مكان نظيف ومضاء جيداً

" مكان نظيف ومضاء جيدًا " هي قصة قصيرة للكاتب الأمريكي إرنست همنغواي ، نُشرت لأول مرة في مجلة سكريبنر عام 1933؛ كما تم تضمينها في مجموعته القصصية "الفائز لا يأخذ شيئًا" (1933).

في وقت متأخر من الليل، كان رجل عجوز أصم هو الزبون الوحيد في مقهى. بالقرب منه، كان نادلان، أحدهما شاب والآخر أكبر سنًا، يتحدثان عنه. عندما طلب الرجل العجوز كأسًا أخرى من البراندي، تعمّد النادل الشاب ملء كأسه أكثر من اللازم. تكهّن النادلان بمحاولة الرجل العجوز الانتحار مؤخرًا. أراد النادل الشاب أن يذهب الرجل إلى منزله، متذمرًا من أنه لا ينام قبل الساعة الثالثة، بينما كان النادل الأكبر سنًا أكثر تفهمًا لمحنة الرجل العجوز. طلب ​​الرجل العجوز كأسًا أخرى من البراندي مرة أخرى، لكن هذه المرة أخبره الشاب أن المقهى مغلق. بعد أن غادر، استأنف النادلان حديثهما. أراد النادل الشاب الإسراع إلى منزله وزوجته؛ أما النادل الأكبر سنًا فكان أكثر تفكيرًا. تأمل في الشباب ولاحظ أنه الآن واحد من "أولئك الذين يحبون البقاء لوقت متأخر في المقهى"، مشبهًا نفسه بالرجل العجوز. ذكر أهمية وجود "مكان نظيف ومضاء جيدًا" لبعض الناس حيث يمكنهم قضاء وقتهم. بعد أن يغادر النادل الشاب، يتأمل النادل الأكبر سناً في فراغ حياته ويعود إلى منزله وإلى أرقه.

قال جيمس جويس ذات مرة: "لقد قلص [همنغواي] الحجاب بين الأدب والحياة، وهو ما يسعى إليه كل كاتب. هل قرأتَ "مكان نظيف مضاء جيدًا"؟... إنها رائعة. بل إنها من أفضل القصص القصيرة التي كُتبت على الإطلاق..." ^{[ 1 ]}

• في سيرة "بابا همنغواي" التي كتبها إيه إي هوتشنر ، نُقل عن همنغواي قوله إن هذه قد تكون قصته المفضلة. ^{[ 2 ]}

• "التعديل المثير للجدل لقصة همنغواي 'مكان نظيف ومضاء جيدًا' "، مقال في مجلة همنغواي ريفيو حول الخلاف حول النسختين من القصة.