لكولورادو . وإلى الغرب من القسم القاري، تتدفق المياه إلى الجنوب الغربي عبر نهر كولورادو ونهر جرين باتجاه خليج كاليفورنيا .

داخل جبال روكي يوجد العديد من الحدائق الكبيرة التي تشكل أحواضًا عريضة عالية. في الشمال، على الجانب الشرقي من القسم القاري، توجد حديقة نورث بارك في كولورادو . يتم تصريف الحديقة الشمالية بواسطة نهر نورث بلات ، الذي يتدفق شمالاً إلى وايومنغ ونبراسكا. إلى الجنوب من حديقة نورث بارك، ولكن على الجانب الغربي من القسم القاري، توجد حديقة ميدل بارك في كولورادو ، والتي يتم تصريفها بواسطة نهر كولورادو. حديقة ساوث بارك في كولورادو هي منطقة منابع نهر ساوث بلات.

المنطقة الجنوبية الوسطى

الأراضي الصحراوية المرتفعة التي تشكل وادي سان لويس في جنوب كولورادو

في جنوب وسط كولورادو يوجد وادي سان لويس الكبير، حيث تقع منابع نهر ريو غراندي . الجزء الشمالي من الوادي هو حوض سان لويس المغلق ، وهو حوض داخلي ساعد في إنشاء الكثبان الرملية العظيمة . يقع الوادي بين جبال سانجري دي كريستو وجبال سان خوان . يتدفق نهر ريو غراندي جنوبًا إلى نيو مكسيكو وتكساس والمكسيك. عبر سلسلة جبال سانجري دي كريستو إلى الشرق من وادي سان لويس يقع وادي ويت ماونتن . تقع هذه الأحواض، وخاصة وادي سان لويس، على طول صدع ريو غراندي ، وهو تكوين جيولوجي رئيسي لجبال روكي، وفروعه.

المنحدر الغربي

جبل مارون بيلز ، على ارتفاع 14,163 قدمًا (4,317 مترًا)، هو جزء من غابة وايت ريفر الوطنية ووجهة سياحية
يتكون النصب التذكاري الوطني في كولورادو بالقرب من غراند جنكشن من وديان صحراوية مرتفعة وتكوينات صخرية من الحجر الرملي.

يشمل المنحدر الغربي لولاية كولورادو الوجه الغربي لجبال روكي وكل المنطقة الواقعة حتى الحدود الغربية. وتشمل هذه المنطقة عدة تضاريس ومناخات من الجبال الجبلية إلى الصحاري القاحلة. ويشمل المنحدر الغربي العديد من مدن المنتجعات التزلجية في جبال روكي والبلدات الواقعة غرب ولاية يوتا. وهو أقل اكتظاظًا بالسكان من Front Range ولكنه يشمل عددًا كبيرًا من المتنزهات الوطنية والمعالم الأثرية.

الزاوية الشمالية الغربية من كولورادو هي منطقة ذات كثافة سكانية منخفضة، وتحتوي على جزء من النصب التذكاري الوطني الشهير للديناصورات ، والذي لا يعتبر منطقة حفريات فحسب ، بل إنه أيضًا منطقة ذات مناظر خلابة من التلال الصخرية والوديان والصحراء القاحلة ومجاري الأنهار. هنا، يعبر نهر جرين لفترة وجيزة إلى كولورادو.

يتدفق نهر كولورادو وروافده (بشكل أساسي نهر جونيسون ونهر جرين ونهر سان خوان ) إلى المنحدر الغربي لولاية كولورادو. يتدفق نهر كولورادو عبر وادي جلينوود ، ثم عبر وادٍ قاحل يتكون من صحراء من ريفيل إلى باراشوت ، عبر وادي دي بيك الصحراوي ، وإلى صحراء جراند فالي القاحلة ، حيث تقع مدينة جراند جنكشن.

ومن أبرز المناطق أيضًا جبل جراند ميسا ، الذي يقع إلى الجنوب الشرقي من جراند جنكشن؛ وجبال سان خوان المرتفعة، وهي سلسلة جبلية وعرة؛ وإلى الشمال والغرب من جبال سان خوان، هضبة كولورادو .

جراند جنكشن، كولورادو ، عند التقاء نهري كولورادو وجونيسون، هي أكبر مدينة على المنحدر الغربي. جراند جنكشن ودورانجو هما المركزان الرئيسيان الوحيدان للبث التلفزيوني غرب القسم القاري في كولورادو، على الرغم من أن معظم مجتمعات المنتجعات الجبلية تنشر الصحف اليومية. تقع جراند جنكشن عند تقاطع الطريق السريع 70 والطريق السريع 50، وهما الطريقان السريعان الرئيسيان الوحيدان في غرب كولورادو. تقع جراند جنكشن أيضًا على طول خط السكة الحديد الرئيسي للمنحدر الغربي، يونيون باسيفيك . يوفر خط السكة الحديد هذا أيضًا المسارات لقطار الركاب كاليفورنيا زفير التابع لشركة أمتراك ، والذي يعبر جبال روكي بين دنفر وجراند جنكشن.

يتضمن المنحدر الغربي العديد من الوجهات البارزة في جبال روكي في كولورادو، بما في ذلك جلينوود سبرينجز ، مع ينابيعها الساخنة، ومنتجعات التزلج في أسبن ، وبريكنريدج ، وفيل ، وكريستيد بوت ، وستيمبوت سبرينجز ، وتيلورايد .

يمكن العثور على التعليم العالي في Western Slope وما حوله في جامعة Colorado Mesa في Grand Junction، وجامعة Western Colorado في Gunnison، وكلية Fort Lewis في Durango، وكلية Colorado Mountain في Glenwood Springs وSteamboat Springs.

يشكل نصب فور كورنرز التذكاري في الزاوية الجنوبية الغربية من كولورادو الحدود المشتركة بين كولورادو ونيو مكسيكو وأريزونا ويوتا ؛ وهو المكان الوحيد من نوعه في الولايات المتحدة.

مناخ

أنواع مناخ كوبن في كولورادو، باستخدام المعدلات المناخية الطبيعية للفترة 1991-2020

مناخ كولورادو أكثر تعقيدًا من الولايات خارج منطقة ولايات الجبال . على عكس معظم الولايات الأخرى، لا يكون جنوب كولورادو دائمًا أكثر دفئًا من شمال كولورادو. يتكون معظم كولورادو من الجبال والتلال والسهول المرتفعة والأراضي الصحراوية. تؤثر الجبال والوديان المحيطة بشكل كبير على المناخ المحلي. تتكون معظم مناطق شمال شرق وشرق وجنوب شرق كولورادو من السهول المرتفعة، بينما يتكون شمال كولورادو من مزيج من السهول المرتفعة والتلال والجبال. يتكون شمال غرب وغرب كولورادو في الغالب من الجبال، مع بعض الأراضي الصحراوية المختلطة. يتكون جنوب غرب وجنوب كولورادو من مزيج معقد من المناطق الصحراوية والجبلية.

السهول الشرقية

مناخ السهول الشرقية شبه جاف ( تصنيف مناخ كوبن : BSk ) مع رطوبة منخفضة وهطول أمطار معتدل، عادة من 15 إلى 25 بوصة (380 إلى 640 مليمتر) سنويًا، على الرغم من أن العديد من المناطق القريبة من الأنهار تتمتع بمناخ شبه رطب. تشتهر المنطقة بأشعة الشمس الوفيرة والليالي الباردة الصافية، مما يمنح هذه المنطقة نطاقًا رائعًا لدرجات الحرارة اليومية المتوسطة . يمكن أن يكون الفرق بين أعلى درجات الحرارة في الأيام وأدنى درجات الحرارة في الليالي كبيرًا حيث تتبدد الدفء إلى الفضاء أثناء الليالي الصافية، ولا يتم حبس الإشعاع الحراري بواسطة السحب. يقع ممر Front Range الحضري، حيث يقيم معظم سكان كولورادو، في ظل هطول أمطار واضح نتيجة لوجوده على الجانب المحمي من جبال روكي. [58]

في الصيف، يمكن أن تكون درجات الحرارة في هذه المنطقة أعلى من 95 درجة فهرنهايت (35 درجة مئوية) في العديد من الأيام وغالبًا ما تصل إلى 100 درجة فهرنهايت (38 درجة مئوية). [59] في السهول، تتراوح درجات الحرارة المنخفضة في الشتاء عادةً من 25 إلى -10 درجة فهرنهايت (-4 إلى -23 درجة مئوية). يسقط حوالي 75٪ من الأمطار خلال موسم النمو، من أبريل إلى سبتمبر، لكن هذه المنطقة معرضة جدًا للجفاف. يأتي معظم هطول الأمطار من العواصف الرعدية، والتي يمكن أن تكون شديدة، ومن العواصف الثلجية الكبرى التي تحدث في الشتاء وأوائل الربيع. بخلاف ذلك، تميل فصول الشتاء إلى أن تكون جافة وباردة في الغالب. [60]

في معظم أنحاء المنطقة، يكون شهر مارس هو الشهر الأكثر تساقطًا للثلوج. عادةً ما يكون شهري أبريل ومايو أكثر الشهور أمطارًا، بينما يكون شهر أبريل هو الشهر الأكثر رطوبة بشكل عام. تميل مدن Front Range الأقرب إلى الجبال إلى أن تكون أكثر دفئًا في الشتاء بسبب رياح Chinook التي تدفئ المنطقة، مما يؤدي أحيانًا إلى ارتفاع درجات الحرارة إلى 70 درجة فهرنهايت (21 درجة مئوية) أو أعلى في الشتاء. [60] يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في يوليو 55 درجة فهرنهايت (13 درجة مئوية) في الصباح و90 درجة فهرنهايت (32 درجة مئوية) في فترة ما بعد الظهر. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في يناير 18 درجة فهرنهايت (−8 درجة مئوية) في الصباح و48 درجة فهرنهايت (9 درجات مئوية) في فترة ما بعد الظهر، على الرغم من أن التباين بين الأيام المتتالية يمكن أن يكون 40 درجة فهرنهايت (22 درجة مئوية).

سفوح جبال فرونت رينج

إلى الغرب مباشرة من السهول وحتى سفوح التلال، توجد مجموعة متنوعة من أنواع المناخ. يمكن للمواقع التي تبعد بضعة أميال فقط عن بعضها البعض أن تشهد طقسًا مختلفًا تمامًا اعتمادًا على التضاريس. تتمتع معظم الوديان بمناخ شبه قاحل، لا يختلف كثيرًا عن السهول الشرقية، التي تنتقل إلى مناخ جبال الألب في أعلى الارتفاعات. توجد أيضًا مناخات محلية في المناطق المحلية التي تدير تقريبًا كامل طيف المناخات، بما في ذلك المرتفعات شبه الاستوائية ( Cfb / Cwb ) وشبه الاستوائية الرطبة ( Cfa ) والقاري الرطب ( Dfa / Dfb ) والبحر الأبيض المتوسط ​​( Csa / Csb ) والقطب الشمالي ( Dfc ). [61]

الطقس المتطرف

التغيرات المناخية المتطرفة شائعة في كولورادو، على الرغم من أن جزءًا كبيرًا من الطقس المتطرف يحدث في المناطق الأقل اكتظاظًا بالسكان في الولاية. العواصف الرعدية شائعة شرق القسم القاري في الربيع والصيف، ولكنها عادة ما تكون قصيرة. يعد البَرَد مشهدًا شائعًا في الجبال الواقعة شرق القسم وعبر السهول الشرقية، وخاصة الجزء الشمالي الشرقي من الولاية. البَرَد هو أكثر مخاطر الطقس القاسي شيوعًا في موسم الدفء، ويتسبب أحيانًا في إصابات بشرية، فضلاً عن أضرار جسيمة بالممتلكات. [62] تخضع السهول الشرقية لبعض أكبر عواصف البَرَد في أمريكا الشمالية. [52] ومن الأمثلة البارزة العواصف البَرَدية الشديدة التي ضربت دنفر في 11 يوليو 1990، [63] و8 مايو 2017، وكانت الأخيرة هي الأكثر تكلفة على الإطلاق في الولاية. [64]

السهول الشرقية هي جزء من الجزء الغربي المتطرف من ممر الأعاصير ؛ بعض الأعاصير المدمرة في السهول الشرقية تشمل إعصار ليمون F3 عام 1990 وإعصار وندسور EF3 عام 2008 ، والذي دمر بلدة صغيرة. [65] تشهد أجزاء من السهول الشرقية أعاصير متكررة بشكل خاص، سواء تلك التي تولدها الأعاصير المتوسطة في العواصف الرعدية الخارقة أو من الأمطار الأرضية الأقل كثافة ، مثل تلك الموجودة داخل منطقة الدوامة المتقاربة في دنفر (DCVZ). [62]

السهول أيضًا عرضة للفيضانات العرضية والفيضانات المفاجئة الشديدة بشكل خاص، والتي تحدث بسبب العواصف الرعدية والذوبان السريع للثلوج في الجبال أثناء الطقس الدافئ. تشمل الأمثلة البارزة فيضان دنفر عام 1965، [66] وفيضان نهر بيج تومسون عام 1976 وفيضانات كولورادو عام 2013. الطقس الحار شائع خلال فصل الصيف في دنفر. تم كسر الرقم القياسي للمدينة في عام 1901 لعدد الأيام المتتالية فوق 90 ​​درجة فهرنهايت (32 درجة مئوية) خلال صيف عام 2008. تجاوز الرقم القياسي الجديد البالغ 24 يومًا متتاليًا الرقم القياسي السابق بحوالي أسبوع. [67]

معظم ولاية كولورادو جافة جدًا، حيث يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار في الولاية 17 بوصة (430 ملم) فقط سنويًا على مستوى الولاية. نادرًا ما تشهد الولاية وقتًا لا يكون فيه جزء ما في درجة ما من الجفاف. [68] يساهم نقص هطول الأمطار في شدة حرائق الغابات في الولاية، مثل حريق هايمان عام 2002. تشمل الحرائق البارزة الأخرى حريق فورمايل كانيون عام 2010 وحريق والدو كانيون وحريق هاي بارك في يونيو 2012 وحريق الغابة السوداء في يونيو 2013. حتى هذه الحرائق تجاوزت شدتها حريق باين جولش وحريق كاميرون بيك وحريق إيست تروبلسوم في عام 2020، وكلها أكبر ثلاث حرائق في تاريخ كولورادو (انظر حرائق الغابات في كولورادو عام 2020 ). وحريق مارشال الذي اندلع في 30 ديسمبر 2021، على الرغم من أنه ليس الأكبر في تاريخ الولاية، إلا أنه كان الأكثر تدميراً على الإطلاق من حيث خسائر الممتلكات (انظر حريق مارشال ).

ومع ذلك، تتلقى بعض المناطق الجبلية في كولورادو كمية هائلة من الرطوبة من تساقط الثلوج في فصل الشتاء. وغالبًا ما يتسبب ذوبان هذه الثلوج في الربيع في حدوث تدفقات مائية كبيرة في نهر يامبا ونهر كولورادو وريو غراندي ونهر أركنساس ونهر نورث بلات ونهر ساوث بلات.

إن المياه المتدفقة من جبال روكي في كولورادو تشكل مصدرًا مهمًا للغاية للمياه للمزارع والبلدات والمدن في ولايات الجنوب الغربي مثل نيو مكسيكو وأريزونا ويوتا ونيفادا، وكذلك الغرب الأوسط، مثل نبراسكا وكانساس، والولايات الجنوبية مثل أوكلاهوما وتكساس. كما يتم تحويل كمية كبيرة من المياه للاستخدام في كاليفورنيا؛ وفي بعض الأحيان (بشكل طبيعي ومستمر سابقًا)، يصل تدفق المياه إلى شمال المكسيك.

تغير المناخ

يشمل تغير المناخ في كولورادو تأثيرات تغير المناخ ، المنسوبة إلى الزيادات من صنع الإنسان في ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي ، في ولاية كولورادو الأمريكية.

في عام 2019، ذكرت صحيفة دنفر بوست أن "الأفراد الذين يعيشون في جنوب شرق كولورادو أكثر عرضة للتأثيرات الصحية المحتملة الناجمة عن تغير المناخ مقارنة بالسكان في أجزاء أخرى من الولاية". [69] وقد ذكرت وكالة حماية البيئة الأمريكية على نطاق أوسع:

"يتغير مناخ كولورادو. فقد ارتفعت درجة الحرارة في معظم أنحاء الولاية بمقدار درجة أو درجتين (فهرنهايت) في القرن الماضي. وفي جميع أنحاء غرب الولايات المتحدة ، أصبحت موجات الحر أكثر شيوعًا، ويذوب الثلج في وقت مبكر في الربيع، ويتدفق قدر أقل من المياه عبر نهر كولورادو. [70] [71] وقد أدت درجات الحرارة المرتفعة [72] والجفاف الأخير [73] في المنطقة إلى مقتل العديد من الأشجار عن طريق تجفيف التربة، وزيادة خطر حرائق الغابات، أو تمكين تفشي الحشرات في الغابات. ومن المرجح أن يؤدي تغير المناخ في العقود القادمة إلى تقليل توفر المياه والعائدات الزراعية في كولورادو، وزيادة خطر حرائق الغابات ". [74]

السجلات

أعلى درجة حرارة رسمية للهواء المحيط تم تسجيلها على الإطلاق في كولورادو كانت 115 درجة فهرنهايت (46.1 درجة مئوية) في 20 يوليو 2019، في سد جون مارتن . وكانت أدنى درجة حرارة رسمية للهواء −61 درجة فهرنهايت (−51.7 درجة مئوية) في 1 فبراير 1985، في مايبيل . [75] [76]

متوسط ​​درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية لمختلف مدن كولورادو [77] (°فهرنهايت) (°س)
مدينة يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر
ألاموسا 34/−2
2/−19
40/6
4/−14
50/17
10/−8
59/24
15/−4
69/33
21/1
79/41
26/5
82/47
28/8
80/46
27/8
73/40
23/4
62/25
17/−4
47/12
8/−11
35/1
2/−17
كولورادو سبرينجز 43/18
6/−8
45/20
7/−7
52/26
11/−3
60/33
16/1
69/43
21/6
79/51
26/11
85/57
29/14
82/56
28/13
75/47
24/8
63/36
17/2
51/25
11/−4
42/18
6/−8
دنفر 49/20
9/−7
49/21
9/−6
56/29
13/−2
64/35
18/2
73/46
23/8
84/54
29/12
92/61
33/16
89/60
32/16
81/50
27/10
68/37
20/3
55/26
13/−3
47/18
8/−8
جراند جنكشن 38/17
3/−8
45/24
7/−4
57/31
14/-1
65/38
18/3
76/47
24/8
88/56
31/13
93/63
34/17
90/61
32/16
80/52
27/11
66/40
19/4
51/28
11/−2
39/19
4/−7
بويبلو 47/14
8/−10
51/17
11/−8
59/26
15/−3
67/34
19/1
77/44
25/7
87/53
31/12
93/59
34/15
90/58
32/14
82/48
28/9
69/34
21/1
56/23
13/−5
46/14
8/−10

درجات الحرارة القصوى

بيانات المناخ لولاية كولورادو
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 84
(29)
88
(31)
96
(36)
100
(38)
107
(42)
114
(46)
115
(46)
112
(44)
108
(42)
100
(38)
90
(32)
88
(31)
115
(46)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) -56
(-49)
-61
(-52)
-44
(-42)
-30
(-34)
-11
(-24)
10
(−12)
18
(−8)
15
(−9)
-2
(-19)
-28
(-33)
-37
(-38)
-50
(-46)
-61
(-52)
المصدر: مركز مناخ كولورادو [78]

الزلازل

على الرغم من تضاريسها الجبلية، تشهد ولاية كولورادو نشاطًا زلزاليًا أقل من ولايات مثل كاليفورنيا وألاسكا. يوجد بها أكثر من 90 صدعًا نشطًا محتملًا، ومنذ عام 1867، شهدت كولورادو 700 زلزال مسجل بقوة 2.5 درجة أو أعلى. [79] يقع مركز معلومات الزلازل الوطني الأمريكي في جولدن . [80]

في 22 أغسطس 2011، وقع زلزال بقوة 5.3 درجة على بعد 9 أميال (14 كم) غرب جنوب غرب مدينة ترينيداد . [81] ولم تقع إصابات ولم يتم الإبلاغ إلا عن قدر ضئيل من الأضرار. كان ثاني أكبر زلزال في تاريخ كولورادو، وكان أكبرها زلزال بقوة 6.6 درجة ، والذي تم تسجيله في عام 1882. [82] ضربت أربعة زلازل صغيرة كولورادو في 24 أغسطس 2018، تراوحت قوتها بين 2.9 إلى 4.3 درجة. [83] اعتبارًا من يونيو 2020 ، كان هناك 525 زلزالًا مسجلاً في كولورادو منذ عام 1973، تراوحت غالبيتها بين 2 إلى 3.5 درجة على مقياس ريختر. [84]

الحيوانات

صورة لعالم الطبيعة إدوين كارتر من بريكنريدج يقف بجوار ذئب رمادي محنط قُتل في جبال روكي في كولورادو، حوالي عام 1890-1900
عالم الطبيعة إدوين كارتر من بريكنريدج مع ذئب رمادي راكب قُتل في جبال روكي في كولورادو، حوالي عام 1890-1900

شهدت عملية استئصال الذئب الرمادي ( Canis lupus ) من كولورادو عن طريق اصطيادها وتسميمها في ثلاثينيات القرن العشرين إطلاق النار على آخر ذئب بري في الولاية في عام 1945. [85] أعادت مجموعة من الذئاب استعمار مقاطعة موفات، كولورادو في شمال غرب كولورادو في عام 2019. [86] أعرب مزارعو الماشية عن قلقهم من أن عودة أعداد الذئاب قد تهدد قطعانهم. [85] صوت سكان كولورادو لإعادة إدخال الذئاب الرمادية في عام 2020، مع التزام الولاية بخطة لزيادة أعدادها في الولاية بحلول عام 2022 والسماح بأساليب غير مميتة لإبعاد الذئاب التي تهاجم الماشية والحيوانات الأليفة. [87] [88]

في حين أن هناك أدلة أحفورية على وجود ماعز هارينجتون الجبلي في كولورادو منذ ما لا يقل عن 800000 عام وانقراضه مع الحيوانات الضخمة منذ ما يقرب من 11000 عام، فإن ماعز الجبل ليس أصليًا في كولورادو ولكن تم إدخاله إلى الولاية بمرور الوقت خلال الفترة بين عامي 1947 و1972. وعلى الرغم من كونه نوعًا تم إدخاله بشكل مصطنع، فقد أعلنت الولاية أن ماعز الجبل نوع أصلي في عام 1993. [89] في عامي 2013 و2014 و2019، تسبب مرض غير معروف في مقتل جميع صغار ماعز الجبل تقريبًا، مما أدى إلى إجراء تحقيق من قبل إدارة المتنزهات والحياة البرية في كولورادو . [90] [91]

لقد تنوعت أعداد الظباء في كولورادو بشكل كبير على مدار القرن الماضي، حيث وصلت إلى أدنى مستوى لها عند 15000 فرد فقط خلال الستينيات. ومع ذلك، نجحت جهود الحفاظ على البيئة في إعادة عدد السكان المستقر إلى ما يقرب من 66000 بحلول عام 2013. [92] وقد قُدِّر أن عدد السكان قد وصل إلى 85000 بحلول عام 2019 وكان لديه المزيد والمزيد من المواجهات مع زيادة الإسكان في الضواحي على طول Front Range الشرقية. اقترح مسؤولو الحياة البرية في الولاية أن أصحاب الأراضي سيحتاجون إلى تعديل السياج للسماح لعدد أكبر من الظباء بالتحرك دون انقطاع عبر الأراضي المطورة حديثًا. [93] توجد الظباء بسهولة في الأجزاء الشمالية والشرقية من الولاية، مع وجود بعض السكان أيضًا في جبال سان خوان الغربية. [94]

تشمل الحياة البرية الشائعة الموجودة في جبال كولورادو الأيل الأسود ، والسنجاب الأحمر الجنوبي الغربي ، والسنجاب الأرضي ذو الرداء الذهبي ، والمرموط ذو البطن الصفراء ، والموظ ، والبيكا الأمريكية ، والثعلب الأحمر ، وكلها بأعداد عالية بشكل استثنائي، على الرغم من أن الموظ ليس من الحيوانات الأصلية في الولاية. [95] [96] [97] [98] تشمل سفوح التلال الغزلان ، والسنجاب الثعلب ، والأيل القطني الصحراوي ، والأيل القطني الجبلي ، والذئب . [99] [100] تعد المراعي موطنًا لكلب البراري ذي الذيل الأسود ، والثعلب السريع المهدد بالانقراض ، والغرير الأمريكي ، والأرنب الأبيض الذيل . [101] [102] [103]

حكومة

حكومة الولاية

المسئولون التنفيذيون للدولة
مكتب اسم حزب
محافظ جاريد بوليس ديمقراطي
نائب الحاكم ديان بريمافيرا ديمقراطي
وزير الدولة جينا جريسوولد ديمقراطي
النائب العام فيل وايزر ديمقراطي
أمين الصندوق ديف يونج ديمقراطي

مثل الحكومة الفيدرالية وجميع الولايات الأمريكية الأخرى، ينص دستور ولاية كولورادو على ثلاثة فروع للحكومة: السلطة التشريعية والسلطة التنفيذية والسلطة القضائية.

يتولى حاكم ولاية كولورادو رئاسة السلطة التنفيذية للولاية. والحاكم الحالي هو جاريد بوليس ، وهو ديمقراطي . أما المسؤولون التنفيذيون المنتخبون الآخرون في ولاية كولورادو فهم نائب حاكم ولاية كولورادو (الذي يتم انتخابه على أساس بطاقة مع الحاكم)، ووزير خارجية ولاية كولورادو ، وأمين صندوق ولاية كولورادو ، والمدعي العام لولاية كولورادو ، والذين يشغلون مناصبهم لمدة أربع سنوات.

المحكمة العليا في كولورادو التي تضم سبعة أعضاء هي أعلى محكمة في الولاية. تنقسم محكمة الاستئناف في كولورادو ، التي تضم 22 قاضيًا، إلى أقسام تضم كل منها ثلاثة قضاة. تنقسم كولورادو إلى 22 منطقة قضائية، ولكل منها محكمة جزئية ومحكمة مقاطعة ذات اختصاص محدود. كما يوجد في الولاية محاكم متخصصة في المياه ، والتي تتواجد في سبعة أقسام مميزة في جميع أنحاء الولاية والتي تقرر المسائل المتعلقة بحقوق المياه واستخدام المياه وإدارتها.

الهيئة التشريعية للولاية هي الجمعية العامة لولاية كولورادو ، والتي تتكون من مجلسين - مجلس النواب ومجلس الشيوخ . يضم مجلس النواب 65 عضوًا ومجلس الشيوخ 35 عضوًا. اعتبارًا من عام 2023 ، يتمتع الحزب الديمقراطي بأغلبية 23 إلى 12 في مجلس الشيوخ وأغلبية 46 إلى 19 في مجلس النواب.

معظم سكان كولورادو هم من السكان الأصليين لولايات أخرى (حوالي 60٪ وفقًا لتعداد عام 2000)، [104] ويتضح هذا من حقيقة أن الولاية لم يكن لديها حاكم مولود في الولاية منذ عام 1975 (عندما ترك جون ديفيد فانديرهوف منصبه) حتى عام 2007، عندما تولى بيل ريتر منصبه؛ كان انتخابه في العام السابق بمثابة أول انتصار انتخابي لمواطن من مواليد كولورادو في سباق حاكم الولاية منذ عام 1958 (صعد فانديرهوف من منصب نائب الحاكم عندما حصل جون آرثر لوف على منصب في إدارة ريتشارد نيكسون في عام 1973).

يتم تحصيل الضريبة من قبل إدارة الإيرادات في ولاية كولورادو .

سياسة

الناخبون المسجلون في كولورادو اعتبارًا من 2 يوليو 2023 [105]
حزب عدد الناخبين نسبة مئوية
غير منتمي 1,812,690 46.88%
ديمقراطي 1,052,739 27.23%
جمهوري 931,102 24.08%
ليبرالي 39,800 1.03%
الدستور الأمريكي 11,738 0.30%
أخضر 8,513 0.22%
التصويت بالموافقة 4,653 0.12%
الوحدة 3,230 0.08%
لا يوجد علامات 1,341 0.03%
مركز 922 0.02%
المجموع 3,866,728 100.00%

كانت ولاية كولورادو تعتبر ذات يوم ولاية متأرجحة ، لكنها أصبحت ولاية زرقاء آمنة نسبيًا في كل من الانتخابات المحلية والفيدرالية. وفي الانتخابات الرئاسية، لم تفز بها حتى عام 2020 بأغلبية مزدوجة منذ عام 1984 ، ودعمت المرشح الفائز في 9 من آخر 11 انتخابات. انتخب سكان كولورادو 17 ديمقراطيًا و12 جمهوريًا لمنصب الحاكم في آخر 100 عام.

في السياسة الرئاسية، كانت كولورادو تعتبر ولاية جمهورية موثوقة خلال حقبة ما بعد الحرب العالمية الثانية، ولم تصوت للمرشح الديمقراطي إلا في أعوام 1948 و1964 و1992. ومع ذلك، أصبحت ولاية متأرجحة تنافسية في التسعينيات. ومنذ منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تحولت بشكل كبير نحو الديمقراطيين، حيث صوتت لصالح باراك أوباما في عامي 2008 و2012، وهيلاري كلينتون في عام 2016، وجو بايدن في عام 2020، وكامالا هاريس في عام 2024.

تظهر السياسة في كولورادو تباينًا بين المدن المحافظة مثل كولورادو سبرينجز وغراند جنكشن والمدن الليبرالية مثل بولدر ودنفر. الديمقراطيون هم الأقوى في منطقة دنفر الحضرية ، ومدن الكليات فورت كولينز وبولدر ، وجنوب كولورادو (بما في ذلك بويبلو)، والعديد من مقاطعات المنتجعات التزلجية الغربية. الجمهوريون هم الأقوى في السهول الشرقية، وكولورادو سبرينجز، وجريلي، وغرب كولورادو البعيد بالقرب من جراند جنكشن .

يتم تمثيل ولاية كولورادو من قبل اثنين من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي :

يمثل ولاية كولورادو ثمانية أعضاء في مجلس النواب الأمريكي :

في دراسة أجريت عام 2020، تم تصنيف ولاية كولورادو باعتبارها سابع أسهل ولاية للمواطنين للتصويت فيها. [106]

المبادرات والتشريعات الهامة التي تم سنها في كولورادو

كانت كولورادو أول ولاية في الاتحاد تسن قانونًا، عن طريق استفتاء الناخبين، يمنح النساء حق التصويت . وقد وافق الناخبون في الولاية على هذه المبادرة في السابع من نوفمبر 1893. [107]

في الثامن من نوفمبر/تشرين الثاني عام 1932، وافقت ولاية كولورادو على إلغاء حظر الكحول قبل أكثر من عام من التصديق على التعديل الحادي والعشرين لدستور الولايات المتحدة .

حظرت ولاية كولورادو، بموجب المادة 12-6-302 من قانون تنظيم السيارات، بيع المركبات الآلية يوم الأحد منذ عام 1953 على الأقل. [108]

في عام 1972، رفض الناخبون في كولورادو اقتراح استفتاء لتمويل دورة الألعاب الأوليمبية الشتوية لعام 1976 ، والتي كان من المقرر أن تُعقد في الولاية. وقد تم اختيار دنفر من قبل اللجنة الأوليمبية الدولية كمدينة مضيفة في 12 مايو 1970. [109]

في عام 1992، وافق الناخبون في كولورادو بنسبة 53 إلى 47 في المائة على تعديل دستور الولاية (التعديل 2) والذي كان من شأنه أن يمنع أي مدينة أو بلدة أو مقاطعة في الولاية من اتخاذ أي إجراء تشريعي أو تنفيذي أو قضائي للاعتراف بالمثليين جنسياً أو مزدوجي الميول الجنسية كفئة محمية . [110] في عام 1996، في حكم صادر بأغلبية 6-3 في قضية رومر ضد إيفانز ، وجدت المحكمة العليا الأمريكية أن منع الوضع المحمي على أساس المثلية الجنسية أو ازدواجية الميول الجنسية لا يفي ببند الحماية المتساوية . [111]

في عام 2006، أقر الناخبون التعديل رقم 43 ، الذي حظر زواج المثليين في كولورادو . [112] وقد ألغيت هذه المبادرة بقرار المحكمة العليا الأمريكية عام 2015 في قضية أوبيرجيفيل ضد هودجز . في عام 2024، صوت سكان كولورادو لتأسيس حق صريح في الإجهاض في دستور ولاية كولورادو. [113] [114]

في عام 2012، عدل الناخبون دستور الولاية لحماية "الاستخدام الشخصي" للماريجوانا للبالغين، مما أدى إلى إنشاء إطار لتنظيم القنب مثل الكحول . افتتحت أول متاجر الماريجوانا الترفيهية في كولورادو، وبالتالي في الولايات المتحدة، أبوابها في الأول من يناير 2014. [115]

في 30 أكتوبر 2019، أصبحت كولورادو أول ولاية تقبل الهوية الرقمية عبر تطبيق myColorado. [116] سيتم اعتبار الهويات الرقمية الصادرة عن الولاية صالحة عندما يبدأ تطبيق Real ID في عام 2025، بما يتماشى مع قانون Real ID لعام 2005. بحلول نوفمبر 2022، أعلن مكتب تكنولوجيا المعلومات التابع لمحافظ كولورادو أن تطبيق myColorado لديه أكثر من مليون مستخدم. [117]

في 19 ديسمبر 2023، قضت المحكمة العليا في كولورادو باستبعاد دونالد ترامب من الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024 جزئيًا بسبب تحريضه المزعوم على هجوم مبنى الكابيتول الأمريكي في 6 يناير . [118] في 4 مارس 2024، ألغت المحكمة العليا للولايات المتحدة قرار كولورادو. [119]

المقاطعات

تنقسم ولاية كولورادو إلى 64 مقاطعة . اثنتان من هذه المقاطعات، مدينة ومقاطعة برومفيلد ومدينة ومقاطعة دنفر ، لديهما حكومات مدينة ومقاطعة موحدة . المقاطعات هي وحدات حكومية مهمة في كولورادو حيث لا توجد بلدات مدنية أو أقسام مدنية ثانوية أخرى .

المقاطعة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في كولورادو هي مقاطعة إل باسو ، موطن مدينة كولورادو سبرينجز . المقاطعة الثانية الأكثر اكتظاظًا بالسكان هي مدينة ومقاطعة دنفر ، عاصمة الولاية. تضم خمس من المقاطعات الـ 64 الآن أكثر من 500000 نسمة، بينما تضم ​​12 مقاطعة أقل من 5000 نسمة. تقع المقاطعات العشر الأكثر اكتظاظًا بالسكان في كولورادو في الممر الحضري فرونت رينج . مقاطعة ميسا هي المقاطعة الأكثر اكتظاظًا بالسكان على المنحدر الغربي لكولورادو . [د]

16 مقاطعة من حيث عدد السكان في كولورادو
2023 المرتبة [د] مقاطعة مقر المقاطعة المدينة الأكثر سكانا عدد السكان 2023 [د]
1 مقاطعة إل باسو كولورادو سبرينجز كولورادو سبرينجز 744,215
2 مدينة ومقاطعة دنفر [e] 716,577
3 مقاطعة أراباهو ليتلتون [ف] أورورا [ج] 656,061
4 مقاطعة جيفرسون ذهبي ليكوود 576,366
5 مقاطعة آدامز برايتون [ح] ثورنتون [i] 533,365
6 مقاطعة دوغلاس كاسل روك مزرعة هايلاندز [ج] 383,906
7 مقاطعة لاريمر فورت كولينز فورت كولينز 370,771
8 مقاطعة ويلد جريلي جريلي 359,442
9 مقاطعة بولدر جلمود جلمود 326,831
10 مقاطعة بويبلو بويبلو بويبلو 169,422
11 مقاطعة ميسا جراند جنكشن جراند جنكشن 159,681
12 مدينة ومقاطعة برومفيلد [ك] 76,860
13 مقاطعة جارفيلد جلينوود سبرينجز بندقية 62,707
14 مقاطعة لا بلاتا دورانجو دورانجو 56,407
15 مقاطعة إيجل نسر إدواردز [ل] 54,381
16 مقاطعة فريمونت كانيون سيتي كانيون سيتي 50,318

البلديات

يوجد في كولورادو 273 بلدية مدمجة نشطة ، تضم 198 بلدة و73 مدينة وحكومتين موحدتين للمدن والمقاطعات . [121] [122] في تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، عاش 4،299،942 من أصل 5،773،714 من سكان كولورادو (74.47٪) في إحدى هذه البلديات. عاش 714،417 مقيمًا آخر (12.37٪) في أحد الأماكن المخصصة للتعداد البالغ عددها 210 ، بينما عاش 759،355 مقيمًا متبقين (13.15٪) في العديد من المناطق الريفية والجبلية في الولاية. [12]

تعمل بلديات كولورادو تحت أحد أنواع السلطة الحاكمة البلدية الخمسة. يوجد في كولورادو حاليًا حكومتان موحدتان للمدينة والمقاطعة ، و 61 مدينة ذات حكم ذاتي ، و 12 مدينة قانونية ، و 35 بلدة ذات حكم ذاتي ، و 161 بلدة قانونية ، وبلدية ميثاق إقليمي واحدة .

أكثر البلديات اكتظاظًا بالسكان هي مدينة ومقاطعة دنفر . يوجد في كولورادو 12 بلدية يزيد عدد سكانها عن 100000 نسمة، و17 بلدية يقل عدد سكانها عن 100 نسمة. تقع البلديات الـ 16 الأكثر اكتظاظًا بالسكان في كولورادو في Front Range Urban Corridor . مدينة جراند جنكشن هي أكثر البلديات اكتظاظًا بالسكان على المنحدر الغربي لكولورادو . لم يكن لبلدة كاربونيت أي سكان على مدار العام منذ تعداد عام 1890 بسبب طقس الشتاء القاسي وصعوبة الوصول إليها. [م]

صورة لأفق المساء لوسط مدينة دنفر
أفق المساء لوسط مدينة دنفر
البلديات الـ 25 الأكثر اكتظاظًا بالسكان في كولورادو

2023 رتبة [م] بلدية مقاطعة عدد السكان 2023 [م]
1 مدينة ومقاطعة دنفر 716,577
2 مدينة كولورادو سبرينجز مقاطعة إل باسو 488,664
3 مدينة اورورا مقاطعات أراباهو وآدامز ودوجلاس 395,052
4 مدينة فورت كولينز مقاطعة لاريمر 170,376
5 مدينة ليكوود مقاطعة جيفرسون 155,961
6 مدينة ثورنتون مقاطعتي آدامز وويلد 144,922
7 مدينة ارفادا مقاطعتي جيفرسون وآدامز 121,414
8 مدينة وستمنستر مقاطعتي آدامز وجيفرسون 114,875
9 مدينة جريلي مقاطعة ويلد 112,609
10 مدينة بويبلو مقاطعة بويبلو 111,077
11 مدينة سنتينيال مقاطعة أراباهو 106,883
12 مدينة بولدر مقاطعة بولدر 105,898
13 مدينة لونجمونت مقاطعتي بولدر وويلد 98,630
14 مدينة كاسل روك مقاطعة دوغلاس 81,415
15 مدينة لوفلاند مقاطعة لاريمر 79,352
16 مدينة ومقاطعة برومفيلد 76,860
17 مدينة جراند جنكشن مقاطعة ميسا 69,412
18 مدينة التجارة المدينة مقاطعة آدامز 68,245
19 مدينة باركر مقاطعة دوغلاس 62,743
20 مدينة ليتلتون مقاطعات أراباهو وجيفرسون ودوجلاس 44,451
21 مدينة برايتون مقاطعتي آدامز وويلد 42,477
22 مدينة وندسور مقاطعتي ويلد ولاريمر 40,349
23 مدينة نورثجلين مقاطعتي آدامز وويلد 38,164
24 مدينة إيري مقاطعتي ويلد وبولدر 35,269
25 مدينة إنجلوود مقاطعة أراباهو  34,275

 

المجتمعات غير المدمجة

هايلاندز رانش، كولورادو .

بالإضافة إلى بلدياتها البالغ عددها 272 بلدية، يوجد في كولورادو 210 أماكن مخصصة للتعداد السكاني غير مدمجة (CDPs) والعديد من المجتمعات الصغيرة الأخرى. المجتمع غير المدمج الأكثر اكتظاظًا بالسكان في كولورادو هو هايلاندز رانش جنوب دنفر. تقع أكثر سبع مناطق مخصصة للتعداد السكاني اكتظاظًا بالسكان في Front Range Urban Corridor . يعد CDP Clifton هو الأكثر اكتظاظًا بالسكان على المنحدر الغربي لكولورادو . [124]

أكثر عشرة أماكن مخصصة للتعداد السكاني اكتظاظًا بالسكان في كولورادو

2020 المرتبة [12] مكان مخصص للتعداد مقاطعة تعداد 2020 [12]
1 هايلاندز رانش CDP مقاطعة دوغلاس 103,444
2 الأمان - CDP على نطاق واسع مقاطعة إل باسو 38,639
3 داكوتا ريدج CDP مقاطعة جيفرسون 33,892
4 كين كاريل CDP مقاطعة جيفرسون 33,811
5 منطقة بويبلو ويست CDP مقاطعة بويبلو 33,086
6 كولومبين CDP مقاطعتي جيفرسون وأراباهو 25,229
7 CDP في أربعة أميال مربعة مقاطعة أراباهو 22,872
8 كليفتون CDP مقاطعة ميسا 20,413
9 CDP سيمارون هيلز مقاطعة إل باسو 19,311
10 شيريلوود CDP مقاطعة آدامز 19,228

المناطق الخاصة

يوجد في كولورادو أكثر من 4000 منطقة خاصة ، معظمها لديها سلطة ضريبة الملكية . قد توفر هذه المناطق المدارس، وإنفاذ القانون، والحماية من الحرائق، والمياه، والصرف الصحي، والصرف الصحي، والري، والنقل، والترفيه، والبنية الأساسية، والمرافق الثقافية، ودعم الأعمال التجارية، وإعادة التطوير، أو خدمات أخرى.

قطار خط A التابع لمنطقة النقل الإقليمية في محطة دنفر يونيون .

تتمتع بعض هذه المناطق بسلطة فرض ضريبة المبيعات بالإضافة إلى ضريبة الأملاك ورسوم الاستخدام. وقد أدى هذا إلى وجود خليط من معدلات ضريبة المبيعات وضريبة الأملاك في كولورادو. توجد بعض تقاطعات الشوارع في كولورادو بمعدلات ضريبة مبيعات مختلفة في كل زاوية، وأحيانًا تكون مختلفة بشكل كبير.

بعض المناطق الأكثر شهرة في كولورادو هي:

  • منطقة النقل الإقليمية (RTD)، والتي تؤثر على مقاطعات دنفر، وبولدر، وجيفرسون، وأجزاء من مقاطعات آدامز، وأراباهو، وبرومفيلد، ودوجلاس
متحف دنفر للطبيعة والعلوم ، أحد المنظمات العديدة التي تمولها منطقة المرافق العلمية والثقافية .
  • منطقة المرافق العلمية والثقافية (SCFD)، وهي منطقة ضريبية إقليمية خاصة ذات حدود مادية متجاورة مع حدود مقاطعات آدامز وأراباهو وبولدر وبرومفيلد ودينفر ودوجلاس وجيفرسون
    • وهي ضريبة مبيعات واستخدامات التجزئة بنسبة 0.1% (سنت واحد على كل 10 دولارات).
    • وفقًا لقانون ولاية كولورادو، تقوم إدارة حماية البيئة في ولاية كولورادو بتوزيع الأموال على المنظمات المحلية على أساس سنوي. ويتعين على هذه المنظمات توفير التنوير والترفيه للجمهور من خلال إنتاج أو تقديم أو عرض أو تطوير أو الحفاظ على الفن أو الموسيقى أو المسرح أو الرقص أو علم الحيوان أو علم النبات أو التاريخ الطبيعي أو التاريخ الثقافي.
    • وفقًا لتوجيهات القانون، يتم تقسيم المنظمات المستفيدة من SCFD حاليًا إلى ثلاث "مستويات" يتم تخصيص الإيرادات من بينها حسب النسبة المئوية.
    • يشرف مجلس إدارة مكون من 11 عضوًا على التوزيعات بموجب القوانين المعدلة لولاية كولورادو. يتم تعيين سبعة أعضاء من قبل مفوضي المقاطعة (في دنفر، مجلس مدينة دنفر) ويتم تعيين أربعة أعضاء من قبل حاكم ولاية كولورادو.
  • وافق الناخبون على منطقة ملعب كرة القدم (FD أو FTBL) لدفع تكاليف بناء ملعب Empower Field التابع لفريق Denver Broncos في Mile High .
  • مناطق التحسين المحلية (LID) ضمن المناطق المحددة في مقاطعتي جيفرسون وبرومفيلد.
  • وافق الناخبون على إنشاء منطقة ملعب دوري البيسبول الرئيسي في العاصمة، لدفع تكاليف بناء ملعب كورس فيلد التابع لفريق كولورادو روكيز .
  • تفرض هيئة النقل الإقليمية (RTA) ضرائب بمعدلات متفاوتة في مقاطعات باسالت، وكاربونديل، وجلينوود سبرينجز، وجونيسون.

المجالات الإحصائية

خريطة قابلة للتوسعة للمناطق الإحصائية الأساسية السبعة عشر في كولورادو

في الآونة الأخيرة في 6 مارس 2020، حدد مكتب الإدارة والميزانية 21 منطقة إحصائية لولاية كولورادو تتألف من أربع مناطق إحصائية مشتركة ، وسبع مناطق إحصائية حضرية ، وعشر مناطق إحصائية حضرية صغيرة . [125]

المنطقة الإحصائية الحضرية الأكثر اكتظاظًا بالسكان من بين المناطق الإحصائية الحضرية السبع في كولورادو هي المنطقة الإحصائية الحضرية دنفر-أورورا-ليكوود، كولورادو المكونة من 10 مقاطعات ويبلغ عدد سكانها 2،963،821 نسمة في تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بزيادة قدرها +15.29٪ منذ تعداد عام 2010. [12 ]

بلغ عدد سكان المنطقة الإحصائية المشتركة الأكثر اتساعًا في دنفر-أورورا، كولورادو، والتي تضم 12 مقاطعة، 3,623,560 نسمة في تعداد عام 2020، بزيادة قدرها +17.23% منذ تعداد عام 2010. [12]

المنطقة الحضرية الممتدة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في منطقة جبال روكي هي الممر الحضري Front Range المكون من 18 مقاطعة على طول الواجهة الشمالية الشرقية لجبال روكي الجنوبية . بلغ عدد سكان هذه المنطقة التي تقع دنفر في مركزها 5،055،344 نسمة في تعداد عام 2020، بزيادة قدرها +16.65٪ منذ تعداد عام 2010. [12]

التركيبة السكانية

خريطة الكثافة السكانية في كولورادو

قدر مكتب الإحصاء الأمريكي عدد سكان كولورادو في الأول من يوليو عام 2023 بنحو 5,877,610 نسمة، بزيادة قدرها 1.80% عن تعداد الولايات المتحدة لعام 2020. [ 12]

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
186034,277
187039,86416.3%
1880194,327387.5%
1890413,249112.7%
1900539,70030.6%
1910799,02448.0%
1920939,62917.6%
19301,035,79110.2%
19401,123,2968.4%
19501,325,08918.0%
19601,753,94732.4%
19702,207,25925.8%
19802,889,96430.9%
19903,294,39414.0%
20004,301,26230.6%
20105,029,19616.9%
20205,773,71414.8%
2024 (تقديريًا)5,957,493[126]3.2%
التعداد السكاني العشري للولايات المتحدة
التركيبة العرقية حسب تعداد 2020
العرق والانتماء العرقي [127] غير اسباني المجموع
أبيض 65.1% 65.1
 
69.4% 69.4
 
إسباني أو لاتيني [ن] 21.9% 21.9
 
أسود 3.8% 3.8
 
4.9% 4.9
 
آسيوي 3.4% 3.4
 
4.7% 4.7
 
أمريكي أصلي 0.6% 0.6
 
2.1% 2.1
 
مواطن من جزر المحيط الهادئ 0.2% 0.2
 
0.4% 0.4
 
آخر 0.5% 0.5
 
1.5% 1.5
 
التركيبة السكانية العرقية التاريخية في كولورادو
التركيبة العرقية 1970 [128] 1990 [128] 2000 [129] 2010 [130] 2020 [131]
الأبيض (يشمل البيض من أصل أسباني ) 95.7 % 88.2 % 82.8 % 81.3 % 70.7 %
أسود 3.0 % 4.0 % 3.8 % 4.0 % 4.1 %
آسيوي 0.5 % 1.8 % 2.2 % 2.8 % 3.5 %
محلي 0.4 % 0.8 % 1.0 % 1.1 % 1.3 %
مواطن هاواي الأصلي وسكان
جزر المحيط الهادئ الأخرى
- - 0.1 % 0.1 % 0.2 %
عرق اخر 0.4 % 5.1 % 7.2 % 7.2 % 8.0 %
سباقين أو أكثر - - 2.8 % 3.4 % 12.3 %
الأصول العرقية في كولورادو
خريطة مقاطعات كولورادو حسب التعدد العرقي، وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020
أسطورة

يشكل الهسبانيون واللاتينيون (من أي عرق أو تراث) في كولورادو 20.7% من السكان. [132] وفقًا لتعداد عام 2000، فإن أكبر مجموعات الأصول في كولورادو هي الألمانية (22%) والمكسيكية (18%) والأيرلندية (12%) والإنجليزي (12%). الأشخاص الذين أبلغوا عن أصول ألمانية كثيرون بشكل خاص في Front Range وRockies (مقاطعات وسط الغرب) والأجزاء الشرقية/High Plains.

يوجد في كولورادو نسبة عالية من المواطنين من أصل إسباني ، معظمهم من أصل مكسيكي أمريكي ، في منطقة دنفر الحضرية وكولورادو سبرينجز، بالإضافة إلى المدن الأصغر جريلي وبويبلو وأماكن أخرى. يوجد في جنوب وجنوب غرب وجنوب شرق كولورادو عدد كبير من الإسبان، وهم من نسل المستوطنين الأوائل من أصل إسباني استعماري. في عام 1940، أفاد مكتب الإحصاء الأمريكي أن عدد سكان كولورادو بلغ 8.2٪ من أصل إسباني و90.3٪ من البيض غير الإسبان. [133] استمر عدد السكان من أصل إسباني في كولورادو في النمو بسرعة على مدى العقود الماضية. بحلول عام 2019، شكل الإسبان 22٪ من سكان كولورادو، وشكل البيض غير الإسبان 70٪. [134] تحتوي اللغة الإنجليزية المنطوقة في كولورادو على العديد من التعبيرات الإسبانية. [135]

يوجد في كولورادو أيضًا بعض المجتمعات الأمريكية الأفريقية الكبيرة الموجودة في دنفر، في أحياء مونتبيلو، وفايف بوينتس، وويتير، والعديد من المناطق الأخرى في شرق دنفر. يوجد في الولاية أعداد كبيرة من الأمريكيين الآسيويين من أصول منغولية ، وصينية ، وفلبينية ، وكورية ، وجنوب شرق آسيوية ، ويابانية . يمكن العثور على أعلى عدد من الأمريكيين الآسيويين في الجانب الجنوبي والجنوبي الشرقي من دنفر، وكذلك البعض في الجانب الجنوبي الغربي من دنفر. تعتبر منطقة دنفر الحضرية أكثر ليبرالية وتنوعًا من معظم أنحاء الولاية عندما يتعلق الأمر بالقضايا السياسية والمخاوف البيئية.

عدد السكان من السكان الأصليين في الولاية صغير. يتركز السكان الأصليون في منطقة دنفر الحضرية والزاوية الجنوبية الغربية من كولورادو، حيث توجد محميتان لقبيلة يوت. [136]

أغلب المهاجرين إلى كولورادو يأتون من المكسيك والهند والصين وفيتنام وكوريا وألمانيا وكندا . [ 137 ]

كان هناك ما مجموعه 70331 ولادة في كولورادو في عام 2006. (معدل المواليد 14.6 لكل ألف). في عام 2007، شارك البيض غير اللاتينيين في 59.1٪ من جميع الولادات. [138] حوالي 14.06٪ من هذه الولادات شملت شخصًا أبيض غير لاتيني وشخصًا من عرق مختلف، وغالبًا مع زوجين بما في ذلك شخص لاتيني. بلغت نسبة الولادة التي شارك فيها شخص لاتيني واحد على الأقل 43٪ من الولادات في كولورادو. [139] اعتبارًا من تعداد عام 2010 ، تمتلك كولورادو سابع أعلى نسبة من الهسبانيين (20.7٪) في الولايات المتحدة خلف نيو مكسيكو (46.3٪) وكاليفورنيا (37.6٪) وتكساس (37.6٪) وأريزونا (29.6٪) ونيفادا (26.5٪) وفلوريدا (22.5٪). وفقًا لتعداد عام 2000، يُقدر عدد السكان من أصل إسباني بنحو 918.899 نسمة، أو ما يقرب من 20% من إجمالي سكان الولاية. تحتل كولورادو المرتبة الخامسة من حيث عدد السكان من أصل مكسيكي، بعد كاليفورنيا وتكساس وأريزونا وإلينوي . من حيث النسب المئوية، تحتل كولورادو المرتبة السادسة من حيث أعلى نسبة من الأمريكيين من أصل مكسيكي، بعد نيو مكسيكو وكاليفورنيا وتكساس وأريزونا ونيفادا. [140]

بيانات الميلاد

في عام 2011، كان 46% من سكان كولورادو الذين تقل أعمارهم عن عام واحد من الأقليات، مما يعني أن لديهم على الأقل أحد الوالدين ليس أبيضًا غير لاتيني. [141] [142]

ملاحظة: المواليد في الجدول غير متطابقين، لأن الهسبان يتم إحصاؤهم حسب عرقهم وجنسهم، مما يعطي عددًا إجماليًا أعلى.

المواليد الأحياء حسب العرق/الانتماء العرقي للأم
سباق 2013 [143] 2014 [144] 2015 [145] 2016 [146] 2017 [147] 2018 [148] 2019 [149] 2020 [150] 2021 [151] 2022 [152]
أبيض : 57,491 (88.4%) 58,117 (88.3%) 58,756 (88.2%) ... ... ... ... ... ... ...
> أبيض غير إسباني 39,872 (61.3%) 40,629 (61.7%) 40,878 (61.4%) 39,617 (59.5%) 37,516 (58.3%) 36,466 (58.0%) 36,022 (57.3%) 34,924 (56.8%) 36,334 (57.7%) 35,076 (56.2%)
أسود 3,760 (5.8%) 3,926 (6.0%) 4,049 (6.1%) 3,004 (4.5%) 3,110 (4.8%) 3,032 (4.8%) 3,044 (4.8%) 3,146 (5.1%) 2,988 (4.7%) 2,981 (4.8%)
آسيوي 2,863 (4.4%) 3,010 (4.6%) 2,973 (4.5%) 2,617 (3.9%) 2,611 (4.1%) 2,496 (4.0%) 2,540 (4.0%) 2,519 (4.1%) 2,490 (4.0%) 2,450 (3.9%)
الهنود الامريكيون 793 (1.2%) 777 (1.2%) 803 (1.2%) 412 (0.6%) 421 (0.7%) 352 (0.6%) 365 (0.6%) 338 (0.5%) 323 (0.5%) 336 (0.5%)
مواطن من جزر المحيط الهادئ ... ... ... 145 (0.2%) 145 (0.2%) 155 (0.2%) 168 (0.3%) 169 (0.3%) 202 (0.3%) 203 (0.3%)
إسباني (من أي عرق) 17,821 (27.4%) 17,665 (26.8%) 18,139 (27.2%) 18,513 (27.8%) 18,125 (28.2%) 17,817 (28.3%) 18,205 (29.0%) 18,111 (29.4%) 18,362 (29.2%) 18,982 (30.4%)
مجموع كولورادو 65,007 (100%) 65,830 (100%) 66,581 (100%) 66,613 (100%) 64,382 (100%) 62,885 (100%) 62,869 (100%) 61,494 (100%) 62,949 (100%) 62,383 (100%)

في عام 2017، سجلت ولاية كولورادو ثاني أدنى معدل خصوبة في الولايات المتحدة خارج نيو إنجلاند، بعد ولاية أوريغون ، بمعدل 1.63 طفل لكل امرأة. [147] كانت العوامل المساهمة المهمة في انخفاض حالات الحمل هي برنامج تنظيم الأسرة Title X ومنحة اللولب الرحمي من عائلة وارن بافيت . [153] [154]

لغة

اللغة الإنجليزية ، اللغة الرسمية للولاية، هي اللغة الأكثر شيوعًا في كولورادو. [155] اللغة الثانية الأكثر شيوعًا في الولاية هي اللغة الإسبانية . [156] لا تزال لغة نهر كولورادو النوميكية ، المعروفة أيضًا باسم لهجة يوت ، تُتحدث في كولورادو.

دِين

التعريف الذاتي الديني، وفقًا لمسح القيم الأمريكية لعام 2022 الذي أجراه معهد أبحاث الدين العام [157]

  الدين المرتبط بشرق آسيا (2%)

كانت الانتماءات الدينية الرئيسية لشعب كولورادو اعتبارًا من عام 2014 هي 64٪ مسيحيين، منهم 44٪ بروتستانت، و16٪ كاثوليك رومان ، و3٪ مورمون ، و1٪ أرثوذكس شرقيون . [158] كانت التقسيمات الدينية الأخرى وفقًا لمركز بيو للأبحاث هي 1٪ يهودية ، و1٪ مسلم ، و1٪ بوذي ، و4٪ أخرى. شكل سكان كولورادو العلمانيون 29٪ من السكان. [159] في عام 2020، وفقًا لمعهد أبحاث الدين العام، شكلت المسيحية 66٪ من السكان. كما ورد أن اليهودية زادت في هذه الدراسة المنفصلة، ​​لتشكل 2٪ من المشهد الديني، بينما ورد أن غير المنتمين دينيًا يشكلون 28٪ من السكان في هذه الدراسة المنفصلة. [160] في عام 2022، أفادت نفس المنظمة أن 61% من المسيحيين (39% بروتستانت، 19% كاثوليك، 2% مورمون ، 1% أرثوذكسي شرقي )، 2% من العصر الجديد ، 1% يهود، 1% هندوس، و34% غير منتمين دينيًا.

وفقًا لجمعية أرشيفات بيانات الأديان ، كانت أكبر الطوائف المسيحية من حيث عدد الأتباع في عام 2010 هي الكنيسة الكاثوليكية بـ 811.630؛ والبروتستانت الإنجيليين متعددي الطوائف بـ 229.981؛ وكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة بـ 151.433. [161] في عام 2020، حددت جمعية أرشيفات بيانات الأديان أن أكبر الطوائف المسيحية كانت الكاثوليك (873.236)، والبروتستانت غير/متعددي الطوائف/بين الطوائف (406.798)، والمورمون (150.509). [162] في جميع أنحاء سكانها غير المسيحيين، كان هناك 12.500 هندوسي ، و7.101 من اليوغيين الهندوس ، و17.369 بوذيًا في دراسة عام 2020.

كانت كنيسة سيدة غوادالوبي الكاثوليكية أول أبرشية كاثوليكية دائمة في كولورادو الحديثة وقد بناها المستعمرون الإسبان من نيو مكسيكو في كونيجوس الحديثة . [163] تخدم ثلاث أبرشيات الكاثوليك في الكنيسة اللاتينية: أبرشية دنفر وأبرشيات كولورادو سبرينجز وبويبلو .

وصلت أول مستوطنة دائمة لأعضاء كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في كولورادو من ولاية ميسيسيبي وخيموا في البداية على طول نهر أركنساس شرق موقع بويبلو الحالي. [164]

صحة

تعتبر ولاية كولورادو عمومًا من بين أكثر الولايات صحة من قبل الباحثين في مجال السلوك والرعاية الصحية. ومن بين العوامل الإيجابية المساهمة فرص ومبادرات الترفيه في الهواء الطلق المعروفة في الولاية. [165] ومع ذلك ، هناك تقسيم لمقاييس الصحة مع أداء المقاطعات الأكثر ثراءً مثل دوغلاس وبيتكين بشكل أفضل بكثير مقارنة بالمقاطعات الجنوبية الأقل ثراءً مثل هويرفانو ولاس أنيماس . [166]

بدانة

وفقًا لعدة دراسات، فإن سكان كولورادو لديهم أدنى معدلات السمنة بين أي ولاية في الولايات المتحدة. [167] اعتبارًا من عام 2018 ، كان 24% من السكان يعانون من السمنة المفرطة طبيًا، وبينما كانت النسبة الأدنى في البلاد، فقد زادت من 17% في عام 2004. [168] [169]

متوسط ​​العمر المتوقع

وفقًا لتقرير في مجلة الجمعية الطبية الأمريكية ، بلغ متوسط ​​العمر المتوقع لسكان كولورادو في عام 2014 80.21 عامًا، وهو الأطول بين جميع الولايات الأمريكية. [170]

التشرد

وفقًا لتقرير تقييم المشردين السنوي لعام 2022 الصادر عن وزارة الإسكان والتنمية الحضرية ، كان هناك ما يقدر بنحو 10397 شخصًا بلا مأوى في كولورادو . [171] [172]

اقتصاد

يقع مركز دنفر للطاقة في الحي المالي في دنفر على طول شارع 17، المعروف باسم " وول ستريت الغرب "
زراعة الذرة في مقاطعة لاريمر

في عام 2019 بلغ إجمالي العمالة 2,473,192. ويبلغ عدد المؤسسات التي يعمل بها 174,258. [173]

بلغ إجمالي الناتج المحلي للولاية في عام 2015 حوالي 318.6 مليار دولار. [174] بلغ متوسط ​​الدخل السنوي للأسرة في عام 2016 حوالي 70.666 دولارًا، وهو الثامن على مستوى الدولة. [175] بلغ نصيب الفرد من الدخل الشخصي في عام 2010 حوالي 51.940 دولارًا، وهو ما جعل كولورادو تحتل المرتبة الحادية عشرة على مستوى الدولة. [176] اتسع اقتصاد الولاية من جذوره في منتصف القرن التاسع عشر في مجال التعدين عندما تطورت الزراعة المروية، وبحلول أواخر القرن التاسع عشر، أصبحت تربية الماشية مهمة. كانت الصناعة المبكرة تعتمد على استخراج ومعالجة المعادن والمنتجات الزراعية. المنتجات الزراعية الحالية هي الماشية والقمح ومنتجات الألبان والذرة والقش .

تدير الحكومة الفيدرالية العديد من المرافق الفيدرالية في الولاية، بما في ذلك NORAD (قيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية)، وأكاديمية القوات الجوية الأمريكية ، وقاعدة شرايفر الجوية الواقعة على بعد حوالي 10 أميال (16 كيلومترًا) شرق قاعدة بيترسون الجوية ، وفورت كارسون ، وكلاهما يقع في كولورادو سبرينغز داخل مقاطعة إل باسو؛ NOAA ، والمختبر الوطني للطاقة المتجددة ( NREL ) في جولدن، والمعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا في بولدر ؛ والمسح الجيولوجي الأمريكي والوكالات الحكومية الأخرى في مركز دنفر الفيدرالي بالقرب من ليكوود ؛ ودنفر منت ، وقاعدة باكلي للقوات الفضائية ، ومحكمة الاستئناف بالدائرة العاشرة ، ومبنى بايرون جي روجرز الفيدرالي ومحكمة الولايات المتحدة في دنفر؛ وسجن سوبرماكس الفيدرالي والسجون الفيدرالية الأخرى بالقرب من كانون سيتي . بالإضافة إلى هذه الوكالات الفيدرالية وغيرها ، تمتلك ولاية كولورادو أراضي غابات وطنية وفيرة وأربعة حدائق وطنية تساهم في الملكية الفيدرالية لـ 24،615،788 فدانًا (99،617 كيلومترًا مربعًا ) من الأراضي في كولورادو، أو 37٪ من إجمالي مساحة الولاية. [177]

في النصف الثاني من القرن العشرين، توسعت القطاعات الصناعية والخدمية بشكل كبير. يتميز اقتصاد الولاية بالتنوع ويشتهر بتركيزه على البحث العلمي والصناعات ذات التكنولوجيا العالية. تشمل الصناعات الأخرى معالجة الأغذية ومعدات النقل والآلات والمنتجات الكيميائية واستخراج المعادن مثل الذهب (انظر تعدين الذهب في كولورادو ) والفضة والموليبدينوم . تمتلك كولورادو الآن أيضًا أكبر إنتاج سنوي من البيرة في أي ولاية. [178] تعد دنفر مركزًا ماليًا مهمًا.

تجذب جغرافية الولاية المتنوعة وجبالها المهيبة ملايين السياح كل عام، بما في ذلك 85.2 مليون في عام 2018. تساهم السياحة بشكل كبير في اقتصاد كولورادو، حيث حقق السياح 22.3 مليار دولار في عام 2018. [179]

نشأت العديد من العلامات التجارية المعروفة على المستوى الوطني في مصانع ومختبرات كولورادو. من دنفر جاء سلف شركة الاتصالات العملاقة كويست في عام 1879، وحقائب سامسونايت في عام 1910، وأحزمة وخراطيم جيتس في عام 1911، وحلويات راسل ستوفر في عام 1923. بدأت الخضراوات المعلبة كونر في برايتون في عام 1864. من جولدن جاءت بيرة كورز في عام 1873، وخزف كورزتيك الصناعي في عام 1920، وحلوى جولي رانشر في عام 1949. ظهرت قضبان السكك الحديدية والأسلاك والمسامير والأنابيب CF&I لأول مرة في بويبلو في عام 1892. تم طحن سكر هولي لأول مرة من البنجر في هولي في عام 1905، ثم نقل مقرها الرئيسي لاحقًا إلى كولورادو سبرينجز. تطورت اللحوم المعبأة في سويفت الحالية في جريلي من شركة مونفورت أوف كولورادو، المحدودة، التي تأسست عام 1930. تم إطلاق صواريخ إستيس النموذجية في بينروز عام 1958. كانت فورت كولينز موطنًا لوحدات التحكم في المحركات (الحكام) لشركة وودوارد جوفيرنور منذ عام 1870، ونفاثات المياه للأسنان ورؤوس الدش من ووتر بيك منذ عام 1962. تم تصنيع شاي الأعشاب Celestial Seasonings في بولدر منذ عام 1969. صنع مصنع روكي ماونتن للشوكولاتة أول حلوى له في دورانجو عام 1981.

تفرض ولاية كولورادو ضريبة دخل ثابتة بنسبة 4.63% ، بغض النظر عن مستوى الدخل. في 3 نوفمبر 2020، وافق الناخبون على مبادرة لخفض معدل ضريبة الدخل هذا إلى 4.55%. على عكس معظم الولايات، التي تحسب الضرائب على أساس الدخل الإجمالي الفيدرالي المعدل ، تستند ضرائب كولورادو على الدخل الخاضع للضريبة - الدخل بعد الإعفاءات الفيدرالية والخصومات الفيدرالية المفصلة (أو القياسية). [180] [181] تبلغ ضريبة مبيعات ولاية كولورادو 2.9% على مبيعات التجزئة. عندما تتجاوز عائدات الولاية الحدود الدستورية للولاية، وفقًا لتشريع قانون حقوق دافعي الضرائب في كولورادو ، يمكن لسكان كولورادو طوال العام المطالبة باسترداد ضريبة المبيعات على إقرار ضريبة الدخل الفردي للولاية. تفرض العديد من المقاطعات والمدن معدلاتها الخاصة، بالإضافة إلى المعدل الأساسي للولاية. هناك أيضًا بعض ضرائب المقاطعات والمناطق الخاصة التي قد تنطبق.

تخضع العقارات والممتلكات التجارية الشخصية للضريبة في ولاية كولورادو. وقد تم تعليق الإعفاء الضريبي للممتلكات الخاصة بالولاية مؤقتًا من قبل الهيئة التشريعية لولاية كولورادو في عام 2003. وكان من المقرر أن يعود الإعفاء الضريبي في عام التقييم 2006، على أن يتم سداده في عام 2007.

اعتبارًا من ديسمبر 2018 ، بلغ معدل البطالة في الولاية 4.2%. [182]

ألهم إضراب معلمي ولاية فرجينيا الغربية في عام 2018 المعلمين في ولايات أخرى ، بما في ذلك كولورادو ، لاتخاذ إجراءات مماثلة. [183]

زراعة

تُزرع الذرة في السهول الشرقية في كولورادو. وقد أثرت الظروف القاحلة والجفاف سلبًا على المحاصيل في عامي 2020 [184] و2022. [185]

الموارد الطبيعية

بئر نفط في غرب كولورادو

تتمتع كولورادو بموارد هيدروكربونية كبيرة . ووفقًا لإدارة معلومات الطاقة ، تستضيف كولورادو سبعة من أكبر حقول الغاز الطبيعي في الولايات المتحدة، واثنين من أكبر حقول النفط . يمثل إنتاج الغاز الطبيعي التقليدي وغير التقليدي من العديد من أحواض كولورادو عادةً أكثر من خمسة بالمائة من إنتاج الغاز الطبيعي السنوي في الولايات المتحدة. تحتوي رواسب الصخر الزيتي في كولورادو على ما يقدر بنحو تريليون برميل (160 كيلومتر مكعب ) من النفط - وهو ما يقرب من كمية النفط التي تحتويها احتياطيات النفط المؤكدة في العالم بالكامل. [186] توجد رواسب كبيرة من الفحم البيتوميني وشبه البيتوميني والليغنيت في الولاية .

يعود تاريخ تعدين اليورانيوم في كولورادو إلى عام 1872، عندما تم استخراج خام البتشبلند من مناجم الذهب بالقرب من سنترال سيتي، كولورادو. وباستثناء اليورانيوم الناتج عن الفوسفات ، تعتبر كولورادو ثالث أكبر احتياطيات من اليورانيوم في أي ولاية أمريكية، بعد وايومنغ ونيو مكسيكو. وعندما هيمنت كولورادو ويوتا على تعدين الراديوم من عام 1910 إلى عام 1922، كان اليورانيوم والفاناديوم من المنتجات الثانوية (مما أعطى مدنًا مثل موقع سوبر فاند الحالي أورافان اسمها). [187] دفعت زيادات أسعار اليورانيوم من عام 2001 إلى عام 2007 العديد من الشركات إلى إحياء تعدين اليورانيوم في كولورادو. وخلال الأربعينيات من القرن الماضي، اكتسبت مجتمعات معينة - بما في ذلك ناتوريتا وبارادوكس - لقب " مدن الكعكة الصفراء " بسبب علاقتها بتعدين اليورانيوم. وأجبر انخفاض الأسعار ومشاكل التمويل في أواخر عام 2008 هذه الشركات على إلغاء أو تقليص مشروع تعدين اليورانيوم. اعتبارًا من عام 2016، لم تكن هناك عمليات تعدين كبيرة لليورانيوم في الولاية، على الرغم من وجود خطط لاستئناف الإنتاج. [188]

توليد الكهرباء

توفر سلسلة جبال روكي المرتفعة والسهول الشرقية في كولورادو إمكانات طاقة الرياح ، كما يوفر النشاط الجيولوجي في المناطق الجبلية إمكانية تطوير الطاقة الحرارية الأرضية . كما تتمتع معظم الولاية بأشعة الشمس ويمكنها إنتاج الطاقة الشمسية . كما توفر الأنهار الرئيسية المتدفقة من جبال روكي موارد الطاقة الكهرومائية .

ثقافة

مركز تاريخ كولورادو في دنفر

الفنون والسينما

تم تصوير العديد من الإنتاجات السينمائية في مواقع في كولورادو، وخاصة أفلام الغرب البارزة مثل True Grit و The Searchers و City Slickers و Butch Cassidy and the Sundance Kid و My Life With the Walter Boys . تم استخدام العديد من الحصون العسكرية التاريخية والسكك الحديدية التي لا تزال تعمل فيها القطارات ومدن الأشباح التعدينية وتحويلها لتحقيق الدقة التاريخية في الأفلام المعروفة. هناك أيضًا العديد من الطرق السريعة والممرات الجبلية ذات المناظر الخلابة التي ساعدت في إبراز الطريق المفتوح في أفلام مثل Vanishing Point و Bingo و Starman . ظهرت بعض معالم كولورادو في الأفلام، مثل The Stanley Hotel في Dumb and Dumber و The Shining and the Sculptured House في Sleeper . في عام 2015، كان من المقرر أن يصور فيلم Furious 7 مشاهد قيادة على طريق Pikes Peak السريع في كولورادو. تدور أحداث المسلسل التلفزيوني المتحرك للبالغين South Park في وسط كولورادو في المدينة التي تحمل الاسم. بالإضافة إلى ذلك، تم تصوير المسلسل التلفزيوني Good Luck Charlie ، ولكن لم يتم تصويره، في دنفر، كولورادو. [189] لاحظ مكتب كولورادو للسينما والتلفزيون أنه تم تصوير أكثر من 400 فيلم في كولورادو. [190]

هناك أيضًا العديد من المهرجانات السينمائية الراسخة في كولورادو، بما في ذلك مهرجان أسبن السينمائي ومهرجان أسبن شورتسفيست ، ومهرجان بولدر السينمائي الدولي ، ومهرجان كاسل روك السينمائي ، ومهرجان دنفر السينمائي ، ومهرجان فيستيفوس السينمائي ، ومهرجان مايل هاي هورور السينمائي ، ومهرجان موندانس السينمائي الدولي ، ومهرجان ماونتنفيلم في تيلورايد ، ومهرجان روكي ماونتن السينمائي النسائي ، ومهرجان تيلورايد السينمائي .

عاش العديد من الكتاب البارزين أو قضوا فترات طويلة في كولورادو. عاش كاتبا جيل البيت جاك كيرواك ونيل كاسادي في دنفر وحولها لعدة سنوات لكل منهما. [191] زار الكاتب المسرحي الأيرلندي أوسكار وايلد كولورادو في جولته في الولايات المتحدة عام 1882، وكتب في كتابه انطباعات عن أمريكا عام 1906 أن ليدفيل كانت "أغنى مدينة في العالم. كما اكتسبت سمعة كونها الأكثر خشونة، ويحمل كل رجل مسدسًا ." [192] [193]

مطبخ

تشتهر ولاية كولورادو بمأكولاتها من جنوب غرب البلاد ومناطق جبال روكي ، مع انتشار المطاعم المكسيكية في جميع أنحاء الولاية.

تم تسمية بولدر كأكثر مدينة طعامًا في أمريكا عام 2010 من قبل Bon Appétit . [194] تعد بولدر، وكولورادو بشكل عام، موطنًا للعديد من شركات الأغذية والمشروبات الوطنية والمطاعم من الدرجة الأولى وأسواق المزارعين. يوجد في بولدر أيضًا عدد أكبر من خبراء صناعة النبيذ للفرد الواحد أكثر من أي مدينة أخرى، بما في ذلك سان فرانسيسكو ونيويورك. [195] تشتهر دنفر بشرائح اللحم، ولكنها الآن لديها مشهد طهي متنوع مع العديد من المطاعم. [196]

نقانق بوليدوري هي علامة تجارية لمنتجات لحم الخنزير المتوفرة في محلات السوبر ماركت، والتي نشأت في كولورادو، في أوائل القرن العشرين. [197]

تقام فعاليات Food & Wine Classic سنويًا في شهر يونيو في أسبن . كما تشتهر أسبن بأنها عاصمة الطهي في منطقة جبال روكي. [198]

النبيذ والبيرة

تشمل نبيذ كولورادو أصنافًا جذبت انتباهًا إيجابيًا من خارج الولاية. [199] مع النبيذ المصنوع من عنب Vitis vinifera التقليدي إلى جانب النبيذ المصنوع من الكرز والخوخ والبرقوق والعسل، فازت نبيذ كولورادو بجوائز وطنية ودولية عالية الجودة. [200] تحتوي مناطق زراعة العنب في كولورادو على مزارع الكروم ذات أعلى ارتفاع في الولايات المتحدة، [201] حيث تمارس معظم زراعة الكروم في الولاية بين 4000 و 7000 قدم (1219 و 2134 مترًا) فوق مستوى سطح البحر . يضمن مناخ الجبل أيام الصيف الدافئة والليالي الباردة. تعد كولورادو موطنًا لمنطقتين أمريكيتين لزراعة الكروم هما Grand Valley AVA و West Elks AVA ، [202] حيث توجد معظم مزارع الكروم في الولاية. ومع ذلك، يوجد عدد متزايد من مصانع النبيذ على طول Front Range . [203] في عام 2018، صنفت مجلة Wine Enthusiast منطقة Grand Valley AVA في مقاطعة ميسا، كولورادو، كواحدة من أفضل عشر وجهات للسفر للنبيذ في العالم. [204]

تعد كولورادو موطنًا للعديد من مصانع الجعة الصغيرة التي تحظى بإشادة وطنية ، [205] بما في ذلك شركة New Belgium Brewing Company وشركة Odell Brewing Company وشركة Great Divide Brewing Company وشركة Bristol Brewing Company. تُعرف المنطقة الواقعة في شمال كولورادو بالقرب من مدن دنفر وبولدر وفورت كولينز وبينها باسم "وادي نابا للبيرة" نظرًا لكثافة مصانع الجعة الحرفية فيها . [206]

الماريجوانا والقنب

كولورادو مفتوحة لسياحة القنب (الماريجوانا) . [207] مع اعتماد التعديل رقم 64 للولاية في عام 2012، أصبحت كولورادو أول ولاية في الاتحاد تقنن الماريجوانا للاستخدام الطبي (2000)، والصناعي (في إشارة إلى القنب ، 2012)، والترفيهي (2012). باعت صناعة الماريجوانا في كولورادو ما قيمته 1.31 مليار دولار من الماريجوانا في عام 2016 و1.26 مليار دولار في الأرباع الثلاثة الأولى من عام 2017. [208] حققت الولاية إيرادات ضريبية ورسوم ورخصة بلغت 194 مليون دولار في عام 2016 على مبيعات الماريجوانا القانونية. [209] تنظم كولورادو القنب كأي جزء من النبات يحتوي على أقل من 0.3٪ من رباعي هيدروكانابينول. [210]

في 4 أبريل 2014، تم تقديم مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 14-184 الذي يتناول الإشراف على برنامج القنب الصناعي في كولورادو لأول مرة، وتم التوقيع عليه في النهاية كقانون من قبل الحاكم جون هيكينلوبر في 31 مايو 2014. [211]

الاستخدام الطبي

في 7 نوفمبر 2000، أقر 54% من الناخبين في كولورادو التعديل رقم 20، الذي يعدل دستور ولاية كولورادو للسماح بالاستخدام الطبي للماريجوانا . [212] الاستخدام الطبي للماريجوانا من قبل المريض، ضمن الحدود التالية، قانوني:

  • (أ) لا يزيد عن 2 أونصة (57 جرامًا) من شكل صالح للاستخدام من الماريجوانا؛ و
  • (II) لا يزيد عدد نباتات الماريجوانا على اثني عشر نباتًا، على أن يكون ستة أو أقل من النباتات الناضجة المزهرة التي تنتج شكلًا صالحًا للاستخدام من الماريجوانا. [213]

حاليًا، أدرجت ولاية كولورادو "ثمانية حالات طبية يمكن للمرضى استخدام الماريجوانا لعلاجها - السرطان، الجلوكوما، فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، تشنجات العضلات، النوبات، الألم الشديد، الغثيان الشديد والهزال، أو فقدان الوزن الشديد وضمور العضلات". [214] بينما خصص الحاكم جون هيكينلوبر حوالي نصف "صندوق نقد برنامج الماريجوانا الطبية" البالغ 13 مليون دولار في الولاية [215] للبحث الطبي في ميزانية 2014. [216] بحلول عام 2018، أصبح صندوق نقد برنامج الماريجوانا الطبية "أكبر مجموعة من أموال الحشيش في الولاية" واستُخدم لتمويل البرامج بما في ذلك البحث في التطبيقات الطبية للأطفال للسيطرة على أعراض التوحد. [217]

الاستخدام الترفيهي

في 6 نوفمبر 2012، عدل الناخبون دستور الولاية لحماية "الاستخدام الشخصي" للماريجوانا للبالغين، مما أدى إلى إنشاء إطار لتنظيم الماريجوانا بطريقة مماثلة للكحول . [218] افتتحت أول متاجر الماريجوانا الترفيهية في كولورادو، وبالتالي الولايات المتحدة، أبوابها في 1 يناير 2014. [115]

مواصلات

علامة ترحيبية بولاية كولورادو

الوسيلة الأساسية للنقل في كولورادو (من حيث عدد الركاب) هي شبكة الطرق السريعة. الطريق السريع 25 (I-25) هو الطريق السريع الرئيسي من الشمال إلى الجنوب في الولاية، ويربط بين بويبلو وكولورادو سبرينجز ودنفر وفورت كولينز، ويمتد شمالاً إلى وايومنغ وجنوبًا إلى نيو مكسيكو. الطريق السريع 70 هو الممر الرئيسي من الشرق إلى الغرب. يربط غراند جنكشن والمجتمعات الجبلية بدنفر ويدخل يوتا وكانساس. الولاية هي موطن لشبكة من الطرق السريعة الأمريكية وكولورادو التي توفر الوصول إلى جميع المناطق الرئيسية في الولاية. العديد من المجتمعات الأصغر متصلة بهذه الشبكة فقط عبر الطرق الإقليمية.

يُذكّر المبنى الرئيسي لمطار دنفر الدولي بقمم Front Range .

مطار دنفر الدولي (DIA) هو ثالث أكثر المطارات المحلية والدولية ازدحامًا في العالم من حيث حركة الركاب . [219] يتعامل مطار دنفر الدولي مع أكبر حجم من حركة المرور الجوية التجارية في كولورادو وهو المطار المحوري الأكثر ازدحامًا في الولايات المتحدة بين شيكاغو وساحل المحيط الهادئ، مما يجعل دنفر أهم مطار لربط حركة الركاب في غرب الولايات المتحدة.

تُقدم خدمات حافلات النقل العام داخل المدينة وبين المدن، بما في ذلك خدمات RTD في منطقة مترو دنفر. تدير منطقة النقل الإقليمية (RTD) نظام النقل RTD Bus & Rail الشهير في منطقة مترو دنفر . اعتبارًا من يناير 2013، كان نظام السكك الحديدية RTD يضم 170 مركبة خفيفة تخدم 47 ميلاً (76 كم) من المسار. بالإضافة إلى النقل العام المحلي، يتم توفير خدمة الحافلات بين المدن من قبل Burlington Trailways و Bustang وExpress Arrow و Greyhound Lines .

تلتقي طائرات كاليفورنيا زفير المتجهة غربًا وشرقًا في وادي جلينوود .

تدير شركة أمتراك خطين للسكك الحديدية للركاب في كولورادو، كاليفورنيا زفير وساوث ويست شيف . وقد ساهمت شركة دنفر وريو غراندي ويسترن للسكك الحديدية في مساهمة كولورادو في تاريخ السكك الحديدية في العالم بشكل أساسي ، حيث بدأت في عام 1870 وكتبت كتابًا عن السكك الحديدية الجبلية. في عام 1988، تم الاستحواذ على "ريو غراندي"، ولكن تم دمجها في شركة السكك الحديدية ساوثرن باسيفيك من قبل مالكها المشترك فيليب أنشوتز . في 11 سبتمبر 1996، باع أنشوتز الشركة المدمجة إلى شركة يونيون باسيفيك للسكك الحديدية ، مما أدى إلى إنشاء أكبر شبكة سكك حديدية في الولايات المتحدة. كان بيع أنشوتز جزئيًا استجابة للاندماج السابق لشركة برلنغتون نورثرن وسانتا في والذي شكل شركة برلنغتون نورثرن وسانتا في للسكك الحديدية (BNSF)، المنافس الرئيسي لشركة يونيون باسيفيك في مجال السكك الحديدية في غرب الولايات المتحدة. تمتلك كل من يونيون باسيفيك وبي إن إس إف عمليات شحن واسعة النطاق في كولورادو.

تتكون شبكة السكك الحديدية للشحن في كولورادو من 2688 ميلاً من مسارات الدرجة الأولى. وهي جزء لا يتجزأ من الاقتصاد الأمريكي، كونها شريانًا حيويًا لحركة الطاقة والزراعة والتعدين والسلع الصناعية بالإضافة إلى الشحن العام والمنتجات المصنعة بين الشرق والغرب الأوسط والولايات المطلة على المحيط الهادئ. [220]

في أغسطس 2014، بدأت ولاية كولورادو في إصدار رخص القيادة للأجانب غير المقيمين بشكل قانوني في الولايات المتحدة والذين يعيشون في كولورادو. [221] في سبتمبر 2014، أفادت KCNC أنه تم إصدار رخص قيادة كولورادو لـ 524 شخصًا غير مواطن والتي يتم إصدارها عادةً للمواطنين الأمريكيين الذين يعيشون في كولورادو. [222]

تعليم

كانت أول مؤسسة للتعليم العالي في إقليم كولورادو هي كلية كولورادو اللاهوتية ، التي افتتحتها الكنيسة الأسقفية الميثودية في 16 نوفمبر 1864. وأغلقت الكلية عام 1867 ولكن أعيد افتتاحها عام 1880 باسم جامعة دنفر . وفي عام 1870، افتتح الأسقف جورج ماكسويل راندال من المنطقة التبشيرية للكنيسة الأسقفية في كولورادو والأجزاء المجاورة أول ما أصبح فيما بعد مدارس جامعة كولورادو والتي تضمنت المدرسة الإقليمية للمناجم التي افتتحت عام 1873 وبيعت إلى إقليم كولورادو عام 1874. وكانت هذه المدارس تديرها الكنيسة الأسقفية في البداية. [223] ودعا قانون إقليمي صدر عام 1861 إلى إنشاء جامعة عامة في بولدر، على الرغم من أنه لم يتم تأسيس جامعة كولورادو حتى عام 1876. [224] وأعاد قانون عام 1876 تسمية المدرسة الإقليمية للمناجم باسم مدرسة كولورادو للمناجم . [225] أنشأ قانون إقليمي صدر عام 1870 كلية الزراعة في كولورادو والتي افتتحت عام 1879. [226] تمت إعادة تسمية الكلية إلى كلية ولاية كولورادو للزراعة والفنون الميكانيكية في عام 1935، وأصبحت جامعة ولاية كولورادو في عام 1957.

كانت أول كلية كاثوليكية في كولورادو هي كلية القلب المقدس اليسوعية ، التي تأسست في نيو مكسيكو عام 1877، وانتقلت إلى موريسون عام 1884، ثم إلى دنفر عام 1887. وتمت إعادة تسمية الكلية إلى كلية ريجيس عام 1921 وجامعة ريجيس عام 1991. [227] في الأول من أبريل عام 1924، قام طلاب مسلحون بدوريات في الحرم الجامعي بعد العثور على صليب محترق ، وكانت ذروة التوترات بين كلية ريجيس ومنظمة كو كلوكس كلان القوية محليًا. [228]

بعد تقييم أجراه مجلس أكاديمية الخدمة عام 1950، تقرر أن هناك حاجة إلى استكمال الأكاديميات العسكرية والبحرية الأمريكية بمدرسة ثالثة من شأنها توفير ضباط مفوضين للقوات الجوية المستقلة حديثًا. في الأول من أبريل عام 1954، وقع الرئيس دوايت أيزنهاور قانونًا ينص على إنشاء أكاديمية للقوات الجوية الأمريكية . [229] وفي وقت لاحق من ذلك العام، تم اختيار كولورادو سبرينجز لاستضافة المؤسسة الجديدة. منذ إنشائها في عام 1955، وحتى اكتمال بناء المرافق المناسبة في كولورادو سبرينجز وافتتاحها في عام 1958، عملت أكاديمية القوات الجوية من قاعدة لوري الجوية في دنفر. مع افتتاح منشأة كولورادو سبرينجز، انتقل الطلاب إلى الحرم الجامعي الجديد، وإن لم يكن في مسيرة كاملة كما تشير بعض الأساطير الحضرية والجامعية. [230] تم تكليف أول دفعة من ضباط قوة الفضاء من أكاديمية القوات الجوية في 18 أبريل 2020. [231]

السكان الأصليون

مبنى إدارة قبيلة يوت الجنوبية
انظر السكان الأصليين في كولورادو

المحميتان الأمريكيتان الأصليتان المتبقيتان في كولورادو هما محمية يوت الهندية الجنوبية (1873؛ لهجة يوت : كابوتا-وا موغواشي نوتشي-و ) ومحمية يوت الجبلية الهندية (1940؛ لهجة يوت : وغاما نوتشي ).

كانت المحميتان الهنديتان اللتان تم إلغاؤهما في كولورادو هما محمية شايان وأراباهو الهندية (1851-1870) ومحمية يوت الهندية (1855-1873).

المنشآت العسكرية

فورت كارسون
قاعدة بيترسون الفضائية
أكاديمية القوات الجوية الأمريكية

تشمل المنشآت العسكرية الرئيسية في كولورادو ما يلي:

تشمل المواقع العسكرية السابقة في كولورادو ما يلي:

المناطق المحمية

قمة لونجس في منتزه روكي ماونتن الوطني .

كولورادو هي موطن ل:

الرياضة

نادي البيسبول كولورادو روكيز في ملعب كورز
ملعب إمباور في مايل هاي في دنفر، الملعب الرئيسي لفريق دنفر برونكوس ودنفر أوتلاوز
ملعب بول أرينا ، موطن فريق دنفر ناجتس ، وفريق كولورادو أفالانش ، وفريق كولورادو ماموث
حديقة ديك للسلع الرياضية ، موطن فريق كولورادو رابيدز
ملعب وايدنر في كولورادو سبرينجز، موطن فريق كولورادو سبرينجز سويتش باكز لكرة القدم

يوجد في كولورادو خمس دوريات رياضية احترافية كبرى ، وكلها مقرها في منطقة دنفر الحضرية. كولورادو هي الولاية الأقل اكتظاظًا بالسكان والتي تمتلك امتيازات في كل من الدوريات الرياضية الاحترافية الكبرى.

يقع مقر فريق البيسبول المحترف Colorado Springs Snow Sox في مدينة كولورادو سبرينجز. الفريق عضو في Pecos League ، وهو دوري بيسبول مستقل غير تابع لدوري البيسبول الرئيسي أو الثانوي . [233] [234]

سباق تسلق تل بايكس بيك الدولي هو سباق سيارات رئيسي لتسلق التلال يقام على طريق بايكس بيك السريع.

استضاف نادي Cherry Hills Country Club العديد من بطولات الجولف الاحترافية، بما في ذلك بطولة الولايات المتحدة المفتوحة ، وبطولة الولايات المتحدة المفتوحة للكبار ، وبطولة الولايات المتحدة المفتوحة للسيدات ، وبطولة PGA ، وبطولة BMW .

الفرق الرياضية المحترفة

فريق بيت المباراة الاولى رياضة الدوري
انهيار جليدي في كولورادو دنفر 6 أكتوبر 1995 هوكي الجليد دوري الهوكي الوطني
كولورادو إيجلز لوفلاند 17 أكتوبر 2003 هوكي الجليد دوري الهوكي الأمريكي
ماموث كولورادو دنفر 3 يناير 2003 لاكروس الدوري الوطني لللاكروس
كولورادو رابيدز مدينة التجارة 13 أبريل 1996 كرة القدم الدوري الرئيسي لكرة القدم
كولورادو رابيدز 2 دنفر 27 مارس 2022 كرة القدم الدوري الأمريكي للمحترفين القادم
جبال روكي كولورادو دنفر 5 أبريل 1993 البيسبول دوري البيسبول الرئيسي
نادي كولورادو سبرينغز سويتشباكس لكرة القدم كولورادو سبرينجز 28 مارس 2015 كرة القدم بطولة USL
بربريون دنفر دنفر الربيع 1967 اتحاد الرجبي الدوري الممتاز للرجبي في المحيط الهادئ
دنفر برونكوس دنفر 9 سبتمبر 1960 كرة القدم الامريكية الدوري الوطني لكرة القدم
دنفر ناجتس دنفر 27 سبتمبر 1967 كرة السلة الرابطة الوطنية لكرة السلة
جلينديل رابتورز جلينديل خريف 2006 اتحاد الرجبي دوري الرجبي الرئيسي
جبال روكي في جراند جنكشن جراند جنكشن 18 يونيو 2012 البيسبول رابطة الرواد
نادي شمال كولورادو هايلستورم لكرة القدم وندسور 6 أبريل 2022 كرة القدم الدوري الأمريكي الدرجة الأولى
بومة شمال كولورادو وندسور 25 مايو 2022 البيسبول رابطة الرواد
أجواء جبال روكي كولورادو سبرينجز يونيو 2019 البيسبول رابطة الرواد

ألعاب القوى الجامعية

تشارك الجامعات والكليات التالية في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات .

برامج ألعاب القوى للقسم الأول من NCAA في كولورادو
فريق مدرسة مدينة مؤتمر
صقور القوات الجوية أكاديمية القوات الجوية الأمريكية كولورادو سبرينجز الجبل الغربي [o]
كولورادو بافالو جامعة كولورادو بولدر جلمود بيج 12 [ص]
فريق كولورادو ستيت رامز جامعة ولاية كولورادو فورت كولينز الجبل الغربي
رواد دنفر جامعة دنفر دنفر NCHC / القمة [q]
الدببة الشمالية في كولورادو جامعة شمال كولورادو جريلي السماء الكبيرة [ر]
كلية كولورادو تايجرز كلية كولورادو كولورادو سبرينجز NCHC / ماونتن ويست [s]

انظر أيضا

الحواشي

  1. ^ ab تم تعديل الارتفاع وفقًا للنقطة العمودية لأمريكا الشمالية لعام 1988 .
  2. ^ / ˌكɒلəˈص æ دوʊ ، -ˈصɑːدوʊ / KOL -ə- RAD -oh, -⁠ RAH -doh,[9][10]متغيرات أخرى;[11] الإسبانية: [koloˈɾaðo]
  3. ^ يقع النصب التذكاري الرسمي لفور كورنرز في 36°59'56.31608″N , 109°2'42.62075"W , 574 قدم (175 متر) جنوب شرق 37°N , 109°02′48″W الموقع الذي حدده الكونجرس في الأصل.
  4. ^ تقديرات مكتب الإحصاء الأمريكي لعدد سكان المقاطعة اعتبارًا من 1 يوليو 2023، [120]
  5. ^ باعتبارها مدينة ومقاطعة موحدة ، فإن مدينة ومقاطعة دنفر هي مقر المقاطعة الخاص بها . [121]
  6. ^ تمتد ليتلتون، كولورادو أيضًا إلى مقاطعتي جيفرسون ودوجلاس .
  7. ^ تمتد أورورا، كولورادو أيضًا إلى مقاطعتي آدامز ودوجلاس .
  8. ^ تمتد برايتون، كولورادو أيضًا إلى مقاطعة ويلد .
  9. ^ تمتد ثورنتون، كولورادو أيضًا إلى مقاطعة ويلد .
  10. ^ هايلاندز رانش، كولورادو هي منطقة مخصصة للتعداد السكاني .
  11. ^ باعتبارها مدينة ومقاطعة موحدة ، فإن مدينة ومقاطعة برومفيلد هي مقر المقاطعة الخاصة بها . [121]
  12. ^ إدواردز، كولورادو هي منطقة مخصصة للتعداد السكاني .
  13. ^ تقديرات مكتب الإحصاء الأمريكي لعدد السكان البلديين اعتبارًا من 1 يوليو 2022 [123]
  14. ^ لا يتم التمييز بين الأشخاص من أصل إسباني أو لاتيني بين أصل كلي وجزئي.
  15. ^ تشارك العديد من فرق القوات الجوية في مؤتمرات أخرى، أو كفرق مستقلة، في الرياضات التي لا ترعاها MW:
  16. ^ تشارك العديد من فرق كولورادو في مؤتمرات أخرى في الرياضات التي لا ترعاها Big 12:
  17. ^ تشارك العديد من فرق دنفر في مؤتمرات أخرى في الرياضات التي لا ترعاها Summit League:
  18. ^ تشارك العديد من فرق شمال كولورادو في مؤتمرات أخرى في الرياضات التي لا ترعاها Big Sky:
  19. ^ كلية كولورادو، وهي عضو في القسم الثالث من NCAA ، لديها فريقان من القسم الأول. يتنافس فريق هوكي الجليد للرجال في المؤتمر الوطني للهوكي الجامعي ويتنافس فريق كرة القدم للسيدات في منطقة ماونتن ويست.

مراجع

  1. ^ "أغاني الولاية". أرشيف ولاية كولورادو . تم الاسترجاع في 28 مايو 2023 .
  2. ^ abcd "قانون لتوفير حكومة مؤقتة لإقليم كولورادو" (PDF) . السجل الكونجرسي . الكونجرس السادس والثلاثون للولايات المتحدة . 28 فبراير 1861. ص  172- 177. تم الاسترجاع في 28 مايو 2023 .
  3. ^ رئيس الولايات المتحدة الأمريكية (1 أغسطس 1876). "إعلان انضمام كولورادو إلى الاتحاد" ( php ) . مشروع الرئاسة الأمريكية . تم استرجاعه في 15 نوفمبر 2018 .
  4. ^ "قياسات مساحة الولاية وإحداثيات النقاط الداخلية".
  5. ^ ab "Mount Elbert". ورقة بيانات NGS . National Geodetic Survey ، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ، وزارة التجارة الأمريكية . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2011 .
  6. ^ abc "الارتفاعات والمسافات في الولايات المتحدة". هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 2001. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2011 .
  7. ^ "حقائق سريعة عن تعداد الولايات المتحدة في كولورادو" . تم الاسترجاع في 9 يناير 2025 .
  8. ^ "حقائق سريعة عن مكتب الإحصاء الأمريكي" . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  9. ^ "كولورادو - التعريف". ميريام وبستر. 13 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2011 .
  10. ^ "كولورادو". قاموس.كوم . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2013 .
  11. ^ كلارك، كايل (27 يونيو 2018). ما هي الطريقة الصحيحة لنطق "كولورادو؟" (جزء من مجلة أخبار تلفزيونية). المساهم: ريتش ساندوفال، عالم لغوي في جامعة ولاية متروبوليتان في دنفر . KUSA-TV . مؤرشف من الأصل في 2021-11-23 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2018. [ساندوفال] وجد خمسة نطق.
  12. ^ abcdefgh "التقديرات السنوية لعدد السكان المقيمين في الولايات المتحدة والمناطق والولايات ومنطقة كولومبيا وبورتوريكو: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2022". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2023 .
  13. ^ "الخدمات الإبداعية". جامعة ولاية كولورادو . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .
  14. ^ Quillen, Ed (18 مارس 2007). "Coloradoan or Coloradan". The Denver Post . Denver . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2010 .
  15. ^ "ماذا يعني تغير المناخ بالنسبة لولاية كولورادو" (PDF) . وكالة حماية البيئة EPA 430-F-16-008. أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-03-05.
  16. ^ "آثار أقدام متحجرة". دائرة المتنزهات الوطنية بالولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2022 .
  17. ^ أشلي ستريكلاند (4 أغسطس 2022). "اكتشاف في فناء أحد علماء الحفريات يكشف عن أدلة على وجود البشر الأوائل في أمريكا الشمالية". شبكة كيبل نيوز . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2022 .
  18. ^ "إبادة جماعية تقضي على السكان الأصليين لأمريكا" أرشيف 22 سبتمبر 2010، على موقع واي باك مشين ، ديسكفري نيوز، 20 سبتمبر 2010.
  19. ^ ليونز، لوك (27 سبتمبر 2018). "مهرجان موسيقي يستضيف أفضل الفنانين في نيو مكسيكو والمنطقة". بويبلو تشيفتين . تم الاسترجاع في 4 مارس 2024 .
  20. ^ سيكستون، جوزي (18 سبتمبر 2019). "العداء بين هاتش وبويبلو يتصاعد. لماذا تخسر كولورادو؟". دنفر بوست . تم الاسترجاع في 4 مارس 2024 .
  21. ^ نموذج توثيق الممتلكات المتعددة. "السجل الوطني للتاريخ" (PDF) . www.nps.gov . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-10-09.
  22. ^ تقرير عن البعثة الاستكشافية من سانتا في، نيو مكسيكو، إلى تقاطع نهري جراند وجرين في نهر كولورادو العظيم في الغرب، في عام 1859: تحت قيادة الكابتن جيه إن ماكومب، فيلق المهندسين الطوبوغرافيين، المجلد 1 @ archive.org
  23. ^ فريزر، دونالد شو (1995). الدم والكنز: الإمبراطورية الكونفدرالية في الجنوب الغربي (الطبعة الأولى). كوليدج ستيشن: مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. رقم ISBN 0585303304. OCLC  45732362.
  24. ^ الكونجرس الأمريكي الثالث والأربعون (3 مارس 1875). "قانون لتمكين شعب كولورادو من تشكيل دستور وحكومة ولاية، ولقبول الولاية المذكورة في الاتحاد على قدم المساواة مع الولايات الأصلية" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-10-09 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2018 .
  25. ^ شو ليو وليندا م. ماير، القرنفل وصناعة زراعة الزهور: توثيق زراعة وتسويق الزهور في كولورادو، 2007
  26. ^ كينجمان، ديك (1986). تاريخ - مزارعي الزهور في كولورادو وشعبها (PDF) . رابطة مزارعي البيوت الزجاجية في كولورادو، مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 13 مارس 2016 .
  27. ^ Rebchook, John (15 أكتوبر 2015). "الجيران يريدون تصنيفًا تاريخيًا لمنزل في شمال غرب دنفر".
  28. ^ فيليب تافت وفيليب روس، "العنف العمالي الأمريكي: أسبابه وطبيعته ونتائجه"، تاريخ العنف في أمريكا: تقرير مقدم إلى اللجنة الوطنية المعنية بأسباب العنف والوقاية منه، تحرير هيو ديفيس جراهام وتيد روبرت جور، 1969.
  29. ^ ماكجفرن، جورج؛ جوتريدج، ليونارد. حرب حقول الفحم الكبرى . بوسطن: شركة هوتون ميفلين، 1972. 88، 89 ص.
  30. ^ ديفاين، إدوارد ت.؛ ريان، جون أ.؛ لاب، جون أ. (1921). إضراب ترامواي دنفر عام 1920. لجنة دنفر للقوى الدينية والمجلس الوطني للرعاية الكاثوليكية . ص. 33. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2020 .
  31. ^ McClurg, Donald J. (1963). "إضراب الفحم في كولورادو عام 1927 ـ القيادة التكتيكية لعمال الصناعة في العالم". تاريخ العمل . 4 (1): 71. doi :10.1080/00236566308583916. ISSN  0023-656X.
  32. ^ كونلين، جوزيف ر. (1981). عند نقطة الإنتاج: التاريخ المحلي لـ IWW . مطبعة جرينوود. ص 203.
  33. ^ شريك، كريستوفر. "إضراب عام 1927". الوقود والحديد في كولورادو: الثقافة والصناعة في جنوب كولورادو . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2019 .
  34. ^ P. Marsh, Douglas (5 أغسطس 2022). "كولورادو و IWW، الجزء الثالث".
  35. ^ بايارد، تشارلز جيه. (1963). "إضراب الفحم في كولورادو 1927-1928". مراجعة المحيط الهادئ التاريخية . 32 (3): 235-250 . doi :10.2307/4492179. ISSN  0030-8684. JSTOR  4492179.
  36. ^ جيرالد إيمرسون شيرارد (2006). الوفيات الناجمة عن مناجم كولورادو قبل عام 1963 (تقرير). ص. 1. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2019 .
  37. ^ أب لوفاريس ، إليني (20 أغسطس 2019). “كو كلوكس كلان في كولورادو”. موسوعة كولورادو . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2021 .
  38. ^ كانتربري، كاري (15 أبريل 2019). "كو كلوكس كلان كانت ذات يوم قوة سياسية في مقاطعة فريمونت". Cañon City Daily Record . Cañon City, CO . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2021 .
  39. ^ إيفيرسين، كريستين (12 يونيو 2012). "تحت "الظل النووي" للسهول الصخرية في كولورادو". NPR.
  40. ^ "الجذور العميقة لحركة شيكانو في دنفر". حديث الأمة . الإذاعة الوطنية العامة . 30 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  41. ^ سيمبسون، كيلي (23 مارس 2012). "تعريف "التشيكانية" منذ مؤتمر شباب دنفر عام 1969". KCET . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2022 .
  42. ^ "لقد مرت 50 عامًا منذ أن أقرت ولاية كولورادو هذا القانون الرائد للإجهاض". تايم . 25 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2021 .
  43. ^ فولمان، مارك؛ أندروز، بيكا. "ها هي البيانات الجديدة المرعبة حول كيف أنتج كولومبين عشرات المقلدين". مجلة Mother Jones . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2021 .
  44. ^ "كيف تغيرت قوانين الأسلحة في كولورادو منذ إطلاق النار في أورورا". الغارديان . 25 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2021 .
  45. ^ هيرن، إليزابيث؛ إيهرن، إيز | (22 مارس 2021). "إطلاق نار في بولدر: مسلح يقتل 10 أشخاص، من بينهم ضابط شرطة، في كينج سوبرز". دنفر بوست . تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
  46. ^ فيرا، إريك ليفنسون، ميشيل واتسون، آندي روز، أمير (2022-11-20). "مسلح يقتل 5 أشخاص في ملهى ليلي للمثليين في كولورادو سبرينغز قبل أن يواجهه الرواد ويوقفوه، كما تقول الشرطة". سي إن إن . تم الاسترجاع في 2023-03-09 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  47. ^ كوفييلد، ألفريد (29 مايو 2020). "يو إس إس كولورادو تواصل تقليد علم معركة الغواصات". خدمة توزيع المعلومات المرئية الدفاعية . جروتون ، كونيتيكت . تم الاسترجاع في 10 مايو 2021 .
  48. ^ "كولورادو ليست مستطيلاً مثاليًا". خرائط رائعة. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2018 .
  49. ^ ab "كولورادو مستطيلة؟ فكر مرة أخرى". The Big Think, Inc. 31 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2018 .
  50. ^ "حل مشترك: أربع زوايا". ورقة بيانات نصب NGS Survey Monument . هيئة المسح الجيوديسي الوطنية للولايات المتحدة . 7 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 27 مايو 2023 .
  51. ^ "أهم المعالم في مقاطعة كولورادو" . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2012 .
  52. ^ ab Doesken, Nolan J.; Pielke, Roger A. Sr .; Bliss, Odilia AP (January 2003). "مناخ كولورادو". مركز مناخ كولورادو - قسم علوم الغلاف الجوي - جامعة ولاية كولورادو . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 25 يناير 2009 .
  53. ^ سيمبسون، كيفن (8 أبريل 2019). "يساعد التاريخ الملون لسرقة الماشية في كولورادو مفتشي العلامات التجارية الحديثة على مواكبة الجريمة المتغيرة". كولورادو صن . تم الاسترجاع في 27 مارس 2021 .
  54. ^ "ما هي جبال 14ers؟ أطول جبال في كولورادو". 14ers.com . تم الاسترجاع في 2024-11-02 .
  55. ^ دائرة الغابات الأمريكية. "منطقة جبال روكي 14ers" . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2009 .
  56. ^ وزارة التجارة الأمريكية، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. "Moving Mountains". geodesy.noaa.gov . تم الاسترجاع في 2024-11-09 .
  57. ^ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. "الارتفاعات والمسافات". مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2008. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2006 .
  58. ^ هانسن، والاس ر.؛ كرونيك، جون؛ ماتيلوك، جون (1979) [نُشر لأول مرة عام 1978]. مناخ الممر الحضري في فرونت رينج والمناطق المجاورة، كولورادو (PDF) . ورقة مهنية للمسح الجيولوجي رقم 1019 (تقرير). واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة التابع لحكومة الولايات المتحدة. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2022-10-09 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2016 .
  59. ^ "مناخ كولورادو". Wrcc.dri.edu . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2016 .
  60. ^ "متوسطات الطقس للسفر في دنفر، كولورادو". Weatherbase . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2013 .
  61. ^ "الانتقال إلى وادي جرينهورن". مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2017 .
  62. ^ ab Childs, Samuel J.; RS Schumacher (2019). "An Updated Severe Hail and Tornado Climatology for Eastern Colorado". J. Appl. Meteorol. Climatol . 58 (10): 2273– 2293. Bibcode :2019JApMC..58.2273C. doi : 10.1175/JAMC-D-19-0098.1 .
  63. ^ "عاصفة البرد التاريخية في دنفر وصفت بأنها الأسوأ في تاريخ أمريكا". 11 يوليو 2014.
  64. ^ "عاصفة البرد التي ضربت غرب مدينة دنفر في 8 مايو هي الأكثر تكلفة على الإطلاق بالنسبة لكولورادو". 23 مايو 2017.
  65. ^ سلاتر، جين (28 مايو 2008). "الكارثة الرابعة الأكثر تكلفة في الولاية بسبب إعصار الخميس". KMGH . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2008 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2009 .
  66. ^ بريندرغاست، آلان (29 أبريل 2015). "فيضان عام 1965: كيف غيرت أعظم كارثة شهدتها دنفر المدينة".
  67. ^ "سلسلة 90 درجة متتالية في دنفر". الخدمة الوطنية للأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2009 .
  68. ^ "تاريخ الجفاف" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-10-09 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2010 .
  69. ^ "الأشخاص الذين يعيشون في هذا الجزء من كولورادو هم الأكثر عرضة لخطر الآثار الصحية الضارة الناجمة عن تغير المناخ، وفقًا لدراسة". دنفر بوست . 23 أبريل 2019.
  70. ^ زيلينسكي، سارة. "نهر كولورادو يجف". مجلة سميثسونيان . تم الاسترجاع في 2020-04-22 .
  71. ^ "على نهر كولورادو الذي يعاني من نقص المياه، الجفاف هو الوضع الطبيعي الجديد". Yale E360 . تم الاسترجاع في 2020-04-22 .
  72. ^ هود، جريس. "مع ارتفاع درجات الحرارة في كولورادو، فإن الأيام الحارة القياسية في كولورادو تفوق الأيام الباردة بنسبة 3:1". إذاعة كولورادو العامة . تم الاسترجاع في 2020-04-22 .
  73. ^ "أكثر من ربع ولاية كولورادو تعاني الآن رسميًا من الجفاف". دنفر بوست . 2019-10-05 . تم الاسترجاع في 2020-04-22 .
  74. ^ "ماذا يعني تغير المناخ بالنسبة لولاية كولورادو" (PDF) . وكالة حماية البيئة الأمريكية . أغسطس/آب 2016.
  75. ^ "أعلى درجات الحرارة المسجلة حسب الولاية" (PDF) . المركز الوطني للبيانات المناخية . 1 يناير 2004. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 نوفمبر 2001. تم الاسترجاع في 11 يناير 2007 .
  76. ^ "أدنى درجات الحرارة المسجلة حسب الولاية" (PDF) . المركز الوطني للبيانات المناخية . 1 يناير 2004. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 نوفمبر 2001. تم الاسترجاع في 11 يناير 2007 .
  77. ^ "خدمة الطقس الوطنية التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي - المناخ الوطني". W2.weather.gov . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2016 .
  78. ^ مركز مناخ كولورادو (درجات حرارة قصوى) "مركز مناخ كولورادو" . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2023 .
  79. ^ "الزلازل". هيئة المسح الجيولوجي في كولورادو . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2024 .
  80. ^ "المركز الوطني لمعلومات الزلازل (NEIC)". هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2024 .
  81. ^ "الزلازل الأخيرة في الولايات المتحدة" هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 17 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013.
  82. ^ Admin, CGS (1882-11-08). "دراسة حالة: الكارثة الكبرى - هيئة المسح الجيولوجي في كولورادو". هيئة المسح الجيولوجي في كولورادو . تم الاسترجاع في 2024-05-05 .
  83. ^ "أربعة زلازل تهز كولورادو خلال الليل | أوت ذير كولورادو". أوت ذير كولورادو . 24 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2018 .
  84. ^ فورستر، ليز (14 يونيو 2020). "3 زلازل وقعت خلال الليل في كولورادو". جريدة كولورادو سبرينجز جازيت .
  85. ^ ab Purtell, Joe (18 نوفمبر 2020). "الذئاب تعود إلى كولورادو. الآن يأتي الجزء الصعب". سييرا . سييرا كلوب . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  86. ^ بروس فينلي (22 يناير 2020). "بوليس ترحب بالذئاب مرة أخرى في كولورادو بعد أن أكد ضباط الحياة البرية وجود قطيع من 6 ذئاب في مقاطعة موفات". دنفر بوست .
  87. ^ "بينما بدأت ولاية كولورادو في التخطيط لإعادة الذئاب، قال زعماء مقاطعة ريو بلانكو إنهم لن يسمحوا بذلك". دنفر بوست . 21 مارس 2021.
  88. ^ جيلبرت، ديفيد (12 يناير 2022). "مسؤولو الحياة البرية في كولورادو شرعوا للتو في إضفاء الشرعية على مضايقة الذئاب. لقد جاء ذلك متأخرًا جدًا بالنسبة لراعي بقر قُتل كلبه". صحيفة كولورادو صن . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2022 .
  89. ^ ميتون، جيف (9 ديسمبر 2019). "استعمرت الماعز الجبلية المستوردة الكثير من الأراضي فوق الأشجار". مجلة كولورادو للفنون والعلوم . بولدر، كولورادو : جامعة كولورادو بولدر . تم الاسترجاع في 1 مارس 2021 .
  90. ^ "CPW تطلق دراسة لتحديد مرض غير معروف في الماعز الجبلي". Mount Blue Sky، CO : Colorado Parks and Wildlife . 11 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 1 مارس 2021 .
  91. ^ McKee, Spencer (11 أغسطس 2020). "إطلاق دراسة لتحديد المرض الذي يقتل الماعز الجبلي في كولورادو". Out There Colorado . تم الاسترجاع في 1 مارس 2021 .
  92. ^ "أعداد الظباء في 6 ولايات". GoHunt . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاسترجاع في 24 مارس 2021 .
  93. ^ براون، جينيفر (21 يناير 2019). "أعداد الظباء المزدهرة في كولورادو تتجه نحو الأحياء المبنية حديثًا". صحيفة كولورادو صن . تم الاسترجاع في 24 مارس 2021 .
  94. ^ مجموعة المتخصصين في الظباء التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة (2017) [نسخة مصححة من تقييم عام 2016]. "Antilocapra americana". القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2016 : e.T1677A115056938. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T1677A50181848.en . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  95. ^ "السنجاب الأحمر الجنوبي الغربي". الجمعية الأمريكية لعلماء الثدييات . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2022 .
  96. ^ سوماريفا، كيلي (6 فبراير 2014). "9 حقائق رائعة عن البيكا في كولورادو". دنفر : KUSA . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2022 .
  97. ^ "مرموط البطن الأصفر". مقاطعة كلير كريك ، كولورادو: مكتب السياحة في مقاطعة كلير كريك . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2022 .
  98. ^ "إعادة إدخال الموظ" (PDF) . حدائق الحياة البرية في كولورادو . نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-10-09 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2022 .
  99. ^ كاهيل، كيتلين. "الأرانب". حكومة مقاطعة أراباهو . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاسترجاع 3 فبراير 2022 .
  100. ^ برادي، جيف (7 ديسمبر 2003). "صيد الذئاب في كولورادو". الإذاعة الوطنية العامة . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2022 .
  101. ^ "كلاب البراري ذات الذيل الأسود". حكومة مقاطعة جيفرسون . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2022 .
  102. ^ "فريق الحفاظ على الثعلب السريع". حدائق كولورادو والحياة البرية . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع 3 فبراير 2022 .
  103. ^ زيمر، إيمي (6 يناير 2020). "الثدييات الصغيرة في كولورادو، الجزء الثالث: ابن عرس". مكتبة كولورادو الافتراضية . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2022 .
  104. ^ "ولاية الإقامة في عام 2000 حسب ولاية الميلاد". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2009 .
  105. ^ "إجمالي الناخبين المسجلين حسب الانتماء الحزبي" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-10-09.
  106. ^ J. Pomante II, Michael; Li, Quan (15 Dec 2020). "Cost of Voting in the American States: 2020". Election Law Journal: Rules, Politics, and Policy . 19 (4): 503– 509. doi : 10.1089/elj.2020.0666 . S2CID  225139517.
  107. ^ "إشعار بالانتخابات العامة". المجلد 4، العدد 41. صحيفة سيلفرتون ستاندارد. 19 أغسطس 1893. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2020 .
  108. ^ "القانون المنقح لولاية كولورادو 2017" (PDF) . الجمعية العامة لولاية كولورادو . ولاية كولورادو. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2022-10-09 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2020 .
  109. ^ سانكو، جون (12 أكتوبر 1999). "كولورادو هي الولاية الوحيدة التي رفضت استضافة الألعاب الأولمبية". روكي ماونتن نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2020 .
  110. ^ زامانسكي، ستيفن (ديسمبر 1993). "التعديل الثاني لدستور ولاية كولورادو وحق المثليين جنسياً في الحماية المتساوية للقانون". مجلة كلية بوسطن للقانون . 35 (1): 221- 258.
  111. ^ رومر ضد إيفانز ، 517 الولايات المتحدة 620 (1996).
  112. ^ سيمبسون، كيفن (8 نوفمبر 2006). "تعديل كولورادو رقم 43: حظر زواج المثليين؛ وهزيمة الشراكات المحلية أيضًا". دنفر . دنفر بوست . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2020 .
  113. ^ جرايمز، ثيلما (13 سبتمبر 2024). "التعديل 79 يسعى إلى ترسيخ حقوق الإجهاض في دستور كولورادو". سياسة كولورادو . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2024 .
  114. ^ براون، جينيفر (2024-11-06). "التعديل 79 يمر: كولورادو ستحمي الإجهاض في دستور الولاية، وتسمح بالإنفاق العام على الإجراء". كولورادو صن . تم الاسترجاع في 2024-11-06 .
  115. ^ ab Healy, Jack (January 2014). "متاجر كولورادو تفتح أبوابها أمام مشتري الحشيش". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2022-01-01 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2014 .
  116. ^ "كيف قمنا ببناء ولاية كولورادو، تطبيق myColorado™". appitventures.com . تم الاسترجاع في 13 مايو 2024 .
  117. ^ "تطبيق myColorado التابع للولاية يحتفل بمليون مستخدم". colorado.gov . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  118. ^ أستور، ماجي (19 ديسمبر 2023). "ترامب غير مؤهل للترشح لانتخابات 2024، محكمة كولورادو تقول في حكم متفجر". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2023 .
  119. ^ رقم 23-719، 601 الولايات المتحدة 100 (2024)
  120. ^ "التقديرات السنوية لعدد السكان المقيمين في مقاطعات كولورادو: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2023 (CO-EST2023-POP-08)". مكتب تعداد الولايات المتحدة ، وزارة التجارة الأمريكية . مارس 2024. تم الاسترجاع في 20 مارس 2024 .
  121. ^ abc "البلديات النشطة في كولورادو". ولاية كولورادو، وزارة الشؤون المحلية ، قسم الحكومة المحلية . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2022 .
  122. ^ "أماكن ولاية كولورادو المدمجة - الحالية/TAB20 - البيانات اعتبارًا من 1 يناير 2020". مكتب تعداد الولايات المتحدة . 1 يناير 2020. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2022 .
  123. ^ "التقديرات السنوية لعدد السكان المقيمين في الأماكن المدمجة في كولورادو: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2023 (SUB-IP-EST2022-POP-08)". مكتب تعداد الولايات المتحدة ، وزارة التجارة الأمريكية . يونيو 2024. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2024 .
  124. ^ "الأماكن المخصصة لتعداد ولاية كولورادو - BAS20 - البيانات اعتبارًا من 1 يناير 2020". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2022 .
  125. ^ ترسيمات منقحة للمناطق الإحصائية الحضرية، والمناطق الإحصائية الحضرية الصغيرة، والمناطق الإحصائية المشتركة، وإرشادات حول استخدامات ترسيمات هذه المناطق (6 مارس 2020). "0MB BULLETIN NO. 20-01" (PDF) . مكتب الإدارة والميزانية . مؤرشف (PDF) من الأصل في 2022-10-09 . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2021 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  126. ^ "التقديرات السنوية لعدد السكان المقيمين في المقاطعات: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2024". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2024 .
  127. ^ "العرق والانتماء العرقي في الولايات المتحدة: تعداد 2010 وتعداد 2020". census.gov . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 12 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 2021-09-26 .
  128. ^ ab Gibson, Campbell; Jung, Kay (September 2002). "Historical Census Statistics on Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990, For The United States, Regions, Divisions, and States". قسم السكان. مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2012 .
  129. ^ "عدد سكان كولورادو - خريطة تفاعلية لتعداد 2010 و2000، التركيبة السكانية، الإحصائيات، الحقائق السريعة". CensusViewer.com . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2016 .
  130. ^ بيانات تعداد السكان لعام 2010. "بيانات تعداد السكان لعام 2010—تعداد السكان لعام 2010". Census.gov . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2016 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  131. ^ "ملف الخصائص السكانية والإسكانية العامة: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2020 (DP-1): كولورادو". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2024 .
  132. ^ "ملف الخصائص السكانية العامة والإسكان: 2010: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010". Factfinder2.census.gov . مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 مايو 2019. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2016 .
  133. ^ "إحصائيات التعداد السكاني التاريخية حول إجمالي السكان حسب العرق، من عام 1790 إلى عام 1990، وحسب الأصل الإسباني، من عام 1970 إلى عام 1990، للولايات المتحدة والمناطق والأقسام والولايات". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 3 يناير 2012 .
  134. ^ "حقائق سريعة عن ولاية كولورادو من مكتب الإحصاء الأمريكي". Quickfacts.census.gov . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2016 .
  135. ^ "الحديث عن كولورادو في "لا شيء"". Elcastellano.org. 30 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2010 .
  136. ^ "الأمريكيون الأصليون، الرواد، المستوطنون". الموسوعة البريطانية . 26 أكتوبر 1998.
  137. ^ "حول الأميركيين الجدد". وزارة العمل والتوظيف في ولاية كولورادو . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2023 .
  138. ^ "تقارير الإحصاءات الحيوية الوطنية، المجلد 57، العدد 12، (18 مارس 2009)" (PDF) . مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-10-09 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2010 .
  139. ^ "وزارة الصحة العامة والبيئة |". Cdphe.state.co.us . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2016 .
  140. ^ "إحصاءات سكان كولورادو". StateMaster.com . 15 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2016 .
  141. ^ "خسارة الأرض" (PDF) . Adworks.org . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-10-09 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2016 .
  142. ^ إكسنر، ريتش (3 يونيو 2012). "الأمريكيون تحت سن عام واحد أصبحوا الآن في الغالب من الأقليات، ولكن ليس في أوهايو: لمحة إحصائية". ذا بلين ديلر .
  143. ^ "المواليد: البيانات النهائية لعام 2013 المجلد 64، العدد 1" (PDF) . تقارير الإحصاءات الحيوية الوطنية، مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . 15 يناير 2015. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2022-10-09 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2017 .
  144. ^ "المواليد: البيانات النهائية لعام 2014 المجلد 64، العدد 12" (PDF) . تقارير الإحصاءات الحيوية الوطنية، مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . 23 ديسمبر 2015. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2022-10-09 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2017 .
  145. ^ "المواليد: البيانات النهائية لعام 2015 المجلد 66، العدد 1" (PDF) . تقارير الإحصاءات الحيوية الوطنية، مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . 5 يناير 2017. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2022-10-09 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2017 .
  146. ^ Nvsr67_01.pdf. "تقارير الإحصاءات الحيوية الوطنية" (PDF) . www.cdc.gov . مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . مؤرشف (PDF) من الأصل في 2022-10-09.{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  147. ^ "المواليد: البيانات النهائية لعام 2017" (PDF) . تقارير الإحصاءات الحيوية الوطنية، مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . مؤرشف (PDF) من الأصل في 2018-11-11.
  148. ^ "البيانات" (PDF) . www.cdc.gov . مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . مؤرشف (PDF) من الأصل في 2022-10-09 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2019 .
  149. ^ "البيانات" (PDF) . www.cdc.gov . مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . مؤرشف (PDF) من الأصل في 2022-10-09 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2021 .
  150. ^ "البيانات" (PDF) . www.cdc.gov . مؤرشف (PDF) من الأصل في 2022-10-09 . تم الاسترجاع 2022-02-20 .
  151. ^ "البيانات" (PDF) . www.cdc.gov . تم الاسترجاع في 2022-02-02 .
  152. ^ "البيانات" (PDF) . www.cdc.gov . تم الاسترجاع في 2024-04-04 .
  153. ^ Seaman, Jessica (22 مارس 2019). "انخفضت حالات الحمل بين المراهقات في كولورادو بنسبة 20 في المائة بالقرب من هذه العيادات. والآن أصبح تمويلها معرضًا للخطر". The Denver Post . Denver . تم الاسترجاع في 21 مايو 2019 . من خلال زيادة الوصول إلى وسائل منع الحمل طويلة الأمد مثل اللولب الرحمي، نجحت كولورادو في خفض حالات الحمل بين المراهقات بنحو 20 في المائة في المناطق البريدية القريبة من العيادات التي تتلقى تمويلًا فيدراليًا ... على مستوى الولاية، انخفض معدل المواليد بين ... الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و19 عامًا بنسبة 59 [٪] ... في عام 2017
  154. ^ براون، جينيفر (30 نوفمبر 2017). "برنامج اللولب الرحمي يؤدي إلى انخفاض كبير في حالات الحمل بين المراهقات والإجهاض في كولورادو". دنفر بوست . دنفر . تم الاسترجاع في 21 مايو 2019. يرجع الانخفاض الحاد في حالات الحمل بين المراهقات والإجهاض في كولورادو منذ عام 2009 بشكل أساسي إلى شيء واحد: الوصول المجاني والمنخفض التكلفة إلى اللولب الرحمي ... بفضل منحة من عائلة الملياردير وارن بافيت، أنفقت كولورادو 28 مليون دولار
  155. ^ "اللغات—كولورادو". www.city-data.com .
  156. ^ S1601: اللغة التي يتحدث بها الناس في المنزل - جدول مكتب الإحصاء
  157. ^ طاقم العمل (24 فبراير 2023). "أطلس القيم الأمريكية 2022: التقاليد الدينية". معهد أبحاث الدين العام . تم الاسترجاع في 30 مارس 2023 .
  158. ^ أدكنز، إيمي (5 فبراير 2014). "ولايتا ميسيسيبي وألاباما الأكثر بروتستانتية في الولايات المتحدة". Gallup.com . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2016 .
  159. ^ "الدين في أمريكا: البيانات والديموغرافيا والإحصائيات الدينية في الولايات المتحدة | مركز بيو للأبحاث". Religions.pewforum.org . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2016 .
  160. ^ "PRRI – American Values ​​Atlas". ava.prri.org . تم الاسترجاع في 2022-09-17 .
  161. ^ "رابطة أرشيفات بيانات الأديان | تقرير عضوية الولاية". www.thearda.com. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2013 .
  162. ^ "عضوية الكنيسة لعام 2020". www.thearda.com . تم الاسترجاع في 2023-04-16 .
  163. ^ هاوليت، ويليام (1908). "دنفر". الموسوعة الكاثوليكية . NewAdvent.org . تم الاسترجاع في 24 مارس 2021 .
  164. ^ "جولة تاريخ كنيستك في كولورادو". كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في كولورادو. 24 مارس 2020. تم الاسترجاع في 24 مارس 2021 .
  165. ^ "مشروع قانون منحة المساواة في الهواء الطلق لدعم الوصول إلى الهواء الطلق للشباب المحرومين". oedit.colorado.gov . دنفر : مكتب التنمية الاقتصادية والتجارة الدولية في كولورادو . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2021 .
  166. ^ Svaldi, Aldo (19 يناير 2020). "كولورادو هي واحدة من أكثر الولايات صحة في البلاد، ولكن النتائج الصحية تختلف على نطاق واسع حسب المقاطعة". The Denver Post . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2021 .
  167. ^ "نسبة السكان البالغين المصابين بالسمنة". Calorielab.com . مؤرشف من الأصل (GIF) في 12 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2016 .
  168. ^ "معدلات السمنة لدى البالغين".
  169. ^ "أكثر الولايات بدانة لعام 2010: خريطة السمنة السنوية من CalorieLab—تصنيفات السمنة في الولايات | CalorieLab—مدونة الأخبار والمعلومات الصحية". CalorieLab. 28 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2011 .
  170. ^ دواير ليندغرين، لورا (8 مايو 2017). "التفاوتات في متوسط ​​العمر المتوقع بين مقاطعات الولايات المتحدة، من 1980 إلى 2014". مجلة الجمعية الطبية الأمريكية للطب الباطني . 177 (7): 1003-1011 . doi :10.1001/jamainternmed.2017.0918. PMC 5543324. PMID  28492829 . 
  171. ^ "أعداد PIT 2007-2022 حسب الولاية".
  172. ^ "تقرير تقييم التشرد السنوي لعام 2022 (AHAR) المقدم إلى الكونجرس" (PDF) .
  173. ^ "حقائق سريعة: كولورادو". مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2021 .
  174. ^ تحليل، وزارة التجارة الأمريكية، مكتب التحليل الاقتصادي. "مكتب التحليل الاقتصادي". www.bea.gov . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  175. ^ "متوسط ​​الدخل السنوي للأسرة". مؤسسة عائلة هنري جيه كايزر . 22 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2018 .
  176. ^ "المراجع" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 أبريل 2010 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2010 .
  177. ^ فرانك، توني (يناير 1997). "ملكية الأراضي في كولورادو حسب المقاطعة (فدان)". وزارة الزراعة في كولورادو. مؤرشف من الأصل (Excel) في 16 يناير 2006. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2007 .
  178. ^ "كولورادو تركب على Fat Tire للوصول إلى ارتفاعات كبيرة في إنتاج البيرة". Rockymountainnews.com. 24 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2011 .
  179. ^ "بيان صحفي: السياحة في كولورادو تسجل رقمًا قياسيًا في إنفاق الزوار في عام 2018". Colorado.com . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2020 .
  180. ^ إقرار ضريبة الدخل الفردي لولاية كولورادو (2005) Revenue.state.co.us مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2008 على موقع Wayback Machine . تم استرجاعه في 26 سبتمبر 2006.
  181. ^ نسخة إلكترونية من إقرار ضريبة الدخل الفردي الأمريكي (2005). تم استرجاعها في 26 سبتمبر 2006.
  182. ^ "الصفحة الرئيسية لإحصاءات البطالة في المنطقة المحلية". Bls.gov . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2019 .
  183. ^ "مستوحى من إضراب فيرجينيا الغربية، يخطط المعلمون في أوكلاهوما وكنتاكي للإضراب". KTLA . 2 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2019 .
  184. ^ "لأول مرة منذ 8 سنوات، 100% من ولاية كولورادو تعاني من الجفاف أو ظروف الجفاف غير الطبيعية". دنفر بوست. 6 أغسطس 2020.
  185. ^ "العواصف المطرية الكبيرة تأتي متأخرة جدًا بالنسبة لمزارعي كولورادو الذين ماتت محاصيلهم بالفعل". KUSA. 17 أغسطس 2022.
  186. ^ "EIA State Energy Profiles: Colorado". 12 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2008 .
  187. ^ روبرت جيه رايت ودونالد إل إيفيرهارت (1960) اليورانيوم، في الموارد المعدنية في كولورادو، الجزء الأول، مجلس الموارد المعدنية في ولاية كولورادو، ص 330-331.
  188. ^ كونواي، برنارد (31 مارس 2016). "تعدين اليورانيوم". موسوعة كولورادو . تم الاسترجاع في 1 مارس 2021 .
  189. ^ جريفثس، إريك (21 يونيو 2007). "المجرمون الأحداث". نيو ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2021. تم الاسترجاع 25 مارس 2023 .
  190. ^ كانجيالوسي، جيسون. "تذكارات ذات مناظر خلابة: مواقع تصوير الأفلام في كولورادو". موقع ياهو! موفيز . تم الاسترجاع في 4 مارس 2013 .
  191. ^ كالهون، باتريشيا (17 يوليو 2019). "جاك كيرواك نام هنا قبل سبعين عامًا". ويستوورد . دنفر . تم الاسترجاع في 3 مايو 2021 .
  192. ^ فليويلينج، ليندسي (2 مارس 2017). "أوسكار وايلد في ليدفيل، كولورادو". Isles Abroad . تم الاسترجاع في 3 مايو 2021 .
  193. ^ أوسكار وايلد (1906). انطباعات عن أمريكا. سندرلاند : دار نشر كيستون . تم الاسترجاع في 3 مايو 2021 – عبر مشروع جوتنبرج.
  194. ^ نولتون، أندرو (9 سبتمبر 2010). "أكثر مدينة طعامًا في أمريكا 2010: بولدر، كولورادو: في المجلة". bonappetit.com. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2011 .
  195. ^ هاركينز، جاكوب (مارس 2011). "فئة الماجستير: سكان كولورادو الذين اجتازوا اختبار ماستر سوميلير الذي فشل فيه 97 بالمائة". مجلة دنفر . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2011.
  196. ^ "دليل السفر إلى كولورادو". Travelandleisure.com . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2011 .
  197. ^ أنطونيشن، مارك (20 أكتوبر 2015). "Chef & Tell: Steve Polidori Talks About 90 Years of Sausage in North Denver". Westword . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2021 .
  198. ^ أرنولد، كاتي (8 يونيو 2008). "مع مغادرة المتزلجين لآسبن، تحل كلاب الصيد في مكانها". Travel.nytimes.com . مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2011 .
  199. ^ جاكينثال، ستيفاني (5 أكتوبر 2008). "ركوب الدراجات في منطقة النبيذ في كولورادو". Travel.nytimes.com . مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2011 .
  200. ^ "مسابقة النبيذ بدعوة من جيفرسون كاب". Thejeffersoncup.com. 24 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2011 .
  201. ^ "مقالات مميزة عن صناعة النبيذ - هل كولورادو هي واشنطن الجديدة؟". Winesandvines.com . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2011 .
  202. ^ "مكتب ضريبة وتجارة الكحول والتبغ: وزارة الخزانة الأمريكية: الجداول" (PDF) . Ttb.gov . مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 مارس 2015. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2016 .
  203. ^ "Colorado Wine Industry Development Board". Coloradowine.com. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2011 .
  204. ^ "جراند فالي، كولورادو". Wine Enthusiast . مؤرشف من الأصل في 2018-02-07 . تم الاسترجاع في 2018-02-06 .
  205. ^ "Colorado beer.org". coloradobeer.org . تم الاسترجاع في 24 يناير 2013 .
  206. ^ "مثلث البيرة في دنفر". Denver.org . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2013 .
  207. ^ Land Water People Time (Cultural Guide) (11 فبراير 2014). "ارتفاع جديد في جبال روكي: كولورادو مفتوحة للسياحة بالقنب - سانتا في نيو مكسيكو: السفر". سانتا في نيو مكسيكو . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2016 .
  208. ^ "تقارير مبيعات الماريجوانا - وزارة الإيرادات". www.colorado.gov .
  209. ^ "بيانات ضريبة الماريجوانا - وزارة الإيرادات". www.colorado.gov . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2016 .
  210. ^ "القنب الصناعي | وزارة الزراعة - النباتات". Colorado.gov . 30 مارس 2015. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2016 .
  211. ^ "مشروع قانون مجلس شيوخ ولاية كولورادو رقم 14-184" . تم استرجاعه في 13 أكتوبر 2014 .
  212. ^ "برامج الماريجوانا الطبية في الولاية النشطة—NORML". norml.com. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2008. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2008 .
  213. ^ "النص الكامل للتعديل رقم 20 لولاية كولورادو - الاستخدام الطبي للماريجوانا 2000". Nationalfamilies.org . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2016 .
  214. ^ يونغ، سوندرا (7 أغسطس 2013)، الماريجوانا توقف نوبات الصرع الشديدة لدى الأطفال، سي إن إن ، تم استرجاعه في 1 يناير 2014
  215. ^ قوانين ولاية كولورادو بشأن الماريجوانا الطبية، وزارة الصحة العامة والبيئة في ولاية كولورادو، 2014، تم أرشفة النسخة الأصلية في 4 يناير 2014 ، تم استرجاعها في 1 يناير 2014تم العثور على عدة روابط، بما في ذلك مستندات .PDF للتنزيل.
  216. ^ ماركوس، بن (26 نوفمبر 2013)، كولورادو تنفق الملايين على البحث في فوائد الماريجوانا الطبية، إذاعة كولورادو العامة ، مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2014 ، تم استرجاعه في 1 يناير 2014
  217. ^ "يمكن أن يذهب ما يقرب من نصف أموال الماريجوانا في كولورادو إلى أي مكان يرغب فيه المشرعون". دنفر بوست . دنفر . 30 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2020 .
  218. ^ "اتحاد الحريات المدنية الأمريكية ينضم إلى حملة تنظيم الماريجوانا مثل الكحول - اتحاد الحريات المدنية الأمريكية - كولورادو". Aclu-co.org . 14 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2016 .
  219. ^ "الكشف عن قائمة أكثر 10 مطارات ازدحامًا في العالم". مجلس المطارات الدولي . 11 أبريل 2022. تم الاسترجاع 20 أبريل 2022 .
  220. ^ "السكك الحديدية والولايات". Aar.org. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2013 .
  221. ^ نيكلسون، كيران (1 أغسطس/آب 2014). "المهاجرون هنا بشكل غير قانوني يبدأون في تلقي رخص القيادة في كولورادو". دنفر بوست . تم الاسترجاع في 1 أغسطس/آب 2014 .
  222. ^ "524 من غير المواطنين حصلوا على رخص قيادة عادية في كولورادو، بحسب إدارة المركبات الآلية". KCNC . دنفر. 12 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2015 .
  223. ^ "تاريخ موجز لكنيسة الجلجثة". جولدن، كولورادو : كنيسة الجلجثة الأسقفية. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2021 .
  224. ^ تشيلسي باروت شيفر (محرر). "جامعة كولورادو". موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  225. ^ "مدرسة كولورادو للمناجم". موسوعة بريتانيكا . تم استرجاعه في 25 مارس 2021 .
  226. ^ "جامعة ولاية كولورادو". موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  227. ^ "تاريخنا". جامعة ريجيس . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  228. ^ جراهام، لوك (خريف 2017). "الإمبراطورية المقنعة: تذكر الصدام الكاثوليكي مع كو كلوكس كلان في عشرينيات القرن العشرين". مجلة خريجي جامعة ريجيس . دنفر . ص  14-17 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  229. ^ "قانون أكاديمية القوات الجوية الذي وقعه أيزنهاور". Spokesman-Review . (سبوكان، واشنطن). أسوشيتد برس. 2 أبريل 1954. ص. 1. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  230. ^ سيمون، المقدم المتقاعد ستيفن أ. "كشف لغز مسيرة إن". رابطة الخريجين، أكاديمية القوات الجوية الأمريكية . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  231. ^ "قوة الفضاء ترحب بأول خريجي الأكاديمية في صفوفها". الشؤون العامة لقوة الفضاء الأمريكية . قوة الفضاء الأمريكية . 18 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 6 أبريل 2021 .
  232. ^ "Denver Medical Depot (Inner-city Business Park)". historycolorado.org . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2021 .
  233. ^ "فريق كولورادو سبرينغز سنوسوكس قادم إلى منطقتنا - من على الهامش". تريبيون . 12 يناير 2021.
  234. ^ "نرحب ترحيبا حارا بفريق البيسبول الجديد في CO Springs، Snow Sox". fox21news.com . 15 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 7 يوليو 2021 .

قراءة إضافية

  • استكشف كولورادو، دليل عالم الطبيعة ، متحف دنفر للتاريخ الطبيعي ودار نشر وستكليف، 1995، ISBN 1-56579-124-X للحصول على دليل ممتاز للمناطق البيئية في كولورادو. 
  • علم الآثار في كولورادو ، الطبعة المنقحة، إي. ستيف كاسيلز، جونسون بوكس، بولدر، كولورادو، 1997، غلاف ورقي تجاري، ISBN 1-55566-193-9 . 
  • أماكن تشوكيشيري، مقالات من السهول المرتفعة ، ميريل جيلفيلان، جونسون برس، بولدر، كولورادو، غلاف ورقي تجاري، ISBN 1-55566-227-7 . 
  • جونتر، جون (1947). "–لكن المشهد الطبيعي لا يكفي". داخل الولايات المتحدة الأمريكية . مدينة نيويورك، لندن: هاربر آند براذرز . ص 213-226.
  • الرابطة التي تربط ، كينت هاروف ، 1984، غلاف مقوى، ISBN 0-03-071979-8 ، رواية خيالية عن الزراعة في كولورادو. 
  • خطوط السكك الحديدية في كولورادو: دليل القطارات والمواقع التاريخية للسكك الحديدية في كولورادو ، كلود وياتروسكي، دار نشر فوييجور، 2002، غلاف مقوى، 160 صفحة، رقم ISBN 0-89658-591-3 
  • بليفينز، جيسون (9 ديسمبر 2015). "الماريجوانا لها تأثير كبير على السياحة في كولورادو، وفقًا لدراسة استقصائية للولاية". دنفر بوست . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2021 .

حكومة الولاية

  • ولاية كولورادو
    • مكتب السياحة في كولورادو
    • تاريخ كولورادو
      • موسوعة كولورادو (برعاية جزئية من مؤسسة تاريخ كولورادو)

الحكومة الفيدرالية

  • بيانات الطاقة والبيئة لولاية كولورادو
  • حقائق USGS عن ولاية كولورادو، والموارد الجغرافية والعلمية الأخرى في الوقت الفعلي لولاية كولورادو
  • مكتب الإحصاء الأمريكي
    • حقائق سريعة عن كولورادو
    • تعداد السكان والإسكان في ولاية كولورادو لعام 2000
  • حقائق عن ولاية كولورادو التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية
  • دليل ولاية كولورادو، من مكتبة الكونجرس

آخر

  • قائمة بقواعد البيانات القابلة للبحث التي تنتجها وكالات ولاية كولورادو والتي تستضيفها مائدة الوثائق الحكومية التابعة لجمعية المكتبات الأمريكية
  • تطور مقاطعة كولورادو
  • اسأل كولورادو
  • مجموعة الصحف التاريخية لولاية كولورادو (CHNC)
  • النباتات الجبلية والصحراوية في كولورادو والجنوب الغربي،
  • مناخ كولورادو محفوظ في 7 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين
  • البيانات الجغرافية المتعلقة بولاية كولورادو على OpenStreetMap
  • بركان الهولوسين في كولورادو (برنامج البراكين العالمي التابع لمؤسسة سميثسونيان)

38°59′50″N 105°32′52″W / 38.9972°N 105.5478°W / 38.9972; -105.5478 (ولاية كولورادو)

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كولورادو&oldid=1268331928"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate