برنامج AMD

الموسوعة الحرة

برنامج AMD (المعروف سابقًا باسم برنامج Radeon ) هو حزمة برامج تشغيل وأدوات مساعدة لبطاقات الرسومات ووحدات المعالجة المركزية Radeon من AMD . تم تصميم واجهة المستخدم الرسومية الخاصة به باستخدام Qt [ 7 ] وهي متوافقة مع توزيعات Windows و Linux ذات 64 بت .

حزمة برامج

الوظائف

يتضمن برنامج AMD مجموعة الميزات التالية:

  • إدارة ملف تعريف اللعبة
  • رفع تردد التشغيل وخفض الجهد
  • مراقبة الأداء
  • التسجيل والبث
  • إدارة الفيديو الملتقط ولقطات الشاشة
  • إشعارات تحديث البرامج
  • مستشار الترقية

تعمل تقنية Radeon Anti-Lag على تقليل زمن استجابة الإدخال. وهي مفيدة عندما تُشكّل وحدة معالجة الرسومات عنق زجاجة لوحدة المعالجة المركزية [ 8 ] ، وهي مدعومة في DirectX 9 و11 و12. [ 9 ] أما تقنية Radeon Super Resolution فهي تقنية لتحسين دقة الصور ، مشابهة لتقنية FidelityFX Super Resolution (FSR)، ولكنها لا تتطلب تخصيصًا لألعاب محددة. تعمل هذه التقنية مع آلاف الألعاب، ولكن AMD توصي باستخدام FSR عند توفرها. [ 10 ] تستخدم تقنية Radeon Boost أيضًا تحسين دقة الصور لزيادة الأداء، ولكن على عكس تقنيات AMD الأخرى، فإنها تعمل فقط في أوقات معينة، مثل عند تحريك الماوس بسرعة. يُفسّر هذا على أنه مشهد مليء بالحركة حيث يمكن تقليل جودة الصورة مؤقتًا دون تأثير ملحوظ. [ 11 ] تعمل هذه التقنية فقط في الألعاب المدعومة. [ 8 ] تُولّد تقنية AMD Fluid Motion Frames 2 (AFMF2) إطارات إضافية باستخدام الذكاء الاصطناعي. وهي حل على مستوى برنامج التشغيل يعمل مع جميع الألعاب. [ ١٢ ] تُفعّل تقنية HYPR-RX ميزات Radeon Anti-Lag و Boost و Super Resolution و AFMF2. في الألعاب المدعومة، يتم ذلك تلقائيًا وفقًا لإعدادات برنامج AMD الخاص بالمستخدم؛ وإلا، فإنه يتطلب بعض الإعدادات داخل اللعبة. تتطلب تقنية HYPR-RX وحدة معالجة رسومات RDNA3 أو RDNA4 . [ ١٣ ] [ ١٢ ]

تُقلل تقنية Radeon Chill من الأداء عندما تكتشف برامج تشغيل AMD لحظات خمول في الألعاب، ويمكنها تحديد حد أقصى لمعدل الإطارات. [ 8 ] تُتيح تقنية Smart Access Memory إمكانية تحسين الأداء على الأنظمة التي تستخدم معالجات AMD Ryzen وبطاقات رسومات Radeon. [ 8 ] تُقلل تقنية Radeon Enhanced Sync من تمزق الشاشة كما في تقنية V-Sync، ولكنها تتجنب تحديد معدل الإطارات عند معدل تحديث الشاشة. وهذا بدوره يُقلل من تأخر الإدخال المرتبط بتقنية V-Sync. وتقتصر هذه التقنية على DirectX 9 و10 و12. [ 14 ]

تتيح تقنية AMD Link للمستخدمين بث المحتوى إلى الأجهزة المحمولة، وأجهزة التلفزيون الذكية المتوافقة ، وأجهزة الكمبيوتر الأخرى المزودة ببطاقات رسومات Radeon، مما يمكّنهم من استخدام أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم وممارسة الألعاب عليها عن بُعد. ويمكن استخدامها محليًا وعبر الإنترنت. يتطلب البرنامج تطبيقًا مجانيًا، متوفرًا عبر متجر Google Play ، ومتجر Apple App Store ، ومتجر Amazon Appstore . [ 16 ] تم إيقاف دعم AMD Link في إصدارات برامج AMD بدءًا من يناير 2024، وذلك نظرًا لتوافر بدائل أخرى ولتركيز موارد تطوير برامج التشغيل على جوانب أخرى. [ 17 ]

ابتداءً من عام 2026، أتاحت AMD للمستخدمين خيار تثبيت نموذج ذكاء اصطناعي للغات واسعة النطاق بجانب برامج AMD. ويجب على المستخدمين تفعيل هذا الخيار. يعمل البرنامج محليًا على جهاز المستخدم، دون إرسال أي بيانات إلى مراكز البيانات أو خدمات الحوسبة السحابية، مما يُغني عن الحاجة إلى تسجيل الدخول أو الاشتراك. واجهات المستخدم مُهيأة مسبقًا للعمل على أجهزة AMD، ولا تتطلب من المستخدمين سوى اختيار نموذج لغة واسع النطاق (LLM) لاستخدامه، مثل GPT-OSS . [ 18 ]

تاريخ

كان البرنامج يُعرف سابقًا باسم AMD Radeon Software وAMD Catalyst وATI Catalyst. توقفت AMD عن توفير إصدارات 32 بت في أكتوبر 2018.

الأجهزة المدعومة

يهدف برنامج AMD إلى دعم جميع وحدات الوظائف الموجودة على شريحة وحدة معالجة الرسومات (GPU) أو وحدة المعالجة المسرعة (APU ). بالإضافة إلى رمز التعليمات الخاص بالعرض ، يشمل ذلك وحدات التحكم في العرض بالإضافة إلى وحدات SIP الخاصة بها لفك تشفير الفيديو ( وحدة فك تشفير الفيديو الموحدة [UVD]) وتشفير الفيديو ( محرك ترميز الفيديو [VCE]).

يدعم برنامج تشغيل الجهاز أيضًا AMD TrueAudio ، وهي وحدة SIP لإجراء العمليات الحسابية المتعلقة بالصوت.

المنتجات المدعومة

يدعم برنامج AMD خطوط إنتاج AMD (وATI التقليدية) التالية المخصصة للعرض :

دعم الشاشات المتعددة

ابتداءً من Catalyst 14.6، فعّلت AMD دعم الدقة المختلطة، مما يسمح بإنشاء مجموعة عرض Eyefinity واحدة حيث تعمل كل شاشة بدقة مختلفة. مع ذلك، قد يُعطّل الإصدار الحالي أي وضع عرض إضافي ويُغيّر الدقة إلى الوضع الوحيد المتاح. أصبحت هذه الميزة ممكنة بفضل إضافة وضعَي عرض Eyefinity جديدين، وهما Fit وExpand، اللذان ينضمان إلى وضع Fill التقليدي. في كل من وضعَي Fit وExpand، تُعالج AMD عدم تطابق الدقة بإنشاء سطح مكتب افتراضي بدقة مختلفة عن دقة الشاشات، ثم تقوم إما بتوسيعه أو اقتصاصه حسب الحاجة. [ 19 ]

قبل برنامج Eyefinity، كان هناك برنامج "HydraVision" المخصص لنظام ويندوز فقط [ 20 ] (الذي تم الاستحواذ عليه في الأصل من شركة Appian Graphics مع فريق تطويره)، وهو برنامج لإدارة سطح المكتب/الشاشة يوفر في الغالب إدارة الشاشات المتعددة والشاشات الافتراضية. ويدعم البرنامج اختصارات لوحة المفاتيح بشكل واسع. [ 21 ]

تسريع الفيديو

يدعم برنامج AMD كلاً من نوى SIP الخاصة بشركة AMD لتسريع الفيديو، وهما محرك ترميز الفيديو ووحدة فك ترميز الفيديو الموحدة .

تسريع الصوت

تحتوي بعض منتجات AMD على نوى SIP لتسريع الصوت تحت العلامة التجارية AMD TrueAudio. ويُعد دعم معالج الإشارات الرقمية المساعد لتسريع الصوت جزءًا من برامج AMD.

في نظام التشغيل مايكروسوفت ويندوز، يتم تسمية دعم AMD TrueAudio بالرمز "ACP" (اختصارًا لـ audio coprocessor) ويتم تنفيذه عبر "خدمة مستخدم ACP" (amdacpusrsvc.exe) ، وهي خدمة تعمل في الخلفية وتساعد في إدارة مهام الصوت في الألعاب.

في نظام التشغيل Linux، يتم تسمية AMD TrueAudio بالاسم الرمزي "acp" أيضًا: يمكن العثور على بعض التعليمات البرمجية المتعلقة بهذا في دليل /drivers/gpu/drm/radeon لمصادر نواة Linux.

توفير الطاقة

يتضمن برنامج AMD دعمًا لتقنيات AMD PowerPlay و AMD PowerTune و AMD ZeroCore Power ، وهي مجموعة تقنيات AMD لتقليل استهلاك الطاقة في منتجات الرسومات الخاصة بها. [ 22 ]

الواجهات المدعومة

عرض

يدعم برنامج تشغيل جهاز AMD Software واجهات عرض متعددة ، وكلها مصممة لمنح برامج مساحة المستخدم، مثل ألعاب الفيديو أو برامج CAD ، إمكانية الوصول إلى كتل SIP المقابلة.

Direct3D

يتوفر Direct3D 12 لـ GCN بالإصدار 15.7.1 أو أعلى. [ 23 ]

عباءة

تضمنت إصدارات برنامج Radeon المخصصة لنظام التشغيل Microsoft Windows فقط دعمًا لتقنية Mantle . في عام 2019، بدءًا من الإصدار 19.5.1، تم إيقاف دعمها رسميًا لصالح DirectX 12 وVulkan (المبني على Mantle) اللذين شهدا رواجًا متزايدًا. [ 24 ] يتعين على مستخدمي Windows الذين ما زالوا يرغبون في استخدام Mantle استخدام إصدارات أقدم من برامج التشغيل (قبل الإصدار 19.5.1). [ 25 ]

OpenGL

يدعم برنامج Radeon Software Crimson Edition Beta (إصدار برنامج التشغيل 15.30 أو أحدث، مثل Crimson Beta 16.2.1) تقنية OpenGL 4.5 على جهازي TeraScale 2 و3. [ 26 ] [ 27 ] سيتم فقدان دعم OpenCL ، ولكن يمكن استعادته بنسخ الملفات ذات الصلة من حزمة سابقة، مثل Radeon Software 15.11.1 Beta. لا تدعم برامج التشغيل التجريبية تقنية HDCP .

يتوفر OpenGL 4.5 لأنظمة GCN بالإصدار 16.3 أو أعلى. [ 28 ]

يتطلب التوافق مع معيار OpenGL 4.x دعم تظليل FP64. ويتم تنفيذ ذلك عن طريق المحاكاة على بعض وحدات معالجة الرسومات TeraScale.

يدعم برنامج تشغيل الرسومات AMD Adrenalin 18.4.1 على نظامي التشغيل Windows 7 SP1 و Windows 10 الإصدار 1803 (تحديث أبريل 2018) تقنية OpenGL 4.6 لبطاقات الرسومات AMD Radeon HD 7700+ وHD 8500+ والإصدارات الأحدث. صدر في أبريل 2018. [ 29 ] [ 30 ]

فولكان

يتوفر Vulkan 1.0 مع برنامج Radeon Crimson Edition 16.3.2 أو أعلى لـ GCN. [ 31 ]

Vulkan 1.1 مع برنامج Radeon Software Adrenalin Edition 18.3.3 أو أعلى. [ 32 ]

Vulkan 1.2 مع Adrenalin 20.1.2 أو أعلى. [ 33 ]

Vulkan 1.3 مع Adrenalin 22.1.2 أو أعلى. [ 34 ]

Vulkan 1.4 مع Adrenalin 25.5.1 أو أعلى. [ 35 ]

تسريع الفيديو

يدعم برنامج تشغيل جهاز AMD Software واجهات متعددة، وكلها مصممة لمنح برامج مساحة المستخدم، مثل برنامج GStreamer أو HandBrake ، إمكانية الوصول إلى كتل SIP المقابلة.

GPGPU

ROCm

صدرت ROCm 6.0 في 14 فبراير 2024، وهي تدعم بطاقات الرسومات RX 7900 XTX و7900 XT و7900 GRE، بالإضافة إلى بطاقات Radeon Pro W7900 وW7800 . كما تدعم نظام Ubuntu 22.04 بشكل أصلي. ويمكن استخدام PyTorch و ONNX Runtime على ROCm 6.0. [ 36 ]

OpenCL

مع إصدار Catalyst 9.12، أصبح دعم OpenCL 1.0 متاحًا. [ 37 ]

كان OpenCL 1.1 متاحًا في Catalyst 10.10. [ 38 ]

يدعم Catalyst 12.4 OpenCL 1.2. [ 39 ]

يعمل برنامج تشغيل OpenCL 2.0 منذ الإصدار 14.41 للنماذج القائمة على GCN. [ 40 ] وهو يدعم أيضًا إصدارات OpenCL السابقة.

يمكن لرقائق TeraScale 2 و 3 استخدام المستوى 1.2.

قريب من المعدن

كانت Close to Metal عبارة عن واجهة برمجة تطبيقات منخفضة المستوى من AMD تم التخلي عنها لصالح OpenCL.

آخر

واجهة برمجة تطبيقات AMD HD3D ثلاثية الأبعاد المجسمة من AMD.

بنية النظام غير المتجانس (HSA)

مع Catalyst 14.1، أصبح استخدام HSA ممكنًا. [ 41 ] تعمل وحدات معالجة الرسومات الرئيسية من AMD ووحدات بطاقة الرسومات Radeon معًا.

خدمات معالجات الرسومات من AMD (AGS)

مجموعة تطوير البرامج (SDK) لمكتبة عرض AMD (ADL)

  • مكتبة GPUOpen: AMD Display (ADL)
  • مجموعة تطوير البرامج (SDK) لمكتبة عرض AMD (ADL)

أنظمة التشغيل تدعم

لينكس

تُدعم حزم برامج AMD الرئيسية لوحدات معالجة الرسومات بشكل كامل على نظام لينكس: GPUOpen للرسومات، و ROCm للحوسبة. غالبًا ما يكون GPUOpen مجرد إضافة، لأدوات البرامج، إلى حزمة برامج Mesa المجانية المنتشرة على نطاق واسع والمتوفرة افتراضيًا في معظم توزيعات لينكس .

تسعى AMD جاهدةً إلى تغليف برامجها لنظام Linux بنفسها، دون الاعتماد كلياً على توزيعات Linux. وتقوم بذلك باستخدام سكربتات amdgpu و amdgpu-pro ، وتوفر أرشيفات حزم لأنظمة مثل apt و rpm . [ 42 ]

مايكروسوفت ويندوز

دعم نظام التشغيل ويندوزمن الإصدارآخر إصدارملحوظات
x86x86-64
ويندوز 9x02.14.4/6.2غير متوفركانت هناك بعض الإصدارات اللاحقة لأنظمة التشغيل هذه، وصولاً إلى إصدار Windows Me من Catalyst 6.2 الذي تم إصداره في 9 فبراير 2006. [ 43 ]
ويندوز 200002.16.2/7.4 [ 44 ]غير متوفرستعمل إصدارات Catalyst الأحدث حتى الإصدار 7.4 في نظام التشغيل Windows Server 2000 بشكل غير رسمي دون أي تعديل؛ أما الإصدارات الأحدث فقد تتطلب تعديل ملف .inf
ويندوز إكس بي02.114.4توقفت تحديثات برامج التشغيل والدعم عند AMD Catalyst 14.4 لبطاقات الفيديو التي تدعم DirectX 11 على الأجهزة، و10.2 لبطاقات DirectX 9.0c.
ويندوز فيستا7.213.12توقفت تحديثات برامج التشغيل والدعم عند AMD Catalyst 13.12 لبطاقات الفيديو التي تدعم DirectX 11.
ويندوز 79.318.9.322.6.1 [ 45 ]تم إيقاف تحديثات برامج التشغيل والدعم لأنظمة التشغيل x86 عند الإصدار 18.9.3، ولأنظمة x64 عند الإصدار 22.6.1. [ 45 ]
ويندوز 812.8 [ 46 ]14.4
ويندوز 8.113.9 [ 47 ]17.1.217.7.1توقف دعم تحديثات برامج التشغيل في عام 2017، على الرغم من أنه لا يزال من الممكن تثبيتها. [ 48 ]
ويندوز 1015.7 [ 49 ]18.9.3 [ 50 ]نشيط

يدعم

تم إيقاف دعم برامج تشغيل x86 للتركيز على x64 فقط.
ويندوز 1121.9.1غير متوفر

ابتداءً من الإصدار 4.9 (الذي صدر في 4 سبتمبر 2004)، تضمنت حزمة تعريفات Catalyst مركز تحكم ATI Catalyst [ 51 ] ، وهو تطبيق برمجي جديد للتحكم في العديد من وظائف الجهاز، مثل إعدادات العرض ثلاثي الأبعاد، وعناصر التحكم في الشاشة، وخيارات الفيديو. يعرض هذا التطبيق معاينة ثلاثية الأبعاد مصغرة، ويتيح للمستخدم رؤية تأثير تغييرات إعدادات الرسومات على جودة الصورة المعروضة. كما يعرض معلومات حول البطاقة نفسها وبيانات البرنامج. يتطلب هذا التطبيق Microsoft .NET Framework .

توقف برنامج Radeon Software الإصدار 16.x والإصدارات الأحدث عن دعم نماذج وحدات معالجة الرسومات (GPU) القائمة على معمارية TeraScale . وقد أُضيف دعم Vulkan 1.0 في برنامج Radeon Software الإصدار 16.3.2.

برنامج Radeon Software 17.7.1 هو برنامج التشغيل النهائي لنظام التشغيل Windows 8.1.

برنامج Radeon Software 18.9.3 هو برنامج التشغيل النهائي لنظام التشغيل Windows 7/10 ذي 32 بت.

برنامج AMD Software 22.6.1 هو برنامج التشغيل النهائي لنظام التشغيل Windows 7 (وWindows 8.1 بشكل غير رسمي)؛ 22.6.1 هو أيضًا برنامج التشغيل النهائي لوحدات معالجة الرسومات القائمة على GCN 1 وGCN 2 وGCN 3 [ 45 ].

مشاكل

  • لا يمكن تعديل كمية الإطارات الأمامية المعروضة
  • لا يمكن فرض التخزين المؤقت الثلاثي في ​​D3D
  • لا يمكن تعطيل مزامنة V-sync في العديد من الألعاب التي تعمل بنظام التشغيل Windows 7 بالقوة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ الإصدارات الموصى بها هي الإصدارات التي اجتازت اختبارات وشهادات WHQL ، بالإضافة إلى مجموعة اختبارات AMD الخاصة، وتضمن AMD استقرارها العالي. [ 3 ]
  2. ↑ الإصدارات الاختيارية هي إصدارات اجتازت اختبارات WHQL فقط ، وقد تحمل شهادة WHQL أو لا. تُركز هذه الإصدارات من برامج التشغيل بشكل أكبر على دعم إصدارات الألعاب والأجهزة الجديدة منذ إطلاقها. [ 3 ]
  3. ↑ تشمل المنصات المدعومة لتقنية AMD Link على أجهزة التلفزيون الذكية Android TV 7+ و Apple TV من الجيل الرابع أو أحدث على tvOS 12+. [ 15 ]

مراجع

  1. ↑ «تلتزم ATI التزامًا غير مسبوق بتوفير برامج تشغيل وبرامج عالية الجودة يتم تحديثها باستمرار» . AMD . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2022 .
  2. ↑ "الأسئلة الشائعة حول برنامج CATALYST (الإصدار 2.1)" . ATI . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2022 .
  3. 1 2 آلان، دارين (23 يوليو 2022). "شركة AMD تنتقد شركة Nvidia بشأن جودة برامج تشغيل الرسومات" . TechRadar . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
  4. ↑ "برنامج AMD: ملاحظات إصدار Adrenalin 25.11.1" . AMD . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2026 .
  5. ↑ "برنامج AMD: ملاحظات إصدار التحديث الاختياري Adrenalin Edition 26.2.1" . AMD . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2026 .
  6. ↑ "ملاحظات إصدار برنامج Radeon لنظام Linux 25.35.1" . AMD . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  7. ↑ "AMD Graphics, Design & Manufacturing | Built with Qt" . www.qt.io. تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2023 .
  8. 1 2 3 4 تريفيسان، تياجو (17 ديسمبر 2021). "Radeon Anti-Lag" . بي سي وورلد . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2023 .
  9. ↑ "تقنية AMD Radeon المضادة للتأخير" . AMD . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  10. ↑ ريدلي، جاكوب (17 مارس 2022). "معالج الرسوميات RDNA الخاص بك أصبح الآن قادرًا على تحسين دقة أي لعبة تقريبًا باستخدام تقنية Radeon Super Resolution" . مجلة PC Gamer . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  11. ↑ ستوبينغ، كريس (10 ديسمبر 2019). "معاينة: AMD تُعزز برمجيات Radeon بتقنيات جديدة كليًا لتُقدم 'Adrenalin 2020'" . مجلة PC . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  12. هاربر ، كريستوفر ( 1 أكتوبر 2024). "برامج تشغيل AMD 24.9.1 تُعلن عن الظهور الرسمي لتقنية Fluid Motion Frames 2 العالمية، بالإضافة إلى تحسينات في تصغير الأبعاد الهندسية" . موقع Tom's Hardware . تاريخ الاسترجاع: 2 مارس 2025 .
  13. ↑ جود، ويل (3 أكتوبر 2023). "اختبار تقنية HYPR-RX من AMD: هل هي طريقة سهلة لتقليل زمن الاستجابة وزيادة معدل الإطارات؟" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2023 .
  14. ↑ لامبرت، ماثيو (26 يوليو 2017). "أصدرت AMD برنامج Radeon Crimson ReLive 17.7.2" . Bit-Tech . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  15. ↑ "AMD Link for TV" . AMD . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  16. ↑ ريدلي، جاكوب (20 أبريل 2021). "أضافت AMD برنامج مشاركة الكمبيوتر إلى برنامج Radeon، لكنه يأتي مع بعض التحفظات" . PC Gamer . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2023 .
  17. ↑ كريدر، مايكل (26 يناير 2024). "شركة AMD تُنهي دعم تطبيق البث المباشر للأجهزة المحمولة Radeon Link" . PCWorld . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2024 .
  18. ↑ "مراجعة حزمة AMD للذكاء الاصطناعي" . TechPowerUp . 21 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2026 .
  19. ↑ سميث، رايان (25 مايو 2014). "إصدار تجريبي لبرامج تشغيل AMD Catalyst 14.6، يضيف وظائف جديدة لتقنية Eyefinity والمزيد" . AnandTech . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2014 .
  20. ↑ دليل مرجعي لبرنامج Appian HydraVision ، ريدموند، واشنطن : Appian Graphics، قسم من شركة ETMA
  21. ↑ "HYDRAVISION - لمنتجات RADEON و ATI المحمولة" . AMD . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2022 .
  22. ↑ لارابيل، مايكل (12 نوفمبر 2005). "ATI PowerPlay" . فورونيكس . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .
  23. ↑ "ملاحظات إصدار برنامج تشغيل AMD Catalyst 15.7.1 لنظام التشغيل Windows" . AMD . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
  24. ↑ "ملاحظات إصدار برنامج Radeon Software Adrenalin 2019 الإصدار 19.5.1" . AMD . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2022 .
  25. ↑ ريدلي، جاكوب (14 مايو 2019). "وداعًا مانتل... أنهت AMD جميع أشكال الدعم لواجهة برمجة التطبيقات المستوحاة من DirectX 12" . PCGamesN . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2022 .
  26. ↑ "برنامج AMD Radeon الإصدار القرمزي (15.30.1025)" . AMD . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .
  27. ↑ "برنامج تشغيل AMD Radeon Software Crimson Edition 16.2.1 التجريبي" . AMD . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .
  28. ↑ "ملاحظات إصدار برنامج AMD Radeon Crimson Edition 16.3" . AMD . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2018 .
  29. ↑ "إصدار برنامج تشغيل الرسومات AMD Adrenalin 18.4.1 (OpenGL 4.6، Vulkan 1.1.70)" . Geeks3D . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2018 .
  30. ↑ "ملاحظات إصدار برنامج Radeon Software Adrenalin Edition 18.4.1" . AMD . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2018 .
  31. ↑ "ملاحظات إصدار برنامج AMD Radeon Crimson Edition 16.3.2" . AMD . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2022 .
  32. ↑ "ملاحظات إصدار برنامج Radeon Software Adrenalin Edition 18.3.3" . AMD . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
  33. ↑ "ملاحظات إصدار برنامج Radeon Software Adrenalin 2020 الإصدار 20.1.2" . AMD . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 .
  34. ↑ "برنامج Radeon Adrenalin 22.1.2 مع دعم Vulkan 1.3" . AMD . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2022 .
  35. ↑ "برنامج Radeon Adrenalin 25.5.1 مع دعم Vulkan 1.4" . AMD . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2025 .
  36. ↑ "يضيف برنامج AMD ROCm 6.0 دعمًا لبطاقات Radeon RX 7900 GRE و PRO W7800" . VideoCardz.com . ١٤ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠٢٤ .
  37. ↑ JEGX (21 ديسمبر 2009). "كيفية تفعيل دعم OpenCL على منصات NVIDIA وAMD" . Geek3D . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .
  38. ↑ كارستن (24 أكتوبر 2010). "أول برنامج تشغيل Open-CL 1.1 في الصناعة متاح للعامة: AMD Catalyst 10.10" . GPU-Tech . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .
  39. ↑ "يدعم برنامج تشغيل AMD OpenCL APP SDK 2.7 وCatalyst 12.4 تقنية OpenCL 1.2" . مجموعة كرونوس . 12 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2022 .
  40. ↑ "برنامج تشغيل AMD OpenCL 2.0" . AMD . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .
  41. ↑ سميث، رايان (2 فبراير 2014). "برامج تشغيل AMD Catalyst 14.1 التجريبية متوفرة الآن: Mantle، وFrame Pacing، والمزيد" . AnandTech . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 .
  42. ↑ "مستودعات AMD" . راديون . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2022 .
  43. ↑ "ملاحظات إصدار Catalyst الإصدار 6.2 لنظام التشغيل Windows ME" . AMD . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 .
  44. ↑ "BEARWINDOWS - Microsoft Windows 2000/NT 5.0 [ الإصدار 2195 ] " . Bearwindows . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2020 .
  45. ١ ٢ ٣ "برنامج AMD: إصدار Adrenalin 22.6.1 لنظام التشغيل Windows 7 - ملاحظات الإصدار" . AMD . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2022 .
  46. ↑ "ملاحظات إصدار حزمة برامج AMD Catalyst الإصدار 12.8" . AMD . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 .
  47. ↑ جين ماكنتيغارت (20 سبتمبر 2013). "شركة AMD تُصدر برامج تشغيل Catalyst 13.9" . موقع Tom's Hardware . شركة Future plc . تاريخ الاسترجاع: 2 يوليو 2025 .
  48. ↑ "أدرينالين 2020 على ويندوز 8.1؟" . AMD . 21 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
  49. ↑ "ملاحظات إصدار برنامج تشغيل AMD Catalyst 15.7 لنظام التشغيل Windows" . AMD . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 .
  50. ↑ "دعم برامج AMD Radeon لأنظمة التشغيل Microsoft Windows 7 وMicrosoft 32-Bit" . AMD . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2026 .
  51. ↑ "شركة ATI تُبشّر بعصر جديد من سهولة الاستخدام والتخصيص لبطاقات الرسومات على أجهزة الكمبيوتر الشخصية" . ati.amd.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2022 .