غرزة في الوقت المناسب ( ذا آوتر ليميتس )

" غرزة في الوقت المناسب " هي إحدى حلقات مسلسل "ذا آوتر ليميتس ". عُرضت لأول مرة في 14 يناير 1996، وكانت الحلقة الأولى من الموسم الثاني. فازت أماندا بلامر بجائزة إيمي عن دورها في هذه الحلقة. ذُكرت هذه الحلقة أيضًا في حلقة تجميعية من الموسم السادس بعنوان " النداء الأخير "، وفي حلقة تجميعية أخرى بعنوان " حظًا أوفر في المرة القادمة ".

يُحقق عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي، جيمي برات، في سلسلة جرائم قتل امتدت على مدى أربعين عامًا ، ارتُكبت جميعها بنفس السلاح . ويُعتقد أن السلاح يعود للدكتورة تيريزا جيفنز ، الموظفة السابقة في مشروع حكومي سري للغاية . ومن المثير للريبة أن جيفنز كانت تبلغ من العمر خمس سنوات فقط وقت وقوع أول جريمة قتل، وأن السلاح لم يكن قد صُنع بعد.

اتضح أن الدكتورة جيفنز قد استخدمت خاصية من خصائص أدمغة الأجنة البشرية النامية لإنشاء آلة زمن ، وكانت تسافر عبر الزمن لقتل القتلة المتسلسلين المحكوم عليهم قبل أن يرتكبوا جرائمهم، كل ذلك لتجهيز نفسها لرحلة أخيرة لإيقاف الرجل الذي اختطفها واغتصبها لمدة خمسة أيام عندما كانت مراهقة، وقد تركها هذا الحدث مصابة بندوب طوال حياتها .

جانب آخر من الحلقة هو التدهور السريع في صحة الدكتورة جيفنز الجسدية. فهي تعاني أصلاً من ندوب نفسية منذ البداية نتيجة صدمة طفولتها، وتتدهور صحتها الجسدية طوال الحلقة. يكشف عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي، جيمي برات، الحقيقة في النهاية، وتخبره جيفنز أن أحد الآثار الجانبية المؤسفة لتغيير الزمن بالنسبة للمسافر عبر الزمن هو اندماج مفاجئ لتيارين زمنيين مختلفين تمامًا في الدماغ في آن واحد عند العودة، وهو ما يُحدث، بمرور الوقت، تأثيرًا جسديًا واضحًا (يُسبب نزيفًا من الأنف )، ومن المُحتمل أن يُصبح قاتلًا مع تكرار ذلك.

توضح الدكتورة جيفنز بنفسها في النهاية أنها تخوض رحلة تغيير ماضيها خوفًا من عدم قدرتها على البقاء طويلًا، لكن برات يصعد إلى آلة الزمن بعد الدكتورة جيفنز. تساعد برات في إيقاف عملية الاختطاف وإنقاذ الشابة تيريزا، لكن الدكتورة جيفنز تُصاب بجروح قاتلة وتموت. تعود العميلة برات إلى عالم لم تشهد فيه الدكتورة جيفنز حادثة تيريزا المؤلمة في الخط الزمني السابق. لكن بدون تلك الصدمة، لم تكن الدكتورة جيفنز مدفوعة للسفر عبر الزمن وقتل القتلة المتسلسلين المعروفين استباقيًا، أحدهم قتل لاحقًا صديقًا مقربًا للعميلة برات (في بداية الحلقة كان هذا الصديق ميتًا، ثم عاد إلى الحياة لاحقًا في الحلقة بفضل رحلة زمنية قامت بها الدكتورة جيفنز، ثم مات مرة أخرى).

في النهاية، يتعقب العميل برات الدكتورة تيريزا جيفنز التي تبدو بصحة أفضل بكثير في الجدول الزمني الجديد، والتي - على الرغم من افتقارها إلى دافع منع حدث مؤلم من ماضيها - قامت أيضًا ببناء آلة زمن، وهو أمر كانت تعرف أنه ممكن لأنها، كفتاة تبلغ من العمر 15 عامًا، رأت العميل برات يستخدم واحدة للعودة إلى وقتها الطبيعي.

تنتهي الحلقة بسفر العميلة برات إلى عام 1980 وإطلاقها النار على القاتل المتسلسل الذي سيقتل صديقتها المقربة في المستقبل.

في عام 1995، فازت الممثلة أماندا بلامر بجائزة إيمي عن دورها في مسلسل درامي، وذلك في فئة "أفضل ممثلة ضيفة في مسلسل درامي". ^{[ 1 ]}