رحلة

A Viagem ( الرحلة ) هي telenovela برازيلية من إنتاج TV Globo . [ 1 ] كتبه إيفاني ريبيرو، بمساهمة من سولانج كاسترو نيفيس، وأخرجه وولف مايا ، إجناسيو كوكيرو، وأندريه شولتز. [ 2 ] تم بث المسلسل في الفترة من 11 أبريل إلى 22 أكتوبر 1994، ويتكون من 167 حلقة. [ 3 ]

هو إعادة إنتاج للمسلسل التلفزيوني الذي يحمل نفس الاسم والذي عُرض بين عامي 1975 و1976، والذي كتبه أيضاً إيفاني ريبيرو. تستكشف الحبكة أحزان وآمال الناس العاديين وعلاقاتهم التي تتراوح بين الحب والعداء. تؤثر قوى خارقة للطبيعة على حياة الشخصيات حتى يعود السلام والوئام في نهاية المطاف. وقد ساهم نجاح المسلسل في زيادة مبيعات الكتب المتعلقة بالروحانية .

ملخص

يرتكب ألكسندر توليدو عملية سطو يقتل خلالها رجلاً يضبطه متلبساً. ورغم تمكنه من الفرار، يبلغ عنه شقيقه راؤول وصهره تيودورو (تيو) للشرطة. تحاول شقيقته دينا، زوجة تيو، الدفاع عنه وتستعين بالمحامي أوتافيو جوردو، إلا أن أوتافيو يرفض مساعدتها لأن الضحية كان صديقاً مقرباً له. يُحكم على ألكسندر في النهاية بالسجن 18 عاماً. قبل انتحاره، يتعهد بالانتقام ممن خانوه "في هذه الحياة أو في الآخرة". بعد انتحاره، تبدأ روح ألكسندر بمطاردة راؤول وتيو وأوتافيو وتعذيبهم.

بصفته شبحًا، يتلاعب ألكسندر بالسيدة غيومار، حماة راؤول، التي تعامله كابن، مما يحول حياة راؤول وأندريزا إلى جحيم. يتسرب تاتو، ابن أوتافيو، من المدرسة ويبدأ في الانخراط في سلوكيات منحرفة مشابهة لسلوك ألكسندر، بينما يعاني تيو من نوبات غضب عنيفة. يتسبب ألكسندر لاحقًا في وفاة أوتافيو في حادث سيارة، مما يصيب دينا بصدمة شديدة.

في حبكة فرعية أخرى، يعاني تيو - الأصغر سنًا من زوجته والمعروف بخيانته الزوجية - من غيرة دينا. ينفصل الاثنان، ويرتبط تيو بصديقة ألكسندر السابقة، ليساندرا (ليزا)، التي يتزوجها في النهاية.

بعد وفاة ألكسندر، قدّم الدكتور ألبرتو ريزيندي، صديق العائلة، الدعم لوالدة ألكسندر، السيدة ماروكا، وبقية أفراد الأسرة. انجذب ألبرتو في البداية إلى دينا، ثم وقع في حب إستيلا، شقيقة دينا الكبرى، وتزوجا. وبصفته وسيطًا روحيًا ومتبعًا لمذهب ألان كارديك الروحاني ، كان ألبرتو الوحيد الذي أدرك أن روح ألكسندر هي المسؤولة عن معاناة العائلة. فحاول إرشاد روح ألكسندر المعذبة نحو الخلاص.

في هذه الأثناء، تواجه إستيلا صعوبات مع ابنتها المراهقة، بياتريس (بيا). كان والد بياتريس، إسماعيل نوفايس، تاجر مخدرات ثري ومروج قمار غير قانوني، قد هجر العائلة قبل سنوات. وعندما يعود للظهور، يدفع تأثيره السلبي بياتريس إلى ترك والدتها والعيش معه. تبدأ علاقة مع تاتو، ابن أوتافيو، لكنها تكتشف في النهاية أنشطة والدها الإجرامية وتهرب من المنزل.

تبحث دينا بيأس عن بياتريس وتنجح في إعادتها إلى إستيلا، لكنها تُصاب بنوبة قلبية قاتلة بعد ذلك بوقت قصير. في الآخرة، تنضم روحها إلى روح أوتافيو في محاولة لإنقاذ روح ألكسندر. في المشاهد الأخيرة، يتوب ألكسندر، غير قادر على تحمل عذابه في الجحيم، ويصعد إلى السماء، حيث يتجسد من جديد كابن لتيو وليزا. ومع سلام روح ألكسندر الانتقامية، يُصلح تاتو نفسه، وتتوقف نوبات تيو العنيفة، وتجد السيدة غيومار السلام مع عائلتها، ويتصالح راؤول وأندريزا ويرزقان بطفل، مما يُعيد الوئام للجميع.

إنتاج

تطوير

مسلسل "رحلة" (A Viagem) هو نسخة جديدة من المسلسل التلفزيوني الذي يحمل نفس الاسم، والذي كتبه إيفاني ريبيرو وعُرض لأول مرة على قناة ريدي توبي بين عامي 1975 و1976. تستكشف القصة الحياة بعد الموت وفقًا لمذهب الروحانية . استلهم ريبيرو فكرته من كتابي " والحياة مستمرة..." ( E a ​​Vida Continua...) (1968) و "عالمنا " (Nosso Lar) (1944)، وكلاهما من تأليف الوسيط الروحي تشيكو خافيير. [ 4 ]

كان من المقرر في البداية عرض المسلسل التلفزيوني في الساعة السادسة مساءً. إلا أنه بسبب مشاكل إنتاجية في مسلسل " فيرا لاتا" ، الذي كان من المقرر عرضه في الساعة السابعة مساءً، والذي تم تأجيله لاحقًا، تم نقل مسلسل "أ فياجيم " إلى الساعة السابعة مساءً. ونتيجةً لهذا القرار المتأخر، بدأ المخرج وولف مايا العمل على المسلسل قبل عشرين يومًا فقط من عرضه الأول. [ 5 ]

أثناء كتابة النسخة الجديدة، عانت إيفاني ريبيرو من مشاكل في الرؤية نتيجة مضاعفات مرض السكري. قامت زميلتها سولانج كاسترو نيفيس بقراءة السيناريو الأصلي وصياغة التعديلات التي نوقشت مع ريبيرو. كان مسلسل "رحلة" آخر مسلسل تلفزيوني لريبيرو قبل وفاتها عام 1995 عن عمر يناهز 73 عامًا بسبب الفشل الكلوي. [ 3 ]

صب

لتجسيد شخصية دينا الرئيسية، دعت وولف مايا في البداية ريجينا دوارتي ، التي غابت عن المسلسلات التلفزيونية منذ مسلسل "ملكة سوكاتا" . إلا أن دوارتي رفضت الدور، وتم اختيار كريستيان تورلوني لاحقًا. في ذلك الوقت، كانت تورلوني تقيم في البرتغال، ووافقت على المشاركة بعد أن قيل لها إن العمل كوميدي، وهو ما تبين لاحقًا أنه غير دقيق تمامًا. [ 6 ]

كان كلاوديو كوريا إي كاسترو الممثل الوحيد الذي ظهر في كلا نسختي المسلسل التلفزيوني. في نسخة عام 1975، جسّد شخصية دانيال، المرشد من نوسو لار، بينما لعب دور محامي الدفاع عن ألكسندر في النسخة المُعاد إنتاجها عام 1994.

كان مسلسل "A Viagem" أيضاً أول مسلسل تلفزيوني من بطولة الممثلة والمغنية كريس بيتس، التي توفيت عام 1995 عن عمر يناهز 24 عاماً إثر نوبة قلبية. [ 7 ]

يقذف

مراجع

  1. ^ "فياجيم" . memoriaglobo.globo.com (باللغة البرتغالية البرازيلية). 29 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2025 .
  2. ^ "Autora assina Adaptacão de Fábula espiritualista" . folha.uol.com.br (باللغة البرتغالية). 10 أبريل 1994 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2025 .
  3. 1 2 كزافييه، نيلسون. "فياجيم (1994)" . Teledramaturgia.com.br (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 20 مايو 2025 .
  4. ^ "ألكسندر فولتا فيدا بارا باجار بيكادوس" . folha.uol.com.br (باللغة البرتغالية). 25 سبتمبر 1994 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2025 .
  5. ^ دي كاسترو ، ثيل (22 نوفمبر 2021). "الركض معاكسًا للإيقاع: 10 روايات لا يمكنك الضغط عليها" . tvhistoria.com.br (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 20 مايو 2025 .
  6. "كريستيان تورلوني إنغانادا، أسماء تروكادوس وأكثر: مجموعة فضولية حول "رحلة"، متاحة بدون بث مباشر" . gauchazh.clicrbs.com.br (باللغة البرتغالية). 2 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2025 .
  7. "Atriz da Globo teve morte súbita aos 24 anos após fazer sua única Novela" . Notícias da TV (باللغة البرتغالية البرازيلية). 2 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2025 .