سحر التهويدات

سحر التهويدات ، أوب.41 هي دورة أغاني للميزو سوبرانو بمصاحبة البيانو من قبل بنيامين بريتن . تتكون من خمس أغنيات مؤلفة من قصائد لويليام بليك وروبرت بيرنز وروبرتجرين وتوماس راندولف وجون فيليب . تم تأليفها في عام 1947 لنانسي إيفانز ، التي قدمت أول أداء مع فيليكس دي نوبل (بيانو) في مهرجان في لاهاي في 3 يناير 1948. نُشرت النتيجة لأول مرة في عام 1949 من قبل بوزي وهاوكس في لندن.

يستغرق أداء الدورة حوالي 12 دقيقة. ويتناسب تنوع النصوص مع تنوع الموسيقى، ويطرح تساؤلات حول مفهوم " التهويدة "؛ وخاصة الأغنية الرابعة "سحر"، التي تهدد الطفل بشكل فكاهي بكل أنواع العذاب إذا لم ينام.

1. ويليام بليك (1757–1827) – "أغنية المهد" (قصائد من دفتر الملاحظات ، حوالي عام 1794، الأبيات 1-2 و4-5 فقط) ^{[1] [2]}
2. روبرت بيرنز (1759-1796) - "بالو المرتفعات" (الأغاني الأخيرة لمتحف الموسيقى الاسكتلندية ، حوالي عام 1792. نُشرت في المجلد 5، 1839) ^[3]
3. روبرت جرين (1558-1592) - "ترنيمة سفيستيا" (من قصيدة النثر مينافون ، 1589، الأبيات 1 و3 فقط) ^[4]
4. توماس راندولف (1605-1635) - "سحر" (من العشاق الغيورين ، 1632، المقطعان اللذان يبدآن "نوم هادئ") ^[5]
5. جون فيليب ( ازدهر عام  1561 ) - "أغنية الممرضة" (من كوموديا باسيانت وميك جريسيل ، حوالي عام 1559، "تهويدة يا صغيري، ممرضتك ستعتني بك")

• بريتن، بنيامين (2004). دونالد ميتشل (المحرر). رسائل من حياة: الرسائل المختارة لبنجامين بريتن، المجلد الثالث، 1946-1951 . لندن: فابر آند فابر. رقم ISBN 057122282X.

• مؤسسة بريتن بيرز
• بوزي و هوكس