انتخابات مجلس كلاكمانانشاير لعام 2022
أُجريت انتخابات مجلس مقاطعة كلاكمانانشاير في 5 مايو 2022، وهو نفس يوم إجراء انتخابات المجالس المحلية الاسكتلندية الأخرى البالغ عددها 31 انتخابات . وكما هو الحال في انتخابات المجالس الاسكتلندية الأخرى، فقد أُجريت هذه الانتخابات باستخدام نظام التصويت التفضيلي الفردي (STV) - وهو شكل من أشكال التمثيل النسبي - حيث يتم انتخاب عدة مرشحين في كل دائرة انتخابية، ويقوم الناخبون بترتيب المرشحين حسب تفضيلهم.
للمرة الثالثة على التوالي، عاد الحزب الوطني الاسكتلندي (SNP) كأكبر حزب بتسعة مقاعد، لكنه لم يحقق الأغلبية المطلقة. واستعاد حزب العمال بعضًا من المقاعد التي خسرها في الانتخابات السابقة، وعاد كثاني أكبر حزب بخمسة مقاعد. وخسر حزب المحافظين 40% من مقاعده ليعود بثلاثة أعضاء في المجلس المحلي، بينما فاز حزب الخضر بأول مقعد له في انتخابات مقاطعة كلاكمانانشاير.
احتفظت حكومة الحزب الوطني الاسكتلندي، التي كانت تمثل أقلية، بالسيطرة على المجلس، حيث أعيد انتخاب رئيسة المجلس الحالية، المستشارة إيلين فورسون، لمنصبها. وانتُخب المستشار دونالد بالسيلي رئيسًا للمجلس، واختير المستشار فيل فيرلي أول رئيس للجنة المجلس.
خلفية
الانتخابات السابقة
في الانتخابات السابقة عام 2017، فاز الحزب الوطني الاسكتلندي (SNP) مجدداً بأكبر عدد من المقاعد وشكّل حكومة أقلية، بعد فوزه بثمانية مقاعد في المجالس المحلية. وتكبّد حزب العمال خسائر فادحة، إذ انخفض عدد مقاعده من ثمانية إلى خمسة، ليصبح ثاني أكبر الأحزاب. وحقق حزب المحافظين مكسباً صافياً بأربعة مقاعد ليحتفظ بخمسة مقاعد. [ 1 ] [ 2 ]
| حزب | مقاعد | نسبة التصويت | |
|---|---|---|---|
| SNP | 8 | 37.1% | |
| تَعَب | 5 | 27.8% | |
| المحافظون | 5 | 24.9% |
النظام الانتخابي
أُجريت الانتخابات باستخدام الدوائر الانتخابية الخمس التي أُنشئت بموجب قانون الحكم المحلي (اسكتلندا) لعام 2004 ، حيث تم انتخاب 18 عضواً في المجلس. انتخبت كل دائرة إما 3 أو 4 أعضاء، باستخدام نظام التصويت الفردي القابل للتحويل (STV) - وهو شكل من أشكال التمثيل النسبي - حيث يتم ترتيب المرشحين حسب الأفضلية. [ 3 ]
تعبير
التغيير الوحيد الذي طرأ على تشكيل المجلس كان في مارس 2018 عندما استقال عضو المجلس المحافظ كريس ديكسون من الحزب وانضم إلى المجلس كمستقل. [ 2 ] [ 4 ] أُجريت ثلاث انتخابات فرعية أسفرت عن احتفاظ الحزب الوطني الاسكتلندي بمقعدين [ 5 ] [ 6 ] واحتفاظ حزب المحافظين بمقعد واحد. [ 7 ]
| حزب | انتخابات 2017 | انحلال | |
|---|---|---|---|
| SNP | 8 | 8 | |
| تَعَب | 5 | 5 | |
| محافظ | 5 | 4 | |
| مستقل | 0 | 1 |
أعضاء المجلس المتقاعدون
| وارد | حزب | عضو المجلس المتقاعد | |
|---|---|---|---|
| كلاكمانانشاير الغربية | تَعَب | جورج ماتشيت | |
| SNP | تينا مورفي | ||
| ليس شارب | |||
| شمال كلاكمانانشاير | تَعَب | ديف كلارك | |
| SNP | هيلين لويس | ||
| كلاكمانانشاير سنترال | تَعَب | ديريك ستيوارت | |
| محافظ | مايك واتسون | ||
| جنوب كلاكمانانشاير | مستقل | كريس ديكسون | |
| كلاكمانانشاير الشرقية | SNP | غراهام ليندسي | |
مرشحين
ارتفع إجمالي عدد المرشحين من 35 مرشحًا في عام 2017 إلى 36 مرشحًا. وقدّم الحزب الوطني الاسكتلندي (SNP) العدد الأكبر من المرشحين، بتسعة مرشحين، إلا أن هذا العدد يقل بمرشحين عن عدد مرشحيه في عام 2017. وبالمثل، كان عدد مرشحي حزب العمال أقل من عام 2017، حيث ترشح ثمانية مرشحين في الدوائر الانتخابية الخمس، أي أقل بمرشح واحد عن عام 2017. وقدّم حزب المحافظين ستة مرشحين، بزيادة مرشح واحد عن عام 2017، بينما خاض حزب الخضر الانتخابات في جميع الدوائر الانتخابية بخمسة مرشحين، وهو نفس العدد الذي خاضه في عام 2017. أما عدد مرشحي الديمقراطيين الليبراليين (ثلاثة مرشحين)، فقد انخفض بمرشح واحد عن عام 2017، بينما زاد عدد المرشحين المستقلين (ثلاثة مرشحين) بمرشحين اثنين. ولأول مرة، خاض حزب ألبا الانتخابات في كلاكمانانشاير بمرشحين اثنين. [ 2 ] [ 8 ]
نتيجة
| حزب | مقاعد | المكاسب | خسائر | صافي الربح/الخسارة | نسبة المقاعد | نسبة الأصوات | الأصوات | +/− | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SNP | 9 | 1 | 0 |  1 | 50.0 | 39.4 | 6765 | 2.3 | |
| تَعَب | 5 | 0 | 0 |  | 27.8 | 23.8 | 4091 |  4.0 | |
| محافظ | 3 | 0 | 2 | 2 | 16.7 | 23.2 | 3996 | 1.7 | |
| أخضر | 1 | 1 | 0 | 1 | 5.6 | 8.4 | 1438 | 1.9 | |
| مستقل | 0 | 0 | 0 | | 0.0 | 2.5 | 423 | 2.1 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | 0 | 0 | 0 | | 0.0 | 2.0 | 350 | 1.1 | |
| ألبا | 0 | 0 | 0 | | 0.0 | 0.7 | 128 | جديد | |
| المجموع | 18 | 17191 | |||||||
المصدر: [ 8 ]
ملاحظة : الأصوات هي مجموع أصوات التفضيل الأول في جميع دوائر المجلس. يرتبط صافي الربح/الخسارة والتغيرات النسبية بنتيجة الانتخابات المحلية الاسكتلندية السابقة التي جرت في 4 مايو 2017. وذلك لأن نظام التصويت التفضيلي الفردي (STV) يتضمن عنصرًا من التناسب، وهو غير موجود إلا في حالة انتخاب أكثر من مقعد. قد يختلف هذا عن مصادر منشورة أخرى تُظهر الربح/الخسارة نسبةً إلى المقاعد التي كانت تشغلها المجالس المحلية الاسكتلندية عند حلها. [ 9 ] [ 10 ]
ملخص الدائرة
| وارد | % | أعضاء المجلس | % | أعضاء المجلس | % | أعضاء المجلس | % | أعضاء المجلس | % | أعضاء المجلس | إجمالي أعضاء المجلس |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SNP | مختبر | كون | أخضر | آحرون | |||||||
| كلاكمانانشاير الغربية | 43.6 | 2 | 26.8 | 1 | 22.8 | 1 | 4.0 | 0 | 2.7 | 0 | 4 |
| شمال كلاكمانانشاير | 41.4 | 2 | 18.7 | 1 | 21.9 | 1 | 5.7 | 0 | 12.3 | 0 | 4 |
| كلاكمانانشاير سنترال | 43.5 | 2 | 34.7 | 1 | 17.3 | 0 | 4.5 | 0 | 3 | ||
| جنوب كلاكمانانشاير | 37.9 | 2 | 23.1 | 1 | 16.5 | 0 | 19.5 | 1 | 3.0 | 0 | 4 |
| كلاكمانانشاير الشرقية | 30.8 | 1 | 19.6 | 1 | 37.3 | 1 | 6.3 | 0 | 6.0 | 0 | 3 |
| المجموع | 39.4 | 9 | 23.8 | 5 | 23.2 | 3 | 8.4 | 1 | 5.2 | 0 | 18 |
المصدر: [ 8 ]
تغيير المقاعد
فيما يلي قائمة بالمقاعد التي انتخبت حزباً أو أحزاباً مختلفة منذ عام ٢٠١٧، وذلك لتسليط الضوء على التغيير في التركيبة السياسية للمجلس مقارنةً بالانتخابات السابقة. ولا تشمل القائمة شاغلي المناصب الذين خسروا الانتخابات بعد استقالتهم أو انشقاقهم عن أحزابهم، ثم فشلوا في إعادة انتخابهم بينما كان الحزب يشغل المقعد.
| مقعد | 2017 | 2022 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| حزب | عضو | حزب | عضو | |||
| كلاكمانانشاير سنترال | محافظ | مايك واتسون | SNP | جين ماكتاجارت | ||
| جنوب كلاكمانانشاير | محافظ | كريس ديكسون [ملاحظة 1] | أخضر | برايان كوين | ||
- ملحوظات
نتائج وارد
كلاكمانانشاير الغربية
احتفظ الحزب الوطني الاسكتلندي (2)، والمحافظون (1)، والعمال (1) بالمقاعد التي فازوا بها في الانتخابات السابقة.
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | ||||
| SNP | فيل فيرلي | 24.0 | 875 | ||
| محافظ | دارين لي | 22.8 | 830 | ||
| تَعَب | مارك ماكلوكي | 21.6 | 787 | ||
| SNP | غراهام ليندسي | 19.6 | 715 | 844 | |
| تَعَب | دانيال روني | 5.2 | 190 | 192 | |
| أخضر | كارا كوين | 4.0 | 147 | 153 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | لورا كوين | 2.7 | 99 | 101 | |
| عدد الناخبين: 8936، الأصوات الصحيحة: 3643، الأصوات الباطلة: 111 ، الحصة: 729 ، نسبة المشاركة: 42.0% | |||||
شمال كلاكمانانشاير
احتفظ الحزب الوطني الاسكتلندي (2)، والمحافظون (1)، والعمال (1) بالمقاعد التي فازوا بها في الانتخابات السابقة.
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
| SNP | دونالد بالسيلي | 26.4 | 1062 | ||||||
| محافظ | مارثا بيني | 21.9 | 884 | ||||||
| تَعَب | ويليام كيو | 18.7 | 754 | 764 | 784 | 790 | 795 | 852 | |
| SNP | فيونا لو | 15.0 | 605 | 799 | 800 | 848 | |||
| مستقل | إيان ميلار | 7.0 | 280 | 285 | 297 | 309 | 314 | 345 | |
| أخضر | كلير أندروز | 5.7 | 231 | 253 | 256 | 269 | 287 | 326 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | غوردون بروس | 3.2 | 128 | 132 | 148 | 148 | 150 | ||
| ألبا | إيفا بري | 2.1 | 84 | 93 | 95 | ||||
| عدد الناخبين: 8643، الأصوات الصحيحة: 4028، الأصوات الباطلة: 111 ، الحصة: 806 ، نسبة المشاركة: 47.9% | |||||||||
كلاكمانانشاير سنترال
احتفظ الحزب الوطني الاسكتلندي وحزب العمال بالمقاعد التي فازا بها في الانتخابات السابقة، بينما حصل الحزب الوطني الاسكتلندي أيضاً على مقعد واحد من حزب المحافظين.
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
| SNP | ويندي هاميلتون | 30.4 | 730 | |||||||
| محافظ | كيت ماسون | 17.3 | 416 | 417 | 426 | 437 | 455 | 476 | ||
| تَعَب | كارولين هنتر | 13.3 | 320 | 324 | 332 | 370 | ||||
| SNP | جين ماكتاجارت | 13.1 | 314 | 419 | 472 | 481 | 506 | 519 | 584 | |
| تَعَب | جانين ريني | 12.0 | 288 | 291 | 305 | 469 | 757 | |||
| تَعَب | هو شيرارد | 9.4 | 225 | 227 | 234 | |||||
| أخضر | جون هوسي | 4.5 | 109 | 119 | ||||||
| عدد الناخبين: 6301، الأصوات الصحيحة: 2402، الأصوات الباطلة: 95 ، الحصة: 601 ، نسبة المشاركة: 39.6% | ||||||||||
جنوب كلاكمانانشاير
احتفظ الحزب الوطني الاسكتلندي (2) وحزب العمال (1) بالمقاعد التي فازا بها في الانتخابات السابقة، بينما حصل حزب الخضر على مقعد من حزب المحافظين.
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
| تَعَب | كينيث إيرل | 23.1 | 877 | |||||||
| SNP | إيلين فورسون | 21.0 | 800 | |||||||
| أخضر | برايان كوين | 19.5 | 742 | 768 | ||||||
| SNP | كريج هولدن | 16.9 | 643 | 662 | 697 | 701 | 720 | 747 | 800 | |
| محافظ | ويليام مارلين | 16.5 | 629 | 653 | 653 | 654 | 658 | 688 | ||
| مستقل | هيو فان ليروب | 1.8 | 68 | 77 | 78 | 79 | 92 | |||
| ألبا | ماثيو رايلي | 1.2 | 44 | 47 | 47 | 47 | ||||
| عدد الناخبين: 9357، الأصوات الصحيحة: 3803، الأصوات الباطلة: 100 ، الحصة: 761 ، نسبة المشاركة: 41.7% | ||||||||||
كلاكمانانشاير الشرقية
احتفظ الحزب الوطني الاسكتلندي وحزب المحافظين وحزب العمال بالمقاعد التي فازوا بها في الانتخابات السابقة.
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
| SNP | سكوت هاريسون | 30.8 | 1021 | ||||||
| محافظ | دينيس كوين | 30.4 | 1008 | ||||||
| تَعَب | كاثلين مارتن | 19.6 | 650 | 685 | 692 | 709 | 760 | 951 | |
| محافظ | نيل غولت | 6.9 | 229 | 232 | 384 | 405 | 417 | 435 | |
| أخضر | ماريون روبرتسون | 6.3 | 209 | 302 | 305 | 323 | 377 | ||
| الديمقراطيون الليبراليون | أنجوس مايلز | 3.7 | 123 | 136 | 140 | 153 | |||
| مستقل | ليس كالدروود | 2.3 | 75 | 82 | 85 | ||||
| عدد الناخبين: 7004، الأصوات الصحيحة: 3315، الأصوات الباطلة: 46 ، الحصة: 829 ، نسبة المشاركة: 48.0% | |||||||||
التداعيات
صرحت رئيسة المجلس الحالية، إيلين فورسون، بأن النتيجة "تُبرهن على نجاح جميع الجهود" التي بذلتها إدارات الحزب الوطني الاسكتلندي على مدار العقد الماضي. وشكّل الحزب مجددًا حكومة أقلية، حيث أُعيد انتخاب فورسون رئيسةً للمجلس، وانتُخب غراهام ليندسي نائبًا لها. وتمّ فصل منصب رئيس المجلس بعد استحداث منصب رئيس اللجنة. وسيظل منصب رئيس المجلس شرفيًا، بينما يتولى رئيس اللجنة المسؤوليات الإدارية. وانتُخب فيل فيرلي أول رئيس للجنة، وانتُخب دونالد بالسيلي رئيسًا لها. وتولى كريغ هولدن منصبي نائب رئيس اللجنة ونائب رئيسها. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
عقب الانتخابات، تغيرت قيادة حزب العمال. تنحى كل من المستشار كيني إيرل والمستشارة كاثلين مارتن عن منصبيهما كقائد ونائب قائد على التوالي. تم اختيار المستشارة جانين ريني لتحل محل إيرل كقائدة، بينما تم اختيار المستشار مارك ماكلوكي كنائب للقائد. [ 24 ]
في ديسمبر 2022، استقال كريغ هولدن، عضو مجلس مقاطعة كلاكمانانشاير الجنوبية، من كتلة الحزب الوطني الاسكتلندي بسبب اختلاف في وجهات النظر، وأصبح مستقلاً. وكان قد مثّل الدائرة سابقاً كعضو مستقل في المجلس بين عامي 2007 و2012. [ 25 ] وفي فبراير 2023، حلت جين ماكتاغارت محل هولدن كنائبة لرئيس المجلس، وحلت بالسيلي محله كنائبة لرئيس اللجنة. [ 26 ]
مراجع
- 1 2 "مجلس كلاكمانانشاير" . بي بي سي . 5 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 تيل، أندرو. "مشروع أرشيف الانتخابات المحلية - 2017 - كلاكمانانشاير" . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2023 .
- ↑ "إشعار الانتخابات" . مجلس كلاكمانانشاير. 14 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2023 .
- 1 2 "المستشار كريس ديكسون" . مجلس كلاكمانانشاير. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2023 .
- ↑ «هيلين لويس، مرشحة الحزب الوطني الاسكتلندي، تفوز في الانتخابات الفرعية بدائرة كلاكمانانشاير الشمالية» . صحيفة ألوا أدفرتايزر . 2 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2023 .
- ↑ «جين ماكتاجارت المنتخبة حديثًا مستعدة للعمل الجاد» . ألوا أدفرتايزر . 2 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2023 .
- ↑ «فوز دينيس كوين، مرشح حزب المحافظين، في الانتخابات الفرعية بدائرة كلاكمانانشاير الشرقية» . صحيفة ألوا أدفرتايزر . 20 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2023 .
- 1 2 3 4 فولدز، آلان (24 فبراير 2024). "مجلس كلاكمانانشاير 2022" . صندوق الاقتراع في اسكتلندا. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2024 .
- ↑ فولز، آلان (25 سبتمبر 2021). "شرح نظام التصويت المحلي STV" . صندوق الاقتراع في اسكتلندا. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2022 .
- ↑ «نظام التصويت الواحد القابل للتحويل» . جمعية الإصلاح الانتخابي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2022 .
- ↑ "تقرير إعلان النتائج - الدائرة 1 - غرب كلاكمانانشاير" (ملف PDF) . مجلس كلاكمانانشاير. 6 مايو 2022. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2023 .
- ↑ "تقرير أصوات المرشحين لكل مرحلة - الدائرة 1 - غرب كلاكمانانشاير" (ملف PDF) . مجلس كلاكمانانشاير. 6 مايو 2022. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2023 .
- ↑ "تقرير إعلان النتائج - الدائرة الثانية - شمال كلاكمانانشاير" (ملف PDF) . مجلس كلاكمانانشاير. 6 مايو 2022. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2023 .
- ↑ "تقرير أصوات المرشحين لكل مرحلة - الدائرة الثانية - شمال كلاكمانانشاير" (ملف PDF) . مجلس كلاكمانانشاير. 6 مايو 2022. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2023 .
- ↑ "تقرير إعلان النتائج - الدائرة 3 - وسط كلاكمانانشاير" (ملف PDF) . مجلس كلاكمانانشاير. 6 مايو 2022. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2023 .
- ↑ "تقرير أصوات المرشحين لكل مرحلة - الدائرة 3 - وسط كلاكمانانشاير" (ملف PDF) . مجلس كلاكمانانشاير. 6 مايو 2022. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2023 .
- ↑ "تقرير إعلان النتائج - الدائرة الرابعة - جنوب كلاكمانانشاير" (ملف PDF) . مجلس كلاكمانانشاير. 6 مايو 2022. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2023 .
- ↑ "تقرير أصوات المرشحين لكل مرحلة - الدائرة الرابعة - جنوب كلاكمانانشاير" (ملف PDF) . مجلس كلاكمانانشاير. 6 مايو 2022. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2023 .
- ↑ "تقرير إعلان النتائج - الدائرة الخامسة - شرق كلاكمانانشاير" (ملف PDF) . مجلس كلاكمانانشاير. 6 مايو 2022. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2023 .
- ↑ "تقرير أصوات المرشحين لكل مرحلة - الدائرة الخامسة - شرق كلاكمانانشاير" (ملف PDF) . مجلس كلاكمانانشاير. 6 مايو 2022. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2023 .
- ↑ باكوني، رايموند (6 مايو 2022). "انتخابات المجالس المحلية الاسكتلندية: فوز تسعة أعضاء من الحزب الوطني الاسكتلندي في كلاكمانانشاير" . ألوا أدفرتايزر . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2023 .
- ↑ باكوني، راجموند (27 مايو 2022). "الحزب الوطني الاسكتلندي يشكل إدارة مجلس كلاكمانانشاير" . ألوا أدفرتايزر . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2023 .
- ↑ باكوني، راجموند (25 مايو 2022). "قد يتم تقسيم مهام رئيس بلدية كلاكمانانشاير" . ألوا أدفرتايزر . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2023 .
- ↑ فان رينين، دانييل (23 مايو 2022). "حزب العمال في كلاكس يعيّن زعيماً ونائباً جديدين" . صحيفة ألوا أدفرتايزر . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2023 .
- ↑ فولز، كريس (20 ديسمبر 2022). "عضو مجلس ألوا يترشح كمستقل بعد مغادرته الحزب الوطني الاسكتلندي" . ألوا أدفرتايزر . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2024 .
- ↑ "محضر اجتماع مجلس مقاطعة كلاكمانانشاير المنعقد في قاعة المجلس، كيلنكريغز، ألوا، يوم الخميس 2 فبراير 2023 الساعة 9:30 صباحًا" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة كلاكمانانشاير. 2 فبراير 2023. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2024 .
- انتخابات مجلس كلاكمانانشاير
- انتخابات المجالس المحلية الاسكتلندية لعام 2022
- القرن الحادي والعشرون في كلاكمانانشاير