بلدة مثل أليس (مسلسل قصير)

"مدينة مثل أليس" هو مسلسل تلفزيوني أسترالي من خمس ساعات، عُرض عام 1981، وهو مقتبس من رواية نيفيل شوت التي تحمل الاسم نفسه . من إنتاج شبكة "سفن نتوورك "، وإخراج ديفيد ستيفنز ، وكان ثاني اقتباس رئيسي للرواية. [ 2 ]

في الولايات المتحدة، تم عرضه على قناة PBS تحت شعار Masterpiece Theatre ، وهو إنتاج نادر غير بريطاني يتم بثه بهذه الطريقة.

يقذف

التغييرات عن الكتاب

على الرغم من أنها عموماً مطابقة للكتاب الأصلي، إلا أن هناك العديد من الاختلافات الملحوظة، وأهمها في النهاية.

  • في مالايا، علمت جين بالغزو الياباني أثناء وجودها في حفلة، بدلاً من أن تعلم به أثناء عملها في مكتبها في كوالالمبور، وقامت بالإجلاء بالشاحنة من هناك، وليس من منزل صديقتها.
  • هناك عدد أقل بشكل ملحوظ من النساء والأطفال الذين يقومون بهذه المسيرة وينجون منها، مقارنة بالعددين المذكورين في الكتاب وهما 30 و17 على التوالي.
  • في كوانتان، تم تثبيت جو على باب مبنى خارجي، وليس على شجرة.
  • في ويلزتاون، بعد أن وبخت جين مدير البنك بسبب مكتبه المليء بالذباب، لم يخبرها جو أن المدير قد طلب جالونات من مادة DDT؛ بل أخبر جين أنها تثير الاستياء في المدينة، وأنه لا ينبغي لها أن تحاول تعليم السكان المحليين كيفية العيش؛ يتجادلان، ويعلن كل منهما أنه لم يعد يريد الزواج.
  • بعد تلقيه رسالة من جين حول الانفصال الواضح، صدمت سيارة أجرة نويل في الشارع، لكنه قرر بعد ذلك السفر جواً إلى ويلزتاون، آخذاً معه زلاجات جين على الجليد، على أمل أن تعود معه إلى إنجلترا.
  • تزوج جو وجين في كنيسة (في الرواية، لم تكن للمدينة كنيسة حتى بعد أن افتتحت جين عدة مشاريع تجارية)، وقام نويل بتسليم جين إلى عريسها. وفي حفل الاستقبال، ألقى نويل كلمة تهنئة للعروسين، وقرأ برقيتين تهنئة من مالايا: إحداهما من سالي وديريك ويلسون-هايز، والأخرى من السيدة رينيه فريث. ولم يُذكر من أخبرهما بالزفاف (يُفترض أن جين كانت على تواصل معهما عبر الرسائل).

إنتاج

كان هذا المسلسل التلفزيوني الأسترالي الأغلى تكلفة في ذلك الوقت. وقد تم تصويره في مواقع مختلفة في إنجلترا وماليزيا وغرب نيو ساوث ويلز. [ 3 ]

استقبال

حقق المسلسل نجاحاً جماهيرياً هائلاً في أستراليا، حيث بلغت نسبة مشاهدته 49%. [ 4 ]

الجوائز

فاز المسلسل بجائزة إيمي الدولية للدراما عام 1981 [ 5 ] وفاز بجائزة لوجي في فئة أفضل مسلسل درامي منفرد أو مسلسل قصير في حفل توزيع جوائز عام 1982، حيث فاز مورس وبراون وجاكسون بجوائز لوجي عن أدائهم. [ 6 ]

مراجع

  1. "سحر هيلين مورس" . مجلة المرأة الأسترالية الأسبوعية . المكتبة الوطنية الأسترالية. 18 يونيو 1980. ص  10. ملحق: مجلة التلفزيون الخاصة بك مجانًا . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2013 .
  2. إد. سكوت موراي، أستراليا على الشاشة الصغيرة 1970-1995 ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1996، ص 217
  3. ستانلي، ريموند (15 سبتمبر 1979). ""مسلسل 'أليس' سيحقق إنجازاً تلفزيونياً بارزاً". مجلة سكرين إنترناشونال ، صفحة  9.
  4. سادلير، كيفن. "موت المسلسل الأسترالي القصير" . سيدني صن هيرالد . ص 47. 
  5. ""مسلسل 'مدينة مثل أليس' يفوز بجائزة إيمي الدولية" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 25 نوفمبر 1981. تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2012 .
  6. "جوائز لوغي 1982" . ياهو!7 . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2015.