81 كلمة

" 81 كلمة " هي حلقة من برنامج " هذه الحياة الأمريكية " الإذاعي الشهير ، الذي يُبث من إذاعة شيكاغو العامة . عُرضت هذه الحلقة لأول مرة في 18 يناير 2002. تروي الحلقة أليكس شبيغل ، الحائزة على جائزة جورج فوستر بيبودي ، وجائزة ليفينغستون ، وجائزة دوبونت. فازت بجائزة ليفينغستون لعام 2002 في فئة التقارير الوطنية عن الحلقة 204 من برنامج " هذه الحياة الأمريكية "، بعنوان "81 كلمة". ^{[ 1 ]} يقدم البرنامج إيرا غلاس ، الذي يُقدم الحلقة قائلاً:

«إنه لأمرٌ غريب، أعتقد أن هذه هي الكلمة المناسبة. إنه لأمرٌ غريب حقًا أن شيئًا صغيرًا كهذا، للحظة، خلال المدة الزمنية اللازمة للتوقيع [يشير إلى قلم يُستخدم لتوقيع وثائق قانونية أمريكية هامة]، يمكن أن يحمل عبء تاريخ أمة بأكملها. برنامجنا الإذاعي اليوم يتناول شيئًا صغيرًا كهذا، كان في قلب تغيير اجتماعي هائل في بلادنا لفترة وجيزة.» ^{[ 2 ]}

تندرج هذه الحكاية السردية ضمن فئة السرد العلاجي . وهي سردية علاجية للدكتور جون باتريك شبيغل ، جد أليكس شبيغل. كان الدكتور جون ب. شبيغل طبيباً نفسياً والرئيس السابق للجمعية الأمريكية للطب النفسي . ^{[ 3 ]}

تنقسم الحلقة إلى جزأين. يشرح الجزء الأول أنه في عام ١٩٧٣، أعلنت الجمعية الأمريكية للأطباء النفسيين (APA) أن المثلية الجنسية ليست مرضًا، وذلك بتغيير تعريف الانحراف الجنسي المكون من ٨١ كلمة في دليلها المرجعي. كان هذا التغيير مثيرًا للجدل آنذاك، لكن قصة ما أدى إليه هي ما رواه شبيغل. يتناول الجزء الأول من قصة شبيغل بالتفصيل أنشطة مجموعة سرية من الأطباء النفسيين المثليين داخل الجمعية، والذين كانوا يجتمعون سرًا ويطلقون على أنفسهم اسم "GAYPA"... ومجموعة أخرى أكثر سرية من الأطباء النفسيين المثليين ضمن المستويات السياسية للجمعية. كان جد شبيغل نفسه من بين هؤلاء الأطباء، والرئيس المنتخب للجمعية وقت حدوث التغيير. ^{[ ٢ ]} يذكر أليكس شبيغل في بداية القصة: "...أعرف هذه القصة ليس لأني قرأتها في كتاب أو تعلمتها في أي فصل دراسي، بل لأنها إحدى القصص التي تستخدمها عائلتي لتفسير نفسها". تبدأ القصة بتسجيل صوتي لجون ب. شبيغل وهو يُجري مقابلة مع نفسه، يتحدث فيها عن دعوته للسفر إلى أيرلندا للعمل مع ناشط مثلي الجنس يسعى لتغيير الدستور الأيرلندي. طُلب من شبيغل الإدلاء بشهادته كخبير في الصحة النفسية، وتحديدًا فيما يتعلق بالصحة النفسية للمثليين. ومن المفارقات أنه كان مثليًا ولم يُفصح عن ذلك لأحد. طُلب منه ذلك لأنه كان الرئيس المُنتخب للجمعية الأمريكية للأطباء النفسيين عام ١٩٧٣. وقد نصّ الدليل التشخيصي والإحصائي للاضطرابات النفسية (DSM) على أن المثلية الجنسية تُصنّف على أنها انحراف جنسي، وأن المثليين يُعتبرون مرضى نفسيًا. ^{[ ٤ ]} وقد منح هذا القانون الدولة الحق في معاملة المثليين بشكل مختلف. ^{[ 5 ]} لطالما روت عائلة أليكس شبيغل قصة الدكتور شبيغل باعتباره الشخص الوحيد الذي ألغى تعريف المثلية الجنسية المكون من 81 كلمة من الدليل التشخيصي والإحصائي للاضطرابات النفسية، حتى عطلة عائلية بعد وفاة زوجة الدكتور شبيغل، عندما خرج من كوخ على الشاطئ مع رجل أصغر منه بكثير تم تقديمه لاحقًا لعائلة مصدومة على أنه عشيقه.

يشرح الجزء الثاني من البرنامج الإذاعي تاريخ المثلية الجنسية من منظور نفسي، ويختتم القصة. في الوقت الذي كان يعمل فيه الدكتور شبيغل في أيرلندا، بدأ بعض النشطاء المثليين بتنظيم احتجاجات للمطالبة بتغيير تعريف المثلية الجنسية. من هذه النقطة، تستعرض القصة تاريخ المثلية الجنسية، بدءًا من اعتبارها جريمة ضد إرادة الله، مرورًا باعتبارها شكلًا من أشكال الجنون، وصولًا إلى اعتبارها مجرد خلل في التكوين العصبي. وتستمر القصة بالحديث عن الدكتور إيرفينغ بيبر ، الذي بدأ بإجراء العديد من الاختبارات على المثليين. حاول الدكتور بيبر إيجاد السبب النفسي للمثلية الجنسية. وتتطرق القصة أيضًا إلى مجموعة من النشطاء المثليين الذين عملوا داخل الجمعية الأمريكية للأطباء النفسيين (APA)، والذين كان لهم دور كبير في تغيير تعريف المثلية الجنسية المكون من 81 كلمة. عملت جمعية المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا (GAYPA) داخل الجمعية الأمريكية للأطباء النفسيين لحث الدكتور روبرت سبيتزر (رئيس الجمعية) على إعادة صياغة التعريف. وتنتهي القصة بقبول الدكتور جون بي. شبيغل، الرئيس المنتخب للجمعية الأمريكية لعلم النفس، للتعريف الجديد للمثلية الجنسية.

• جون إي. فراير

• هذه الحياة الأمريكية، الحلقة 204
• نص البرنامج الإذاعي
• موقع الجمعية الأمريكية للطب النفسي